श्रीललितासहस्रनामस्तोत्रम्

देवेशी दण्डनीतिस्था दहराकाशरूपिणी । प्रतिपन्मुख्यराकान्ततिथिमण्डलपूजिता

वे देवताओं की देवी हैं, अनुशासन के नियम में स्थित हैं, जिनका रूप हृदय के भीतर के सूक्ष्म आकाश जैसा है। अमावस्या से पूर्णिमा तक हर तिथि के देवता उनकी पूजा करते हैं।

कलात्मिका कलानाथा काव्यालापविनोदिनी । ओर् विमोदिनी सचामररमावाणीसव्यदक्षिणसेविता

वे सभी कलाओं की आत्मा हैं, कलाओं की स्वामिनी हैं और काव्य-भाषा में आनंद लेती हैं। लक्ष्मी और सरस्वती दोनों हाथों में चंवर लिए उनके बाएँ और दाएँ सेवा करती हैं।

आदिशक्तिर् अमेयाऽऽत्मा परमा पावनाकृतिः । अनेककोटिब्रह्माण्डजननी दिव्यविग्रहा

वे आदि शक्ति हैं, जिनका स्वरूप समझना असंभव है, वे परम और सबसे पवित्र हैं। वे अनगिनत ब्रह्मांडों की जननी हैं और उनका रूप दिव्य है।

क्लींकारी केवला गुह्या कैवल्यपददायिनी । त्रिपुरा त्रिजगद्वन्द्या त्रिमूर्तिस् त्रिदशेश्वरी

जो 'क्लीं' बीजस्वरूपा हैं, जो केवल एकमात्र और रहस्यमयी हैं, जो मोक्ष का मार्ग देने वाली हैं; जो त्रिपुरा हैं, तीनों लोकों के द्वारा पूजित हैं, तीन रूपों वाली हैं और देवताओं की स्वामिनी हैं।

त्र्यक्षरी दिव्यगन्धाढ्या सिन्दूरतिलकाञ्चिता । उमा शैलेन्द्रतनया गौरी गन्धर्वसेविता

जो तीन अक्षरों वाली हैं, दिव्य सुगंध से युक्त हैं, जिनके मस्तक पर सिन्दूर का तिलक सुशोभित है; जो उमा हैं, पर्वतराज की कन्या हैं, गौरवर्णा हैं और गन्धर्वों द्वारा सेवा की जाती हैं।

विश्वगर्भा स्वर्णगर्भा वरदा वागधीश्वरी । ध्यानगम्याऽपरिच्छेद्या ज्ञानदा ज्ञानविग्रहा

जो सम्पूर्ण सृष्टि को अपने भीतर धारण करती हैं, स्वर्ण के समान तेजस्विनी हैं, वर देने वाली हैं, वाणी की अधीश्वरी हैं; जो ध्यान से प्राप्त होती हैं, जिन्हें कोई सीमित नहीं कर सकता, जो ज्ञान देने वाली और स्वयं ज्ञानस्वरूपा हैं।

सर्ववेदान्तसंवेद्या सत्यानन्दस्वरूपिणी । लोपामुद्रार्चिता लीलाक्ळिप्तब्रह्माण्डमण्डला

जो सभी वेदांतों से जानी जाती हैं, जो सत्य और आनंद स्वरूपा हैं; जिन्हें लोपामुद्रा ने पूजा है, जो अपनी लीला से ब्रह्मांडों की रचना करती हैं।

अदृश्या दृश्यरहिता विज्ञात्री वेद्यवर्जिता । योगिनी योगदा योग्या योगानन्दा युगन्धरा

जो देखी नहीं जा सकती, जो दृष्टि से परे है, जो सब जानने वाली है और जिसे कोई जान नहीं सकता; जो योगिनी है, योग देने वाली है, योग के योग्य है, योग में आनंद देने वाली है और युगों को संभालने वाली है।

इच्छाशक्तिज्ञानशक्तिक्रियाशक्तिस्वरूपिणी । सर्वाधारा सुप्रतिष्ठा सदसद्रूपधारिणी

जो इच्छा, ज्ञान और कर्म की शक्ति स्वरूप है; जो सबका आधार है, अडिग है, और सत-असत दोनों रूपों को धारण करने वाली है।

अष्टमूर्तिर् अजाजैत्री लोकयात्राविधायिनी । ओर् अजाजेत्री एकाकिनी भूमरूपा निर्द्वैता द्वैतवर्जिता

जो आठ रूपों वाली है, जिसे कोई जीत नहीं सकता, जो संसार की गति को निर्धारित करती है; जो अकेली है, पृथ्वी स्वरूप है, अद्वितीय है और द्वैत से रहित है।

