पक्षी च पक्षरूपश्च अतिदीप्तो विशां पतिः । उन्मादो मदनः कामो ह्यश्वत्थोऽर्थकरो यशः ॥ ४० ॥
वे पक्षी हैं, पक्षीरूप भी हैं, अत्यंत तेजस्वी हैं, सभी लोकों के स्वामी हैं; वे उन्माद हैं, प्रेम के देवता हैं, इच्छा हैं, पवित्र पीपल वृक्ष हैं, अर्थ देने वाले हैं और यशस्वी हैं।
वामदेवश्च वामश्च प्राग्दक्षिणश्च वामनः । सिद्धयोगी महर्षिश्च सिद्धार्थः सिद्धसाधकः ॥ ४१ ॥
वे वामदेव हैं, कोमल स्वभाव के हैं, पूर्व और दक्षिण दिशा के अधिपति हैं, वामन रूपधारी हैं; वे सिद्ध योगी हैं, महान ऋषि हैं, जिनकी सभी कामनाएँ पूर्ण हुई हैं, और सिद्धि दिलाने वाले हैं।
भिक्षुश्च भिक्षुरूपश्च विपणो मृदुरव्ययः । महासेनो विशाखश्च षष्टिभागो गवां पतिः ॥ ४२ ॥
वे भिक्षु हैं, भिक्षुरूप भी हैं, व्यापारी हैं, कोमल स्वभाव के हैं, अविनाशी हैं; वे महासेन हैं, विशाख भी हैं, छठा भाग हैं और गौओं के स्वामी हैं।
वज्रहस्तश्च विष्कम्भी चमूस्तम्भन एव च । वृत्तावृत्तकरस्तालो मधुर्मधुकलोचनः ॥ ४३ ॥
वे वज्रधारी हैं, सहारा देने वाले हैं, सेनाओं को रोकने वाले हैं; वे सही और गलत दोनों करने वाले हैं, ताड़ वृक्ष हैं, मधुर हैं और जिनकी आँखें शहद जैसी हैं।
वाचस्पत्यो वाजसनो नित्यमाश्रमपूजितः । [नित्यमाश्रितपूजितः] ब्रह्मचारी लोकचारी सर्वचारी विचारवित् ॥ ४४ ॥
वाणी के स्वामी, बलशाली, हमेशा आश्रमों में पूजित, सदा शरणागतों द्वारा पूजे जाने वाले, ब्रह्मचारी, सभी लोकों में विचरण करने वाले, सब जगह जाने वाले, और सभी विचारों को जानने वाले।
ईशान ईश्वरः कालो निशाचारी पिनाकभृत् । निमित्तस्थो निमित्तं च नन्दिर्नन्दिकरो हरिः ॥ ४५ ॥
ईशान दिशा के स्वामी, सर्वशक्तिमान, स्वयं काल, रात में विचरण करने वाले, पिनाक धनुषधारी, कारणों में स्थित, स्वयं कारण, नन्दी, आनंद देने वाले, दुःख दूर करने वाले, सिंह, संहारक, काल, सृष्टिकर्ता और पितामह।
नन्दीश्वरश्च नन्दी च नन्दनो नन्दिवर्धनः । भगहारी निहन्ता च कालो ब्रह्मा पितामहः ॥ ४६ ॥
नन्दी के स्वामी, स्वयं नन्दी, आनंद का स्रोत, आनंद बढ़ाने वाले, भाग्य हरने वाले, संहारक, काल, ब्रह्मा और पितामह।
चतुर्मुखो महालिङ्गश्चारुलिङ्गस्तथैव च । लिङ्गाध्यक्षः सुराध्यक्षो योगाध्यक्षो युगावहः ॥ ४७ ॥
चार मुख वाले, महान लिंग स्वरूप, सुंदर लिंग स्वरूप, लिंग के अधिकारी, देवताओं के अधिपति, योगियों के स्वामी, युगों को लाने वाले।
बीजाध्यक्षो बीजकर्ता अध्यात्मानुगतो बलः । इतिहासः सकल्पश्च गौतमोऽथ निशाकरः ॥ ४८ ॥
वे बीजों के रक्षक हैं, बीजों के सृजनकर्ता हैं, आत्मा के साथ चलने वाले हैं, स्वयं शक्ति हैं; वे इतिहास हैं, संकल्प हैं, गौतम हैं और रात के निर्माता हैं।
दम्भो ह्यदम्भो वैदम्भो वश्यो वशकरः कलिः । लोककर्ता पशुपतिर्महाकर्ता ह्यनौषधः ॥ ४९ ॥
वे दिखावा भी हैं और दिखावे से रहित भी, दिखावे का रूप भी हैं; वे वश में रहने वाले और वश में करने वाले हैं, कलियुग हैं; वे संसार के रचयिता, पशुपति, महान सृजनकर्ता और बिना उपाय के हैं।
