श्रीललितासहस्रनामस्तोत्रम्

रमा राकेन्दुवदना रतिरूपा रतिप्रिया । रक्षाकरी राक्षसघ्नी रामा रमणलम्पटा

ती लक्ष्मी, पूर्ण चंद्रासारखा मुख असलेली, प्रेमाची मूर्ती, प्रेमात रमणारी, रक्षण करणारी, राक्षसांचा नाश करणारी, प्रियकराला प्रिय आणि त्याच्यावर प्रेमाने लुब्ध असणारी.

काम्या कामकलारूपा कदम्बकुसुमप्रिया । कल्याणी जगतीकन्दा करुणारससागरा

जी जिला हवीशी आहे, जी इच्छाशक्तीचे मूर्त रूप आहे, जिला कदंब फुलं आवडतात, जी मंगलमय आहे, जगाचा मूळ आधार आहे आणि करुणेच्या अमृताचा अथांग सागर आहे.

कलावती कलालापा कान्ता कादम्बरीप्रिया । वरदा वामनयना वारुणीमदविह्वला

जी सर्व कलांनी युक्त आहे, जिला बोलण्यातही कला आहे, जी सुंदर आहे, जिला कादंबरी मद्य आवडते, जी वर देणारी आहे, जिने सुंदर डोळे आहेत आणि जी वारुणीच्या आनंदाने तृप्त आहे.

विश्वाधिका वेदवेद्या विन्ध्याचलनिवासिनी । विधात्री वेदजननी विष्णुमाया विलासिनी

जी साऱ्या विश्वापेक्षा श्रेष्ठ आहे, जिला वेदांनी ओळखता येते, जी विंध्याचल पर्वतावर वास करते, जी सृष्टीची जननी आहे, वेदांची आई आहे, विष्णूची माया आहे आणि जी नेहमी आनंदात रमलेली आहे.

क्षेत्रस्वरूपा क्षेत्रेशी क्षेत्रक्षेत्रज्ञपालिनी । क्षयवृद्धिविनिर्मुक्ता क्षेत्रपालसमर्चिता

जी क्षेत्राचे स्वरूप आहे, जी क्षेत्राची स्वामिनी आहे, जी क्षेत्र आणि क्षेत्रज्ञ यांचे रक्षण करते, जिला क्षय किंवा वाढ लागत नाही आणि जिला क्षेत्रपालांनी पूजले आहे.

विजया विमला वन्द्या वन्दारुजनवत्सला । वाग्वादिनी वामकेशी वह्निमण्डलवासिनी

ती विजयी आहे, निर्मळ आहे, वंदनीय आहे, तिच्या चरणी नतमस्तक होणाऱ्यांवर प्रेम करणारी आहे, वाक्चातुर्याने बोलणारी आहे, सुंदर केसांची आहे आणि अग्निमंडलात वास करणारी आहे.

भक्तिमत्कल्पलतिका पशुपाशविमोचिनी । संहृताशेषपाषण्डा सदाचारप्रवर्तिका

ती भक्तांसाठी सर्व इच्छा पूर्ण करणारी कल्पवेल आहे, जीवांना बंधनातून मुक्त करणारी आहे, सर्व पाखंडी विचारांचा नाश करणारी आहे आणि सत्कर्माला प्रवृत्त करणारी आहे.

ओर् पाखण्डा तापत्रयाग्निसन्तप्तसमाह्लादनचन्द्रिका । तरुणी तापसाराध्या तनुमध्या तमोऽपहा

ती तीन प्रकारच्या दुःखांनी होरपळलेल्या जीवांना आनंद देणारी चंद्रप्रकाशासारखी आहे, नेहमी तरुण आहे, तपस्व्यांनी पूजली जाते, तिची कटी सडपातळ आहे आणि ती अज्ञानाचा अंधार दूर करणारी आहे.

चितिस्तत्पदलक्ष्यार्था चिदेकरसरूपिणी । स्वात्मानन्दलवीभूतब्रह्माद्यानन्दसन्ततिः

तीच चैतन्य आहे, ज्याचे ध्येय सर्वोच्च अवस्था आहे; ती एकरस चैतन्यस्वरूप आहे; तिच्या स्वतःच्या आनंदाचा अंश ब्रह्मा आणि इतर देवतांच्या आनंदाचा मूळ आहे.