अन्नदा वसुदा वृद्धा ब्रह्मात्मैक्यस्वरूपिणी । बृहती ब्राह्मणी ब्राह्मी ब्रह्मानन्दा बलिप्रिया

जो अन्न देने वाली है, धन देने वाली है, पुरातन है, ब्रह्म और आत्मा की एकता स्वरूप है; जो विशाल है, ब्रह्मा की पत्नी है, ब्रह्मा की शक्ति है, ब्रह्मानंद स्वरूप है और बलि को प्रिय मानने वाली है।

भाषारूपा बृहत्सेना भावाभावविवर्जिता । सुखाराध्या शुभकरी शोभना सुलभा गतिः

जो भाषा का रूप है, जिनकी सेना बहुत बड़ी है, जो होने और न होने से परे हैं; जो सरलता से पूजी जाती हैं, जो शुभ देती हैं, जो सुंदर हैं, जो सहजता से मिल जाती हैं, और जो सबकी अंतिम मंज़िल हैं।

राजराजेश्वरी राज्यदायिनी राज्यवल्लभा । राजत्कृपा राजपीठनिवेशितनिजाश्रिता

जो राजाओं की भी अधिपति हैं, जो राज्य देती हैं, जो राजाओं को प्रिय हैं; जिनकी करुणा चाँदी जैसी उज्ज्वल है, जो अपने भक्तों के साथ राजसिंहासन पर विराजमान हैं।

राज्यलक्ष्मीः कोशनाथा चतुरङ्गबलेश्वरी । साम्राज्यदायिनी सत्यसन्धा सागरमेखला

जो राज्य की लक्ष्मी हैं, खजानों की स्वामिनी हैं, चारों प्रकार की सेनाओं की अधिपति हैं; जो साम्राज्य देती हैं, सत्य में अडिग हैं, और जिनकी कमर समुद्र से घिरी हुई है।

दीक्षिता दैत्यशमनी सर्वलोकवशङ्करी । सर्वार्थदात्री सावित्री सच्चिदानन्दरूपिणी

जो दीक्षित हैं, दैत्यों का नाश करती हैं, सब लोकों को अपने वश में करती हैं; जो सब इच्छाएँ पूरी करती हैं, प्रेरणा देने वाली हैं, और सत्-चित्-आनंद का स्वरूप हैं।

देशकालापरिच्छिन्ना सर्वगा सर्वमोहिनी । सरस्वती शास्त्रमयी गुहाम्बा गुह्यरूपिणी

जो स्थान और समय से परे हैं, सर्वत्र व्याप्त हैं, सबको मोहित करने वाली हैं; वही सरस्वती हैं, शास्त्रस्वरूपा हैं, गुहा की माता हैं और जिनका रूप रहस्यमय है।

सर्वोपाधिविनिर्मुक्ता सदाशिवपतिव्रता । सम्प्रदायेश्वरी साध्वी गुरुमण्डलरूपिणी

जो सब बंधनों से मुक्त हैं, सदा सदाशिव की अर्द्धांगिनी के रूप में निष्ठावान हैं; वह परंपरा की स्वामिनी, सच्चरित्रा और गुरु मण्डल के रूप में विराजमान हैं।

कुलोत्तीर्णा भगाराध्या माया मधुमती मही । गणाम्बा गुह्यकाराध्या कोमलाङ्गी गुरुप्रिया

जो कुल परंपरा से परे हैं, सूर्य द्वारा पूजित हैं, माया स्वरूपा हैं, मधुर स्वभाव वाली हैं, स्वयं पृथ्वी हैं, गणों की माता हैं, गुप्त साधकों द्वारा पूजित हैं, कोमल अंगों वाली हैं और गुरु को प्रिय हैं।

स्वतन्त्रा सर्वतन्त्रेशी दक्षिणामूर्तिरूपिणी । सनकादिसमाराध्या शिवज्ञानप्रदायिनी

जो स्वतंत्र हैं, सभी तंत्रों की अधीश्वरी हैं, दक्षिणामूर्ति के रूप में प्रकट होती हैं, सनकादि ऋषियों द्वारा पूजित हैं और शिवज्ञान देने वाली हैं।

चित्कलाऽऽनन्दकलिका प्रेमरूपा प्रियङ्करी । नामपारायणप्रीता नन्दिविद्या नटेश्वरी

वह चेतना की चमक है, आनंद की कली है, प्रेम का रूप है और स्नेह देने वाली है। अपने नामों के पाठ में प्रसन्न होती हैं, आनंद की विद्या हैं और नृत्य की स्वामिनी हैं।

