அனைத்து ஆயுதங்களைத் தாங்கி, ஒளியையும், பிரகாசத்தையும் பொழியும் அந்த பரமாத்மா, ஆயுதங்களை ஏந்துவோரில் முதன்மையானவர்; அவர் எல்லாவற்றையும் கட்டுப்படுத்துபவர், அடக்குபவர், அதிவேகமானவர், பல கொம்புகள் உடையவர், கடா எனும் சகோதரருக்கு மூத்தவரும் ஆவார். நான்கு வடிவங்களும், நான்கு கரங்களும், நான்கு வெளிப்பாடுகளும், நான்கு வழிகளும் உடையவர்; நான்கு விதமான இயல்பும், நான்கு நிலைகளும் கொண்டவர்; நான்கு வேதங்களையும் அறிந்தவர், ஒரே பாதத்தில் நிலை கொண்டவர். அவர் சுழலும் சக்கரமாக இருப்பவர்; அவருடைய சுருக்கம் ஒருபோதும் திரும்பாது; வெல்ல முடியாதவர், கடக்க முடியாதவர்; அடைய மிகவும் கடினமானவர், நெருங்க இயலாதவர்; கோட்டையாக இருக்கின்றவர், அதில் தங்க இயலாது; வலிமைமிக்க எதிரிகளை அழிப்பவர். மங்கள வடிவமுடையவர், உலகங்களின் சாராம்சம், நுண்ணிய நூலாக இருப்பவர், அந்த நூலை வளர்ப்பவர்; இந்திரனின் சாதனைகளைச் செய்தவர், மகா காரியங்களைச் செய்தவர், நிறைவேற்றப்பட்ட செயல்களின் அறிஞர், நிறைவேற்றப்பட்ட வேதங்களின் அறிஞர். அவர் ஆதியாகியவர்; அழகானவர்; மனதை ஈர்க்கும் காந்தர்; அவருடைய நாபி ரத்னத்தினைப் போல பிரகாசிக்கிறது; அழகிய கண்கள் உடையவர்; சூரியன் போன்றவர்; போஷணையை அளிப்பவர்; கொம்புகள் உடையவர்; வெற்றி கொண்டவர்; எல்லாவற்றையும் அறிந்தவர், எல்லாவற்றிலும் வெற்றி பெறுபவர். பொன்னிறம் போன்ற ஒளியினை உடையவர்; அசைக்க முடியாதவர்; எல்லா வாக்கினையும் ஆளும் தலைவன்; பெரிய ஏரி; பெரிய பள்ளம்; பெரிய தாது; பெரிய பொக்கிஷம். பூமியில் மகிழ்ச்சி அடைவவர்; மகிழ்ச்சியை வழங்குபவர்; மல்லிகை போன்ற தூய்மை உடையவர்; மழை கொடுப்பவர்; தூய்மை செய்யும் சக்தி; காற்று; அவருடைய ஆசைகள் அமரத்துவம் பெற்றவை; அவரது ரூபம் அமரமானது; எல்லாவற்றையும் அறிந்தவர்; எல்லா திசைகளிலும் முகம் கொண்டவர். எளிதில் அடையக்கூடியவர்; சிறந்த விரதம் கடைப்பிடிப்பவர்; எல்லாவற்றையும் செய்து முடித்தவர்; எதிரிகளை வெல்வவர்; பகைவர்களை வாட்டுபவர்; ஆலமரம்; உடும்ப மரம்; அரசமரம்; சணூரன் மற்றும் அந்தகனை அழித்தவர். ஆயிரம் மடங்கு பிரகாசம் உடையவர்; ஏழு நாக்குகள் உடையவர்; ஏழு விதமாக ஊக்கமளிக்கப்படுபவர்; ஏழு வாகனங்கள் உடையவர்; ரூபமற்றவர், பாவமற்றவர், எண்ணிக்க முடியாதவர்; பயத்தை உருவாக்குபவர், பயத்தை அழிப்பவரும் ஆவார். அவர் நுண்ணியவர், பரப்பளவு கொண்டவர், மெலிதானவர், பெரியவர்; குணங்களை ஏந்துபவர், ஆனால் குணங்களைத் தாண்டியவர், மகாத்மா; ஆதரவில்லாதவர், தானாக ஆதரவாக இருப்பவர், தானே முகம் கொண்டவர், பழமையான முன்னோடி, வம்சத்தை வளர்ப்பவர். பரமபரத்தை தாங்குபவர், யோகி என்று அறியப்படுபவர், யோகிகளின் தலைவன், எல்லா ஆசைகளையும் வழங்குபவர்; ஓய்விடமாக இருப்பவர், தவசெய்பவர், மெலிந்தவர், பொன்னிறப்பட்டிருக்கும் சிறகுகள் உடையவர், காற்றை வாகனமாகக் கொண்டவர். வில்லையும், வில் அறிவையும் உடையவர்; தண்டம், அடக்குபவர், சுய கட்டுப்பாடு; வெல்ல முடியாதவர், எல்லாவற்றையும் சகிப்பவர், கட்டுப்படுத்துபவர், கட்டுப்பாடின்றி இருப்பவர், ஒருபோதும் தோற்காதவர். நல்ல நெறியில் நிலை கொண்டவர்; தூய்மை உடையவர்; உண்மையாளர்; சத்தியம் மற்றும் தர்ம பாதையில் நிலை கொண்டவர்; மனம் ஒருமித்தவர்; நேசிக்கத் தகுதியானவர்; மதிக்கத் தகுதியானவர்; பிரியமானவற்றைச் செய்வவர்; பாசத்தை