யோகீ யோஜ்யோ மஹாபீஜோ மஹாரேதா மஹாபலஃ । ஸுவர்ணரேதாஃ ஸர்வஜ்ஞஃ ஸுபீஜோ பீஜவாஹநஃ ॥ ௧௦ ॥
அவர் யோகி, யோகத்தில் இணைக்கப்படக்கூடியவர், பெரிய விதை, பெரும் வீரியம் உடையவர், மிகுந்த பலம் கொண்டவர்; பொன்னிற விதையுடன், எல்லாம் அறிந்தவர், நல்ல விதை உடையவர், விதையை ஏந்துபவர்.
தஶபாஹுஸ்த்வநிமிஷோ நீலகண்ட உமாபதிஃ । விஶ்வரூபஃ ஸ்வயம் ஶ்ரேஷ்டோ பலவீரோ பலோ கணஃ ॥ ௧௧ ॥
அவர் பத்து கை கொண்டவர், கண் இமைப்பதில்லாதவர், நீலக்கண்டன், உமையின் கணவர்; எல்லாவற்றிலும் தோற்றம் கொண்டவர், தானாகவே சிறந்தவர், வலிமை மிகுந்த வீரர், சக்தி, கணங்களின் தலைவன்.
கணகர்தா கணபதிர்திக்வாஸாஃ காம ஏவ ச । மந்த்ரவித்பரமோ மந்த்ரஃ ஸர்வபாவகரோ ஹரஃ ॥ ௧௨ ॥
அவர் எல்லா கூட்டங்களையும் உருவாக்குபவர், கூட்டங்களின் தலைவன், எல்லா திசைகளையும் உடையாகக் கொண்டவர், ஆசையே ஆனவர்; மந்திரங்களை அறிந்தவர், உயர்ந்த மந்திரம், எல்லா உயிர்களையும் படைப்பவர், துன்பங்களை நீக்குபவர்.
கமண்டலுதரோ தந்வீ பாணஹஸ்தஃ கபாலவாந் । அஶநீ ஶதக்நீ கட்கீ பட்டிஶீ சாயுதீ மஹாந் ॥ ௧௩ ॥
அவர் கமண்டலத்தை ஏந்துபவர், வில்லையும் அம்பையும் கையில் வைத்திருப்பவர், கபாலத்தைத் தாங்குபவர்; அவர் இடியையும் நூறு பக்கங்களுள்ள ஆயுதத்தையும் வாளையும் வேலையும் ஏந்துபவர், ஆயுதம் ஏந்துவோரில் சிறந்தவர்.
ஸ்ருவஹஸ்தஃ ஸுரூபஶ்ச தேஜஸ்தேஜஸ்கரோ நிதிஃ । உஷ்ணீஷீ ச ஸுவக்த்ரஶ்ச உதக்ரோ விநதஸ்ததா ॥ ௧௪ ॥
அவர் யாக கரண்டியை கையில் வைத்திருப்பவர், அழகான உருவம் உடையவர், ஒளிக்கு ஒளி தருபவர், பொக்கிஷம் போன்றவர்; அவர் தலையில் உஷ்ணீஷம் அணிந்தவர், அழகான முகம் உடையவர், உயர்ந்தவர், அதே சமயம் பணிவும் கொண்டவர்.
தீர்கஶ்ச ஹரிகேஶஶ்ச ஸுதீர்தஃ க்ரு'ஷ்ண ஏவ ச । ஸ்ரு'காலரூபஃ ஸித்தார்தோ முண்டஃ ஸர்வஶுபங்கரஃ ॥ ௧௫ ॥
அவர் உயரமானவர், மஞ்சள் நிற முடி உடையவர், சிறந்த தீர்த்தமானவர், கருப்பு நிறம் உடையவர்; நரி வடிவம் எடுப்பவர், எல்லாம் பெற்றவர், முடி சீவிக்காதவர், எல்லா நன்மைகளையும் அளிப்பவர்.
