योगी योज्यो महाबीजो महारेता महाबलः । सुवर्णरेताः सर्वज्ञः सुबीजो बीजवाहनः ॥ १० ॥
वे योगी हैं, योग के योग्य हैं, महान बीज हैं, महान वीर्य वाले हैं, अत्यन्त बलशाली हैं। वे सुवर्ण बीज वाले, सर्वज्ञ, उत्तम बीज वाले और बीज को धारण करने वाले हैं।
दशबाहुस्त्वनिमिषो नीलकण्ठ उमापतिः । विश्वरूपः स्वयं श्रेष्ठो बलवीरो बलो गणः ॥ ११ ॥
वे दस भुजाओं वाले हैं, कभी न झपकने वाली आँखों वाले हैं, नीलकण्ठ हैं, उमा के पति हैं। वे विश्वरूप हैं, स्वयं श्रेष्ठ हैं, बलवान वीर हैं, शक्ति स्वरूप हैं और गणों के स्वामी हैं।
गणकर्ता गणपतिर्दिग्वासाः काम एव च । मन्त्रवित्परमो मन्त्रः सर्वभावकरो हरः ॥ १२ ॥
वे गणों के रचयिता हैं, गणों के स्वामी हैं, दिशाओं को ही वस्त्र के रूप में धारण करते हैं, और स्वयं काम (इच्छा) भी हैं। वे मन्त्रों के ज्ञाता हैं, श्रेष्ठतम मन्त्र हैं, सब प्राणियों के उत्पन्न करने वाले हैं, और हरने वाले (संकटों का नाश करने वाले) हैं।
कमण्डलुधरो धन्वी बाणहस्तः कपालवान् । अशनी शतघ्नी खड्गी पट्टिशी चायुधी महान् ॥ १३ ॥
वे कमण्डलु धारण करते हैं, धनुष रखते हैं, हाथ में बाण लिए रहते हैं, और खोपड़ी उठाए रहते हैं। वे वज्र, शतघ्नी, तलवार, भाला जैसे आयुधों से सुसज्जित हैं, और शस्त्रधारियों में महान हैं।
स्रुवहस्तः सुरूपश्च तेजस्तेजस्करो निधिः । उष्णीषी च सुवक्त्रश्च उदग्रो विनतस्तथा ॥ १४ ॥
वे हाथ में हवन की स्रुवा रखते हैं, सुंदर रूप वाले हैं, तेज देने वाले तेजस्वी हैं, और निधि (खजाना) हैं। वे सिर पर पटका (पगड़ी) बांधते हैं, सुंदर मुख वाले हैं, श्रेष्ठ हैं और साथ ही विनम्र भी हैं।
दीर्घश्च हरिकेशश्च सुतीर्थः कृष्ण एव च । सृगालरूपः सिद्धार्थो मुण्डः सर्वशुभङ्करः ॥ १५ ॥
वे दीर्घ (लंबे) हैं, हरित केश वाले हैं, उत्तम तीर्थस्वरूप हैं, और स्वयं कृष्ण (श्यामवर्ण) भी हैं। वे सियार का रूप धारण करते हैं, सिद्धि को प्राप्त हैं, मुंडित (मुण्ड) हैं, और सब प्रकार की शुभता देने वाले हैं।
अजश्च बहुरूपश्च गन्धधारी कपर्द्यपि । ऊर्ध्वरेता ऊर्ध्वलिङ्ग ऊर्ध्वशायी नभःस्थलः ॥ १६ ॥
वे अजन्मा हैं, अनेक रूपों वाले हैं, सुगंध धारण करने वाले हैं, जटाधारी हैं। उनकी ऊर्जा ऊपर की ओर प्रवाहित होती है, उनका चिह्न ऊपर की ओर है, वे ऊपर की ओर लेटे रहते हैं और आकाश के समान व्यापक हैं।
त्रिजटी चीरवासाश्च रुद्रः सेनापतिर्विभुः । अहश्चरो नक्तञ्चरस्तिग्ममन्युः सुवर्चसः ॥ १७ ॥
