श्रीगणेशसहस्रनामस्तोत्रम्

वक्रतुण्डो महाकायः कोटिसूर्यसमप्रभः । एकदंष्ट्रः कृष्णपिङ्गो विकटो धूम्रवर्णकः

जिनकी सूंड टेढ़ी है, शरीर विशाल है, करोड़ों सूर्यों के समान तेजस्वी हैं; जिनका एक ही दांत है, रंग गहरा और आंखें पीली हैं, जो भयानक हैं और जिनका रंग धुएं जैसा है।

टङ्कधारी जम्बुकश्च नायकः शूर्पकर्णकः । सुवर्णगर्भः सुमुखः श्रीकरः सर्वसिद्धिदः

जो फरसा धारण करते हैं, सियार के समान हैं, नेता हैं, जिनके कान सूप जैसे चौड़े हैं; जिनका गर्भ सोने जैसा है, मुख सुंदर है, श्री देने वाले और सभी सिद्धियां देने वाले हैं।

सुवर्णवर्णो हेमाङ्गो महात्मा चन्दनच्छविः । स्वङ्गः स्वक्षः ८०० शतानन्दो लोकविल्लोकविग्रहः

वे सुवर्ण के समान रंग वाले हैं, उनके अंग सोने जैसे दमकते हैं, उनका हृदय महान है, उनके शरीर से चन्दन जैसी आभा निकलती है। उनके अपने अंग और अपनी आँखें हैं, वे सदा आनन्दित रहते हैं, और समस्त लोकों तथा उनके अनुभवों का स्वरूप हैं।

इन्द्रो जिष्णुर्धूमकेतुर्वह्निः पूज्यो दवान्तकः । पूर्णानन्दः परानन्दः पुराणपुरुषोत्तमः

वे इन्द्र हैं, विजयी हैं, धुएँ के ध्वज वाले हैं, अग्नि हैं, पूजनीय हैं, वन की आग का नाश करने वाले हैं। वे पूर्ण आनन्द और परम आनन्द के स्वरूप हैं, और सनातन परम पुरुष हैं।

कुम्भभृत् कलशी कुब्जो मीनमांससुतर्पितः । राशिताराग्रहमयस्तिथिरूपो जगद्विभुः

वे घटधारी हैं, कलश से जुड़े हैं, हल्का कूबड़ है, मछली और माँस के भोग से तृप्त होते हैं। वे तारों, नक्षत्रों और ग्रहों से बने हैं, समय का रूप धारण करते हैं, और सम्पूर्ण जगत के स्वामी हैं।

प्रतापी प्रतिपत्प्रेयान् द्वितीयोऽद्वैतनिश्चितः । त्रिरूपश्च तृतीयाग्निस्त्रयीरूपस्त्रयीतनुः

वे तेजस्वी हैं, प्रतिपदा के प्रिय हैं, दूसरे हैं, अद्वैत में स्थित हैं। वे तीन रूपों वाले हैं, तीसरे अग्नि हैं, त्रैगुणिक रूप और तीनों स्वरूपों वाले हैं।

चतुर्थीवल्लभो देवो पारगः पञ्चमीरवः । षड्रसास्वादकोऽजातः षष्ठी षष्टिकवत्सरः

जो चौथी तिथि को प्रिय हैं, जो पार लगाने वाले हैं, जो पाँचवीं तिथि पर जिनकी वाणी सुनाई देती है, जो छः रसों का स्वाद लेने वाले हैं, जो अजन्मा हैं, जो छठे हैं, और जो साठ वर्षों के समान हैं।

सप्तार्णवगतिः सारः सप्तमीश्वर ईहितः । अष्टमीनन्दनोऽनार्तो नवमीभक्तिभावितः

जिनकी गति सात धाराओं में है, जो सार हैं, जो सप्तमी के स्वामी हैं, जिनकी सब कामना करते हैं, जो अष्टमी को आनंद देने वाले हैं, जो दुख से रहित हैं, और जो नवमी को भक्ति से पूजे जाते हैं।

