अभ्यासातिशयज्ञाता षडध्वातीतरूपिणी । अव्याजकरुणामूर्तिर् अज्ञानध्वान्तदीपिका
She is known through intense practice; she transcends the six paths; she is the embodiment of spontaneous compassion; she is the lamp that dispels the darkness of ignorance.
आबालगोपविदिता सर्वानुल्लङ्घ्यशासना । श्रीचक्रराजनिलया श्रीमत्त्रिपुरसुन्दरी
She is recognized by all, from children to cowherds; her commands are never transgressed; she resides in the royal Śrīcakra; she is the glorious Tripurasundarī.