स्नेहनोऽस्नेहनश्चैव अजितश्च महामुनिः । वृक्षाकारो वृक्षकेतुरनलो वायुवाहनः ॥ ६० ॥
वे स्नेही भी हैं और अस्नेही भी; वे कभी न हारने वाले, महान ऋषि हैं। वे वृक्ष के रूप में हैं, वृक्ष का ध्वज रखने वाले हैं; वे अग्नि हैं और वायु के वाहन भी हैं।
गण्डली मेरुधामा च देवाधिपतिरेव च । अथर्वशीर्षः सामास्य ऋक्सहस्रामितेक्षणः ॥ ६१ ॥
वे गण्डली हैं, मेरु पर्वत का आधार हैं, और देवताओं के स्वामी भी हैं। उनका सिर अथर्ववेद है, मुख सामवेद है, और उनकी दृष्टि में अनगिनत ऋग्वेद हैं।
यजुः पादभुजो गुह्यः प्रकाशो जङ्गमस्तथा । अमोघार्थः प्रसादश्च अभिगम्यः सुदर्शनः ॥ ६२ ॥
उनके हाथ-पाँव यजुर्वेद हैं, वे गुप्त भी हैं और प्रकट भी, सदा गतिशील हैं। उनका उद्देश्य कभी व्यर्थ नहीं जाता, वे कृपालु, सबके लिए सुलभ और सुंदर दृष्टि वाले हैं।
उपकारः प्रियः सर्वः कनकः काञ्चनच्छविः । नाभिर्नन्दिकरो भावः पुष्करस्थपतिः स्थिरः ॥ ६३ ॥
वे उपकारी हैं, सबके प्रिय हैं, स्वर्ण के समान हैं, उनकी आभा भी स्वर्ण जैसी है। वे नाभि हैं, आनंद देने वाले हैं, स्वयं भाव हैं, कमल में निवास करने वाले स्वामी हैं, और अडिग हैं।
द्वादशस्त्रासनश्चाद्यो यज्ञो यज्ञसमाहितः । नक्तं कलिश्च कालश्च मकरः कालपूजितः ॥ ६४ ॥
वे बारह अस्त्रों के धारकों में प्रथम हैं, यज्ञस्वरूप हैं, सदा यज्ञ में लीन रहते हैं; वे रात्रि हैं, कलियुग हैं, स्वयं काल हैं, मकर हैं, और काल द्वारा पूजित हैं।
सगणो गणकारश्च भूतवाहनसारथिः । भस्मशयो भस्मगोप्ता भस्मभूतस्तरुर्गणः ॥ ६५ ॥
वे गणों के साथ रहते हैं, गणों के सृजनकर्ता हैं, भूतों के वाहन के सारथी हैं; वे भस्म में वास करते हैं, भस्म की रक्षा करते हैं, स्वयं भस्म हो जाते हैं, वे वृक्ष हैं और समूह भी हैं।
लोकपालस्तथाऽलोको महात्मा सर्वपूजितः । शुक्लस्त्रिशुक्लः सम्पन्नः शुचिर्भूतनिषेवितः ॥ ६६ ॥
वे लोकों के रक्षक हैं, फिर भी लोकों से परे हैं; महान आत्मा हैं, सबके पूज्य हैं; शुद्ध हैं, तीन बार शुद्ध हैं, सिद्ध हैं, निर्मल हैं और सभी प्राणियों द्वारा सेवा किए जाते हैं।
आश्रमस्थः क्रियावस्थो विश्वकर्ममतिर्वरः । विशालशाखस्ताम्रोष्ठो ह्यम्बुजालः सुनिश्चलः ॥ ६७ ॥
वे आश्रमों में निवास करते हैं, कर्मों में स्थित रहते हैं, विश्वकर्मा की बुद्धि में श्रेष्ठ हैं; उनकी शाखाएँ विशाल हैं, होंठ तांबे जैसे हैं, नेत्र कमल के समान हैं और वे अडिग हैं।
कपिलः कपिशः शुक्ल आयुश्चैव परोः । गन्धर्वो ह्यदितिस्तार्क्ष्यः सुविज्ञेयः सुशारदः ॥ ६८ ॥
वे कपिल हैं, गहरे रंग के हैं, शुद्ध हैं, स्वयं जीवन हैं और सबसे श्रेष्ठ हैं; वे गन्धर्व हैं, अदिति हैं, तार्क्ष्य हैं, जिन्हें आसानी से जाना जा सकता है और जो मधुर वाणी वाले हैं।
परश्वधायुधो देवो ह्यनुकारी सुबान्धवः । तुम्बवीणो महाक्रोध ऊर्ध्वरेता जलेशयः ॥ ६९ ॥
भगवान परशु को अपना शस्त्र रखते हैं, सबका अनुकरण करते हैं, सच्चे मित्र हैं; वे तुम्बा वीणा बजाते हैं, उनका क्रोध महान है, उनका तेज ऊपर की ओर प्रवाहित होता है, और वे जल के स्वामी हैं।
