బ్రహ్మను ఆధారంగా నిలిపేవాడు, బ్రహ్మను సృష్టించేవాడు, బ్రహ్మనే అయిన పరమాత్మ, బ్రహ్మను అభివృద్ధి చేసేవాడు, బ్రహ్మను తెలుసుకున్నవాడు, బ్రాహ్మణులకు చెందినవాడు, బ్రహ్మతో నిండి ఉన్నవాడు, వేదాలను తెలిసినవాడు, బ్రాహ్మణులకు ప్రియమైనవాడు. ఆయన విస్తారమైన అడుగులతో, గొప్ప కార్యాలతో, అపారమైన తేజస్సుతో, మహాశర్పుడిగా, మహాయజ్ఞాలను నిర్వహించేవాడు, మహాయజ్ఞదాత, మహాయజ్ఞ స్వరూపుడు, మహాహోమంగా ఉంటాడు. ఆయన ప్రశంసలకు అర్హుడు, స్తోత్రాలను ప్రేమించేవాడు, తానే స్తోత్ర స్వరూపుడు, స్తోత్ర కర్మ, స్తోత్రాన్ని చేసేవాడు; యుద్ధంలో ఆనందించేవాడు, సంపూర్ణుడు, నెరవేర్చేవాడు, ధార్మికుడు, ధర్మంలో ప్రసిద్ధుడు, వ్యాధి లేని వాడు. ఆయన మనసు వేగంతో ప్రయాణించేవాడు, పవిత్ర స్థలాలను పవిత్రంగా మార్చేవాడు, సంపదకు మూలమైనవాడు, ధనాన్ని ప్రసాదించేవాడు, రత్నాలను ఇచ్చేవాడు, వసుదేవుని కుమారుడు, ధనానికి సారమైనవాడు, ఉదారమైన మనసు కలవాడు, యజ్ఞహుతి స్వరూపుడు. ఆయన సద్గతికి మార్గం, సత్పురుషుల చేత గౌరవించబడినవాడు, సత్యస్వరూపుడు, నిజమైన జీవనం, ధర్మవంతులకు పరమాశ్రయుడు; శూరసేన కులానికి అధిపతి, యదువులలో ప్రథముడు, నిజమైన నివాసస్థానం, యమునను పవిత్రంగా చేసేవాడు. ఆయన సమస్త జీవులకు నివాసస్థానం, వసుదేవుని కుమారుడు, సమస్త ప్రాణులకు ఆధారం, అగ్ని, అహంకారాన్ని నాశనం చేసేవాడు, అహంకారాన్ని ప్రసాదించేవాడు, అహంకారభావం కలవాడు, జయించలేని వాడు, ఎప్పుడూ ఓడిపోని వాడు. ఆయన విశ్వరూపుడు, విస్తారమైన రూపం కలవాడు, తేజస్సుతో ప్రకాశించే రూపం కలవాడు, నిరాకారుడు; అనేక రూపాలు కలవాడు, అవ్యక్తుడు, నూరుప్రకారాల రూపాలు కలవాడు, నూరుముఖాలు కలవాడు. ఆయన ఒకరే, అనేకరే; సమస్తమూ ఆయనే, ఎవరో ఆయనే, ఏమిటో ఆయనే, పరమపదము ఆయనే; లోకాలకి మిత్రుడు, లోకాల అధిపతి, మాధవుడు, భక్తులకు ప్రియమైనవాడు. ఆయన బంగారు వర్ణంతో, బంగారు వంటి అవయవాలతో, ఉత్తమ అవయవాలతో, చందనంతో అలంకరించబడ్డవాడు; వీరులను నాశనం చేసేవాడు, సమానుడు లేని వాడు, ఖాళీగా ఉన్నవాడు, ఘృతాన్ని తాగేవాడు, స్థిరంగా మరియు చలిగా ఉంటాడు. ఆయన అహంకారం లేని వాడు, గౌరవాన్ని ప్రసాదించేవాడు, గౌరవానికి