నిజసల్లాపమాధుర్యవినిర్భర్త్సితకచ్ఛపీ । ఓర్ నిజసంలాప మన్దస్మితప్రభాపూరమజ్జత్కామేశమానసా
ఆమె మధురమైన మాటలు వీణా సంగీతాన్నికూడా మించిపోతాయి; ఆమె మృదువైన మాటలు, చిరునవ్వు కలిసిన ప్రకాశం వల్ల కామేశ్వరుని మనసు ఆనందంలో మునిగిపోతుంది.
అనాకలితసాదృశ్యచిబుకశ్రీవిరాజితా । ఓర్ చుబుకశ్రీ కామేశబద్ధమాఙ్గల్యసూత్రశోభితకన్ధరా
ఆమె కంటి కింద భాగం ఎవరికీ లేని అందంతో మెరిసిపోతుంది; లేదా కామేశ్వరుడు కట్టిన మాంగల్యసూత్రంతో ఆమె మెడ మరింత అందంగా కనిపిస్తుంది.
కనకాఙ్గదకేయూరకమనీయభుజాన్వితా । రత్నగ్రైవేయచిన్తాకలోలముక్తాఫలాన్వితా
తన బాహువులు బంగారు కంకణాలు, కేయూరాలతో అలంకరించబడి, మణుల హారంలో ముత్యాల దండలు ఊగుతూ, అద్భుతంగా మెరిసిపోతున్నాయి.
కామేశ్వరప్రేమరత్నమణిప్రతిపణస్తనీ । నాభ్యాలవాలరోమాలిలతాఫలకుచద్వయీ
కామేశ్వరుని ప్రేమ అనే మణికి తన వక్షోజాలు ప్రతిఫలం వంటివి; తన నాభి దగ్గర నుంచి పైకి పెరిగిన మెత్తని రోమాల లతకు ఫలాల్లా రెండు వక్షోజాలు మెరిసిపోతున్నాయి.
లక్ష్యరోమలతాధారతాసమున్నేయమధ్యమా । స్తనభారదలన్మధ్యపట్టబన్ధవలిత్రయా
మెత్తని రోమాల లతతో గుర్తించదగిన తన నడుము, వక్షోజాల భారంతో మాత్రమే మెరుపుగా కనిపిస్తూ, మధ్యలో కట్టిన వస్త్రంతో ఏర్పడిన మూడు మడతలతో అలంకరించబడి ఉంది.
అరుణారుణకౌసుమ్భవస్త్రభాస్వత్కటీతటీ । రత్నకిఙ్కిణికారమ్యరశనాదామభూషితా
తన నడుము ఎరుపు, కమలరంగు వస్త్రాలతో ప్రకాశిస్తూ, రత్నాల కింకిణీలతో కూడిన అందమైన మెడలతో అలంకరించబడి ఉంది.
కామేశజ్ఞాతసౌభాగ్యమార్దవోరుద్వయాన్వితా । మాణిక్యముకుటాకారజానుద్వయవిరాజితా
కామేశ్వరునికి మాత్రమే తెలిసిన అద్వితీయమైన సౌందర్యంతో, మృదువుగా మెరిసే తొడలు కలిగి ఉన్నవారు. ఆమె మోకాళ్లు మాణిక్యపు ముకుటాల వలె ప్రకాశిస్తూ, అందాన్ని మరింత పెంచుతాయి.
ఇన్ద్రగోపపరిక్షిప్తస్మరతూణాభజఙ్ఘికా । గూఢగుల్ఫా కూర్మపృష్ఠజయిష్ణుప్రపదాన్వితా
ఆమె కాళ్లు ఎర్రని ఇంద్రగోప పురుగులతో చుట్టబడి ఉంటాయి. మన్మథుని విల్లంతా బలమైన కండరాలతో మెరిసిపోతుంది. ఆమె మడమలు దాచబడి ఉంటాయి. ఆమె పాదాలు కూర్మం వెనుక భాగాన్ని మించిపోయే అందంతో మెరిసిపోతాయి.
నఖదీధితిసంఛన్ననమజ్జనతమోగుణా । పదద్వయప్రభాజాలపరాకృతసరోరుహా
ఆమె పాదాల నఖాల వెలుగు నమస్కరించే వారికి అజ్ఞానాంధకారాన్ని తొలగిస్తుంది. ఆమె రెండు పాదాలు పద్మాలను మించిపోయే ప్రకాశంతో మెరిసిపోతాయి.
సిఞ్జానమణిమఞ్జీరమణ్డితశ్రీపదామ్బుజా । ఓర్ శిఞ్జాన మరాలీమన్దగమనా మహాలావణ్యశేవధిః
ఆమె పవిత్రమైన పద్మాకార పాదాలు మణిమంజీరాల మోగుతో అలంకరించబడి ఉంటాయి. ఆమె నడక హంస నడకను తలపిస్తుంది. ఆమె పరమ సౌందర్యానికి నిలయంగా నిలుస్తుంది.
