এই মহাবিশ্বের অন্তরে যিনি বিরাজমান, তিনিই বিষ্ণু—তিনি ‘বষট্’ উচ্চারণের রূপ, অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যতের অধিপতি। তিনি সমস্ত জীবের স্রষ্টা, পালনকারী, অস্তিত্বের স্বয়ং প্রকাশ, সকল জীবের আত্মা ও তাদের উৎপত্তির উৎস। তিনি শুদ্ধ আত্মা, পরমাত্মা, মুক্তদের চূড়ান্ত লক্ষ্য; অবিনশ্বর, বিশ্বপুরুষ, সাক্ষী, ক্ষেত্রজ্ঞ এবং সত্যিই অব্যয়। তিনি যোগ, যোগজ্ঞানীদের নেতা, আদ্য প্রকৃতি ও পুরুষের অধিপতি; তাঁর নৃসিংহ রূপ, কেশব, এবং পরম পুরুষের মহিমা অনন্য। তিনি সর্বত্র, মঙ্গলময়, কল্যাণকারী, দৃঢ়; জীবের উৎস, অবিনশ্বর ধনভাণ্ডার; তিনি উৎস, স্রষ্টা, পালনকারী, উৎপত্তি, অধিপতি ও শাসক। তিনি স্বয়ম্ভূ, সুখের উৎস, সূর্য, পদ্মনয়ন, গম্ভীর ধ্বনি; তিনি অনাদি-অনন্ত, পালনকারী, স্রষ্টা, পরম ভিত্তি। তাঁর পরিমাপ নেই, তিনি ইন্দ্রিয়ের অধিপতি, পদ্মনাভ, অমরদের প্রভু; তিনি বিশ্ব নির্মাতা, মনু, রূপকার, বিশাল, প্রাচীন ও অপরিবর্তনীয়। তিনি ধরা যায় না, চিরন্তন, শ্যামবর্ণ, রক্তনয়ন, বিনাশকারী; তিনি প্রাচুর্যপূর্ণ, তিন জগতের অধিবাসী, শুদ্ধ, শুভ ও সর্বোচ্চ। তিনি শাসক, প্রাণদাতা, প্রাণ স্বয়ং, প্রবীণ, শ্রেষ্ঠ, জীবদের অধিপতি; তিনি স্বর্ণগর্ভ, পৃথিবীর গর্ভ, মাধব, মধুসূদন। তিনি প্রভু, পরাক্রমশালী, ধনুর্বাহ, জ্ঞানী, শক্তিশালী, ধাপে ধাপে অগ্রসর; তিনি অদ্বিতীয়, অজেয়, কর্মজ্ঞ, কর্ম স্বয়ং, আত্মসংযত। তিনি দেবতাদের অধিপতি, আশ্রয়, আশ্রয়স্থল, বিশ্ববীজ, সকল জীবের উৎস; তিনি দিবস, বর্ষ, সর্প, নিশ্চিততা ও সর্বদর্শী। তিনি অজন্মা, সর্বজনের প্রভু, সিদ্ধ, প্রাপ্তি, সকলের উৎপত্তি, অপরিবর্তনীয়; তিনি বৃষবাহক, অসীম স্বভাবের, যোগের উৎস। তিনি ধনভাণ্ডার, মহৎ মন, সত্যভাষী, সমরূপ, তুলনাহীন, নিরপেক্ষ, অব্যর্থ, পদ্মনয়ন, ধর্মকর্মী ও ধর্মরূপ। তিনি রুদ্র, বহু শিরার অধিকারী, পিঙ্গলবর্ণ, সৃষ্টির উৎস, পবিত্রতার জন্য খ্যাত; তিনি অমর, চিরন্তন, দৃঢ়, উচ্চ মর্যাদার, কঠোর তপস্বী। তিনি সর্বব্যাপী, সর্বজ্ঞ, দীপ্তিমান, বিশ্বনায়ক, জনরক্ষক; তিনি