রাজার মুখে আন্তরিক অনুশোচনা ফুটে উঠল—তিনি বললেন, “আমি এখন হিংসা থেকে বিরত হয়েছি; পূর্বে যাদের হৃদয়ে আমি আঘাত দিয়েছিলাম, তাদের প্রাণপ্রবাহ সেই কষ্টে ক্ষুণ্ণ হয়েছে।” তিনি আরও বললেন, “যাদের রক্ত ও মাংসে আমি ক্ষতি করেছিলাম, যাদের ত্যাগ করেছিলাম, তাদের সেই দুঃখবিদ্ধ প্রাণপ্রবাহ থেকে আবারও তেমনই কষ্টভোগী অন্যেরা জন্ম নিয়েছে।” এরপর রাজাকে সম্বোধন করে বলা হল, “হে রাজন, এই বিষূচিকা-মন্ত্র এখন তোমার জন্য সম্পূর্ণ হয়েছে; যারা সদ্গুণে ভূষিত, তাদের জন্য এখানে কিছুই দুর্লঙ্ঘ্য নয়। অতএব, যাদের প্রাণপ্রবাহ ক্ষীণ হয়ে গেছে, তাদের যন্ত্রণার উপশমের জন্য, হে রাজন, দ্রুত ব্রাহ্মণদের উচ্চারিত মন্ত্র গ্রহণ করো।” পরে বলা হল, “চলো, নদীর ধারে যাই, হে রাজন; শান্ত ও সংযতচিত্তে তোমরা কাছে এসো, আমি ধর্মপরায়ণা হয়ে তোমাদের এই মন্ত্র অর্পণ করছি।” রাত্রির অন্ধকারে, রাক্ষসী, তার মন্ত্রী ও রাজা—তিনজনের মধ্যে বন্ধুত্ব গড়ে উঠল এবং তারা একসাথে নদীতীরে গেল। রাক্ষসীর বন্ধুত্ব বুঝে নিয়ে, রাজা ও মন্ত্রী প্রত্যক্ষ ও পরোক্ষভাবে শান্ত ও স্থিরচিত্তে সেখানে অবস্থান করলেন। রাক্ষসী ব্রহ্মবিদ্যায় তাদের শিক্ষা দিলেন, এবং স্নেহবশত তিনি তাদের বিষূচিকা-নিবারণকারী মন্ত্র দান করলেন, যা উচ্চারণ করলে সিদ্ধিলাভ হয়। এরপর রাজা ও মন্ত্রী বন্ধুত্বের বন্ধন দৃঢ় করে রাত্রিচর রাক্ষসীকে বিদায় দিতে উদ্যত হলেন। বিদায়ের মুহূর্তে রাজা বললেন, “তুমি আমাদের গুরু, মহাদেবী, এবং পরিতৃপ্ত বন্ধু; হে পদ্মমুখি সুন্দরী, আমরা আন্তরিকভাবে তোমাকে আমাদের গৃহে আমন্ত্রণ জানাই। আমাদের অনুরোধ প্রত্যাখ্যান কোরো না; কারণ সদ্গুণীদের মধ্যে বন্ধুত্ব কেবল সাক্ষাতে বৃদ্ধি পায়। তুমি সৌম্য, মনোহর রূপ ধারণ করে, সজ্জিত থেকে আমাদের গৃহে এসো, এবং ইচ্ছামতো অবস্থান করো।” রাক্ষসী বললেন, “তুমি যে সরল নারী-রূপে খাদ্য দিতে পারো, কিন্তু আমি রাক্ষসী-রূপে কীভাবে তৃপ্ত হবো? আমার সন্তুষ্টির জন্য কেবল মাংসই খাদ্য; সাধারণ লোকের আহার আমার নয়। এই স্বভাব আদিকাল থেকে প্রতিষ্ঠিত এবং সৃষ্টির শেষ পর্যন্ত চলবে।” তখন রাজা বললেন, “তুমি সোনার মালা পরে, কয়েকদিন নারী-রূপে আমার গৃহে থাকো, যতদিন আমার ইচ্ছা। তারপর রাজ্য থেকে মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত অসংখ্য দুষ্ট চোর-ডাকাতদের সংগ্রহ করে তোমাকে উৎকৃষ্ট আহাররূপে দান করব।” রাক্ষসী তখন তার সুন্দর রূপ ত্যাগ করে ভয়ংকর রাক্ষসী-দেহ ধারণ করলেন এবং সেই শত শত দণ্ডিত অপরাধীকে গ্রহণ করলেন। রাজা বললেন, “তুমি তাদের হিমালয়ের চূড়ায় নিয়ে গিয়ে ইচ্ছামতো ভোজন করো; যারা প্রচুর আহারী, তাদের জন্য একাকী আহারই সুখকর।” তিনি আরও বললেন, “তুমি নিদ্রা ও আলস্য ত্যাগ করে পুনরায় ধ্যানে লীন হও; ধ্যান শেষ হলে আবার ফিরে