वे तीन गांठों वाले हैं, छाल के वस्त्र पहनते हैं, रुद्र हैं, सेनापति हैं, सर्वव्यापी हैं। वे दिन में भी और रात में भी विचरण करते हैं, उनका क्रोध प्रचंड है और उनका तेज अत्यंत उज्ज्वल है।
गजहा दैत्यहा कालो लोकधाता गुणाकरः । सिंहशार्दूलरूपश्च आर्द्रचर्माम्बरावृतः ॥ १८ ॥
वे गजराज का वध करने वाले हैं, दैत्यों का संहार करने वाले हैं, काल हैं, संसार के आधार हैं, गुणों के भंडार हैं। वे कभी सिंह और कभी बाघ का रूप धारण करते हैं, और गीली खाल ओढ़े रहते हैं।
कालयोगी महानादः सर्वकामश्चतुष्पथः । निशाचरः प्रेतचारी भूतचारी महेश्वरः ॥ १९ ॥
वे काल के स्वामी हैं, महान नाद हैं, सब इच्छाओं को पूर्ण करने वाले हैं, चारों मार्गों के ज्ञाता हैं। वे रात में विचरण करते हैं, प्रेतों के बीच रहते हैं, भूतों के साथ चलते हैं और महेश्वर हैं।
बहुभूतो बहुधरः स्वर्भानुरमितो गतिः । नृत्यप्रियो नित्यनर्तो नर्तकः सर्वलालसः ॥ २० ॥
जो अनेक रूपों में प्रकट होते हैं, अनेक रूप धारण करते हैं, ग्रहण कराने वाले स्वरभानु हैं, जिनकी गति अपार है, जो स्वयं गति के स्वरूप हैं; जिन्हें नृत्य में आनंद आता है, जो सदा नृत्यरत रहते हैं, जो स्वयं नर्तक हैं और सभी सुखों का अनुभव करते हैं।
घोरो महातपाः पाशो नित्यो गिरिरुहो नभः । सहस्रहस्तो विजयो व्यवसायो ह्यतन्द्रितः ॥ २१ ॥
जो अत्यंत भयानक हैं, महान तपस्वी हैं, बंधन स्वरूप हैं, सदा रहने वाले हैं, पर्वतों पर निवास करते हैं, आकाश के समान हैं; जिनके हजारों हाथ हैं, जो सदा विजयी रहते हैं, दृढ़ निश्चयी हैं और कभी थकते नहीं।
अधर्षणो धर्षणात्मा यज्ञहा कामनाशकः । [मर्ष] दक्षयागापहारी च सुसहो मध्यमस्तथा ॥ २२ ॥
जो किसी से पराजित नहीं होते, साहस के स्वरूप हैं, यज्ञों का नाश करने वाले हैं, कामनाओं का अंत करने वाले हैं; जिन्होंने दक्ष का यज्ञ छीन लिया, जो सहनशील हैं, जिन्हें सहना सरल है और जो बीच-बचाव करने वाले हैं।
तेजोपहारी बलहा मुदितोऽर्थोऽजितोऽवरः । गम्भीरघोषो गम्भीरो गम्भीरबलवाहनः ॥ २३ ॥
जो तेज को हर लेते हैं, बल का नाश करते हैं, सदा प्रसन्न रहते हैं, स्वयं अर्थ के स्वरूप हैं, जिन्हें कोई जीत नहीं सकता, जो सबसे नीचे माने जाते हैं; जिनकी वाणी गंभीर है, जो गहराई से भरे हैं और जिनका वाहन अत्यंत शक्तिशाली है।
न्यग्रोधरूपो न्यग्रोधो वृक्षकर्णस्थितिर्विभुः । सुतीक्ष्णदशनश्चैव महाकायो महाननः ॥ २४ ॥
वे वटवृक्ष के समान रूप वाले हैं, स्वयं वटवृक्ष भी हैं, वृक्षों के कानों में निवास करते हैं और सर्वत्र व्याप्त हैं। उनके दाँत बहुत तीखे हैं, शरीर विशाल है और मुख भी बड़ा है।