வளர்ப்பவர். வானில் சஞ்சரிப்பவர்; பிரகாசம் உடையவர்; ஒளிரும்; ஹவிகளை அனுபவிப்பவர்; எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்தவர்; சூரியன்; பிரபை; பிரகாசிப்பவர்; உருவாக்குபவர்; அவருடைய கண்கள் சூரியன். முடிவில்லாதவர்; ஹவிகளை அனுபவிப்பவர்; அனுபவிப்பவர்; சந்தோஷம் அளிப்பவர்; பல வகைகளில் பிறந்தவர்; முதியவர்; ஒருபோதும் மனம் தளராதவர்; எப்போதும் பொறுமை கொண்டவர்; உலகங்களின் ஆதாரம்; ஆச்சரியமானவர். நித்தியர் மத்தியில் மிகவும் பழமையானவர்; கபிலர்; மரணமில்லாதவர்; நன்மையை அளிப்பவர்; நல்லவை செய்வவர்; மங்களம் தான்; மங்களத்தை அனுபவிப்பவர்; மங்கள பரிசுகளை வழங்குபவர். அவர் கொடுமை இல்லாதவர்; குண்டலங்களை அணிந்தவர்; சக்கரத்தைக் கொண்டவர்; வலிமையுடன் நடப்பவர்; சக்தியுடன் கட்டளையிடுபவர்; ஒலி எல்லையைக் கடந்தவர்; ஒலியைக் கடந்து நிலை கொண்டவர்; குளிர்ச்சி தருபவர்; இரவை அளிப்பவர். கொடுமை இல்லாதவர்; அழகானவர்; வித்தியாசமான திறமை கொண்டவர்; நிபுணர்; மன்னிப்பில் சிறந்தவர்; அறிவில் உயர்ந்தவர்; பயமில்லாதவர்; அவரை புகழ்வதும், அவரை கேட்பதும் புண்ணியம் தரும். அவர் ரட்சகர்; பாவங்களை அழிப்பவர்; தூயவன்; கெட்ட கனவுகளை நீக்குபவர்; வீரரை அழிப்பவர்; பாதுகாவலர்; முனிவர்; உயிரை வழங்குபவர்; எப்போதும் நிலை கொண்டவர். அவருக்கு முடிவில்லாத வடிவங்கள்; முடிவில்லாத மகிமைகள்; கோபத்தை வென்றவர்; பயத்தை அகற்றுபவர்; நான்கு முகங்கள் உடையவர்; ஆழமான சுருக்கம்; திசைகள்; திசைகளை அளிப்பவர்; திசைகளே அவர். ஆரம்பமில்லாதவர்; பூமி மற்றும் ஆகாயத்தின் ஆதாரம்; ஐஸ்வர்யத்தின் உருவம்; மிகுந்த வீரர்; அழகான வளையல்களை அணிந்தவர்; எல்லாவற்றின் மூலாதாரம்; உயிர்களின் தோற்றம் மற்றும் பிறப்பின் ஆதாரம்; படிகமாகும் வீரமும் உடையவர். அவர் ஆதாரம் மற்றும் இருப்பிடம்; தாங்குபவர்; அவருடைய புன்னகை மலர்ந்த பூ போல; எப்போதும் விழிப்புடன் இருப்பவர்; உயர்ந்து செல்லுபவர்; தர்ம பாதையை பின்பற்றுபவர்; உயிரை அளிப்பவர்; புனிதமான ஓம்; பரம பலன். அவர் அளவுகோல்; உயிரின் இருக்கை; உயிரை தாங்குபவர்; உயிரின் சாரம்; பரமார்த்தம்; தத்துவத்தை அறிந்தவர்; ஒரே ஆத்மா; பிறப்பு, மரணம், முதுமை ஆகியவற்றைத் தாண்டியவர். அவர் பூமி, ஆகாயம், பரம பதம்; சரணமரமாக இருப்பவர்; ரட்சகர்; சூரியன்; பெரிய பிதாமகர்; யாகம்; யாகத்தின் தலைவன்; யாகம் செய்யும்வர்; யாகத்தின் பாகங்கள்; யாகத்தின் வாகனம். யாகத்தைத் தாங்குபவர்; யாகம் செய்யும்வர்; யாகத்தைச் செய்வவர்; ஹவியை அனுபவிப்பவர்; யாகத்தின் கருவி; யாகத்தை நிறைவு செய்பவர்; யாகத்தின் ரகசியம்; அன்னமும், அன்னத்தை உண்ணும் அவரே. அவர் தன் வயிறு தானே; தானாகவே பிறந்தவர்; பூமியை தோண்டியவர்; சாமவேதத்தின் பாடல்; தேவகியின் மகிழ்ச்சி; படைப்பாளர்; பூமியின் தலைவன்; பாபங்களை அழிப்பவர். சங்கத்தை ஏந்துபவர்; நந்தக என்ற வாளை ஏந்துபவர்; சக்கரத்தை ஏந்துபவர்; சார்ங்கம் என்ற வில்லைக் கொண்டவர்; கடாயை ஏந்துபவர்; சக்கரம் ஆயுதமாக உடையவர்; அசைக்க முடியாதவர்; எல்லா ஆயுதங்களும் கொண்டவர். எல்லா ஆயுதங்களும் ஏந்துபவர்—ஓம், வணக்கம்!—காடழகு மாலையை அணிந்தவர்; கடாயை ஏந்துபவர்; சார்ங்க வில்லைக் கொண்டவர்; சங்கம் ஏந்துபவர்; சக்கரம், நந்தக வாளை ஏந்துபவர்; அந்த மகிமைமிக்க நாராயணன், விஷ்ணு, வாசுதேவன்—அவர் எங்களைப் பாதுகாக்கட்டும்!