ஶ்ரீஶிவஸஹஸ்ரநாமஸ்தோத்ரம்

பந்தநோ பந்தகர்தா ச ஸுபந்தநவிமோசநஃ । ஸ யஜ்ஞாரிஃ ஸ காமாரிர்மஹாதம்ஷ்ட்ரோ மஹாயுதஃ ॥ ௭௧ ॥

அவர் பந்தம், பந்தத்தை ஏற்படுத்துபவர், நல்ல பந்தத்திலிருந்து விடுவிப்பவர்; அவர் யாகத்திற்கு எதிரியானவர், ஆசைக்கு பகைவர், பெரிய பற்கள் உடையவர், வலிமையான ஆயுதம் கொண்டவர்.

பஹுதா நிந்திதஃ ஶர்வஃ ஶங்கரஃ ஶங்கரோऽதநஃ । அமரேஶோ மஹாதேவோ விஶ்வதேவஃ ஸுராரிஹா ॥ ௭௨ ॥

பலவிதமாக பழிக்கப்பட்டாலும், சர்வன் கருணைமிகு சங்கரனாகவும், வறுமைமிகு ஒருவராகவும் இருக்கிறார்; அவர் அமரர்களின் இறைவனும், எல்லாவற்றையும் கொண்ட பெரிய தேவனும், உலகத்துக்கே தேவனும், தேவர்களின் பகைவர்களை அழிப்பவரும் ஆவார்.

அஹிர்புத்ந்யோऽநிலாபஶ்ச சேகிதாநோ ஹவிஸ்ததா । [ஹரி] அஜைகபாச்ச காபாலீ த்ரிஶங்குரஜிதஃ ஶிவஃ ॥ ௭௩ ॥

அவர் அகிலத்தின் அடிப்படையான அகிர்புத்ன்யன், காற்றைப் போல தோற்றமுடையவர், அறிவில் சிறந்தவர், யாகங்களில் அர்ப்பணிப்பை ஏற்கும் ஒருவரும் ஆவார்; ஹரி, அஜைகபாத், கபாலம் சுமக்கும் ஒருவரும், திரிசங்குவை வென்றவரும், சிவனும் ஆவார்.

தந்வந்தரிர்தூமகேதுஃ ஸ்கந்தோ வைஶ்ரவணஸ்ததா । தாதா ஶக்ரஶ்ச விஷ்ணுஶ்ச மித்ரஸ்த்வஷ்டா த்ருவோ தரஃ ॥ ௭௪ ॥

அவர் தன்வந்தரி, தூமகேது, முருகன், வைஸ்ரவணன்; தாதா, இந்திரன், மாயோன், மித்ரன், த்வஷ்டா, நிலைக்கும்தாரா, தரணியும் ஆவார்.

ப்ரபாவஃ ஸர்வகோ வாயுரர்யமா ஸவிதா ரவிஃ । உஷங்குஶ்ச விதாதா ச மாந்தாதா பூதபாவநஃ ॥ ௭௫ ॥

அவர் பிரபாவன், எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்தவர், வாயு, அரியமன், சவிதா, சூரியன்; உஷங்கு, விதாதா, மாந்தாதா, உயிர்கள் எல்லாம் உருவாக காரணமானவரும் ஆவார்.

விபுர்வர்ணவிபாவீ ச ஸர்வகாமகுணாவஹஃ । பத்மநாபோ மஹாகர்பஶ்சந்த்ரவக்த்ரோऽநிலோऽநலஃ ॥ ௭௬ ॥

அவர் எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்தவர்; நிறங்களை வெளிப்படுத்துபவர்; எல்லா விருப்பமான நற்குணங்களையும் அளிப்பவர்; பத்மநாபன்; பெரிய கருவாய் இருப்பவர்; சந்திரனைப் போல் முகம் கொண்டவர்; காற்றும், அக்கினியும் ஆவர்.

பலவாம்ஶ்சோபஶாந்தஶ்ச புராணஃ புண்யசஞ்சுரீ । குருகர்தா குருவாஸீ குருபூதோ குணௌஷதஃ ॥ ௭௭ ॥

அவர் வலிமைமிக்கவர், அமைதியானவர், பழமையானவர், நல்ல பிள்ளை மூக்கு உடையவர்; செயல்களைச் செய்பவர்; குருக்கள் இடத்தில் வாழ்பவர்; குருக்கள் ஆகி நிற்பவர்; நற்குணங்களுக்கு மருந்தாக இருப்பவர்.