அஜஶ்ச பஹுரூபஶ்ச கந்ததாரீ கபர்த்யபி । ஊர்த்வரேதா ஊர்த்வலிங்க ஊர்த்வஶாயீ நபஃஸ்தலஃ ॥ ௧௬ ॥
அவனே பிறவியில்லாதவன், பல வடிவங்கள் கொண்டவன், மணம் பரப்பும் ஒருவன், சடைகள் சூடியவன்; அவனது சக்தி மேலே செல்கிறது, அவனது குறியீடும் மேலே உள்ளது, மேலே படுக்கும் ஒருவன், வானம் போல் பரந்தவன்.
த்ரிஜடீ சீரவாஸாஶ்ச ருத்ரஃ ஸேநாபதிர்விபுஃ । அஹஶ்சரோ நக்தஞ்சரஸ்திக்மமந்யுஃ ஸுவர்சஸஃ ॥ ௧௭ ॥
மூன்று முடிகள் கட்டியவன், மரச்சீலை அணிந்தவன், ருத்ரன், படைகளுக்கு தலைவன், எல்லா இடங்களிலும் நிறைந்தவன்; பகலில் நடமாடும் ஒருவன், இரவில் நடமாடும் ஒருவன், கடும் கோபம் கொண்டவன், பிரகாசமான ஒளி உடையவன்.
கஜஹா தைத்யஹா காலோ லோகதாதா குணாகரஃ । ஸிம்ஹஶார்தூலரூபஶ்ச ஆர்த்ரசர்மாம்பராவ்ரு'தஃ ॥ ௧௮ ॥
யானையை அழித்தவன், அசுரர்களை அழிப்பவன், காலம், உலகங்களைத் தாங்கும் ஒருவன், நல்ல பண்புகள் நிறைந்தவன்; சிங்கம், புலி ஆகிய உருவங்களை எடுப்பவன், ஈர தோலால் உடை அணிந்தவன்.
காலயோகீ மஹாநாதஃ ஸர்வகாமஶ்சதுஷ்பதஃ । நிஶாசரஃ ப்ரேதசாரீ பூதசாரீ மஹேஶ்வரஃ ॥ ௧௯ ॥
காலத்தை ஆளும் தவசிகன், பெரும் ஒலி உடையவன், எல்லா ஆசைகளையும் பூர்த்தி செய்யும் ஒருவன், நான்கு வழிகளையும் காட்டும் ஒருவன்; இரவில் நடமாடும் ஒருவன், பிரேதங்களோடு நடமாடும் ஒருவன், பூதங்களோடு நடமாடும் பெரும் இறைவன்.
பஹுபூதோ பஹுதரஃ ஸ்வர்பாநுரமிதோ கதிஃ । ந்ரு'த்யப்ரியோ நித்யநர்தோ நர்தகஃ ஸர்வலாலஸஃ ॥ ௨௦ ॥
பல வடிவங்கள் கொண்டவர், பல உருவங்களில் தோன்றுபவர், சுவர்பானு எனும் கிரகணத்தை ஏற்படுத்துபவர், அளவிட முடியாதவர், இயக்கமே ஆனவர்; ஆடலில் மகிழும் பெருமை உடையவர், எப்போதும் ஆடிக்கொண்டிருப்பவர், ஆடுபவர், எல்லா இன்பங்களையும் அனுபவிப்பவர்.
கோரோ மஹாதபாஃ பாஶோ நித்யோ கிரிருஹோ நபஃ । ஸஹஸ்ரஹஸ்தோ விஜயோ வ்யவஸாயோ ஹ்யதந்த்ரிதஃ ॥ ௨௧ ॥
பயங்கரமானவர், பெரிய தவம் செய்தவர், பாசமாக இருப்பவர், என்றும் நிலைத்திருப்பவர், மலைகளில் வாழ்பவர், ஆகாயம் போன்றவர்; ஆயிரம் கரங்கள் உடையவர், வெற்றியாளன், உறுதி கொண்டவர், ஒருபோதும் சோர்வடையாதவர்.