विष्वक्सेनो हरिर्यज्ञः सम्युगापीडवाहनः । तीक्ष्णतापश्च हर्यश्वः सहायः कर्मकालवित् ॥ २५ ॥
वे विष्वक्सेन हैं, हरि हैं और यज्ञ भी हैं। उनका वाहन युद्ध में विजयी रहता है। वे तीव्र ताप वाले हैं, उनके घोड़े पीले रंग के हैं, वे साथी हैं और कर्म करने का उचित समय जानते हैं।
विष्णुप्रसादितो यज्ञः समुद्रो बडबामुखः । हुताशनसहायश्च प्रशान्तात्मा हुताशनः ॥ २६ ॥
वे विष्णु द्वारा प्रसन्न किए जाते हैं, वे यज्ञ हैं, समुद्र हैं और समुद्र के भीतर अग्नि का मुख भी हैं। वे अग्निदेव के साथ रहते हैं, उनका मन शांत है और वे स्वयं अग्नि हैं।
उग्रतेजा महातेजा जन्यो विजयकालवित् । ज्योतिषामयनं सिद्धिः सर्वविग्रह एव च ॥ २७ ॥
उनकी तेजस्विता प्रचंड है, वे महान तेज वाले हैं, सृष्टि के कारण हैं, विजय के समय को जानते हैं। वे प्रकाश का निवास हैं, सिद्धि स्वरूप हैं और सभी रूपों में विद्यमान हैं।
शिखी मुण्डी जटी ज्वाली मूर्तिजो मूर्धगो बली । वेणवी पणवी ताली खली कालकटङ्कटः ॥ २८ ॥
वे शिखाधारी हैं, कभी मुंडित सिर वाले, कभी जटाधारी, अग्नि के समान तेजस्वी, अनेक रूपों में प्रकट होने वाले, सिर पर मुकुट धारण करने वाले, बलशाली, बाँसुरी बजाने वाले, ढोल बजाने वाले, झांझ बजाने वाले, प्रचंड और काले दाँतों वाले भयानक भी हैं।
नक्षत्रविग्रहमतिर्गुणबुद्धिर्लयोऽगमः । प्रजापतिर्विश्वबाहुर्विभागः सर्वगोऽमुखः ॥ २९ ॥
वे तारों के स्वरूप हैं, बुद्धिमान हैं, विवेकशील हैं, संहार करने वाले हैं, जिन्हें पाना कठिन है, सब प्राणियों के स्वामी हैं, जिनकी भुजाएँ सब ओर फैली हैं, विभाजन करने वाले हैं, सर्वव्यापी हैं और निराकार भी हैं।
विमोचनः सुसरणो हिरण्यकवचोद्भवः । मेढ्रजो बलचारी च महीचारी स्रुतस्तथा ॥ ३० ॥ [मेघजो]
वे मुक्तिदाता हैं, उत्तम मार्ग दिखाने वाले हैं, स्वर्ण कवच में उत्पन्न हुए हैं, लिंग से जन्मे हैं, बलपूर्वक विचरण करने वाले हैं, पृथ्वी पर चलने वाले हैं और प्रवाहित होने वाले भी हैं।
सर्वतूर्यनिनादी च सर्वातोद्यपरिग्रहः । व्यालरूपो गुहावासी गुहो माली तरङ्गवित् ॥ ३१ ॥
वे सभी वाद्ययंत्रों की ध्वनि हैं, सभी संगीत साधनों के स्वामी हैं, सर्प के रूप में प्रकट होते हैं, गुफाओं में निवास करते हैं, रहस्य से भरे हुए हैं, माला धारण करने वाले हैं और तरंगों को जानने वाले हैं।
त्रिदशस्त्रिकालधृक्कर्मसर्वबन्धविमोचनः । बन्धनस्त्वसुरेन्द्राणां युधिशत्रुविनाशनः ॥ ३२ ॥
