ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते । पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते ॥
ૐ. એ પૂર્ણ છે, આ પણ પૂર્ણ છે. પૂર્ણમાંથી પૂર્ણ જ ઉત્પન્ન થાય છે. પૂર્ણમાંથી પૂર્ણ લઈ લો, તો પણ પૂર્ણ જ બાકી રહે છે.
ईशावास्यमिदं सर्वं यत्किञ्च जगत्यां जगत् । तेन त्यक्तेन भुञ्जीथा मा गृधः कस्यस्विद्धनम् ॥
આ જગતમાં જે કંઈ છે, તે બધું ભગવાનથી આવરણ પામેલું છે. ત્યાગથી તેનો આનંદ માણો; બીજાના ધન માટે લાલચ ન રાખો.
कुर्वन्नेवेह कर्माणि जिजीविषेच्छतं समाः । एवं त्वयि नान्यथेतोऽस्ति न कर्म लिप्यते नरे ॥
આ જીવનમાં કર્મ કરતા કરતા જ સો વર્ષ જીવવાની ઇચ્છા રાખવી જોઈએ. આવું કરવાથી જ મનુષ્ય કર્મથી બંધાતો નથી, બીજું કોઈ રસ્તો નથી.
असुर्या नाम ते लोका अन्धेन तमसावृताः । ताँस्ते प्रेत्याभिगच्छन्ति ये के चात्महनो जनाः ॥
જે લોક અંધકારથી ઢંકાયેલા છે, તેમને અસુરોનું લોક કહેવામાં આવે છે. આત્માનો નાશ કરનારા બધા લોકો મૃત્યુ પછી એ જ લોકમાં જાય છે.
यस्तु सर्वाणि भूतान्यात्मन्येवानुपश्यति । सर्वभूतेषु चात्मानं ततो न विजुगुप्सते ॥
જે માણસ દરેક જીવને પોતાના આત્મામાં અને પોતાના આત્માને દરેક જીવમાં જુએ છે, એ પછી કશીથી દૂર રહેતો નથી.
यस्मिन्सर्वाणि भूतान्यात्मैवाभूद्विजानतः । तत्र को मोहः कः शोक एकत्वमनुपश्यतः ॥
જેને બધાં જીવ પોતાનો આત્મા જ લાગ્યા છે, અને જે એકતા જુએ છે, તેને પછી શો મોહ? શો દુઃખ?