ಶ್ರೀಗಣೇಶಸಹಸ್ರನಾಮಸ್ತೋತ್ರಮ್

ವಿಶ್ವೇಶ್ವರೋ ವಿಭಾದೀಪ್ತೋ ದೀಪನೋ ಧೀವರೋ ಧನೀ । ಸದಾಶಾನ್ತೋ ಜಗತ್ತಾತೋ ವಿಶ್ವಕ್ಸೇನೋ ವಿಭಾಕರಃ

ವಿಶ್ವದ ಒಡೆಯ, ಪ್ರಕಾಶದಿಂದ ತುಂಬಿರುವವನು, ಬೆಳಕು ನೀಡುವವನು, ಜ್ಞಾನಿ, ಧನಿಕ, ಸದಾ ಶಾಂತ, ಜಗತ್ತಿನ ತಂದೆ, ಗಣಗಳ ನಾಯಕ, ಬೆಳಕು ಹರಡುವವನು.

ವಿಸ್ರಮ್ಭೀ ವಿಜಯೀ ವೈದ್ಯೋ ವಾರಾನ್ನಿಧಿರನುತ್ತಮಃ । ಅಣೀಯಾನ್ ವಿಭವೀ ಶ್ರೇಷ್ಠೋ ಜ್ಯೇಷ್ಠೋ ಗಾಥಾಪ್ರಿಯೋ ಗುರುಃ

ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸಿ, ಜಯಶಾಲಿ, ರೋಗ ನಿವಾರಕ, ವರಗಳನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಅಪರೂಪದವನು, ಅತಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮ, ಐಶ್ವರ್ಯಶಾಲಿ, ಶ್ರೇಷ್ಠ, ಹಿರಿಯ, ಭಕ್ತಿಗೀತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಗುರು.

ವಿರೂಪಾಕ್ಷೋ ವಿಮಾನಸ್ಥೋ ವಿನಯಃ ಸನಯಃ ಸುಖೀ । ಸುರೂಪಃ ಸಾತ್ತ್ವಿಕಃ ಸತ್ಯಃ ಶುದ್ಧಃ ಶಙ್ಕರನನ್ದನಃ

ವಿವಿಧ ದೃಷ್ಟಿಯುಳ್ಳವನು, ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ವಿನಯಶೀಲ, ನಿಯಮಿತ, ಸಂತೋಷದಿಂದಿರುವವನು, ಸುಂದರ ರೂಪ, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನವನು, ಸತ್ಯವಂತ, ಪವಿತ್ರ, ಶಂಕರನ ಮಗ.

ನನ್ದೀಶ್ವರೋ ಸದಾನನ್ದೀ ವನ್ದಿಸ್ತುತ್ಯೋ ವಿಚಕ್ಷಣಃ । ದೈತ್ಯಮರ್ದೀ ಮದಾಕ್ಷೀಬೋ ಮದಿರಾರುಣಲೋಚನಃ

ನಂದೀಶ್ವರನು ಸದಾ ಆನಂದದಿಂದಿರುವವನು, ನಮಸ್ಕಾರ ಮಾಡುವವರಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ವಿವೇಕಿಯಾದವನು; ದೈತ್ಯರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಮದದಿಂದ ತುಂಬಿರುವವನು, ಮದ್ಯದಂತೆ ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನು.

ಸಾರಾತ್ಮಾ ವಿಶ್ವಸಾರಶ್ಚ ವಿಶ್ವಚಾರೀ ವಿಲೇಪನಃ । ಪರಂ ಬ್ರಹ್ಮ ಪರಂ ಜ್ಯೋತಿಃ ಸಾಕ್ಷೀ ತ್ರ್ಯಕ್ಷೋ ವಿಕತ್ಥನಃ

ಅವನು ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸಾರವಾಗಿರುವವನು, ಜಗತ್ತಿನ ಹೃದಯವಾಗಿರುವವನು, ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಚರಿಸುವವನು, ಲೇಪಿಸುವವನು; ಪರಬ್ರಹ್ಮ, ಪರಮಜ್ಯೋತಿ, ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿರುವವನು, ಮೂರು ಕಣ್ಣುಗಳಿರುವವನು, ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಮಾತನಾಡುವವನು.

ವೀರೇಶ್ವರೋ ವೀರಹರ್ತಾ ಸೌಭಾಗ್ಯೋ ಭಾಗ್ಯವರ್ಧನಃ । ಭೃಙ್ಗಿರೀಟೀ ಭೃಙ್ಗಮಾಲೀ ಭೃಙ್ಗಕೂಜಿತನಾದಿತಃ

ವೀರರ ಅಧಿಪತಿ, ವೀರರನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವವನು, ಶುಭಕರನು, ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನು; ಭೃಂಗಗಳ ಕಿರೀಟ ಧರಿಸಿದವನು, ಭೃಂಗಗಳ ಹಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಭೃಂಗಗಳ ಗುನುಗು ಎಂಬ ಧ್ವನಿಯು ಅವನದು.

ವಿನರ್ತಕೋ ವಿನೇತಾಪಿ ವಿನತಾನನ್ದನೋಽರ್ಚಿತಃ । ವೈನತೇಯೋ ವಿನಮ್ರಾಙ್ಗೋ ವಿಶ್ವನೇತಾ ವಿನಾಯಕಃ

ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವವನು, ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕನೂ ಆಗಿರುವವನು, ವಿನಯಿಗಳ ಮಗನೂ ಆಗಿರುವವನು, ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು; ವಿನತೆಯ ಪುತ್ರನು, ವಿನಯದಿಂದ ಕೂಡಿದ ಅಂಗಗಳಿರುವವನು, ಎಲ್ಲರ ನಾಯಕನು, ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು.

ವಿರಾಟಕೋ ವಿರಾಟಶ್ಚ ವಿದಗ್ಧೋ ವಿಧಿರಾತ್ಮಭೂಃ । ಪುಷ್ಪದನ್ತಃ ಪುಷ್ಪಹಾರೀ ಪುಷ್ಪಮಾಲಾವಿಭೂಷಣಃ

ವಿರಾಟಕನು, ಮಹಾಕಾಯನು, ಬುದ್ಧಿವಂತನು, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತನು, ಸ್ವಯಂ ಹುಟ್ಟಿದವನು, ದೇವತೆಗಳ ಅಧಿಪತಿ, ಹೂಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವವನು, ಹೂಮಾಲೆಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟವನು.

ಪುಷ್ಪೇಷುರ್ಮಥನಃ ಪುಷ್ಟೋ ವಿಕರ್ತಾ ಕರ್ತರೀಕರಃ । ಅನ್ತ್ಯೋಽನ್ತಕಶ್ಚಿತ್ತಗಣಶ್ಚಿತ್ತಚಿನ್ತಾಪಹಾರಕಃ

ಹೂವಿನಂತೆ ಮೃದುವಾದನು, ದುಷ್ಟರನ್ನು ತೊಡೆಯುವವನು, ಸದಾ ಪೋಷಿತನಾದವನು, ಮಹಾ ಕಾರ್ಯಸಾಧಕನು, ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದವನು, ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೊನೆಗೊಳಿಸುವವನು, ಮನಸ್ಸಿನ ಸ್ವಾಮಿ, ಚಿಂತೆಯನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು.

ಅಚಿನ್ತ್ಯೋಽಚಿನ್ತ್ಯರೂಪಶ್ಚ ಚನ್ದನಾಕುಲಮುಣ್ಡಕಃ । ಲಿಪಿತೋ ಲೋಹಿತೋ ಲುಪ್ತೋ ೧೦೦ ಲೋಹಿತಾಕ್ಷೋ ವಿಲೋಭಕಃ

ಅವನನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗದು, ಅವನ ರೂಪವನ್ನು ಊಹಿಸಲಾಗದು, ಅವನ ತಲೆಗೆ ಚಂದನದ ಸುಗಂಧವಿದೆ, ಅವನು ಲೇಪಿತನಾದವನು, ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದವನು, ಅಡಗಿರುವವನು, ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣುಗಳವನು, ಎಲ್ಲರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸುವವನು.