अक्षरं परमं ब्रह्म बलवच्छक्र एव च । नीतिर्ह्यनीतिः शुद्धात्मा शुद्धो मान्यो गतागतः ॥ ५० ॥
वे अविनाशी हैं, परम ब्रह्म हैं, बलवान हैं और स्वयं चक्र हैं; वे नीति और अनीति दोनों हैं, शुद्ध आत्मा हैं, शुद्ध हैं, आदरणीय हैं और आने-जाने वाले हैं।
बहुप्रसादः सुस्वप्नो दर्पणोऽथ त्वमित्रजित् । वेदकारो मन्त्रकारो विद्वान् समरमर्दनः ॥ ५१ ॥
वे अत्यंत कृपालु हैं, शुभ स्वप्न देने वाले हैं, दर्पण हैं, शत्रुओं को जीतने वाले हैं; वे वेदों के रचयिता, मंत्रों के रचयिता, विद्वान और युद्ध में शत्रुओं का संहार करने वाले हैं।
महामेघनिवासी च महाघोरो वशीकरः । अग्निज्वालो महाज्वालो अतिधूम्रो हुतो हविः ॥ ५२ ॥
जो घने बादलों में निवास करते हैं, अत्यंत भयानक हैं, सबको वश में करने वाले हैं; जिनकी ज्वाला अग्नि के समान है, जिनकी लौ बहुत प्रचंड है, जो घने धुएँ से घिरे रहते हैं, जो हवन की आहुति और समर्पण स्वरूप हैं।
वृषणः शङ्करो नित्यवर्चस्वी धूमकेतनः । नीलस्तथाङ्गलुब्धश्च शोभनो निरवग्रहः ॥ ५३ ॥
जो पुरुषत्व से युक्त हैं, कल्याणकारी हैं, सदा तेजस्वी हैं, जिनका ध्वज धुएँ से युक्त है; जो श्यामवर्ण हैं, अपने भक्तों पर स्नेह रखते हैं, सुंदर हैं और जिनके मार्ग में कोई बाधा नहीं है।
स्वस्तिदः स्वस्तिभावश्च भागी भागकरो लघुः । उत्सङ्गश्च महाङ्गश्च महागर्भपरायणः ॥ ५४ ॥
जो सुख-शांति देने वाले हैं, स्वयं सुख-शांति का स्वरूप हैं, जो भाग्य के स्वामी और दाता हैं, जो हल्के हैं; जो सबका आधार और महान शरीर वाले हैं, जो महान गर्भ के प्रति समर्पित हैं।
कृष्णवर्णः सुवर्णश्च इन्द्रियं सर्वदेहिनाम् । महापादो महाहस्तो महाकायो महायशाः ॥ ५५ ॥
जो श्यामवर्ण और सुवर्ण दोनों हैं, जो सभी प्राणियों की इंद्रियों के अधिष्ठाता हैं; जिनके चरण महान हैं, जिनके हाथ महान हैं, जिनका शरीर विशाल है और जिनकी कीर्ति भी महान है।
महामूर्धा महामात्रो महानेत्रो निशालयः । महान्तको महाकर्णो महोष्ठश्च महाहनुः ॥ ५६ ॥
जिनका सिर विशाल है, जिनका आकार अपार है, जिनकी आँखें बड़ी हैं, जो रात्रि के निवास हैं; जो महान संहारक हैं, जिनके कान बड़े हैं, जिनके होंठ बड़े हैं और जिनका जबड़ा भी बड़ा है।
महानासो महाकम्बुर्महाग्रीवः श्मशानभाक् । महावक्षा महोरस्को ह्यन्तरात्मा मृगालयः ॥ ५७ ॥
जिनकी नाक बड़ी है, जिनकी गर्दन और कंठ विशाल हैं, जो श्मशान के भागी हैं; जिनका वक्षस्थल चौड़ा है, जो अंतरात्मा हैं और जो वन्य जीवों के आश्रय हैं।
लम्बनो लम्बितोष्ठश्च महामायः पयोनिधिः । महादन्तो महादंष्ट्रो महाजिह्वो महामुखः ॥ ५८ ॥
जो लटकते हुए हैं, जिनके होंठ झुके हुए हैं, जो महान माया हैं, जो क्षीरसागर हैं; जिनके दाँत बड़े हैं, जिनके दाढ़ बड़े हैं, जिनकी जीभ बड़ी है और जिनका मुख भी विशाल है।
महानखो महारोमा महाकेशो महाजटः । प्रसन्नश्च प्रसादश्च प्रत्ययो गिरिसाधनः ॥ ५९ ॥
जिनके नाखून बड़े हैं, जिनके रोम और केश घने हैं, जिनकी जटाएँ विशाल हैं; जो प्रसन्नचित्त हैं, जो कृपा स्वरूप हैं, जो भरोसेमंद हैं और जो पर्वत के आधार हैं।