जो तीनों लोकों और सभी कालों को संभालते हैं, जो सबको कर्म के बंधनों से मुक्त करते हैं, जो असुरों के स्वामियों के लिए बंधन हैं, और जो युद्ध में शत्रुओं का नाश करते हैं।
साङ्ख्यप्रसादो दुर्वासाः सर्वसाधुनिषेवितः । प्रस्कन्दनो विभागज्ञो अतुल्यो यज्ञभागवित् ॥ ३३ ॥
जो सांख्य का शांति स्वरूप हैं, जिनके साथ रहना कठिन है, जिन्हें सभी सज्जन पूजते हैं, जो हर बाधा को पार करने वाले हैं, भेद जानने वाले हैं, जिनकी बराबरी कोई नहीं कर सकता, और जो यज्ञ के भाग को जानने वाले हैं।
सर्ववासः सर्वचारी दुर्वासा वासवोऽमरः । हैमो हेमकरोऽयज्ञः सर्वधारी धरोत्तमः ॥ ३४ ॥ [यज्ञः]
जो सब जगह निवास करते हैं, सब जगह विचरण करते हैं, जिनके साथ रहना कठिन है, जो निवास के स्वामी हैं, जो अमर हैं, स्वर्ण के समान हैं, सोना बनाने वाले हैं, यज्ञ से परे हैं, सबका आधार हैं, और धारण करने वालों में श्रेष्ठ हैं।
लोहिताक्षो महाक्षश्च विजयाक्षो विशारदः । सङ्ग्रहो निग्रहः कर्ता सर्पचीरनिवासनः ॥ ३५ ॥
जिनकी आँखें लाल हैं, जिनकी दृष्टि महान है, जो विजयदायक दृष्टि वाले हैं, जो कुशल हैं, जो सबको एकत्र करने वाले हैं, जो नियंत्रण करने वाले हैं, जो कर्ता हैं, और जो साँप की खाल का वस्त्र पहनते हैं।
मुख्योऽमुख्यश्च देहश्च काहलिः सर्वकामदः । सर्वकालप्रसादश्च सुबलो बलरूपधृत् ॥ ३६ ॥
वे सबसे प्रमुख भी हैं और अप्रमुख भी, सभी रूपों के धारक हैं, सभी इच्छाएँ पूरी करने वाले हैं, हर समय कृपा करने वाले हैं, अत्यंत बलशाली हैं और बल का स्वरूप धारण करने वाले हैं।
सर्वकामवरश्चैव सर्वदः सर्वतोमुखः । आकाशनिर्विरूपश्च निपाती ह्यवशः खगः ॥ ३७ ॥
वे सभी मनचाही वर देने वाले हैं, सबको देने वाले हैं, जिनके मुख चारों ओर हैं, आकाश के समान निराकार हैं, अनेक रूपों वाले हैं, नीचे उतरने वाले हैं, किसी के वश में नहीं हैं और आकाश में विचरण करने वाले हैं।
रौद्ररूपोऽम्शुरादित्यो बहुरश्मिः सुवर्चसी । वसुवेगो महावेगो मनोवेगो निशाचरः ॥ ३८ ॥
उनका रूप उग्र है, वे सूर्य के समान तेजस्वी हैं, जिनकी किरणें अनेक हैं, जिनका तेज अपार है, वे वायु की तरह तीव्र गति वाले हैं, अत्यंत वेगशाली हैं, मन के समान शीघ्रगामी हैं और रात्रि में भी विचरण करते हैं।
सर्ववासी श्रियावासी उपदेशकरोऽकरः । मुनिरात्मनिरालोकः सम्भग्नश्च सहस्रदः ॥ ३९ ॥
वे सबमें निवास करते हैं, समृद्धि में निवास करने वाले हैं, उपदेश देने वाले हैं, निष्क्रिय हैं, मुनि हैं, स्वयं प्रकाशित हैं, अज्ञान का नाश करने वाले हैं और हजारों प्रकार के दान देने वाले हैं।