ஸர்வாஶயோ தர்பசாரீ ஸர்வேஷாம் ப்ராணிநாம் பதிஃ । தேவதேவஃ ஸுகாஸக்தஃ ஸதஸத்ஸர்வரத்நவித் ॥ ௭௮ ॥

அவர் எல்லோருக்கும் அடைவிடம்; தர்ப்பையில் நடமாடுபவர்; எல்லா உயிரினங்களுக்கும் ஆண்டவர்; தேவாதேவன்; ஆனந்தத்தில் ஈடுபட்டவர்; இருப்பதும் இல்லாததும் ஆகியவர்; எல்லா ரத்தினங்களையும் அறிந்தவர்.

கைலாஸகிரிவாஸீ ச ஹிமவத்கிரிஸம்ஶ்ரயஃ । கூலஹாரீ கூலகர்தா பஹுவித்யோ பஹுப்ரதஃ ॥ ௭௯ ॥

அவர் கைலாச மலையில் வாழ்பவர்; இமயமலைக்கு அடைக்கலம் புகுபவர்; வம்சத்தை நீக்குபவர்; வம்சத்தை உருவாக்குபவர்; பல அறிவு உடையவர்; மிகுந்த கொடையளிப்பவர்.

வணிஜோ வர்தகீ வ்ரு'க்ஷோ வகுலஶ்சந்தநஶ்சதஃ । ஸாரக்ரீவோ மஹாஜத்ருரலோலஶ்ச மஹௌஷதஃ ॥ ௮௦ ॥

அவர் வணிகன், தச்சன், மரம், வகுல மரம், சந்தன மரம், அடைக்கலம்; அவர் வலிமையான கழுத்தையுடையவர், அகன்ற தோள்கள் கொண்டவர், சஞ்சலமானவர், மற்றும் பெரிய மருந்தாக இருப்பவர்.

ஸித்தார்தகாரீ ஸித்தார்தஶ்சந்தோவ்யாகரணோத்தரஃ । ஸிம்ஹநாதஃ ஸிம்ஹதம்ஷ்ட்ரஃ ஸிம்ஹகஃ ஸிம்ஹவாஹநஃ ॥ ௮௧ ॥

அவர் வெற்றி செய்யும் வல்லமை உடையவர், வெற்றி பெற்றவர், சந்தமும் இலக்கணமும் நன்கு அறிந்தவர்; அவர் சிங்கத்தின் கர்ஜனை, சிங்கப்பற்கள், சிங்கம் போல் செல்லும் ஒருவர், சிங்கம் மீது ஏறும் ஒருவர்.

ப்ரபாவாத்மா ஜகத்காலஸ்தாலோ லோகஹிதஸ்தருஃ । ஸாரங்கோ நவசக்ராங்கஃ கேதுமாலீ ஸபாவநஃ ॥ ௮௨ ॥

அவர் உயிரின் சாரம், உலகத்தின் காலம், நிலைத்திருப்பவர், உலக நலனுக்காக இருக்கும் மரம்; அவர் மான் குறியுள்ளவர், ஒன்பது சக்கரங்களுடன் கூடிய உருவம் கொண்டவர், கொடி அலங்காரம் பூண்டவர், வளர்ச்சி தருபவர்.

பூதாலயோ பூதபதிரஹோராத்ரமநிந்திதஃ ॥ ௮௩ ॥

அவர் உயிர்கள் வாழும் இடம், உயிர்களின் ஆண்டவன், பகலும் இரவும், குற்றமற்றவர்.

வாஹிதா ஸர்வபூதாநாம் நிலயஶ்ச விபுர்பவஃ । அமோகஃ ஸம்யதோ ஹ்யஶ்வோ போஜநஃ ப்ராணதாரணஃ ॥ ௮௪ ॥

எல்லா உயிர்களையும் தாங்குபவர், எல்லோருக்கும் உறைவிடம், எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்தவர், எல்லாவற்றுக்கும் ஆதியாய் இருப்பவர், எப்போதும் தவறாதவர், தன்னைக் கட்டுப்படுத்திக் கொண்டவர், குதிரையைப் போல் வேகமானவர், எல்லோருக்கும் உணவாக இருப்பவர், உயிர் மூச்சைத் தாங்குபவர்.

த்ரு'திமாந் மதிமாந் தக்ஷஃ ஸத்க்ரு'தஶ்ச யுகாதிபஃ । கோபாலிர்கோபதிர்க்ராமோ கோசர்மவஸநோ ஹரிஃ ॥ ௮௫ ॥

உறுதியும் ஞானமும் கொண்டவர், திறமையானவர், அனைவராலும் மதிக்கப்படுபவர், யுகங்களுக்குத் தலைவராக இருப்பவர், மாடுகளைப் பாதுகாப்பவர், மாடுகளின் தலைவன், கிராமத்தின் காவலன், மாடுத்தோல் போர்த்தவர், இருளை அகற்றுபவர்.

