தக்ஷிணாதக்ஷிணாராத்யா தரஸ்மேரமுகாம்புஜா । கௌலிநீகேவலாऽநர்க்யகைவல்யபததாயிநீ
அவள் வலப்பாதையாலும் இடப்பாதையாலும் வழிபடப்படுபவள்; அவளது தாமரைப்போல் முகம் மென்மையான புன்னகையுடன் பிரகாசிக்கிறது. அவள் கௌலினி, தனித்துவமானவள், விலைமதிப்பற்றவள், முழுமையான விடுதலை நிலையை அருளுபவள்.
ஸ்தோத்ரப்ரியா ஸ்துதிமதீ ஶ்ருதிஸம்ஸ்துதவைபவா । மநஸ்விநீ மாநவதீ மஹேஶீ மங்கலாக்ரு'திஃ
அவள் ஸ்தோத்திரங்களை விரும்புபவள்; புகழால் நிறைந்தவள். வேதங்கள் அவளது மகிமையை பாடுகின்றன. அவள் சிந்தனையுள்ளவள், உயர்ந்த பண்புடையவள், எல்லாவற்றிலும் தலைசிறந்தவள், மங்கள வடிவமுடையவள்.
விஶ்வமாதா ஜகத்தாத்ரீ விஶாலாக்ஷீ விராகிணீ । ப்ரகல்பா பரமோதாரா பராமோதா மநோமயீ
உலகின் தாய், உலகைத் தாங்குபவர், விரிந்த கண்கள் உடையவள், பற்றின்மையுடன் இருப்பவர்; துணிச்சலுடன், மிகுந்த அருளும், பேரானந்தமும் கொண்டவள், மனதிலேயே உருவானவள்.
வ்யோமகேஶீ விமாநஸ்தா வஜ்ரிணீ வாமகேஶ்வரீ । பஞ்சயஜ்ஞப்ரியா பஞ்சப்ரேதமஞ்சாதிஶாயிநீ
வானமே கூந்தலாக உடையவள், விண்ணுலகில் தங்குபவர், இடியொலி போல வலிமை உடையவள், இடப்பக்க வழியின் அரசி; ஐந்து யாகங்களை விரும்புபவர், ஐந்து பிணங்களை படுக்கையாகக் கொண்டு ஓய்வெடுப்பவள்.
பஞ்சமீ பஞ்சபூதேஶீ பஞ்சஸம்க்யோபசாரிணீ । ஶாஶ்வதீ ஶாஶ்வதைஶ்வர்யா ஶர்மதா ஶம்புமோஹிநீ
ஐந்தாவது சக்தி, ஐந்து பொருள்களின் ஆண்டவர், ஐந்தின் எண்ணிக்கையால் மதிப்பளிக்கப்படுபவர்; என்றும் நிலைத்திருப்பவள், நிலையான ஆட்சி உடையவள், மகிழ்ச்சி வழங்குபவர், சம்புவை மயக்குபவர்.
தரா தரஸுதா தந்யா தர்மிணீ தர்மவர்திநீ । லோகாதீதா குணாதீதா ஸர்வாதீதா ஶமாத்மிகா
பூமியாக இருப்பவள், பூமியின் மகளாக இருப்பவள், பாக்கியசாலி, தர்மத்தில் நிலைபோற்றுபவர், தர்மத்தை வளர்க்கும் தெய்வம்; உலகங்களைத் தாண்டியவள், குணங்களைத் தாண்டியவள், அனைத்தையும் கடந்தவள், அமைதியான இயல்புடையவள்.
பந்தூககுஸுமப்ரக்யா பாலா லீலாவிநோதிநீ । ஸுமங்கலீ ஸுககரீ ஸுவேஷாட்யா ஸுவாஸிநீ
பந்தூகபூவின் நிறம் போல் அழகாக, இளம் வயதுடையவள், விளையாட்டில் மகிழும் தேவியாம் அவள், எல்லா நன்மைகளையும் தருபவள், மகிழ்ச்சி அளிப்பவள், அழகான ஆடைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டவள், இனிய வாசனை கொண்டவள்.
ஸுவாஸிந்யர்சநப்ரீதாऽऽஶோபநா ஶுத்தமாநஸா । பிந்துதர்பணஸந்துஷ்டா பூர்வஜா த்ரிபுராம்பிகா
இனிய வாசனை கொண்ட பெண்கள் செய்யும் பூஜையில் திருப்தி அடைவவள், ஒளிவீசும் அழகும் தூய மனமும் உடையவள், பிந்து அர்ப்பணையில் மகிழும், எல்லாவற்றிற்கும் முன்பாக பிறந்தவள், மூன்று நகரங்களின் தாயான திரிபுராம்பிகை.
தஶமுத்ராஸமாராத்யா த்ரிபுராஶ்ரீவஶங்கரீ । ஜ்ஞாநமுத்ரா ஜ்ஞாநகம்யா ஜ்ஞாநஜ்ஞேயஸ்வரூபிணீ
பத்து விதமான முத்திரைகளால் பூஜிக்கப்படுபவள், திரிபுரையின் ஐசுவரியத்தையும் சிவனையும் ஆளும் சக்தி உடையவள், அறிவு முத்திரை, அறிவால் அடையக்கூடியவள், அறிவும் அறியப்பட வேண்டியதும் அவளே.
யோநிமுத்ரா த்ரிகண்டேஶீ த்ரிகுணாம்பா த்ரிகோணகா । அநகாऽத்புதசாரித்ரா வாஞ்சிதார்தப்ரதாயிநீ
யோனி முத்திரை வடிவமாக இருப்பவள், மூன்று பகுதிகளின் ஆண்டவள், மூன்று குணங்களின் தாயானவள், முக்கோணத்தில் உறையும் தேவியாம் அவள், குற்றமற்றவள், அதிசயமான நடத்தை உடையவள், விரும்பிய பொருள்களை வழங்குபவள்.
அப்யாஸாதிஶயஜ்ஞாதா ஷடத்வாதீதரூபிணீ । அவ்யாஜகருணாமூர்திர் அஜ்ஞாநத்வாந்ததீபிகா
ஆழமான தவம் செய்து அறியப்படுபவள்; ஆறு வழிகளையும் கடந்தவள்; இயற்கையான கருணையின் உருவம்; அறியாமையின் இருளை அகற்றும் விளக்கு.
ஆபாலகோபவிதிதா ஸர்வாநுல்லங்க்யஶாஸநா । ஶ்ரீசக்ரராஜநிலயா ஶ்ரீமத்த்ரிபுரஸுந்தரீ
குழந்தைகள் முதல் இடையர்கள் வரை எல்லோராலும் அறியப்படுபவள்; அவளது கட்டளையை யாரும் மீற முடியாது; ஸ்ரீசக்கரத்தின் அரசவாசலில் உறையும் அழகிய திரிபுரசுந்தரி.