ଅଭ୍ଯାସାତିଶଯଜ୍ଞାତା ଷଡଧ୍ଵାତୀତରୂପିଣୀ । ଅଵ୍ଯାଜକରୁଣାମୂର୍ତିର୍ ଅଜ୍ଞାନଧ୍ଵାନ୍ତଦୀପିକା
ଘନ ଅଭ୍ୟାସ ଦ୍ୱାରା ଯିଏ ଜଣାଯାନ୍ତି, ସେ ଛଅଟି ପଥକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିଛନ୍ତି; ସେ ନିଷ୍କାରଣ ଦୟାର ମୂର୍ତ୍ତି; ଅଜ୍ଞାନର ଅନ୍ଧକାରକୁ ଦୂର କରୁଥିବା ଦୀପ।
ଆବାଲଗୋପଵିଦିତା ସର୍ଵାନୁଲ୍ଲଙ୍ଘ୍ଯଶାସନା । ଶ୍ରୀଚକ୍ରରାଜନିଲଯା ଶ୍ରୀମତ୍ତ୍ରିପୁରସୁନ୍ଦରୀ
ଶିଶୁ ଠାରୁ ଗୋପା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମସ୍ତଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଚିହ୍ନାଯାନ୍ତି; ସେଙ୍କର ଆଦେଶ କେବେ ଉଲ୍ଲଂଘିତ ହୁଏନି; ସେ ଶ୍ରୀଚକ୍ରର ରାଜସିଂହାସନରେ ବସିଛନ୍ତି; ସେ ହେଉଛନ୍ତି ମହିମାମୟୀ ତ୍ରିପୁରସୁନ୍ଦରୀ।