শ্রীললিতাসহস্রনামস্তোত্রম্

স্তোত্রপ্রিযা স্তুতিমতী শ্রুতিসংস্তুতবৈভবা । মনস্বিনী মানবতী মহেশী মঙ্গলাকৃতিঃ

তিনি স্তোত্র ভালোবাসেন, প্রশংসায় ভরা; বেদে যাঁর মহিমা গাওয়া হয়। তিনি চিন্তাশীলা, মহৎ, সর্বশ্রেষ্ঠা এবং শুভরূপিণী।

বিশ্বমাতা জগদ্ধাত্রী বিশালাক্ষী বিরাগিণী । প্রগল্ভা পরমোদারা পরামোদা মনোমযী

বিশ্বজননী, জগতের ধারিণী, প্রশস্ত নয়না, আসক্তিহীন, সাহসিনী, সর্বোচ্চ উদার, পরম আনন্দময়ী, মন থেকে গঠিত।

ব্যোমকেশী বিমানস্থা বজ্রিণী বামকেশ্বরী । পঞ্চযজ্ঞপ্রিযা পঞ্চপ্রেতমঞ্চাধিশাযিনী

যার চুল আকাশের মতো, যিনি স্বর্গীয় আসনে বিরাজমান, বজ্রধারিণী, বামপন্থার অধিষ্ঠাত্রী, পাঁচ যজ্ঞে প্রিয়, পাঁচ মৃতদেহের শয্যায় শয়িতা।

পঞ্চমী পঞ্চভূতেশী পঞ্চসংখ্যোপচারিণী । শাশ্বতী শাশ্বতৈশ্বর্যা শর্মদা শম্ভুমোহিনী

তিনি পঞ্চম, পাঁচ ভূতের অধিষ্ঠাত্রী, পাঁচ সংখ্যায় পূজিতা, চিরন্তনী, চিরস্থায়ী ঐশ্বর্যের অধিকারিণী, সুখদানকারী, শম্ভুকে মোহিতকারিণী।

ধরা ধরসুতা ধন্যা ধর্মিণী ধর্মবর্ধিনী । লোকাতীতা গুণাতীতা সর্বাতীতা শমাত্মিকা

তিনি পৃথিবী, পৃথিবীর কন্যা, ভাগ্যবতী, ধর্মপরায়ণা, ধর্মবৃদ্ধিকারিণী, সকল লোকের ঊর্ধ্বে, গুণের ঊর্ধ্বে, সর্বকিছুর ঊর্ধ্বে, শান্তিস্বরূপা।

বন্ধূককুসুমপ্রখ্যা বালা লীলাবিনোদিনী । সুমঙ্গলী সুখকরী সুবেষাঢ্যা সুবাসিনী

যিনি বন্ধুক ফুলের মতো উজ্জ্বল, চিরযুবতী, খেলায় আনন্দ পান; যিনি সর্বাধিক মঙ্গলময়ী, সুখদানকারী, সুন্দর পোশাকে সজ্জিতা ও মধুর গন্ধে সুবাসিত।

সুবাসিন্যর্চনপ্রীতাঽঽশোভনা শুদ্ধমানসা । বিন্দুতর্পণসন্তুষ্টা পূর্বজা ত্রিপুরাম্বিকা

যিনি সুগন্ধিনী নারীদের পূজায় তুষ্ট হন, অপূর্ব রূপময়ী, নির্মল চিত্তের অধিকারিণী; যিনি বিন্দু নিবেদনেই সন্তুষ্ট, সকলের আগে জন্মেছেন, তিনপুরীর জননী।

দশমুদ্রাসমারাধ্যা ত্রিপুরাশ্রীবশঙ্করী । জ্ঞানমুদ্রা জ্ঞানগম্যা জ্ঞানজ্ঞেযস্বরূপিণী

যিনি দশটি মুদ্রার মাধ্যমে পূজিত হন, তিনপুরীর ঐশ্বর্যের অধীশ্বরী ও শিবকে নিয়ন্ত্রণ করেন; যিনি জ্ঞানের মুদ্রা, জ্ঞানেই যাঁকে লাভ করা যায়, যাঁর স্বরূপ জ্ঞান ও জানার বিষয়।

যোনিমুদ্রা ত্রিখণ্ডেশী ত্রিগুণাম্বা ত্রিকোণগা । অনঘাঽদ্ভুতচারিত্রা বাঞ্ছিতার্থপ্রদাযিনী

যিনি যোনিমুদ্রা, তিনটি বিভাগের অধিষ্ঠাত্রী, তিন গুণের জননী, ত্রিকোণে অবস্থান করেন; যিনি নিষ্কলঙ্ক, আশ্চর্য চরিত্রের অধিকারিণী ও ইচ্ছিত বস্তু দান করেন।

অভ্যাসাতিশযজ্ঞাতা ষডধ্বাতীতরূপিণী । অব্যাজকরুণামূর্তির্ অজ্ঞানধ্বান্তদীপিকা

তাঁকে গভীর সাধনার মাধ্যমে জানা যায়; তিনি ছয়টি পথের ঊর্ধ্বে; তিনি স্বতঃস্ফূর্ত করুণার মূর্তি; তিনি অজ্ঞানতার অন্ধকার দূর করার দীপশিখা।

আবালগোপবিদিতা সর্বানুল্লঙ্ঘ্যশাসনা । শ্রীচক্ররাজনিলযা শ্রীমত্ত্রিপুরসুন্দরী

শিশু থেকে রাখাল পর্যন্ত সকলেই তাঁকে চেনে; তাঁর আদেশ কেউ অমান্য করতে পারে না; তিনি শ্রীচক্রের রাজাসনে বিরাজমান; তিনি মহিমাময়ী ত্রিপুরাসুন্দরী।