मिथ्याजगदधिष्ठाना मुक्तिदा मुक्तिरूपिणी । लास्यप्रिया लयकरी लज्जा रम्भादिवन्दिता

वह इस माया-जगत् का आधार हैं, मुक्ति देने वाली हैं और स्वयं मुक्ति का स्वरूप हैं। नृत्य में आनंद लेती हैं, संहार करने वाली हैं, लज्जा स्वरूपा हैं और रंभा आदि अप्सराएँ भी उनकी वंदना करती हैं।

भवदावसुधावृष्टिः पापारण्यदवानला । दौर्भाग्यतूलवातूला जराध्वान्तरविप्रभा

वह संसार की आग को बुझाने वाली अमृत-वर्षा हैं, पापों के जंगल को जलाने वाली अग्नि हैं, दुर्भाग्य की रूई को उड़ाने वाली हवा हैं और बुढ़ापे के अंधकार को दूर करने वाली तेजस्विनी हैं।

भाग्याब्धिचन्द्रिका भक्तचित्तकेकिघनाघना । रोगपर्वतदम्भोलिर् मृत्युदारुकुठारिका

वह भाग्य-सागर की चाँदनी हैं, भक्तों के हृदय में मेघ के समान उमड़ती हैं, रोग रूपी पर्वत को तोड़ने वाली बिजली हैं और मृत्यु के वृक्ष को काटने वाली कुल्हाड़ी हैं।

महेश्वरी महाकाली महाग्रासा महाशना । अपर्णा चण्डिका चण्डमुण्डासुरनिषूदिनी

वह महेश्वरी हैं, महाकाली हैं, सब कुछ निगल जाने वाली हैं, और बहुत अधिक खाने वाली भी हैं। वह अपर्णा, चण्डिका और चण्ड-मुण्ड नामक असुरों का वध करने वाली देवी हैं।

क्षराक्षरात्मिका सर्वलोकेशी विश्वधारिणी । त्रिवर्गदात्री सुभगा त्र्यम्बका त्रिगुणात्मिका

वह नश्वर और अविनाशी दोनों रूपों में व्याप्त हैं, सब लोकों की स्वामिनी हैं, सम्पूर्ण सृष्टि को संभालने वाली हैं। वह धर्म, अर्थ और काम — इन तीन पुरुषार्थों को देने वाली, सौभाग्यशाली, त्रिनेत्री और तीनों गुणों से युक्त हैं।

स्वर्गापवर्गदा शुद्धा जपापुष्पनिभाकृतिः । ओजोवती द्युतिधरा यज्ञरूपा प्रियव्रता

वह स्वर्ग और मोक्ष देने वाली हैं, एकदम पवित्र हैं, जिनका रूप जपा पुष्प के समान लाल है। वह तेज और शक्ति से भरपूर हैं, प्रकाश से युक्त हैं, यज्ञस्वरूपा हैं और व्रतों को प्रिय मानने वाली हैं।

दुराराध्या दुराधर्षा पाटलीकुसुमप्रिया । महती मेरुनिलया मन्दारकुसुमप्रिया

वह कठिनाई से प्राप्त होती हैं, जिन्हें कोई जीत नहीं सकता, जिन्हें पाटली के फूल प्रिय हैं। वह महान हैं, मेरु पर्वत पर निवास करती हैं और मंदार के फूलों को भी बहुत पसंद करती हैं।

वीराराध्या विराड्रूपा विरजा विश्वतोमुखी । प्रत्यग्रूपा पराकाशा प्राणदा प्राणरूपिणी

जो वीरों द्वारा पूजित हैं, जिनका रूप विराट है, जो विकारों से रहित हैं, जो सब दिशाओं में व्याप्त हैं, जिनका स्वरूप सदा नया है, जो परम प्रकाश हैं, जो जीवन देने वाली हैं और स्वयं प्राणस्वरूपा हैं।

मार्ताण्डभैरवाराध्या मन्त्रिणीन्यस्तराज्यधूः । ओर् मार्तण्ड त्रिपुरेशी जयत्सेना निस्त्रैगुण्या परापरा

जो मार्ताण्ड भैरव द्वारा पूजित हैं, जिनकी मंत्री के हाथ में राज्य की बागडोर है, जो मार्ताण्ड की त्रिपुरा की रानी हैं, जिनकी सेना सदा विजयी रहती है, जो तीनों गुणों से परे हैं और जो परा भी हैं, अपरा भी।