ஹிரண்யபாஹுஶ்ச ததா குஹாபாலஃ ப்ரவேஶிநாம் । ப்ரக்ரு'ஷ்டாரிர்மஹாஹர்ஷோ ஜிதகாமோ ஜிதேந்த்ரியஃ ॥ ௮௬ ॥

பொன்னிறக் கைகளைக் கொண்டவர், குகைகளை காப்பாற்றுபவர், உள்ளே செல்லுவோருக்கு வழிகாட்டுபவர், பகைவருக்கு பயங்கரமானவர், பேரானந்தம் அளிப்பவர், ஆசையை வென்றவர், உணர்வுகளை அடக்கிக் கொண்டவர்.

காந்தாரஶ்ச ஸுவாஸஶ்ச தபஃஸக்தோ ரதிர்நரஃ । மஹாகீதோ மஹாந்ரு'த்யோ ஹ்யப்ஸரோகணஸேவிதஃ ॥ ௮௭ ॥

காந்தார நாட்டைச் சேர்ந்தவர், அழகாக உடை அணிந்தவர், தவத்தில் மனம் செலுத்துபவர், மனிதர்களுக்குப் பெரும் மகிழ்ச்சி அளிப்பவர், சிறந்த பாடகர், சிறந்த நடனக்கலைஞர், அப்சரஸ்கள் கூட்டத்தால் சேவிக்கப்படுபவர்.

மஹாகேதுர்மஹாதாதுர்நைகஸாநுசரஶ்சலஃ । ஆவேதநீய ஆதேஶஃ ஸர்வகந்தஸுகாவஹஃ ॥ ௮௮ ॥

அவன் பெரும் கொடியுடன் விளங்குபவன், எல்லாம் தாங்கும் ஆதாரம், பலருடன் நடப்பவன், எப்போதும் அசையாமல் இருப்பவன்; அவனை அறிவிக்க வேண்டும், அவன் தான் கட்டளையிடுபவன், எல்லா மணமும் ஆனந்தமும் தருபவன்.

தோரணஸ்தாரணோ வாதஃ பரிதீ பதிகேசரஃ । ஸம்யோகோ வர்தநோ வ்ரு'த்தோ அதிவ்ரு'த்தோ குணாதிகஃ ॥ ௮௯ ॥

அவன் எல்லாம் நுழையும் வாயிலாகும், உலகை கடக்கச் செய்பவன், காற்றாகும், எல்லாவற்றையும் சூழ்ந்து பாதுகாப்பவன், விண்ணில் சஞ்சரிப்பவர்களின் தலைவன்; அவன் சேர்க்கையும், வளர்ச்சியும், முதுமையும், மிகுந்த முதுமையும், எல்லா நற்குணங்களில் மேலானவனும் ஆவான்.

நித்ய ஆத்மஸஹாயஶ்ச தேவாஸுரபதிஃ பதிஃ । யுக்தஶ்ச யுக்தபாஹுஶ்ச தேவோ திவிஸுபர்வணஃ ॥ ௯௦ ॥

அவன் எப்போதும் நிலைத்திருப்பவன், தன்னைத் தானே துணையாகக் கொண்டவன், தேவர்கள் மற்றும் அசுரர்களின் தலைவன், எல்லாவற்றையும் ஆள்பவன்; அவன் எப்போதும் ஒன்றாக இணைந்திருப்பவன், வலிமையான கரங்களுடன் கூடியவன், தேவர்களில் சிறந்தவன்.

ஆஷாடஶ்ச ஸுஷாடஶ்ச த்ருவோऽத ஹரிணோ ஹரஃ । வபுராவர்தமாநேப்யோ வஸுஶ்ரேஷ்டோ மஹாபதஃ ॥ ௯௧ ॥

அவன் வெல்ல முடியாதவனும், நன்றாகக் காத்துக்கொள்ளும் வலிமை உடையவனும், நிலையானவனும், மஞ்சள் நிறமுடையவனும், துன்பங்களை நீக்குபவனும்; அவன் உருவம் உலகங்களில் சுழன்று காணப்படுகிறது, ஒளிரும் நல்லவர்களில் சிறந்தவன், பெரும் பாதையாகும்.

ஶிரோஹாரீ விமர்ஶஶ்ச ஸர்வலக்ஷணலக்ஷிதஃ । அக்ஷஶ்ச ரதயோகீ ச ஸர்வயோகீ மஹாபலஃ ॥ ௯௨ ॥

தலைகளை அகற்றுபவர், ஆழ்ந்து சிந்திப்பவர், எல்லா நல்ல குறிகளும் உடையவர், அழியாதவர், ரதத்தில் ஓட்டுபவர், எல்லா யோகங்களிலும் நிபுணர், பேராற்றல் கொண்டவர்.