ಲುಬ್ಧಾಶಯೋ ಲೋಭರತೋ ಲಾಭದೋಽಲಙ್ಘ್ಯಗಾತ್ರಕಃ । ಸುನ್ದರಃ ಸುನ್ದರೀಪುತ್ರಃ ಸಮಸ್ತಾಸುರಘಾತನಃ

ಅವನ ಮನಸ್ಸು ಲೋಭದಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ಲಾಭವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವವನು, ಲಾಭವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಅವನ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಯಾವುದು ಮೀರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಸುಂದರನಾದವನು, ಸುಂದರಿಯ ಮಗನು, ಎಲ್ಲ ದೈತ್ಯರನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು.

ನೂಪುರಾಢ್ಯೋ ವಿಭವದೋ ನರೋ ನಾರಾಯಣೋ ರವಿಃ । ವಿಚಾರೀ ವಾನ್ತದೋ ವಾಗ್ಮೀ ವಿತರ್ಕೀ ವಿಜಯೇಶ್ವರಃ

ಅವನಿಗೆ ನೂಪುರಗಳು ಅಲಂಕರಿಸಿದ್ದಿವೆ, ಅವನು ಐಶ್ವರ್ಯವನ್ನು ಕೊಡುವವನು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಶ್ರಯ, ಸೂರ್ಯನಂತ ಪ್ರಕಾಶಮಾನ, ಸದಾ ಯೋಚನೆ ಮಾಡುವವನು, ದೋಷಗಳನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು, ಸುಭಾಷಣಶೀಲ, ವಿವೇಕಿ ಮತ್ತು ಜಯದ ದೇವರು.

ಸುಪ್ತೋ ಬುದ್ಧಃ ಸದಾರೂಪಃ ಸುಖದಃ ಸುಖಸೇವಿತಃ । ವಿಕರ್ತನೋ ವಿಯಚ್ಚಾರೀ ವಿನಟೋ ನರ್ತಕೋ ನಟಃ

ಅವನು ನಿದ್ರಿಸುವವನು, ಜಾಗೃತನಾದವನು, ಸದಾ ತನ್ನ ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿರುವವನು, ಸಂತೋಷವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಸುಖದಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದವನು, ಕಡಿದುಹಾಕುವವನು, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು, ಅಪ್ರತ್ಯಕ್ಷನಾಗುವವನು, ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವವನು ಮತ್ತು ನಟನು.

ನಾಟ್ಯೋ ನಾಟ್ಯಪ್ರಿಯೋ ನಾದೋಽನನ್ತೋಽನನ್ತಗುಣಾತ್ಮಕಃ । ವಿಶ್ವಭೂರ್ವಿಶ್ವಘಾತೀ ಚ ವಿನತಾಸ್ಯೋ ವಿನರ್ತಕಃ

ಅವನು ನೃತ್ಯಗಾರ, ನೃತ್ಯವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವವನು, ಶಬ್ದಸ್ವರೂಪಿ, ಅನಂತ, ಅನೇಕ ಗುಣಗಳನುಳ್ಳವನು, ಜಗತ್ತಿನ ಆಧಾರ, ಜಗತ್ತನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ವಿನಯಪೂರ್ಣ ಮುಖದವನು ಮತ್ತು ಚಾತುರ್ಯದಿಂದ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವವನು.

ಕರಾಲಃ ಕಾಮದಃ ಕಾನ್ತಃ ಕಮನೀಯಃ ಕಲಾಧರಃ । ಕಾರುಣ್ಯರೂಪಃ ಕುಟಿಲಃ ಕುಲಾಚಾರೀ ಕುಲೇಶ್ವರಃ

ಅವನು ಭಯಾನಕ, ಇಚ್ಛೆಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸುವವನು, ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಪ್ರಿಯ, ಆಕರ್ಷಕ, ಕಲೆಯುಳ್ಳವನು, ದಯೆಯ ಸ್ವರೂಪ, ಸ್ವಲ್ಪ ವಕ್ರ, ಕುಟುಂಬದ ಸಂಪ್ರದಾಯ ಪಾಲಿಸುವವನು ಮತ್ತು ಕುಟುಂಬದ ಅಧಿಪತಿ.