उग्रो वंशकरो वंशो वंशनादो ह्यनिन्दितः । सर्वाङ्गरूपो मायावी सुहृदो ह्यनिलोऽनलः ॥ ७० ॥
वे प्रचण्ड हैं, वंश के उत्पन्न करने वाले हैं, स्वयं वंश हैं, बाँसुरी की ध्वनि हैं, निर्दोष हैं; वे सभी रूप धारण करते हैं, माया के स्वामी हैं, सच्चे मित्र हैं, वायु हैं और अग्नि हैं।
बन्धनो बन्धकर्ता च सुबन्धनविमोचनः । स यज्ञारिः स कामारिर्महादंष्ट्रो महायुधः ॥ ७१ ॥
वे बन्धन हैं, बन्धन करने वाले हैं और अच्छे बन्धनों से मुक्त करने वाले भी हैं; वे यज्ञ के शत्रु हैं, काम के शत्रु हैं, उनके दाँत बड़े हैं और वे महान शस्त्रधारी हैं।
बहुधा निन्दितः शर्वः शङ्करः शङ्करोऽधनः । अमरेशो महादेवो विश्वदेवः सुरारिहा ॥ ७२ ॥
शर्व को अनेक बार निंदा की जाती है, फिर भी वे शंकर हैं, कल्याणकारी हैं, निर्धन भी हैं; वे अमरों के स्वामी, महादेव, सब देवताओं के देवता और देवताओं के शत्रुओं का संहार करने वाले हैं।
अहिर्बुध्न्योऽनिलाभश्च चेकितानो हविस्तथा । [हरि] अजैकपाच्च कापाली त्रिशङ्कुरजितः शिवः ॥ ७३ ॥
वे अहिर्बुध्न्य हैं, वायु के समान रूप वाले हैं, बुद्धिमान हैं, हवि (यज्ञ का भाग) स्वीकार करने वाले हैं; हरि, अजैकपाद, कपाल धारण करने वाले, त्रिशंकु को जीतने वाले और शिव भी वही हैं।
धन्वन्तरिर्धूमकेतुः स्कन्दो वैश्रवणस्तथा । धाता शक्रश्च विष्णुश्च मित्रस्त्वष्टा ध्रुवो धरः ॥ ७४ ॥
वे धन्वंतरि, धूमकेतु, स्कन्द और वैश्रवण हैं; वे धाता, शक्र, विष्णु, मित्र, त्वष्टा, ध्रुव और धर भी हैं।
प्रभावः सर्वगो वायुरर्यमा सविता रविः । उषङ्गुश्च विधाता च मान्धाता भूतभावनः ॥ ७५ ॥
वे प्रभाव हैं, सर्वव्यापी हैं, वायु हैं, अर्यमान, सविता, रवि हैं; उषंगु, विधाता, मान्धाता और समस्त प्राणियों के सृजनहार भी वही हैं।
विभुर्वर्णविभावी च सर्वकामगुणावहः । पद्मनाभो महागर्भश्चन्द्रवक्त्रोऽनिलोऽनलः ॥ ७६ ॥
वे सर्वव्यापी हैं, रंगों को प्रकट करने वाले हैं, सभी मनचाही विशेषताओं को देने वाले हैं; वे पद्मनाभ, महान गर्भधारी, चंद्रमुख, वायु और अग्नि हैं।
बलवांश्चोपशान्तश्च पुराणः पुण्यचञ्चुरी । कुरुकर्ता कुरुवासी कुरुभूतो गुणौषधः ॥ ७७ ॥
वे शक्तिशाली और शांत हैं, अति प्राचीन हैं, शुभ चोंच वाले हैं; वे कर्म करने वाले, कुरुओं के बीच रहने वाले, स्वयं कुरु बन जाने वाले और गुणों की औषधि हैं।
सर्वाशयो दर्भचारी सर्वेषां प्राणिनां पतिः । देवदेवः सुखासक्तः सदसत्सर्वरत्नवित् ॥ ७८ ॥
वे सबका आधार हैं, कुश घास पर विचरण करने वाले हैं, सभी प्राणियों के स्वामी हैं; वे देवों के भी देव, सुख में रमे रहने वाले, सत-असत दोनों में स्थित, और सभी रत्नों के जानकार हैं।
कैलासगिरिवासी च हिमवद्गिरिसंश्रयः । कूलहारी कूलकर्ता बहुविद्यो बहुप्रदः ॥ ७९ ॥
वे कैलास पर्वत पर निवास करते हैं और हिमालय में आश्रय लेते हैं; वे वंश का नाश करने वाले, वंश का निर्माण करने वाले, अनेकों ज्ञान रखने वाले और अत्यंत दानी हैं।
वणिजो वर्धकी वृक्षो वकुलश्चन्दनश्छदः । सारग्रीवो महाजत्रुरलोलश्च महौषधः ॥ ८० ॥