स्नेहनोऽस्नेहनश्चैव अजितश्च महामुनिः । वृक्षाकारो वृक्षकेतुरनलो वायुवाहनः ॥ ६० ॥
वे स्नेही भी हैं और अस्नेही भी; वे कभी न हारने वाले, महान ऋषि हैं। वे वृक्ष के रूप में हैं, वृक्ष का ध्वज रखने वाले हैं; वे अग्नि हैं और वायु के वाहन भी हैं।
गण्डली मेरुधामा च देवाधिपतिरेव च । अथर्वशीर्षः सामास्य ऋक्सहस्रामितेक्षणः ॥ ६१ ॥
वे गण्डली हैं, मेरु पर्वत का आधार हैं, और देवताओं के स्वामी भी हैं। उनका सिर अथर्ववेद है, मुख सामवेद है, और उनकी दृष्टि में अनगिनत ऋग्वेद हैं।
यजुः पादभुजो गुह्यः प्रकाशो जङ्गमस्तथा । अमोघार्थः प्रसादश्च अभिगम्यः सुदर्शनः ॥ ६२ ॥
उनके हाथ-पाँव यजुर्वेद हैं, वे गुप्त भी हैं और प्रकट भी, सदा गतिशील हैं। उनका उद्देश्य कभी व्यर्थ नहीं जाता, वे कृपालु, सबके लिए सुलभ और सुंदर दृष्टि वाले हैं।
उपकारः प्रियः सर्वः कनकः काञ्चनच्छविः । नाभिर्नन्दिकरो भावः पुष्करस्थपतिः स्थिरः ॥ ६३ ॥
वे उपकारी हैं, सबके प्रिय हैं, स्वर्ण के समान हैं, उनकी आभा भी स्वर्ण जैसी है। वे नाभि हैं, आनंद देने वाले हैं, स्वयं भाव हैं, कमल में निवास करने वाले स्वामी हैं, और अडिग हैं।
द्वादशस्त्रासनश्चाद्यो यज्ञो यज्ञसमाहितः । नक्तं कलिश्च कालश्च मकरः कालपूजितः ॥ ६४ ॥
वे बारह अस्त्रों के धारकों में प्रथम हैं, यज्ञस्वरूप हैं, सदा यज्ञ में लीन रहते हैं; वे रात्रि हैं, कलियुग हैं, स्वयं काल हैं, मकर हैं, और काल द्वारा पूजित हैं।
सगणो गणकारश्च भूतवाहनसारथिः । भस्मशयो भस्मगोप्ता भस्मभूतस्तरुर्गणः ॥ ६५ ॥
वे गणों के साथ रहते हैं, गणों के सृजनकर्ता हैं, भूतों के वाहन के सारथी हैं; वे भस्म में वास करते हैं, भस्म की रक्षा करते हैं, स्वयं भस्म हो जाते हैं, वे वृक्ष हैं और समूह भी हैं।
लोकपालस्तथाऽलोको महात्मा सर्वपूजितः । शुक्लस्त्रिशुक्लः सम्पन्नः शुचिर्भूतनिषेवितः ॥ ६६ ॥
वे लोकों के रक्षक हैं, फिर भी लोकों से परे हैं; महान आत्मा हैं, सबके पूज्य हैं; शुद्ध हैं, तीन बार शुद्ध हैं, सिद्ध हैं, निर्मल हैं और सभी प्राणियों द्वारा सेवा किए जाते हैं।
आश्रमस्थः क्रियावस्थो विश्वकर्ममतिर्वरः । विशालशाखस्ताम्रोष्ठो ह्यम्बुजालः सुनिश्चलः ॥ ६७ ॥
वे आश्रमों में निवास करते हैं, कर्मों में स्थित रहते हैं, विश्वकर्मा की बुद्धि में श्रेष्ठ हैं; उनकी शाखाएँ विशाल हैं, होंठ तांबे जैसे हैं, नेत्र कमल के समान हैं और वे अडिग हैं।
कपिलः कपिशः शुक्ल आयुश्चैव परोः । गन्धर्वो ह्यदितिस्तार्क्ष्यः सुविज्ञेयः सुशारदः ॥ ६८ ॥
वे कपिल हैं, गहरे रंग के हैं, शुद्ध हैं, स्वयं जीवन हैं और सबसे श्रेष्ठ हैं; वे गन्धर्व हैं, अदिति हैं, तार्क्ष्य हैं, जिन्हें आसानी से जाना जा सकता है और जो मधुर वाणी वाले हैं।
परश्वधायुधो देवो ह्यनुकारी सुबान्धवः । तुम्बवीणो महाक्रोध ऊर्ध्वरेता जलेशयः ॥ ६९ ॥
भगवान परशु को अपना शस्त्र रखते हैं, सबका अनुकरण करते हैं, सच्चे मित्र हैं; वे तुम्बा वीणा बजाते हैं, उनका क्रोध महान है, उनका तेज ऊपर की ओर प्रवाहित होता है, और वे जल के स्वामी हैं।