ವಿಕರಾಲೋ ಗಣಶ್ರೇಷ್ಠಃ ಸಂಹಾರೋ ಹಾರಭೂಷಣಃ । ರುರು ರಮ್ಯಮುಖೋ ರಕ್ತೋ ರೇವತೀದಯಿತೋ ರಸಃ

ಭಯಂಕರನಾದವನು, ಗಣಗಳಲ್ಲಿ ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ಸಂಹಾರಕನು, ಹಾರಗಳಿಂದ ಅಲಂಕೃತನಾದವನು; ಆಕರ್ಷಕವಾದ ಮುಖವಿರುವವನು, ಕೆಂಪು ವರ್ಣದವನು, ರೇವತಿಯ ಪ್ರಿಯನಾದವನು, ರಸಸ್ವರೂಪನಾದವನು.

ಮಹಾಕಾಲೋ ಮಹಾದಂಷ್ಟ್ರೋ ಮಹೋರಗಭಯಾಪಹಃ । ಉನ್ಮತ್ತರೂಪಃ ಕಾಲಾಗ್ನಿರಗ್ನಿಸೂರ್ಯೇನ್ದುಲೋಚನಃ

ಮಹಾಕಾಲನಾದವನು, ದೊಡ್ಡ ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವವನು, ಭಯಂಕರ ನಾಗಗಳ ಭಯವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವನು; ಉನ್ಮತ್ತ ಸ್ವರೂಪದವನು, ಕಾಲಾಗ್ನಿಯಂತಿರುವವನು, ಅಗ್ನಿ, ಸೂರ್ಯ ಮತ್ತು ಚಂದ್ರನನ್ನು ನೇತ್ರಗಳಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವವನು.

ಸಿತಾಸ್ಯಃ ಸಿತಮಾಲ್ಯಶ್ಚ ಸಿತದನ್ತಃ ಸಿತಾಂಶುಮಾನ್ । ಅಸಿತಾತ್ಮಾ ಭೈರವೇಶೋ ಭಾಗ್ಯವಾನ್ ಭಗವಾನ್ ಭಗಃ

ಬಿಳಿ ಬಾಯಿಯವನು, ಬಿಳಿ ಹಾರಗಳನ್ನು ಧರಿಸುವವನು, ಬಿಳಿ ಹಲ್ಲುಗಳಿರುವವನು, ಬಿಳಿ ಕಿರಣಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವನು; ಕಪ್ಪು ಸ್ವಭಾವದವನು, ಭೈರವಗಳ ಅಧಿಪತಿಯಾದವನು, ಭಾಗ್ಯಶಾಲಿಯೂ, ದೈವಸ್ವರೂಪಿಯೂ, ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು.

ಭರ್ಗಾತ್ಮಜೋ ಭಗಾವಾಸೋ ಭಗದೋ ಭಗವರ್ಧನಃ । ಶುಭಙ್ಕರಃ ಶುಚಿಃ ಶಾನ್ತಃ ಶ್ರೇಷ್ಯಃ ಶ್ರವ್ಯಃ ಶಚೀಪತಿಃ

ಭರ್ಗನ ಪುತ್ರನಾದವನು, ಭಾಗ್ಯದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಭಾಗ್ಯವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನು; ಶುಭವನ್ನು ತರುವವನು, ಶುದ್ಧನಾದವನು, ಶಾಂತಸ್ವಭಾವಿಯೂ, ಶ್ರೇಷ್ಠನೂ, ಕೇಳಲು ಯೋಗ್ಯನೂ, ಶಚೀಪತಿಯೂ ಆಗಿರುವವನು.

ವೇದಾದ್ಯೋ ವೇದಕರ್ತಾ ಚ ವೇದವೇದ್ಯಃ ಸನಾತನಃ । ವಿದ್ಯಾಪ್ರದೋ ವೇದಸಾರೋ ವೈದಿಕೋ ವೇದಪಾರಗಃ

ವೇದಗಳಿಗೆ ಮೂಲವಾದವನು, ವೇದಗಳನ್ನು ರಚಿಸಿದವನು, ವೇದಗಳಿಂದ ಅರಿಯಬೇಕಾದವನು, ಶಾಶ್ವತನು, ಜ್ಞಾನವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ವೇದಗಳ ಸಾರವಾದವನು, ವೇದಪದ್ಧತಿಯಲ್ಲಿರುವವನು, ವೇದಗಳನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರಿತವನು.

