ಬಾಲಾಕಿ ಮತ್ತು ಅಜಾತಶತ್ರು ಅವರ ನಡುವೆ ನಡೆದ ಆ ಗಂಭೀರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ, ಬಾಲಾಕಿಯು ಪ್ರತಿ ಪ್ರಪಂಚದ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸುವುದಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಾ ಹೋದನು. ಮೊದಲು ಅವನು ಹೇಳಿದನು: "ಅಜಾತಶತ್ರೇ, ಈ ಕನ್ನಡಿಯಲ್ಲಿ ಕಾಣುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ." ಆಗ ಅಜಾತಶತ್ರು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಪರಮ ತತ್ತ್ವವೆಂದು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಡ. ಅವನು ಕೇವಲ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ, ಅವನಿಗೆ ಸಮಾನನೊಬ್ಬನು ಹುಟ್ಟುತ್ತಾನೆ, ಆದರೆ ಪರಮ ಸತ್ಯ ಅಲ್ಲ." ನಂತರ ಬಾಲಾಕಿಯು: "ಈ ಪ್ರತಿಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದನು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನನ್ನು ಪರಮ ತತ್ತ್ವವೆಂದು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಡ. ಅವನು ದ್ವಿತೀಯ, ಅವನಿಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಬ್ಬ ಸಂಗಾತಿಯಿದ್ದಾನೆ. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ದ್ವಿತೀಯನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಬಾಲಾಕಿಯು: "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವ ಶಬ್ದವನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದನು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನನ್ನು ಪರಮ ತತ್ತ್ವವೆಂದು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಡ. ಅವನು ಅಸುರನು. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತಾನೆ." "ಈ ನೆರಳಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಾಗ, ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನನ್ನು ಪರಮ ತತ್ತ್ವವೆಂದು ಧ್ಯಾನಿಸಬೇಡ, ಅವನು ಮರಣ. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ಸಮಯಕ್ಕಿಂತ ಮುಂಚೆ ಸಂತಾನವನ್ನು ಪಡೆಯದೇ ನಾಶವಾಗುತ್ತಾನೆ." "ಈ ದೇಹದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಾಗ, ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನು ಪ್ರಜಾಪತಿ. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ಸಂತಾನ ಮತ್ತು ಧನ-ಧಾನ್ಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಜನ್ಮ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." "ಈ ಜಾಗೃತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆತ್ಮನನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಾಗ, ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನು ಯಮ, ಅವನು ರಾಜನು. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ಎಲ್ಲವನ್ನು ತನ್ನ ಸಾಧನೆಗಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ." "ಈ ಬಲಗಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಾಗ, ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನು ನಾಮರೂಪದ ಆತ್ಮ, ಅಗ್ನಿಯ ಆತ್ಮ, ಪ್ರಕಾಶದ ಆತ್ಮ. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ಈ ಎಲ್ಲದ ಆತ್ಮನಾಗುತ್ತಾನೆ." "ಈ ಎಡಗಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಇರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನೇ ನಾನು ಧ್ಯಾನಿಸುತ್ತೇನೆ," ಎಂದಾಗ, ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಅವನು ಸತ್ಯದ ಆತ್ಮ, ವಿದ್ಯುತ್ನ ಆತ್ಮ, ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಆತ್ಮ. ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದವನು ಈ ಎಲ್ಲದ ಆತ್ಮನಾಗುತ್ತಾನೆ." ಇಷ್ಟೆಲ್ಲಾ ಹೇಳಿದ ಮೇಲೆ ಬಾಲಾಕಿಯು ಮೌನವನ್ನಿಟ್ಟನು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಕೇಳಿದರು: "ಇದು ಸಾಕೆ, ಬಾಲಾಕಿ?" ಬಾಲಾಕಿಯು ಉತ್ತರಿಸಿದನು: "ಹೌದು, ರಾಜನೇ, ಇದು ನನ್ನ ಧ್ಯಾನಗಳೆಲ್ಲ." ಆಗ ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ನೀನು ವ್ಯರ್ಥವಾಗಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿದ್ದೀಯ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಉಪದೇಶಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇವನ್ನೆಲ್ಲಾ ನಿರ್ಮಿಸುವವನು, ಇವನ್ನೆಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗತಗೊಳಿಸುವವನು, ಅವನನ್ನೇ ತಿಳಿಯಬೇಕು." ಆಗ ಬಾಲಾಕಿಯು ಇಂಧನದ ಕಡ್ಡಿ ಹಿಡಿದು, ಗುರುಪದವನ್ನು ಇರಿಸಿಕೊಂಡು ಅಜಾತಶತ್ರುವಿನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದು ಉಪದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಯಾಚಿಸಿದನು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಹೇಳಿದರು: "ಕ್ಷತ್ರಿಯನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನಿಗೆ ಉಪದೇಶಿಸುವುದು ಅಪರೂಪ. ಆದರೂ ಬಾ, ನಾನು ನಿನಗೆ ಬೋಧನೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ." ಅವರು ಇಬ್ಬರೂ ಒಬ್ಬ ನಿದ್ರಿಸುತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಳಿಗೆ ಹೋದರು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಅವನನ್ನು "ಓ ರಾಜ ಸೋಮ, ಬಿಳಿ ವಸ್ತ್ರ ಧರಿಸಿದವನೇ!" ಎಂದು ಕರೆಯಿದರು. ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೌನವಾಗಿ ಮಲಗಿದ್ದ. ಆಗ ಅಜಾತಶತ್ರು ಅವನನ್ನು ಕಂಬಿಯಿಂದ ತಟ್ಟಿದನು. ಆತನು ತಕ್ಷಣ ಎದ್ದನು. ಅಜಾತಶತ್ರು ಬಾಲಾಕಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದರು: "ಈ ದೇಹದಲ್ಲಿದ್ದ ಆತ್ಮ ಎಲ್ಲಿದ್ದ? ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದ? ಎಲ್ಲಿಂದ ಮರಳಿ ಬಂದನು?" ಬಾಲಾಕಿಯು ಉತ್ತರವನ್ನು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ. ಅಜಾತಶತ್ರು ವಿವರಿಸಿದರು: "ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮಲಗಿದ್ದಾಗ ಅವನು ಹೃದಯದ ಹಿತಾ ಎಂಬ ನರಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾನೆ. ಅವು ಹೃದಯದಿಂದ ದೇಹದ ಅಂಚಿನವರೆಗೆ ಹೋದಿವೆ. ಅವು ನಾರದಂತೆ ಸೂಕ್ಷ್ಮವಾಗಿವೆ—ಬಿಳಿ, ಕಪ್ಪು, ಹಳದಿ, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಗಳಿವೆ. ಅವನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಾನೆ. ನಿದ್ರಿಸುವಾಗ, ಕನಸು ಕಾಣದಿದ್ದಾಗ, ಅವನು ಪ್ರಾಣದಲ್ಲಿ ಏಕವಾಗುತ್ತಾನೆ. ಆಗ ಮಾತು, ದೃಷ್ಟಿ, ಶ್ರವಣ, ಮನಸ್ಸು ಎಲ್ಲವೂ ಅವನಲ್ಲಿ ಲೀನವಾಗುತ್ತವೆ. ಎಚ್ಚರವಾದಾಗ, ಜ್ವಲಿಸುವ ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ಸ್ಪೋಟಿಸುವ ಕಿಡಿಗಳಂತೆ, ಪ್ರಾಣಗಳು ತಮ್ಮ ತಮ್ಮ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಹರಡುತ್ತವೆ. ಪ್ರಾಣಗಳಿಂದ ದೇವತೆಗಳು, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ಲೋಕಗಳು ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತವೆ. ಕ್ಷೌರವನ್ನು ಅದರ ಕೋಶದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟಂತೆ, ಜೇಡನು ಅದರ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಇರುವಂತೆ, ಈ ಬುದ್ಧಿವಂತ ಆತ್ಮನು ದೇಹದಲ್ಲಿ ಕೂದಲುಗಳಿಂದ ನೇಲಗರೆವರೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದಾನೆ." "ಈ ಆತ್ಮನನ್ನು ಅರಿತವನು, ತನ್ನ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಮಾಲೀಕನು ತನ್ನವರೊಂದಿಗೆ ಸುಖವಾಗಿ ಇರುವಂತೆ, ಆತನು ತನ್ನ ಆತ್ಮಗಳೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೆ. ಅವನ ಆತ್ಮಗಳು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಆನಂದಿಸುತ್ತವೆ. ಇಂದ್ರನು ಈ ಆತ್ಮವನ್ನು ಅರಿಯದವರೆಗೆ, ಅಸುರರು ಅವನನ್ನು ಜಯಿಸಿದ್ದರು. ಅರಿತ ನಂತರ ಅವನು ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿ, ದೇವತೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು ಸಾಧಿಸಿದನು. ಹೀಗೆಯೇ, ಇದನ್ನು ಅರಿತವನು ಎಲ್ಲ ದುಷ್ಟಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿ, ಎಲ್ಲ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭುತ್ವವನ್ನು, ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವನ್ನು, ಅಧಿಪತ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ. ಇದನ್ನು ಅರಿತವನು, ಇದನ್ನು ಅರಿತವನು!