परा प्रत्यक्चितीरूपा पश्यन्ती परदेवता । मध्यमा वैखरीरूपा भक्तमानसहंसिका

ती परा आहे, अंतरात्म्याचे स्वरूप आहे, सर्व काही पाहणारी आणि सर्वात श्रेष्ठ देवी आहे. ती मध्यम आणि वैखरी या रूपातही आहे, आणि भक्तांच्या मनात वास करणारी हंस आहे.

कामेश्वरप्राणनाडी कृतज्ञा कामपूजिता । शृङ्गाररससम्पूर्णा जया जालन्धरस्थिता

ती कामेश्वराच्या प्राणाचा मार्ग आहे, सर्व कर्मांची जाणणारी आहे, कामदेवाने पूजलेली आहे. ती प्रेमरसाने पूर्ण आहे, नेहमी जिंकणारी आहे आणि जलंधरात स्थिर आहे.

ओड्याणपीठनिलया बिन्दुमण्डलवासिनी । रहोयागक्रमाराध्या रहस्तर्पणतर्पिता

ती ओड्याणपीठावर वास करणारी आहे, बिंदूच्या मंडलात राहणारी आहे. ती गुप्त पूजा आणि गुप्त अर्पणांनी संतुष्ट होते.

सद्यःप्रसादिनी विश्वसाक्षिणी साक्षिवर्जिता । षडङ्गदेवतायुक्ता षाड्गुण्यपरिपूरिता

ती लगेच कृपा करणारी आहे, साऱ्या विश्वाची साक्षीदार आहे, पण साक्षींपेक्षा पुढे आहे. ती षडंग देवतांसह आहे आणि सहा दिव्य गुणांनी परिपूर्ण आहे.

नित्यक्लिन्ना निरुपमा निर्वाणसुखदायिनी । नित्याषोडशिकारूपा श्रीकण्ठार्धशरीरिणी

ती नेहमीच कोमल आहे, तिची तुलना कोणाशीच होऊ शकत नाही, ती मुक्तीचे सुख देणारी आहे. तिचे रूप कायम सोळा कलांचे आहे आणि ती श्रीकंठाच्या अर्ध्या देहात वास करते.

प्रभावती प्रभारूपा प्रसिद्धा परमेश्वरी । मूलप्रकृतिर् अव्यक्ता व्यक्ताव्यक्तस्वरूपिणी

ती तेजस्वी आहे, तिचे स्वरूपच प्रकाश आहे, ती सर्वत्र प्रसिद्ध आहे आणि ती सर्वश्रेष्ठ मालकीण आहे. ती सर्व सृष्टीची मूळ कारण आहे, अदृश्य आहे आणि तिचे स्वरूप व्यक्त व अव्यक्त अशा दोन्ही रूपांत आहे.

व्यापिनी विविधाकारा विद्याविद्यास्वरूपिणी । महाकामेशनयनकुमुदाह्लादकौमुदी

ती सर्वत्र व्यापलेली आहे, तिची अनेक रूपे आहेत, ती ज्ञान आणि अज्ञान या दोन्हींचे स्वरूप आहे. ती महाकामेशाच्या डोळ्यांतील कमळांना आनंद देणाऱ्या चंद्रप्रकाशासारखी आहे.

भक्तहार्दतमोभेदभानुमद्भानुसन्ततिः । शिवदूती शिवाराध्या शिवमूर्तिः शिवङ्करी

ती भक्तांच्या हृदयातील अंधार दूर करणाऱ्या सूर्यकिरणांसारखी तेजाची रांग आहे. ती शिवाची दूत आहे, शिवाने पूजलेली आहे, शिवाचेच मूर्तरूप आहे आणि मंगल देणारी आहे.

शिवप्रिया शिवपरा शिष्टेष्टा शिष्टपूजिता । अप्रमेया स्वप्रकाशा मनोवाचामगोचरा

शिवाची आवडती, शिवाभिमुख, सज्जनांची प्रिय, सज्जनांनी पूजलेली; ज्याचं मोजमाप करता येत नाही, स्वतःच तेजस्वी, मन आणि वाणी यांच्या पलीकडची.

चिच्छक्तिश् चेतनारूपा जडशक्तिर् जडात्मिका । गायत्री व्याहृतिः सन्ध्या द्विजबृन्दनिषेविता

चैतन्यशक्तीची मूर्ती, चेतनेच्या रूपात, जडशक्तीची धनी, जडतेच्या स्वरूपात; गायत्री, पवित्र वाणी, संध्याकाळची पूजा, आणि ब्राह्मणांच्या समूहांनी सेविलेली.