అర్హుడు, లోకాధిపతి, మూడు లోకాలకు ఆధారంగా ఉన్నవాడు; మంచి బుద్ధి కలవాడు, బుద్ధిలో జన్మించినవాడు, అదృష్టవంతుడు, whose wisdom is truth, భూమికి ఆధారంగా ఉన్నవాడు. ఆయన ప్రకాశాన్ని కురిపించేవాడు, తేజస్సును భరిస్తాడు, ఆయుధధారులలో ప్రథముడు; నియంత్రణ కలవాడు, శాంతించేవాడు, వేగవంతుడు, అనేక కొమ్మలు కలవాడు, గదా అన్న అన్నయ్య. ఆయన నాలుగు రూపాలు, నాలుగు భుజాలు, నాలుగు అవతారాలు, నాలుగు మార్గాలు కలవాడు; నాలుగు స్వభావాలు, నాలుగు జీవన విధానాలు, నాలుగు వేదాలను తెలిసినవాడు, ఒక పాదంతో ఉన్నవాడు. ఆయన చక్ర స్వరూపుడు, whose essence does not turn back, జయించలేని వాడు, అధిగమించలేని వాడు; చేరడానికి కష్టమైనవాడు, సమీపించడానికి కష్టమైనవాడు, కోట, నివసించడానికి కష్టమైనవాడు, శత్రువులను నాశనం చేసేవాడు. ఆయన మంగళ రూపం, లోకాల సారమైనవాడు, సూత్ర స్వరూపుడు, సూత్రాన్ని అభివృద్ధి చేసేవాడు; ఇంద్రుని కార్యాలను చేసినవాడు, గొప్ప కార్యాలు చేసినవాడు, నెరవేర్చిన కార్యాలను చేసినవాడు, నెరవేర్చిన శాస్త్రాలను తెలిసినవాడు. ఆయన మూలమైనవాడు; అందమైనవాడు; ఆకర్షణీయుడు; నాభి రత్నంలా ఉన్నవాడు; అందమైన కళ్ళు కలవాడు; సూర్యుడు; పోషణను ఇచ్చేవాడు; కొమ్మలు కలవాడు; విజయవంతుడు; అన్నివిషయాలను తెలిసినవాడు. ఆయన బంగారు బిందువులాంటి వాడు; అచలుడు; వాక్కు అధిపతులకు అధిపతి; మహాసరోవరం; మహాగర్భం; మహాతత్త్వం; మహాధనము. ఆయన భూమిలో ఆనందించేవాడు; సుఖాన్ని ప్రసాదించేవాడు; మల్లికపువ్వులా పవిత్రుడు; వర్షాన్ని ప్రసాదించేవాడు; శుద్ధి కలవాడు; వాయువు; whose desires are immortal; whose form is immortal; sarvajna; అన్ని దిశలను చూస్తాడు. ఆయన సులభంగా పొందదగినవాడు; ఉత్తమ వ్రతాలు కలవాడు; నెరవేర్చినవాడు; శత్రువులను జయించినవాడు; శత్రువులకు భయాన్ని కలిగించేవాడు; వటవృక్షం; గుళ్ళ వృక్షం; పిప్పల వృక్షం; చాణూర, అంధకులను నాశనం చేసినవాడు. ఆయన వేల రెట్లు ప్రకాశం కలవాడు, ఏడు నాలుకలు కలవాడు, ఏడు విధాలుగా ప్రज్వలించేవాడు, ఏడు వాహనాలు కలవాడు; నిరాకారుడు, పాపం లేని వాడు, అవ్యక్తుడు, భయాన్ని సృష్టించేవాడు, భయాన్ని నాశనం