वे व्यापारी हैं, बढ़ई हैं, वृक्ष हैं, बकुल का पेड़ हैं, चंदन हैं और छाया देने वाले हैं। वे मजबूत गर्दन वाले, चौड़े कंधों वाले, चंचल और महान औषधि हैं।
सिद्धार्थकारी सिद्धार्थश्छन्दोव्याकरणोत्तरः । सिंहनादः सिंहदंष्ट्रः सिंहगः सिंहवाहनः ॥ ८१ ॥
वे सिद्धि दिलाने वाले हैं, सिद्धि प्राप्त करने वाले हैं, छंद और व्याकरण के ज्ञाता हैं। वे सिंह की गर्जना हैं, सिंह जैसे दांत वाले हैं, सिंह के समान चलने वाले और सिंह की सवारी करने वाले हैं।
प्रभावात्मा जगत्कालस्थालो लोकहितस्तरुः । सारङ्गो नवचक्राङ्गः केतुमाली सभावनः ॥ ८२ ॥
वे प्रभावशाली आत्मा हैं, जगत का समय हैं, अडिग हैं, संसार के हित के लिए छाया देने वाले वृक्ष हैं। वे मृगचिह्न वाले हैं, नौ चक्रों वाले रूपधारी हैं, ध्वजधारी हैं और पालन करने वाले हैं।
भूतालयो भूतपतिरहोरात्रमनिन्दितः ॥ ८३ ॥
वे सभी प्राणियों के निवास हैं, प्राणियों के स्वामी हैं, दिन और रात हैं, और निष्कलंक हैं।
वाहिता सर्वभूतानां निलयश्च विभुर्भवः । अमोघः सम्यतो ह्यश्वो भोजनः प्राणधारणः ॥ ८४ ॥
जो सभी प्राणियों का भार उठाते हैं, सबका आधार हैं, सर्वव्यापी हैं, सबका आदि हैं; जिनका कोई प्रयास व्यर्थ नहीं जाता, जो संयमी हैं, घोड़े के समान तीव्रगामी हैं, सबका पालन-पोषण करते हैं, और प्राणों को धारण करते हैं।
धृतिमान् मतिमान् दक्षः सत्कृतश्च युगाधिपः । गोपालिर्गोपतिर्ग्रामो गोचर्मवसनो हरिः ॥ ८५ ॥
जो धैर्यवान हैं, बुद्धिमान हैं, कुशल हैं, सभी के द्वारा आदरित हैं, युगों के स्वामी हैं; गायों की रक्षा करने वाले, पशुओं के स्वामी, गाँव के संरक्षक, गाय की खाल पहनने वाले, और अंधकार को दूर करने वाले हैं।
हिरण्यबाहुश्च तथा गुहापालः प्रवेशिनाम् । प्रकृष्टारिर्महाहर्षो जितकामो जितेन्द्रियः ॥ ८६ ॥
जिनकी भुजाएँ सुवर्ण के समान हैं, जो गुफाओं के रक्षक हैं, प्रवेश करने वालों में श्रेष्ठ हैं; जो महान शत्रु हैं, अत्यंत आनंद देने वाले हैं, कामना को जीतने वाले हैं, और इंद्रियों पर विजय पाने वाले हैं।
गान्धारश्च सुवासश्च तपःसक्तो रतिर्नरः । महागीतो महानृत्यो ह्यप्सरोगणसेवितः ॥ ८७ ॥
जो गांधार प्रदेश से जुड़े हैं, उत्तम वस्त्र पहनते हैं, तपस्या में लीन रहते हैं, मनुष्यों के लिए आनंद के स्रोत हैं; जो महान गायक हैं, महान नर्तक हैं, और अप्सराओं के समूहों द्वारा सेवा किए जाते हैं।
महाकेतुर्महाधातुर्नैकसानुचरश्चलः । आवेदनीय आदेशः सर्वगन्धसुखावहः ॥ ८८ ॥
वे महान ध्वज वाले हैं, सबका बड़ा आधार हैं, अनेक साथियों के साथ रहते हैं और सदा गतिशील हैं। वे प्रकट किए जाने योग्य हैं, आदेश देने वाले हैं, और सब प्रकार की सुगंधित सुख देने वाले हैं।
तोरणस्तारणो वातः परिधी पतिखेचरः । सम्योगो वर्धनो वृद्धो अतिवृद्धो गुणाधिकः ॥ ८९ ॥
वे द्वार के समान हैं, पार लगाने वाले हैं, वायु हैं, सबको घेरने वाले हैं, आकाश में विचरण करने वालों के स्वामी हैं। वे मिलन कराने वाले, वृद्धि देने वाले, वृद्ध, अत्यंत वृद्ध और गुणों में सबसे श्रेष्ठ हैं।