அப்யாஸாதிஶயஜ்ஞாதா ஷடத்வாதீதரூபிணீ । அவ்யாஜகருணாமூர்திர் அஜ்ஞாநத்வாந்ததீபிகா
ஆழமான தவம் செய்து அறியப்படுபவள்; ஆறு வழிகளையும் கடந்தவள்; இயற்கையான கருணையின் உருவம்; அறியாமையின் இருளை அகற்றும் விளக்கு.
ஆபாலகோபவிதிதா ஸர்வாநுல்லங்க்யஶாஸநா । ஶ்ரீசக்ரராஜநிலயா ஶ்ரீமத்த்ரிபுரஸுந்தரீ
குழந்தைகள் முதல் இடையர்கள் வரை எல்லோராலும் அறியப்படுபவள்; அவளது கட்டளையை யாரும் மீற முடியாது; ஸ்ரீசக்கரத்தின் அரசவாசலில் உறையும் அழகிய திரிபுரசுந்தரி.