এসো। তুমি আবারও দণ্ডিতদের নিয়ে আসবে, কারণ হিংসা ধর্মসঙ্গত নয়; তবু তোমার কর্তব্যে হিংসাও মহাদয়ার সমতুল্য। ধ্যান শেষ হলে তুমি নিশ্চয়ই আবার আমায় দেখবে; মিথ্যাবাদীদের মধ্যেও বন্ধুত্ব একবার স্থাপিত হলে তা বিলুপ্ত হয় না।” রাক্ষসী স্নেহভরে বললেন, “রাজন, তুমি যা বলেছো যথার্থ; আমি তাই করব, বন্ধু। যিনি বন্ধুত্ববশত কথা বলেন, তাঁর কথা কে উপেক্ষা করবে?” এভাবে বলার পর, রাক্ষসী গলায় হার, হাতে চুড়ি, কোমরে মেখলা, ও গলায় মালা পরে, মনোহর রূপে সেখানে দাঁড়ালেন। তিনি বললেন, “হে রাজন, চলুন,” এবং রাজা ও মন্ত্রীকে নিয়ে রওনা দিলেন; রাজা ও মন্ত্রী আগে এগোলেন, রাক্ষসী পেছনে রাত্রি পেরিয়ে চললেন। রাজপ্রাসাদে পৌঁছে তারা সেই রাত একত্রে কাটালেন, সন্মানিত হয়ে, এক কক্ষে আনন্দময় কথোপকথনে। ভোর হলে রাক্ষসী অন্দরে থেকে রাজপরিবারের নারীদের সঙ্গে মিশলেন; রাজা ও মন্ত্রী নিজ নিজ কাজে মন দিলেন। ছয় দিনের মধ্যে, রাজা অন্যান্য রাজ্য ও নিজ অধীনস্থ রাজ্য থেকে সমস্ত দণ্ডিত বন্দিদের একত্র করলেন। তিনি তিন হাজার মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত বন্দি রাক্ষসীকে দিলেন; রাতে তিনি আবার ভয়ংকর, কৃষ্ণবর্ণ রাক্ষসী-রূপ ধারণ করলেন। রাক্ষসী সেই হাজার হাজার দণ্ডিতকে দুই বাহুর বন্ধনে ধরে নিলেন, যেন মেঘ উপত্যকার গহ্বরে বৃষ্টিধারার স্তবক ধরে রাখে। রাজাকে প্রণাম করে তিনি সেই হিমালয়ের চূড়ায় গেলেন, যেমন দরিদ্র নারী সোনা পেলে গৃহে ফিরে যায়, যদিও তাঁর দেহ ছিল ভয়ংকর। সেখানে ক্ষুধা নিবৃত্ত করে, দুই দিন স্বচ্ছন্দে নিদ্রা নিয়ে, তিনি সজাগ হলেন, চিত্ত নির্মল ও আবার গভীর ধ্যানে লীন হলেন। পাঁচ বছর কিংবা তিন বছর পরে তিনি ধ্যানভঙ্গ করে জাগরিত হতেন, তখন সভায় গিয়ে সেই রাজার দ্বারা সম্মানিত হতেন। সেখানে কিছুদিন বিশ্বাসভরা আলাপচারিতায় সময় কাটিয়ে, তিনি আবার দণ্ডিতদের নিয়ে নিজ আশ্রমে ফিরে যেতেন। আজও সেই রাক্ষসী, জীবিতাবস্থায় মুক্ত, সেই অরণ্যে, ঐ পর্বতে বাস করেন, তাঁর মন সব ধ্যান থেকে মুক্ত। যখন রাজা সমস্ত কামনা ত্যাগ করে শান্তি লাভ করলেন, তখনও রাক্ষসী বহুদিন ধরে সেই দেশের রাজাধিরাজের সঙ্গে বন্ধুত্ব রেখে আহার উপভোগ করলেন। কিরাতদের দেশে, সমস্ত স্থানীয় রাজাদের সঙ্গে তিনি সর্বোচ্চ বন্ধুত্ব স্থাপন করেছিলেন। সেই সিদ্ধ রাক্ষসী সেখানে সব মহাবিপদ, ভূত-প্রেতের ভয় ও রোগ দূর করেন। বহু বছর তিনি ধ্যান ত্যাগ করেননি; সেখানে গিয়ে তিনি সুসংগৃহীত যজ্ঞবলি আহার করেন। এখনও, যাদের বলি দেবার নিয়ম, তাদের রাজা বন্ধুত্বের নিদর্শন হিসেবে সেখানে রাক্ষসীর জন্য অর্পণ করেন—অবিচল মনোবল ছাড়া কে-ই বা তা করতে পারে? রাক্ষসী শিকারী জাতির মাঝে ধ্যানে স্থিত থাকেন, দীর্ঘকাল বাইরে আসেন না; ফলে জনসাধারণের দোষ-ত্রুটি প্রশমিত হয়।