సర్వారుణాఽనవద్యాఙ్గీ సర్వాభరణభూషితా । శివకామేశ్వరాఙ్కస్థా శివా స్వాధీనవల్లభా
అమ్మవారు పూర్తిగా అరుణవర్ణంతో మెరిసిపోతూ, ప్రతి అవయవం లోపం లేకుండా, అన్ని అలంకారాలతో అలంకరించబడి ఉంటారు. శివుడు కామేశ్వరుని రూపంలో ఉన్న膝పై కూర్చొని, శివునికి శుభమయిన భార్యగా, తన ప్రియుడిని తన ఇష్టానుసారం ఆకర్షించగలవారిగా ఉంటారు.
సుమేరుమధ్యశృఙ్గస్థా శ్రీమన్నగరనాయికా । చిన్తామణిగృహాన్తస్థా పఞ్చబ్రహ్మాసనస్థితా
సుమేరు పర్వతం మధ్యలో ఉన్న శిఖరంపై నివసిస్తూ, మహిమాన్వితమైన నగరానికి అధిపతిగా, అన్ని కోరికలు తీరే మణిమయ గృహంలో వుండి, ఐదు బ్రహ్మలతో ఏర్పడిన ఆసనంపై స్థిరంగా కూర్చుంటారు.
మహాపద్మాటవీసంస్థా కదమ్బవనవాసినీ । సుధాసాగరమధ్యస్థా కామాక్షీ కామదాయినీ
అమ్మవారు మహాపద్మవనంలో నివసిస్తూ, కదంబవనంలో విహరిస్తూ, అమృతసముద్రం మధ్యలో స్థిరంగా ఉండి, కామాక్షిగా అన్ని కోరికలు తీర్చే దేవిగా వెలుగుతారు.
దేవర్షిగణసంఘాతస్తూయమానాత్మవైభవా । భణ్డాసురవధోద్యుక్తశక్తిసేనాసమన్వితా
దేవర్షుల సమూహాలు అమ్మవారి వైభవాన్ని కీర్తిస్తూ, భండాసురుని సంహారానికి సిద్ధమైన శక్తిసేనలతో కలిసి ఉంటారు.
సమ్పత్కరీసమారూఢసిన్ధురవ్రజసేవితా । అశ్వారూఢాధిష్ఠితాశ్వకోటికోటిభిరావృతా
సంపత్కరీ ఎక్కిన ఏనుగుల వాహనాలతో, సింధుర వాహనాల సమూహంతో కూడి, లక్షలాది గుర్రపు సైనికులతో చుట్టుముట్టబడి ఉన్నవారు.
చక్రరాజరథారూఢసర్వాయుధపరిష్కృతా । గేయచక్రరథారూఢమన్త్రిణీపరిసేవితా
చక్రరాజుని రథంపై కూర్చొని, అన్ని ఆయుధాలతో అలంకరించబడి, గేయచక్ర రథంపై కూర్చున్న మంత్రిణి సేవతో సత్కరింపబడుతున్నవారు.
కిరిచక్రరథారూఢదణ్డనాథాపురస్కృతా । జ్వాలామాలినికాక్షిప్తవహ్నిప్రాకారమధ్యగా
కిరిచక్ర రథంపై కూర్చొని, దండనాథుడు ముందుగా నడిపిస్తూ, జ్వాలామాలిక వల్ల ఏర్పడిన అగ్ని ప్రాకార మధ్యలో ఉన్నవారు.
భణ్డసైన్యవధోద్యుక్తశక్తివిక్రమహర్షితా । నిత్యాపరాక్రమాటోపనిరీక్షణసముత్సుకా
భండాసురుని సైన్యాన్ని నాశనం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్న శక్తుల పరాక్రమాన్ని చూసి ఆనందించుచు, నిత్యాదేవతల వీరత్వ ప్రదర్శనను ఆసక్తిగా తిలకిస్తున్నవారు.
భణ్డపుత్రవధోద్యుక్తబాలావిక్రమనన్దితా । మన్త్రిణ్యమ్బావిరచితవిషఙ్గవధతోషితా
భండాసురుని కుమారులను సంహరించేందుకు సిద్ధమవుతున్న యువ వీరుల ధైర్యాన్ని చూసి ఆనందించే అమ్మవారు, తన మంత్రిణి తల్లి చాతుర్యంతో విషంగుడిని సంహరించడాన్ని చూసి సంతోషించే తల్లి.
విశుక్రప్రాణహరణవారాహీవీర్యనన్దితా । కామేశ్వరముఖాలోకకల్పితశ్రీగణేశ్వరా
విషుక్రుడి ప్రాణాలను తీసిన వారాహి శక్తి పరాక్రమాన్ని చూసి హర్షించే తల్లి, కామేశ్వరుని ముఖదీప్తి వల్ల శ్రీగణేశ్వరుడు ఉద్భవించాడని ఆనందించే అమ్మవారు.