చేసేవాడు. ఆయన సూక్ష్ముడు, విస్తారమైనవాడు, సన్నని వాడు, విస్తృతమైనవాడు; గుణాలను భరిస్తాడు, గుణాలకు అతీతుడు, మహాత్ముడు; ఆధారం లేని వాడు, తనను తానే ఆధారంగా ఉన్నవాడు, తన ముఖాన్ని తానే కలవాడు, పురాతన పితామహుడు, వంశాన్ని అభివృద్ధి చేసేవాడు. ఆయన భారం భరిస్తాడు, యోగి అని పిలవబడే వాడు, యోగుల అధిపతి, అన్ని కోరికలను నెరవేర్చేవాడు; విశ్రాంతి స్థలం, తపస్వి, క్షీణమైనవాడు, బంగారు రెక్కలు కలవాడు, వాయువును వాహనంగా చేసేవాడు. ఆయన విల్లు పట్టేవాడు, విల్లు జ్ఞాన స్వరూపుడు, దండం పట్టేవాడు, శాంతించేవాడు, స్వీయ నియంత్రణ కలవాడు; జయించలేని వాడు, అన్నివిధాలుగా భరిస్తాడు, నియంత్రణ కలవాడు, నియంత్రణ లేని వాడు, తప్పు లేని వాడు. ఆయన సత్కార్యంలో స్థిరంగా ఉన్నవాడు, పవిత్రత కలవాడు, సత్యవంతుడు, సత్య ధర్మ మార్గానికి నిబద్ధుడు; లక్ష్యం కలవాడు, ప్రేమకు అర్హుడు, గౌరవానికి అర్హుడు, ప్రియమైనది చేస్తాడు, ప్రేమను పెంచేవాడు. ఆయన ఆకాశంలో సంచరిస్తాడు, ప్రకాశవంతుడు, ఉజ్వలుడు, హోమ ఫలాలను ఆస్వాదించేవాడు, సమస్తంలో వ్యాపించి ఉన్నవాడు; సూర్యుడు, ప్రకాశవంతుడు, వెలుగు ప్రసాదించేవాడు, సృష్టికర్త, కళ్ళు సూర్యంగా ఉన్నవాడు. ఆయన అనంతుడు, హోమ ఫలాలను ఆస్వాదించేవాడు, అనుభవించేవాడు, సుఖాన్ని ప్రసాదించేవాడు, అనేక విధాలుగా జన్మించినవాడు, పెద్దవాడు; ఎప్పుడూ నిరాశ లేని వాడు, ఎప్పుడూ ఓర్పు కలవాడు, లోకాలకు ఆధారం, అద్భుతమైనవాడు. ఆయన శాశ్వతుడు, శాశ్వతుల్లో అత్యంత పురాతనుడు, కపిలుడు, మరణం లేని వాడు, శుభాన్ని ప్రసాదించేవాడు, శుభకర్త, మంగళ స్వరూపుడు, మంగళాన్ని ఆస్వాదించేవాడు, మంగళమైన బహుమతులను ఇచ్చేవాడు. ఆయన ఉగ్రుడు కాదు, కుండలాలు ధరిస్తాడు, చక్రాన్ని పట్టేవాడు, శక్తితో అడుగులు వేస్తాడు, బలంతో ఆజ్ఞాపిస్తాడు; శబ్దానికి అతీతుడు, శబ్దాన్ని భరిస్తాడు, చల్లగా ఉన్నవాడు, రాత్రిని తీసుకురావడవాడు. ఆయన క్రూరుడు కాదు, ఆకర్షణీయుడు, నైపుణ్యం కలవాడు, చాతుర్యం కలవాడు, క్షమలో ఉత్తముడు; జ్ఞానంలో ప్రథముడు, భయం లేని వాడు, స్తోత్రం, వినడం పుణ్యాన్ని కలిగించేవాడు. ఆయన రక్షకుడు, దుష్కర్మలను నాశనం