அதர்ஷணோ தர்ஷணாத்மா யஜ்ஞஹா காமநாஶகஃ । [மர்ஷ] தக்ஷயாகாபஹாரீ ச ஸுஸஹோ மத்யமஸ்ததா ॥ ௨௨ ॥
யாராலும் வெல்ல முடியாதவர், தைரியத்தின் உருவம், யாகங்களை அழிப்பவர், ஆசைகளை அழிப்பவர்; தக்ஷன் யாகத்தை எடுத்துச் சென்றவர், பொறுமை உடையவர், எளிதில் சகிக்கக்கூடியவர், நடுவாக இருப்பவர்.
தேஜோபஹாரீ பலஹா முதிதோऽர்தோऽஜிதோऽவரஃ । கம்பீரகோஷோ கம்பீரோ கம்பீரபலவாஹநஃ ॥ ௨௩ ॥
ஒளியை எடுத்துக்கொள்வவர், பலத்தை அழிப்பவர், மகிழ்ச்சியுடன் இருப்பவர், அர்த்தமே ஆனவர், யாராலும் வெல்ல முடியாதவர், தாழ்ந்தவர்; ஆழமான குரல் கொண்டவர், ஆழமானவர், ஆழமான பலம் கொண்ட வாகனத்தில் இருப்பவர்.
ந்யக்ரோதரூபோ ந்யக்ரோதோ வ்ரு'க்ஷகர்ணஸ்திதிர்விபுஃ । ஸுதீக்ஷ்ணதஶநஶ்சைவ மஹாகாயோ மஹாநநஃ ॥ ௨௪ ॥
அவர் ஆலமரத்தின் உருவம் உடையவர், அவர் தானே அந்த ஆலமரம், மரங்களின் கிளைகளில் உறையும் பெருமை உடையவர், எல்லாவற்றிலும் நிறைந்தவர்; அவருக்கு மிக கூர்மையான பற்கள், பெரும் உடல், பெரிய வாய் உள்ளன.
விஷ்வக்ஸேநோ ஹரிர்யஜ்ஞஃ ஸம்யுகாபீடவாஹநஃ । தீக்ஷ்ணதாபஶ்ச ஹர்யஶ்வஃ ஸஹாயஃ கர்மகாலவித் ॥ ௨௫ ॥
அவர் விஷ்வக்சேனனும், ஹரியும், யாகமும் ஆவார்; போரில் வெற்றி தரும் வாகனத்தை உடையவர்; கடும் வெப்பம் உடையவர், மஞ்சள் நிற குதிரைகள் கொண்டவர், துணைவனும், செயல் செய்யும் சரியான நேரத்தை அறிந்தவரும் ஆவார்.
விஷ்ணுப்ரஸாதிதோ யஜ்ஞஃ ஸமுத்ரோ படபாமுகஃ । ஹுதாஶநஸஹாயஶ்ச ப்ரஶாந்தாத்மா ஹுதாஶநஃ ॥ ௨௬ ॥
அவர் விஷ்ணுவால் மகிழ்வுபெறும் ஒருவர், யாகமும், பெருங்கடலும், கடற்கடியில் உள்ள நெருப்பின் வாயும் ஆவார்; நெருப்புத் தேவனுடன் சேர்ந்து இருப்பவர், அமைதியான உள்ளம் உடையவர், நெருப்புத் தெய்வம் தானும் ஆவார்.
உக்ரதேஜா மஹாதேஜா ஜந்யோ விஜயகாலவித் । ஜ்யோதிஷாமயநம் ஸித்திஃ ஸர்வவிக்ரஹ ஏவ ச ॥ ௨௭ ॥
அவர் கொடுமை மிகுந்த ஒளி உடையவர், மிகப்பெரும் ஒளி உடையவர், பிறப்புக்கு காரணமானவர், வெற்றியின் நேரத்தை அறிந்தவர்; ஒளியின் இருப்பிடம், சாதனையின் வடிவம், எல்லா உருவங்களும் தானே ஆவார்.