మహాగణేశనిర్భిన్నవిఘ్నయన్త్రప్రహర్షితా । భణ్డాసురేన్ద్రనిర్ముక్తశస్త్రప్రత్యస్త్రవర్షిణీ
మహాగణేశుడు విఘ్నాల యంత్రాలను ఛిద్రం చేసినప్పుడు ఆనందించిన తల్లి, భండాసురేంద్రుడు ప్రయోగించిన ఆయుధాలకు ప్రతియుద్ధ ఆయుధాలను వర్షించిన అమ్మవారు.
కరాఙ్గులినఖోత్పన్ననారాయణదశాకృతిః । మహాపాశుపతాస్త్రాగ్నినిర్దగ్ధాసురసైనికా
తన చేతి వేళ్ల నఖాల నుండి నారాయణుని పదిహేను రూపాలు ఉద్భవించగా, మహాపాశుపతాస్త్రాగ్ని ద్వారా అసురసైన్యాన్ని దహించిన తల్లి.
కామేశ్వరాస్త్రనిర్దగ్ధసభణ్డాసురశూన్యకా । బ్రహ్మోపేన్ద్రమహేన్ద్రాదిదేవసంస్తుతవైభవా
కామేశ్వరుని ఆయుధంతో భండాసురుడి వంశం పూర్తిగా నాశనం చేయబడిన ఆమె లోకం, ఇప్పుడు శూన్యంగా ఉంది. బ్రహ్మ, విష్ణు, ఇంద్రుడు మరియు ఇతర దేవతలు ఆమె మహిమను గొప్పగా స్తుతిస్తున్నారు.
హరనేత్రాగ్నిసందగ్ధకామసఞ్జీవనౌషధిః । శ్రీమద్వాగ్భవకూటైకస్వరూపముఖపఙ్కజా
శివుని తృతీయ నేత్రం నుండి వచ్చిన అగ్నిలో కాలిపోయిన మన్మథుడిని మళ్లీ ప్రాణం పోసిన ఔషధం ఆమె. ఆమె ముఖం కమలంలా ప్రకాశిస్తుంది; అది వాగ్భవకూటం యొక్క అసలైన స్వరూపం.
కణ్ఠాధఃకటిపర్యన్తమధ్యకూటస్వరూపిణీ । శక్తికూటైకతాపన్నకట్యధోభాగధారిణీ
ఆమె గొంతు నుండి నడుము వరకు మధ్యభాగంగా వెలుగుతుంది. ఆమె శక్తికూటంలో ఒక్కటైన తేజస్సును కలిగి ఉంటుంది, నడుము కింద భాగాన్ని కూడా ఆమెనే ధరించింది.
మూలమన్త్రాత్మికా మూలకూటత్రయకలేబరా । కులామృతైకరసికా కులసంకేతపాలినీ
ఆమె మూలమంత్ర స్వరూపిణి, మూడు మూలకూటాల రూపంలో ఉంది. కులామృతాన్ని మాత్రమే ఆస్వాదించే ఆమె, కుల రహస్యాన్ని కాపాడుతుంది.
కులాఙ్గనా కులాన్తస్థా కౌలినీ కులయోగినీ । అకులా సమయాన్తస్థా సమయాచారతత్పరా
ఆమె కులంలో గొప్ప మహిళ, కుల పరమావధిలో నిలిచినవారు, కులానికి అధిపతిగా ఉన్నవారు, కులాన్ని ఏకం చేసేవారు. ఆమె కులానికి అతీతురాలు, పవిత్ర మార్గం చివర నిలిచినవారు, ఆ మార్గంలో జరిగే ఆచారాలకు నిత్యం తలపడి ఉండేవారు.
మూలాధారైకనిలయా బ్రహ్మగ్రన్థివిభేదినీ । మణిపూరాన్తరుదితా విష్ణుగ్రన్థివిభేదినీ
ఆమె మూలాధారంలో మాత్రమే నివసించేవారు, బ్రహ్మగ్రంథిని ఛేదించేవారు. మణిపూరంలో ప్రకాశించేవారు, విష్ణుగ్రంథిని ఛేదించేవారు.
ఆజ్ఞాచక్రాన్తరాలస్థా రుద్రగ్రన్థివిభేదినీ । సహస్రారామ్బుజారూఢా సుధాసారాభివర్షిణీ
ఆమె ఆజ్ఞాచక్ర మధ్యలో నివసించేవారు, రుద్రగ్రంథిని ఛేదించేవారు. ఆమె సహస్రదళ కమలంపై కూర్చొని, అమృతసారాన్ని వర్షించేవారు.
తడిల్లతాసమరుచిః షట్చక్రోపరిసంస్థితా । మహాశక్తిః కుణ్డలినీ బిసతన్తుతనీయసీ
ఆమె తడిపాటి మెరుపులా ప్రకాశించేవారు, ఆరు చక్రాలపై ఉన్నవారు. ఆమె మహాశక్తి, కుండలినీ, తామర తంతువుకన్నా సూత్రమైనవారు.