அநாதிர்பூர்புவோ லக்ஷ்மீஃ ஸுவீரோ ருசிராங்கதஃ । ஜநநோ ஜநஜந்மாதிர்பீமோ பீமபராக்ரமஃ
அவருக்கு ஆரம்பம் இல்லை; பூமி, விண்ணகங்கள் ஆகியவற்றுக்கு ஆதாரமாக இருக்கிறார்; செல்வத்தின் உருவம்; மிகுந்த வீரம் கொண்டவர்; அழகான வளையல்கள் அணிந்தவர்; எல்லாவற்றுக்கும் மூலமானவர்; உயிர்கள் மற்றும் அவற்றின் பிறப்புகளுக்குத் தோற்றம் அளிப்பவர்; பயங்கரமானவர்; அதீத வீரத்துடன் உள்ளவர்.
ஆதாரநிலயோऽதாதா புஷ்பஹாஸஃ ப்ரஜாகரஃ । ஊர்த்வகஃ ஸத்பதாசாரஃ ப்ராணதஃ ப்ரணவஃ பணஃ
அவர் எல்லாவற்றுக்கும் அடிப்படையும் இருப்பிடமும்; எல்லாவற்றையும் தாங்குபவர்; மலர் போல புன்னகை உடையவர்; எப்போதும் விழிப்புடன் இருப்பவர்; உயர்ந்த இடத்திற்குச் செல்பவர்; நல்ல வழியில் நடப்பவர்; உயிர் அளிப்பவர்; ஓம் என்ற புனித ஒலி; உயர்ந்த பலன் அளிப்பவர்.
ப்ரமாணம் ப்ராணநிலயஃ ப்ராணப்ரு'த்ப்ராணஜீவநஃ । தத்த்வம் தத்த்வவிதேகாத்மா ஜந்மம்ரு'த்யுஜராதிகஃ
அவர் எல்லாவற்றுக்கும் அளவுகோல்; உயிரின் இருப்பிடம்; உயிரைத் தாங்குபவர்; உயிருக்கு உயிராக இருப்பவர்; உண்மையான பொருள்; அந்த உண்மையை அறிந்தவர்; ஒரே ஆத்மா; பிறப்பு, மரணம், முதுமை ஆகியவற்றைத் தாண்டியவர்.
பூர்புவஃஸ்வஸ்தருஸ்தாரஃ ஸவிதா ப்ரபிதாமஹஃ । யஜ்ஞோ யஜ்ஞபதிர்யஜ்வா யஜ்ஞாங்கோ யஜ்ஞவாஹநஃ
அவர் பூமி, விண்ணகம், உயர்ந்த உலகம் ஆகிய அனைத்தும்; பாதுகாப்பு தரும் மரம்; காப்பாற்றுபவர்; சூரியன்; பெரிய மூதாதையர்; யாகம்; யாகத்தின் அதிபதி; யாகம் செய்யும்வர்; யாகத்தின் உறுப்புகள்; யாகத்திற்கு ஏற்ற வாகனம்.
யஜ்ஞப்ரு'த் யஜ்ஞக்ரு'த் யஜ்ஞீ யஜ்ஞபுக் யஜ்ஞஸாதநஃ । யஜ்ஞாந்தக்ரு'த் யஜ்ஞகுஹ்யமந்நமந்நாத ஏவ ச
யஜ்ஞத்தை தாங்குபவர், யஜ்ஞத்தை நடத்துபவர், யஜ்ஞம் செய்பவர், ஹவிசை அனுபவிப்பவர், யஜ்ஞத்திற்கான வழி, யஜ்ஞத்தை நிறைவு செய்யும் ஒருவர், யஜ்ஞத்தின் ரகசியம், உணவாகவும் உணவை உண்ணுபவராகவும் இருப்பவர்.
ஆத்மயோநிஃ ஸ்வயஞ்ஜாதோ வைகாநஃ ஸாமகாயநஃ । தேவகீநந்தநஃ ஸ்ரஷ்டா க்ஷிதீஶஃ பாபநாஶநஃ
தன் உயிரே தன் பிறப்பிடமாக கொண்டவர், தானே தன்னைப் பிறப்பித்தவர், பூமியை தோண்டியவர், சாமவேதப் பாடலாக இருப்பவர், தேவகியின் மகிழ்ச்சி, படைப்பாளர், பூமியின் ஆண்டவர், பாவங்களை அழிப்பவர்.
ஶங்கப்ரு'ந்நந்தகீ சக்ரீ ஶார்ங்கதந்வா கதாதரஃ । ரதாங்கபாணிரக்ஷோப்யஃ ஸர்வப்ரஹரணாயுதஃ
சங்கை ஏந்துபவர், நந்தகி வாளை உடையவர், சக்கரத்தை பிடிப்பவர், சார்ங்கம் வில்லுடன் இருப்பவர், கதை ஏந்துபவர், ரதச் சக்கரத்தை ஆயுதமாகக் கொண்டவர், அசையாதவர், எல்லா ஆயுதங்களையும் உடையவர்.
ஸர்வப்ரஹரணாயுத ௐ நம இதி । வநமாலீ கதீ ஶார்ங்கீ ஶங்கீ சக்ரீ ச நந்தகீ । ஶ்ரீமாந் நாராயணோ விஷ்ணுர்வாஸுதேவோऽபிரக்ஷது
எல்லா ஆயுதங்களையும் உடையவரே, ஓம், வணக்கம்! காடணிகை அணிந்தவர், கதை ஏந்துபவர், சார்ங்கம் வில்லுடன் இருப்பவர், சங்கம் பிடிப்பவர், சக்கரத்தையும் நந்தகி வாளையும் உடையவர், பெருமைமிக்க நாராயணன், விஷ்ணு, வாசுதேவன் நம்மை காப்பாற்றட்டும்.