ஶிகீ முண்டீ ஜடீ ஜ்வாலீ மூர்திஜோ மூர்தகோ பலீ । வேணவீ பணவீ தாலீ கலீ காலகடங்கடஃ ॥ ௨௮ ॥
அவர் சிகை சூடியவர், முட்டையுள்ளவர், ஜடையை உடையவர், தீப்பொலிவுடையவர், பல உருவங்களில் தோன்றுபவர், தலைக்கிரீடம் அணிந்தவர், வலிமைமிக்கவர்; புல்லாங்குழல் வாசிப்பவர், பறை அடிப்பவர், தாளம் கொட்டுபவர், கொடூரமானவர், கரிய பற்களுடன் பயங்கரமானவராகவும் இருக்கிறார்.
நக்ஷத்ரவிக்ரஹமதிர்குணபுத்திர்லயோऽகமஃ । ப்ரஜாபதிர்விஶ்வபாஹுர்விபாகஃ ஸர்வகோऽமுகஃ ॥ ௨௯ ॥
அவர் நட்சத்திரங்களின் உருவம், அறிவும், நுண்ணறிவும், அழிவும், எவராலும் அடைய முடியாதவரும்; உயிர்களின் ஆண்டவர், எல்லா கரங்களும் உடையவர், பிரிவுகளின் காரணம், அனைத்திலும் நிறைந்தவர், முகமில்லாதவரும் ஆவார்.
விமோசநஃ ஸுஸரணோ ஹிரண்யகவசோத்பவஃ । மேட்ரஜோ பலசாரீ ச மஹீசாரீ ஸ்ருதஸ்ததா ॥ ௩௦ ॥ [மேகஜோ]
அவர் விடுதலை அளிப்பவர், நல்ல வழிகாட்டி, பொன்னால் ஆன கவசத்துடன் பிறந்தவர், விந்துவிலிருந்து தோன்றியவர், வலிமையுடன் நடமாடுபவர், பூமியில் சஞ்சரிப்பவர், ஓடுபவராகவும் இருக்கிறார்.
ஸர்வதூர்யநிநாதீ ச ஸர்வாதோத்யபரிக்ரஹஃ । வ்யாலரூபோ குஹாவாஸீ குஹோ மாலீ தரங்கவித் ॥ ௩௧ ॥
அவர் எல்லா இசைக்கருவிகளின் ஓசை, எல்லா இசைபொருட்களின் உரிமையாளர்; பாம்பு வடிவம் கொண்டவர், குகையில் வாழ்பவர், மர்மமானவர், மாலை அணிந்தவர், அலைகளை அறிந்தவரும் ஆவார்.
த்ரிதஶஸ்த்ரிகாலத்ரு'க்கர்மஸர்வபந்தவிமோசநஃ । பந்தநஸ்த்வஸுரேந்த்ராணாம் யுதிஶத்ருவிநாஶநஃ ॥ ௩௨ ॥
மூன்று உலகங்களையும் காலங்களையும் தாங்கி நிற்பவர், எல்லா கர்ம பந்தங்களிலிருந்தும் உயிர்களை விடுவிப்பவர், அசுரர்களின் தலைவர்களுக்கு பந்தமாக இருப்பவர், போரில் எதிரிகளை அழிப்பவரும் ஆவர்.
ஸாங்க்யப்ரஸாதோ துர்வாஸாஃ ஸர்வஸாதுநிஷேவிதஃ । ப்ரஸ்கந்தநோ விபாகஜ்ஞோ அதுல்யோ யஜ்ஞபாகவித் ॥ ௩௩ ॥
சாங்க்யம் போல் அமைதியானவர், அருகில் இருப்பதற்கு கடினமானவர், எல்லா நல்லவர்களாலும் மதிக்கப்படுபவர், எல்லாவற்றையும் கடந்து செல்லும் வல்லமை உடையவர், வேறுபாடுகளை அறிந்தவர், ஒப்பற்றவர், யாகங்களில் யாருக்கு என்ன பங்கு என்று அறிவவர்.
