ഏകാന്തത്തിൽ ഒരു രൂപം ഒരിക്കലും സ്വതന്ത്രമായി ഉദയിക്കുന്നില്ല; അതിന്റെ ഉത്പത്തി മറ്റൊന്നിൽ നിന്ന് വേറിട്ടതല്ല. ഒരു ചക്രത്തിന്റെ അരികുകൾ സ്പോക്കുകളിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെയും, അതിന്റെ കേന്ദ്രം അരികിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെയും, ഭൂതതത്ത്വങ്ങൾ ജ്ഞാനതത്ത്വങ്ങളിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു; ജ്ഞാനതത്ത്വങ്ങൾ പ്രാണനിൽ പതിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. ഈ പ്രാണനാണ് ജ്ഞാനത്തിന്റെ ആത്മാവ്, ആനന്ദസ്വരൂപൻ, വൃദ്ധിയില്ലാത്തവൻ, അമരൻ. നല്ല പ്രവൃത്തികളാൽ ഒരാൾ വലിയവനാകുന്നില്ല; ദുഷ്പ്രവൃത്തികളാൽ ചെറിയവനാകുന്നില്ല. ഈ പ്രാണനാണ് ഒരാളെ നല്ല പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ച്, അവനെ ലോകങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉയർത്തുന്നു; ഇതേ പ്രാണനാണ് ദുഷ്പ്രവൃത്തികൾ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിച്ച്, അവനെ താഴേക്ക് നയിക്കുന്നു. ഈ പ്രാണനാണ് ലോകങ്ങളുടെ രക്ഷകൻ, ലോകങ്ങളുടെ അധിപൻ, എല്ലാറ്റിനും ഭരിക്കാരൻ. ഒരാൾ അറിയട്ടെ: "ഇതെൻ ആത്മാവാണ്." ഒരാൾ തിരിച്ചറിയട്ടെ: "ഇതെൻ ആത്മാവാണ്." അപ്പോൾ ബാലാകിരപുത്രനായ ഗാർഗ്യനെന്ന വിദ്യാർത്ഥി ഉഷിനരന്മാരിൽ, മത്സ്യന്മാരിൽ, കുറുക്കളിലും പാഞ്ചാലന്മാരിലും, കാശികളും വിദേഹരിലും താമസിച്ചു. അവൻ കാശിരാജാവ് അജാതശത്രുവിന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു: "ഞാൻ നിന്നെ ബ്രഹ്മം പഠിപ്പിക്കും" എന്നു പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഞാൻ നിനക്ക് ആയിരം (സ്വർണ്ണം) കൊടുക്കുന്നു." ഈ സംഭാഷണത്തിൽ ജനകനെ ജനക എന്നാണു വിളിക്കുന്നത്, ജനങ്ങൾ അവനെ പിന്തുടരുന്നു. അപ്പോൾ ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു: "ബാലാകിര്യ, സൂര്യനിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; ഞാൻ അവനെ ആരാധിക്കുന്നു." അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇങ്ങനെ ആരാധിക്കരുത്. അവൻ എല്ലാ ജീവികളുടെയും തലയിൽ വെളുത്ത വസ്ത്രം ധരിച്ച് നില്ക്കുന്നു. ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് അവനെ ആരാധിക്കുന്നത്. ഇപ്രകാരം ആരാധിക്കുന്നവൻ എല്ലാ ജീവികളുടെയും തലയിൽ നില്ക്കുന്നു." പിന്നീട് ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു: "ബാലാകിര്യ, ചന്ദ്രനിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; ഞാൻ അവനെ ആരാധിക്കുന്നു." അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇങ്ങനെ ആരാധിക്കരുത്. സോമൻ രാജാവാണ്, അഹാരത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്. ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ആരാധിക്കുന്നത്. ഇപ്രകാരം ആരാധിക്കുന്നവൻ അഹാരത്തിന്റെ ആത്മാവാകും." അങ്ങനെ തന്നെ ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു: "ഇത് മിന്നലിലുള്ള പുരുഷനാണ്; ഞാൻ അവനെ ആരാധിക്കുന്നു." അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇങ്ങനെ ആരാധിക്കരുത്. അവൻ പ്രകാശത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്. ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ആരാധിക്കുന്നത്. ഇപ്രകാരം ആരാധിക്കുന്നവൻ പ്രകാശത്തിന്റെ ആത്മാവാകും." അടുത്തതായി, "ഇത് ഇടിമുഴക്കത്തിലുള്ള പുരുഷനാണ്; ഞാൻ അവനെ ആരാധിക്കുന്നു" എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു മറുപടി പറഞ്ഞു: "ഇങ്ങനെ ആരാധിക്കരുത്. അവൻ ശബ്ദത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്. ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ആരാധിക്കുന്നത്. ഇപ്രകാരം ആരാധിക്കുന്നവൻ ശബ്ദത്തിന്റെ ആത്മാവാകും." "ബാലാക്കി, ആകാശത്തിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ പൂർണ്ണതയല്ല, ബ്രഹ്മമായി ഉയരുന്നില്ല. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ സന്തതിയിലും ധനത്തിലും സമ്പന്നനാകും, പക്ഷേ സമയത്തിനുമുമ്പ് സന്തതി ഉണ്ടാകില്ല. "ബാലാക്കി, കാറ്റിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ ഇന്ദ്രൻ, വൈകുണ്ഠൻ, ജയിക്കാനാവാത്ത സേനാനിയാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ ജയിക്കുകയും ജയിക്കാനാവാത്തവനാവുകയും ചെയ്യും. "ബാലാക്കി, അഗ്നിയിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ വിഷാസഹി ആണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ വിഷം ജയിക്കാനുള്ള ശക്തിയുണ്ടാകും. "ബാലാക്കി, ജലത്തിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ നാമങ്ങളുടെ ആത്മാവാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ നാമങ്ങളുടെ ആത്മാവാകും. ഇതുവരെ ദേവതകളെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപദേശം; ഇനി ആത്മാവിനെക്കുറിച്ച്. "ബാലാക്കി, കണ്ണാടിയിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ പ്രതിബിംബമാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവന് അവന്റെ സന്തതിയിൽ പ്രതിബിംബം പോലുള്ളവൻ ജനിക്കും. "ബാലാക്കി, പ്രതിധ്വനിയിൽ ഉള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ രണ്ടാമൻ, അകറ്റാനാവാത്തവൻ. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവന് രണ്ടാമൻ ലഭിക്കും, രണ്ടാമൻ ഉണ്ടാകും. "ബാലാക്കി, വ്യക്തിയെ പിന്തുടരുന്ന ശബ്ദമാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ അസുരനാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവന് സമയത്തിനുമുമ്പ് സന്തതി ഉണ്ടാകില്ല; അവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാകും. "ബാലാക്കി, നിഴലിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ മരണമാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവന് സമയത്തിനുമുമ്പ് സന്തതി ഉണ്ടാകില്ല; അവൻ നശിക്കും. "ബാലാക്കി, ശരീരത്തിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ പ്രജാപതിയാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവന് സന്തതിയും ധനവും ലഭിക്കും. "ബാലാക്കി, ഉറക്കത്തിൽ സ്വപ്നം കാണുന്ന ഈ ബുദ്ധിയുള്ള ആത്മാവാണ്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ യമൻ, രാജാവാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവന് അതിന്റെ ശ്രേഷ്ഠതയെന്ന നിലയിൽ എല്ലാം ലഭിക്കും. "ബാലാക്കി, വലതുകണ്ണിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ നാമത്തിന്റെ ആത്മാവ്, അഗ്നിയുടെ ആത്മാവ്, പ്രകാശത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ ഇവയുടെ ആത്മാവാകും. "ബാലാക്കി, ഇടതുകണ്ണിലുള്ള പുരുഷനാണിത്; അവനെയാണ് ഞാൻ ധ്യാനിക്കുന്നത്," എന്നു ഗാർഗ്യൻ പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഇത് പരമമായതല്ലെന്നു ധ്യാനിക്കരുത്; അവൻ സത്യത്തിന്റെ ആത്മാവ്, മിന്നലിന്റെ ആത്മാവ്, പ്രകാശത്തിന്റെ ആത്മാവാണ്. എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്രകാരമാണ് ധ്യാനിക്കുന്നത്." ഇപ്രകാരം ധ്യാനിക്കുന്നവൻ ഇവയുടെ ആത്മാവാകും. ഇവയെല്ലാം പറഞ്ഞശേഷം ബാലാക്കി മൗനമായി നിന്നു. അജാതശത്രു ചോദിച്ചു: "ഇതൊക്കെയോ, ബാലാക്കി?" "ഇതൊക്കെയാണ്," എന്നു ബാലാക്കി പറഞ്ഞു. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "നീ വ്യർത്ഥമായാണ് ധ്യാനിച്ചത്; ഞാൻ നിന്നെ ബ്രഹ്മത്തെക്കുറിച്ച് പറയാം." പിന്നെ അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഈ പുരുഷന്മാരെ സൃഷ്ടിച്ചവൻ, ഇവയുടെ കർമ്മം ആരുടേതാണോ, അവനെയാണ് അറിയേണ്ടത്." അപ്പോൾ ബാലാക്കി ഇന്ധനം കൈയിൽ പിടിച്ച് അജാതശത്രുവിന്റെ അടുക്കൽ ഉപദേശത്തിനായി എത്തി. അജാതശത്രു പറഞ്ഞു: "ഒരു ക്ഷത്രിയൻ ഒരു ബ്രാഹ്മണനെ ഉപദേശിക്കുന്നത് വിരുദ്ധമാണ്; എങ്കിലും വാ, ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം." അജാതശത്രു ബാലാക്കിയുടെ കൈ പിടിച്ചു പുറപ്പെടുകയും, ഉറങ്ങുന്ന ഒരാളെ സമീപിക്കുകയും ചെയ്തു. അജാതശത്രു അവനെ വിളിച്ചു: "രാജാ സോമാ, വെള്ള വസ്ത്രം ധരിച്ചവനേ!" എന്നാൽ അവൻ മൗനമായി കിടന്നു. അജാതശത്രു അവനെ ദണ്ഡത്തോടെ തട്ടി; ഉടൻ അവൻ എഴുന്നേറ്റു. അജാതശത്രു ചോദിച്ചു: "ഈ ശരീരത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്ന പുരുഷൻ എവിടെയായിരുന്നു? എവിടേക്ക് പോയി, എവിടെ നിന്നാണ് തിരികെ വന്നത്?" ബാലാക്കി അറിയില്ലായിരുന്നു. അജാതശത്രു വിശദീകരിച്ചു: "ഈ പുരുഷൻ കിടന്നിരുന്ന സ്ഥലം, അവൻ എവിടെയായിരുന്നു, എവിടെയാണ് നിന്നു തിരികെ വന്നത്—അവിടെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്ന് പുറത്ത് വരെ നീളുന്ന ഹിത എന്നുള്ള നാരികൾ ഉണ്ട്.