বেদ, বেদজ্ঞ, নির্দোষ, বেদের অঙ্গরূপ, বেদজ্ঞ ও জ্ঞানী। তিনি জগতের তত্ত্বদর্শী, দেবতাদের তত্ত্বদর্শী, ধর্মের তত্ত্বদর্শী, কর্মী ও অকর্মী; তিনি চতুর্ভূত, চতুর্ভূজ, চতুর্দন্ত, চতুর্মূর্ত। তিনি দীপ্তিমান, অন্ন ও ভোজনকারী, সহিষ্ণু, বিশ্ব উৎপত্তির উৎস; নিরপাপ, বিজয়ী, জয়ী, সৃষ্টির উৎস, চিরনবীন। তিনি উপেন্দ্র, ইন্দ্রের ছোট ভাই; তিনি বামন, ক্ষুদ্র, আবার উচ্চ, অব্যর্থ, শুদ্ধ, শক্তিশালী, ইন্দ্রের ঊর্ধ্বে; তিনি সংগ্রাহক, স্রষ্টা, আত্মসংযত, নিয়ন্ত্রক, শাসক। তিনি বেদ দ্বারা জ্ঞেয়, চিকিৎসক, সর্বদা যোগে রত, বীরবিনাশী, মাধব, মধু, ইন্দ্রিয়াতীত, মহামায়ী, মহোৎসাহী, মহাশক্তিশালী। তিনি মহাবুদ্ধি, মহাবীর্য, মহাশক্তি, মহাদীপ্তি, বর্ণনাতীত রূপ, মহিমাময়, অসীম স্বভাবের, মহাগিরিবাহক। তিনি মহাধনুর্বাহ, পৃথিবী পালনকারী, সৌভাগ্যের আবাস, সদাচারের আশ্রয়, অজেয়, দেবতাদের আনন্দ, গোবিন্দ, ভূমিজ্ঞানীদের প্রভু। তিনি মারীচি, অপহরণকারী, হংস, উজ্জ্বলপক্ষ, সর্পদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ, স্বর্ণনাভি, তপস্বী, পদ্মনাভ, জীবদের প্রভু। তিনি অমর, সর্বদর্শী, সিংহ, ঐক্যকারী, সংযোগে পূর্ণ, দৃঢ়, অজন্মা, জয় করা কঠিন, উপদেশদাতা, আত্মায় খ্যাত, দেবশত্রুবিনাশী। তিনি গুরু, পরম গুরু, আবাস, সত্য, সত্যবীর্য, চক্ষুকম্পিত-অচক্ষুকম্পিত, মালাবিভূষিত, বাকের অধিপতি, মহৎ মন। তিনি নেতা, দলের প্রধান, মহিমাময়, ন্যায়, পথপ্রদর্শক, বায়ু, সহস্রশিরা, বিশ্বাত্মা, সহস্রনয়ন, সহস্রপদ। তিনি সৃষ্টি-প্রলয়ের কারণ, অন্তর্মুখী, গোপন, সকলকে দমনকারী; তিনি প্রলয় দিবস, অগ্নি, বায়ু, ভূ-ধারক। তিনি পরম অনুগ্রাহী, শান্ত স্বভাবের, বিশ্ব ধারণকারী, বিশ্বভোগী, সর্বব্যাপী; সত্যকর্মী, সত্যসম্মানিত, সদাচারী, জাহ্নু, নারায়ণ, নর। তিনি অসংখ্য, যার স্বভাব অপরিমেয়, বিশিষ্ট, মহৎ উপদেশদাতা, শুদ্ধ; তিনি সিদ্ধ, সংকল্পসিদ্ধ, সফলদানকারী, সিদ্ধির উপায়। তিনি বৃষচিহ্নিত, বৃষ, বিষ্ণু, বৃষের মতো দৃঢ় পদক্ষেপ, বৃষের মতো শক্তিশালী উদর; তিনি বৃদ্ধি