ஸர்வவாஸஃ ஸர்வசாரீ துர்வாஸா வாஸவோऽமரஃ । ஹைமோ ஹேமகரோऽயஜ்ஞஃ ஸர்வதாரீ தரோத்தமஃ ॥ ௩௪ ॥ [யஜ்ஞஃ]
எல்லா இடங்களிலும் வாழ்பவர், எல்லா இடங்களிலும் சஞ்சரிப்பவர், அருகில் இருப்பதற்கு கடினமானவர், வாசஸ்வரூபியானவர், மரணமற்றவர், பொன்னைப் போல் ஒளிர்பவர், பொன்னை உருவாக்குபவர், யாகங்களுக்கு அப்பாற்பட்டவர், எல்லாவற்றையும் தாங்குபவர், பூமியில் சிறந்தவர்.
லோஹிதாக்ஷோ மஹாக்ஷஶ்ச விஜயாக்ஷோ விஶாரதஃ । ஸங்க்ரஹோ நிக்ரஹஃ கர்தா ஸர்பசீரநிவாஸநஃ ॥ ௩௫ ॥
சிவப்பான கண்கள் உடையவர், பெரிய கண்கள் உடையவர், வெற்றிக்கண் கொண்டவர், திறமையுடன் செயல்படுபவர், ஒன்றை சேர்ப்பவர், கட்டுப்படுத்துபவர், செயலை நிறைவேற்றுபவர், பாம்பு தோல் உடை அணிபவர்.
முக்யோऽமுக்யஶ்ச தேஹஶ்ச காஹலிஃ ஸர்வகாமதஃ । ஸர்வகாலப்ரஸாதஶ்ச ஸுபலோ பலரூபத்ரு'த் ॥ ௩௬ ॥
அவர் எல்லாவற்றிலும் முதன்மை உடையவரும், சிலவற்றில் முதன்மை இல்லாதவரும், எல்லா உருவங்களும் கொண்டவரும், எல்லா விருப்பங்களையும் அருளும் பெருமையும், எப்போதும் அருள் புரிவவரும், மிகுந்த வலிமை உடையவரும், வலியின் உருவாகத் திகழ்வவரும் ஆவர்.
ஸர்வகாமவரஶ்சைவ ஸர்வதஃ ஸர்வதோமுகஃ । ஆகாஶநிர்விரூபஶ்ச நிபாதீ ஹ்யவஶஃ ககஃ ॥ ௩௭ ॥
அவர் எல்லா ஆசைகளையும் பூர்த்தி செய்யும் வரங்களை வழங்குபவரும், எல்லாவற்றையும் தருபவரும், எல்லாத் திசைகளிலும் முகம் கொண்டவரும், ஆகாயம் போல உருவமில்லாதவரும், பல்வேறு வடிவங்கள் கொண்டவரும், எங்கும் செல்லும் திறன் உடையவரும், எந்த கட்டுப்பாடும் இல்லாதவரும், ஆகாயத்தில் சஞ்சரிப்பவரும் ஆவர்.
ரௌத்ரரூபோऽம்ஶுராதித்யோ பஹுரஶ்மிஃ ஸுவர்சஸீ । வஸுவேகோ மஹாவேகோ மநோவேகோ நிஶாசரஃ ॥ ௩௮ ॥
அவர் கொடூரமான உருவம் உடையவரும், சூரியனைப் போல ஒளிர்வவரும், பல கதிர்கள் உடையவரும், பிரகாசம் நிறைந்தவரும், காற்றைப் போல வேகமானவரும், மிகுந்த வேகத்துடன் செல்லுபவரும், மனதைப் போல விரைவாக நகர்வவரும், இரவில் சஞ்சரிப்பவரும் ஆவர்.
ஸர்வவாஸீ ஶ்ரியாவாஸீ உபதேஶகரோऽகரஃ । முநிராத்மநிராலோகஃ ஸம்பக்நஶ்ச ஸஹஸ்ரதஃ ॥ ௩௯ ॥
அவர் எல்லா இடங்களிலும் வாழ்பவரும், செல்வத்தில் தங்குபவரும், அறிவுரையை வழங்குபவரும், செயல் இல்லாதவரும், முனிவருமானவரும், தானே ஒளிர்பவரும், அறியாமையை அழிப்பவரும், ஆயிரம் வரங்களை வழங்குபவரும் ஆவர்.