ವೇದಧ್ವನಿರತೋ ವೀರೋ ವರೋ ವೇದಾಗಮಾರ್ಥವಿತ್ । ತತ್ತ್ವಜ್ಞಃ ಸವರ್ಗಃ ಸಾಧುಃ ಸದಯಃ ಸದ್ ೨೦೦ ಅಸನ್ಮಯಃ

ವೇದಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಆನಂದಿಸುವವನು, ಶೂರನು, ಶ್ರೇಷ್ಠನು, ವೇದ ಮತ್ತು ಆಗಮಗಳ ಅರ್ಥವನ್ನು ತಿಳಿದವನು, ತತ್ತ್ವವನ್ನು ಅರಿತವನು, ಸ್ವರ್ಗವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವವನು, ಸದ್ಗುಣಿಯು, ದಯಾಳು, ಸತ್ತ್ವ ಮತ್ತು ಅಸತ್ತ್ವದಿಂದ ಕೂಡಿರುವವನು.

ನಿರಾಮಯೋ ನಿರಾಕಾರೋ ನಿರ್ಭಯೋ ನಿತ್ಯರೂಪಭೃತ್ । । ನಿರ್ವೈರೋ ವೈರಿವಿಧ್ವಂಸೀ ಮತ್ತವಾರಣಸನ್ನಿಭಃ

ರೋಗರಹಿತನು, ರೂಪವಿಲ್ಲದವನು, ಭಯವಿಲ್ಲದವನು, ಶಾಶ್ವತ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಶತ್ರುತ್ವವಿಲ್ಲದವನು, ಶತ್ರುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಮದ್ಯಪಾನ ಮಾಡಿದ ಆನೆಗೆ ಹೋಲುವವನು.

ಶಿವಙ್ಕರಃ ಶಿವಸುತಃ ಶಿವಃ ಸುಖವಿವರ್ಧನಃ । ಶ್ವೈತ್ಯಃ ಶ್ವೇತಃ ಶತಮುಖೋ ಮುಗ್ಧೋ ಮೋದಕಭೋಜನಃ

ಮಂಗಳವನ್ನು ನೀಡುವವನು, ಶಿವನ ಮಗನು, ಶುಭಕರನು, ಸಂತೋಷವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುವವನು, ಶುದ್ಧನು, ಬಿಳಿಯವನು, ನೂರು ಮುಖಗಳವನು, ಮನೋಹರನು, ಮೊದಕವನ್ನು ಭೋಜಿಸುವವನು.

ದೇವದೇವೋ ದಿನಕರೋ ಧೃತಿಮಾನ್ ದ್ಯುತಿಮಾನ್ ಧವಃ । ಶುದ್ಧಾತ್ಮಾ ಶುದ್ಧಮತಿಮಾಞ್ಛುದ್ಧದೀಪ್ತಿಃ ಶುಚಿವ್ರತಃ

ದೇವರ ದೇವನು, ಬೆಳಕಿನ ಮೂಲ, ಸ್ಥಿರ ಮನಸ್ಸಿನವನು, ಪ್ರಕಾಶಮಾನನು, ಸ್ವಾಮಿ; ಶುದ್ಧ ಆತ್ಮ, ಶುದ್ಧ ಮನಸ್ಸಿನವನು, ಶುದ್ಧ ಪ್ರಕಾಶದಿಂದಿರುವವನು, ಶುದ್ಧತೆಗೆ ನಿಷ್ಠನಾಗಿರುವವನು.

ಶರಣ್ಯಃ ಶೌನಕಃ ಶೂರಃ ಶರದಮ್ಭೋಜಧಾರಕಃ । ದಾರಕಃ ಶಿಖಿವಾಹೇಷ್ಟಃ ಶೀತಃ ಶಙ್ಕರವಲ್ಲಭಃ

ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಆಶ್ರಯನಾಗಿರುವವನು, ಋಷಿಗಳಿಂದ ಗೌರವಪಡುವವನು, ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ, ಶರದೃತುವಿನ ಕಮಲಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದವನು; ಬಾಲ್ಯಭಾವದಿಂದಿರುವವನು, ಮಯೂರವಾಹನನಿಗೆ ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವವನು, ತಂಪಾದವನು, ಶಿವನಿಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯನಾಗಿರುವವನು.

ಶಙ್ಕರೋ ನಿರ್ಭವೋ ನಿತ್ಯೋ ಲಯಕೃಲ್ಲಾಸ್ಯತತ್ಪರಃ । ನಿರ್ಭಯೋ ಲೂತೋ ಲೀಲಾರಸೋಲ್ಲಾಸೀ ವಿಲಾಸೀ ವಿಭ್ರಮೋ ಭ್ರಮಃ

ಮಂಗಳಕರನಾದವನು, ಹುಟ್ಟಿಲ್ಲದವನು, ಶಾಶ್ವತನು, ಲಯಮಾಡುವವನು, ನೃತ್ಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿರುವವನು; ಭಯವಿಲ್ಲದವನು, ಆಟಪ್ರಿಯನು, ಲೀಲೆಯ ಆನಂದದಲ್ಲಿ ಮುದಿಗೊಳ್ಳುವವನು, ಸುಂದರನಾದವನು, ಮೋಹದ ಮೂಲ ಮತ್ತು ಮೋಹವೇ ಆಗಿರುವವನು.

ಭ್ರಮಣಃ ಶಶಭೃತ್ ಸೂರ್ಯಃ ಶನಿರ್ಧರಣಿನನ್ದನಃ । ಬುದ್ಧೋ ವಿಬುಧಸೇವ್ಯಶ್ಚ ಬುಧರಾಜೋ ಬಲನ್ಧರಃ

ಸಂಚಾರಿಯಾದವನು, ಚಂದ್ರನನ್ನು ಧರಿಸಿದವನು, ಸೂರ್ಯನಾದವನು, ಶನಿಯೂ ಆಗಿರುವವನು, ಭೂಮಿಗೆ ಆನಂದವನ್ನು ನೀಡುವವನು; ಬುದ್ಧಿವಂತನು, ಜ್ಞಾನಿಗಳಿಂದ ಸೇವಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ಭೂಮಿಯ ರಾಜನು, ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವವನು.

ಜೀವೋ ಜೀವಪ್ರದೋ ಜೈತ್ರಃ ಸ್ತುತ್ಯೋ ನುತ್ಯೋ ನತಿಪ್ರಿಯಃ । ಜನಕೋ ಜಿನಮಾರ್ಗಜ್ಞೋ ಜೈನಮಾರ್ಗನಿವರ್ತಕಃ

ಅವರು ಜೀವರೂ, ಜೀವವನ್ನು ಕೊಡುವವರೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಜಯಶಾಲಿಯೂ, ಸ್ತುತಿ ಮಾಡಬೇಕಾದವರೂ, ಪ್ರಾರ್ಥನೆಗೆ ಯೋಗ್ಯರೂ, ನಮಿಸುವವರಿಗೆ ಪ್ರಿಯರೂ, ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತರೂ, ಜಿನರ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತಿಳಿದವರೂ, ಜೈನ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ತೊರೆಸುವವರೂ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

ಗೌರೀಸುತೋ ಗುರುರವೋ ಗೌರಾಙ್ಗೋ ಗಜಪೂಜಿತಃ । ಪರಂ ಪದಂ ಪರಂ ಧಾಮ ಪರಮಾತ್ಮಾ ಕವಿಃ ಕುಜಃ

ಅವರು ಗೌರಿಯ ಮಗನೂ, ಗುರುಸಮಾನ ಧ್ವನಿಯವರೂ, ಗೋರಿಯ ಮೈಯವರೂ, ಆನೆಗಳಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವರೂ, ಪರಮ ಸ್ಥಾನವೂ, ಪರಮ ಧಾಮವೂ, ಪರಮಾತ್ಮರೂ, ಕವಿಯೂ, ಕುಜಗ್ರಹದ-born ಆಗಿದ್ದಾರೆ.