ঘটান, চিরবর্ধমান, স্বতন্ত্র, বেদের মহাসাগর। তাঁর বাহু সুন্দর, জয় করা কঠিন, বাকপটু, মহাপ্রভু, ধনদাতা, ধন স্বয়ং; তিনি বহু রূপের, বিস্তৃত রূপের, কিরণময়, আলোকবাহক। তিনি শক্তি, দীপ্তি ও মহিমা ধারণ করেন; তাঁর স্বভাব আলোক, তিনি জ্বলন্ত; তিনি সমৃদ্ধ, স্পষ্ট শব্দের, মন্ত্র, চন্দ্রকিরণের মতো, সূর্যতুল্য দীপ্তি। তিনি অমৃতরশিময় চন্দ্র থেকে জন্মেছেন, তিনি সূর্য, চন্দ্রের চিহ্নিত, দেবতাদের অধিপতি; তিনি ওষধি, বিশ্বের সেতু, সত্য ও ধর্মের বীর্য। তিনি অতীত, বর্তমান ও ভবিষ্যতের প্রভু; তিনি বায়ু, শুদ্ধকারী, অগ্নি; তিনি কামবিনাশী, কামপূরণকারী, প্রিয়, কাম স্বয়ং, কামদাতা, অধিপতি। তিনি যুগের উৎপাদক, কালের চক্র ঘূর্ণনকারী, নানা মায়ার অধিপতি, মহাভোগী; অদৃশ্য, তবুও প্রকাশিত, সহস্রজয়ী, অসীমজয়ী। তিনি কামনীয়, কিন্তু বৈষম্যহীন; মহৎ দ্বারা সম্মানিত, কিরীটধারী, নাহুষ বংশধর, বৃষতুল্য ধর্ম; তিনি ক্রোধবিনাশী, ক্রোধসৃষ্টিকর্তা, কর্মী, তাঁর বাহু বিশ্ব, তিনি ভূবাহক। তিনি অচল, খ্যাতিমান, প্রাণ, প্রাণদাতা, ইন্দ্রের ছোট ভাই; তিনি জলসমুদ্র, ভিত্তি, সদা জাগ্রত, দৃঢ় প্রতিষ্ঠিত। তিনি স্কন্দ, স্কন্দবাহক, পালনকারী, বরদানকারী, বায়ুসম চলনকারী; তিনি বাসুদেব, মহাদীপ্তি, আদ্য দেবতা, নগরবিনাশী। তিনি দুঃখমুক্ত, উদ্ধারকর্তা, রক্ষক, সাহসী, শূরপুত্র, জনদের প্রভু; তিনি সদা অনুকূল, শতবার ঘূর্ণনকারী, পদ্মহস্ত, পদ্মনয়ন। তাঁর নাভি পদ্ম, চোখ পদ্মের মতো, পদ্ম থেকে জন্মেছেন, দেহপালনকারী; তিনি মহাসমৃদ্ধ, ঐশ্বর্যশালী, প্রাচীন আত্মা, বৃহৎনয়ন, গরুড়ধ্বজ। তিনি তুলনাহীন, মহাবীর্যবিনাশী, ভয়ংকর, কালজ্ঞ, হোমগ্রাহী, হোমবিনাশী; তিনি সর্বমঙ্গলচিহ্নিত, লক্ষ্মীবান, যুদ্ধজয়ী। তিনি অবিনশ্বর, রক্তবর্ণ, পথ, কারণ, কোমরে দড়িবন্ধনধারী, সহিষ্ণু; তিনি ভূধারক, মহাসৌভাগ্যবান, দ্রুত, অপরিমেয় ক্ষুধার অধিকারী। এভাবেই বিষ্ণু, পরম পুরুষ, সর্বত্র, সর্বজ্ঞ, সকলের আশ্রয় ও পালনকারী রূপে, মহিমাময়, অজেয়, চিরন্তন ও অনন্ত—সকলের মধ্যে, সকলের জন্য, সকলের উপরে বিরাজমান।