చేసేవాడు, పవిత్రుడు, చెడు కలల్ని తొలగించేవాడు; వీరులను సంహరించేవాడు, రక్షణ కలవాడు, సద్గుణుడు, జీవాన్ని ప్రసాదించేవాడు, ఎప్పుడూ స్థిరంగా ఉన్నవాడు. ఆయన అనంతమైన రూపాలు కలవాడు, అనంతమైన మహిమ కలవాడు, కోపాన్ని జయించినవాడు, భయాన్ని తొలగించేవాడు; నాలుగు వైపులుగా ఉన్నవాడు, లోతైన సారాన్ని కలవాడు, దిశలు, దిశలను ఇచ్చేవాడు, దిశలే అయినవాడు. ఆయన ఆదిలో లేని వాడు, భూమికి, ఆకాశానికి ఆధారం, ఐశ్వర్య స్వరూపుడు, అత్యంత వీరుడు, అందమైన కంకణాలతో అలంకరించబడినవాడు; సమస్తానికి మూలమైనవాడు, సమస్త జీవులకు, వారి జన్మలకు మూలమైనవాడు, భయంకరుడు, ఉగ్రశౌర్యం కలవాడు. ఆయన ఆధారం, నివాసస్థానం, పోషకుడు, పుష్పంలా చిరునవ్వు కలవాడు, ఎప్పుడూ జాగ్రత్తగా ఉన్నవాడు; పైకి ఎగిరే వాడు, ధర్మ మార్గాన్ని అనుసరించేవాడు, జీవాన్ని ప్రసాదించేవాడు, ఓం స్వరూపుడు, పరమఫలాన్ని ఇచ్చేవాడు. ఆయన ప్రమాణం, ప్రాణానికి స్థానం, ప్రాణానికి పోషకుడు, ప్రాణానికి సారం; పరమసత్యము, సత్యాన్ని తెలిసినవాడు, ఒకే ఆత్మ, జన్మ, మరణం, వృద్ధాప్యానికి అతీతుడు. ఆయన భూమి, ఆకాశం, పరమలోకం; ఆశ్రయ వృక్షం, రక్షకుడు, సూర్యుడు, మహాపితామహుడు; యజ్ఞం, యజ్ఞాధిపతి, యజ్ఞ నిర్వాహకుడు, యజ్ఞ భాగాలు, యజ్ఞ వాహనం. ఆయన యజ్ఞాన్ని నిలబెట్టేవాడు, యజ్ఞాన్ని నిర్వహించేవాడు, యజ్ఞదాత, హోమ ఫలాన్ని ఆస్వాదించేవాడు, యజ్ఞానికి మార్గం; యజ్ఞాన్ని పూర్తిచేసేవాడు, యజ్ఞ రహస్యమైనవాడు, భోజనం, భోజనాన్ని ఆస్వాదించేవాడు. ఆయన తనను తానే గర్భంగా పెట్టుకున్నవాడు, స్వయంభూ, భూమిని తవ్వినవాడు, సామవేద గానం, దేవకీకి ఆనందం, సృష్టికర్త, భూమికి అధిపతి, పాపాలను నాశనం చేసేవాడు. ఆయన శంఖాన్ని పట్టేవాడు, నందక అనే ఖడ్గాన్ని పట్టేవాడు, చక్రాన్ని పట్టేవాడు, శారంగ అనే విల్లు పట్టేవాడు, గదా పట్టేవాడు; చక్రాన్ని ఆయుధంగా ఉపయోగించేవాడు, అచలుడు, అన్ని ఆయుధాలు కలవాడు. అన్ని ఆయుధాలతో అలంకరించబడినవాడు—ఓం నమః—వనమాల ధరించినవాడు, గదా పట్టినవాడు, శారంగ విల్లు పట్టినవాడు, శంఖాన్ని పట్టినవాడు, చక్రం, నందక ఖడ్గాన్ని పట్టినవాడు; మహిమతో నిండిన నారాయణుడు, విష్ణువు, వాసుదేవుడు—ఆయన మనలను రక్షించుగాక.