ஸமாம்நாயோऽஸமாம்நாயஸ்தீர்ததேவோ மஹாரதஃ । நிர்ஜீவோ ஜீவநோ மந்த்ரஃ ஶுபாக்ஷோ பஹுகர்கஶஃ ॥ ௯௩ ॥

முழு வேதங்களும், வேதங்களைத் தாண்டியவரும், தீர்த்தங்களின் தெய்வமும், பெரும் ரத வீரரும், உயிரற்றவரும், உயிர் அளிப்பவரும், மந்திரமாக இருப்பவரும், நல்ல கண்கள் உடையவரும், மிகக் கடுமையானவரும்.

ரத்நப்ரபூதோ ரக்தாங்கோ மஹார்ணவநிபாநவித் । [ரத்நாங்கோ] மூலம் விஶாலோ ஹ்யம்ரு'தோ வ்யக்தாவ்யக்தஸ்தபோநிதிஃ ॥ ௯௪ ॥

முத்துக்கள் நிறைந்தவர், சிவந்த உடல் கொண்டவர், பெரும் கடலின் ஆழத்தை அறிந்தவர், மூலமும், பரப்பும், மரணமில்லாதவர், வெளிப்படும் மற்றும் மறைந்தவரும், தவத்தின் பொக்கிஷமாக இருப்பவர்.

ஆரோஹணோऽதிரோஹஶ்ச ஶீலதாரீ மஹாயஶாஃ । ஸேநாகல்போ மஹாகல்போ யோகோ யுககரோ ஹரிஃ ॥ ௯௫ ॥ [யோககரோ]

மேலே ஏறுபவர், மற்றவர்களை உயர்த்துபவர், நல்லொழுக்கம் காக்கும்வர், பேர்புகழ் பெற்றவர், படைபோல் அமைந்தவர், பெரிய காலம் போல் இருப்பவர், யோகம், யுகங்களை உருவாக்குபவர், துன்பங்களை நீக்குபவர்.

யுகரூபோ மஹாரூபோ மஹாநாகஹநோ வதஃ । ந்யாயநிர்வபணஃ பாதஃ பண்டிதோ ஹ்யசலோபமஃ ॥ ௯௬ ॥

யுகங்களின் வடிவமாக இருப்பவர், பெரும் உருவமுடையவர், அளவிட முடியாத ஆழமானவர், அழிவாகத் திகழ்பவர்; நீதியை நிலைநிறுத்துபவர், அடித்தளமாக இருப்பவர், ஞானமிக்கவர், மலையைப் போல அசையாதவர்.

பஹுமாலோ மஹாமாலஃ ஶஶீ ஹரஸுலோசநஃ । விஸ்தாரோ லவணஃ கூபஸ்த்ரியுகஃ ஸபலோதயஃ ॥ ௯௭ ॥

பல மலர்களால் அலங்கரிக்கப்படுபவர், பெரிய மாலையுடன் இருப்பவர், சந்திரனாகவும், சூரியனும் சந்திரனும் கண்களாக உடையவர்; பரந்தவரும், உப்பாகவும், கிணற்றாகவும், இரு யுகங்களாகவும், எழுச்சியால் பலன் தருபவரும் ஆவர்.

த்ரிலோசநோ விஷண்ணாங்கோ மணிவித்தோ ஜடாதரஃ । பிந்துர்விஸர்கஃ ஸுமுகஃ ஶரஃ ஸர்வாயுதஃ ஸஹஃ ॥ ௯௮ ॥

மூன்று கண்கள் உடையவர், உடல் விஷத்தால் குறியிடப்பட்டவர், மணிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவர், ஜடையுடன் இருப்பவர்; புள்ளி மற்றும் விசர்க்கை எனும் எழுத்துருவாகவும், இனிய முகமுடையவராகவும், அம்பாகவும், எல்லா ஆயுதங்களும் உடையவராகவும், சகிப்புத்தன்மை கொண்டவராகவும் இருக்கிறார்.

நிவேதநஃ ஸுகாஜாதஃ ஸுகந்தாரோ மஹாதநுஃ । கந்தபாலீ ச பகவாநுத்தாநஃ ஸர்வகர்மணாம் ॥ ௯௯ ॥

அர்ப்பணிப்பாக இருப்பவர், ஆனந்தத்தில் பிறந்தவர், இனிய வாசனை பரப்புபவர், பெரிய வில்லுடையவர்; வாசனைக்காக காவலாளியாகவும், பரமனாகவும், எல்லா செயல்களுக்கும் ஆதியாகவும், செய்பவராகவும் இருக்கிறார்.