तत्त्वासना तत्त्वमयी पञ्चकोशान्तरस्थिता । निःसीममहिमा नित्ययौवना मदशालिनी

तत्त्वाच्या आसनावर विराजलेली, तत्त्वमय, पाच कोशांच्या आत वास करणारी; तिचं महत्त्व अनंत आहे, ती नेहमीच तरुण आहे, आणि मदमस्त तेजानं झळाळणारी आहे.

ओर् निस्सीम मदघूर्णितरक्ताक्षी मदपाटलगण्डभूः । चन्दनद्रवदिग्धाङ्गी चाम्पेयकुसुमप्रिया

तिच्या अमर्याद मादकतेमुळे तिच्या डोळ्यांत लालसर झुला आहे; तिचे गाल मदाने लालसर झाले आहेत; तिच्या अंगावर चंदनाचा लेप आहे, आणि तिला चंपक फुलं फार आवडतात.

कुशला कोमलाकारा कुरुकुल्ला कुलेश्वरी । कुलकुण्डालया कौलमार्गतत्परसेविता

ती कुशल आहे, तिचा देह मऊ व मोहक आहे. ती कुरुकुल्ला, कुलाची अधीश्वरी आहे. ती कुलकुंडात वास करते आणि कौळ मार्गाला समर्पित भक्त तिची सेवा करतात.

कुमारगणनाथाम्बा तुष्टिः पुष्टिर् मतिर् धृतिः । शान्तिः स्वस्तिमती कान्तिर् नन्दिनी विघ्ननाशिनी

ती कुमार आणि गणांचा आई आहे. ती समाधान, पोषण, बुद्धी, स्थैर्य, शांतता, मंगल, तेज, आनंद आणि विघ्नांचा नाश करणारी आहे.

तेजोवती त्रिनयना लोलाक्षीकामरूपिणी । मालिनी हंसिनी माता मलयाचलवासिनी

ती तेजस्वी आहे, तिला तीन डोळे आहेत, तिचे डोळे हलणारे आहेत आणि ती इच्छेनुसार रूप धारण करते. ती हारांनी सजलेली आहे, हंसासारखी आहे, आई आहे आणि मलयगिरीवर वास करते.

सुमुखी नलिनी सुभ्रूः शोभना सुरनायिका । कालकण्ठी कान्तिमती क्षोभिणी सूक्ष्मरूपिणी

ती सुंदर मुखाची आहे, कमळासारखी आहे, तिच्या भुवया सुंदर आहेत, ती शोभिवंत आहे आणि देवांची नायिका आहे. तिचा गळा काळा आहे, ती आकर्षक आहे, हलवणारी आहे आणि तिचे रूप सूक्ष्म आहे.

वज्रेश्वरी वामदेवी वयोऽवस्थाविवर्जिता । सिद्धेश्वरी सिद्धविद्या सिद्धमाता यशस्विनी

ती वज्रांची अधिष्ठात्री, डाव्या बाजूची शुभवती, वयाच्या कोणत्याही अवस्थेला न लागणारी आहे. ती सिद्धांची स्वामिनी, सिद्धीची ज्ञानस्वरूपा, सिद्धांची माता आणि कीर्तीने प्रसिद्ध आहे.

विशुद्धिचक्रनिलयाऽऽरक्तवर्णा त्रिलोचना । खट्वाङ्गादिप्रहरणा वदनैकसमन्विता

ती विशुद्धी चक्रात वास करते, तिचा रंग लाल आहे, तिला तीन डोळे आहेत, खट्वांगासारखी शस्त्रे धारण करते आणि तिचे एकच मुख आहे.

पायसान्नप्रिया त्वक्स्था पशुलोकभयङ्करी । अमृतादिमहाशक्तिसंवृता डाकिनीश्वरी

तिला दूध आणि भाताचा नैवेद्य आवडतो, ती त्वचेत वास करते, पशू लोकांना भयप्रद आहे, अमृत वगैरे मोठ्या शक्तींनी वेढलेली आहे आणि डाकिनींची स्वामिनी आहे.

अनाहताब्जनिलया श्यामाभा वदनद्वया । दंष्ट्रोज्ज्वलाऽक्षमालादिधरा रुधिरसंस्थिता

ती अनाहत कमळात वसते, तिचा रंग काळसर आहे, तिला दोन तोंडे आहेत, तिच्या दातांत तेज आहे, ती माळ व इतर वस्तू धारण करते आणि रक्तात स्थित आहे.