दशदिक्पतिपूज्यश्च दशमी द्रुहिणो द्रुतः । एकादशात्मा गणपो द्वादशीयुगचर्चितः

जो दसों दिशाओं के स्वामियों द्वारा पूजे जाते हैं, जो दशमी हैं, जो ब्रह्मा हैं, जो शीघ्र हैं, जो ग्यारह का आत्मा हैं, जो गणों के नेता हैं, और जो बारह युगलों में पूजित हैं।

त्रयोदशमनुस्तुत्यश्चतुर्दशसुरप्रियः । चतुर्दशेन्द्रसंस्तुत्यः पूर्णिमानन्दविग्रहः

जो तेरह अक्षरों में स्तुति किए जाते हैं, जो चौदह लोकों के देवताओं को प्रिय हैं, जो चौदह इन्द्रों द्वारा प्रशंसित हैं, और जिनका रूप पूर्णिमा के दिन आनंद से भरा है।

दर्शादर्शो दर्शनश्च वानप्रस्थो मुनीश्वरः । मौनी मधुरवाङ्मूलं मूर्तिमान् मेघवाहनः

वे अमावस्या और पूर्णिमा हैं, दर्शन देने वाले और देखने वाले हैं, वन में रहने वाले, मुनियों के स्वामी, मौन रहने वाले, जिनकी वाणी मधुर है, सभी शब्दों का मूल हैं, साकार रूप में हैं और जिनका वाहन मेघ है।

महागजो जितक्रोधो जितशत्रुर्जयाश्रयः । रौद्रो रुद्रप्रियो रुक्मो रुद्रपुत्रोऽघतापनः

वे महान हाथी हैं, क्रोध को जीतने वाले, शत्रुओं को परास्त करने वाले, विजय का आधार, प्रचंड, रुद्र को प्रिय, स्वर्ण के समान, रुद्र के पुत्र और पापों का नाश करने वाले हैं।

भवप्रियो भवानीष्टो भारभृद्भूतभावनः । गान्धर्वकुशलोऽकुण्ठो वैकुण्ठो विष्णुसेवितः

वे शिव को प्रिय हैं, पार्वती के प्रिय हैं, सबका भार उठाने वाले, प्राणियों की सृष्टि करने वाले, गंधर्व विद्या में निपुण, जिनका मार्ग कभी नहीं रुकता, वैकुण्ठ स्वरूप और विष्णु द्वारा सेवित हैं।

वृत्रहा विघ्नहा सीरः समस्तदुरितापहः । मञ्जुलो मार्जनो मत्तो दुर्गापुत्रो दुरालसः

वे वृत्र का वध करने वाले, विघ्नों को दूर करने वाले, बलवान, सभी दुखों का नाश करने वाले, मनोहर, शुद्ध करने वाले, आनंद में मग्न, दुर्गा के पुत्र और कभी आलसी न होने वाले हैं।

अनन्तचित्सुधाधारो वीरो वीर्यैकसाधकः । भास्वन्मुकुटमाणिक्यः कूजत्किङ्किणिजालकः

वे अनंत चैतन्य की अमृतधारा हैं, वीर हैं, पराक्रम के अकेले साधक हैं; उनके चमकते मुकुट में रत्न जड़े हैं और उनके चारों ओर घंटियों की मधुर झंकार गूंजती रहती है।

शुण्डाधारी तुण्डचलः कुण्डली मुण्डमालकः । पद्माक्षः पद्महस्तश्च ९०० पद्मनाभसमर्चितः

वे सूंडधारी हैं, उनकी सूंड हिलती रहती है, वे कुण्डल पहने हुए हैं, मुण्डमाला से सुशोभित हैं; उनकी आंखें कमल जैसी हैं, हाथ में कमल धारण करते हैं और पद्मनाभ द्वारा पूजित हैं।

उद्गीथो नरदन्ताढ्यमालाभूषणभूषितः । नारदो वारणो लोलश्रवणः शूर्पकश्रवाः

उनकी स्तुति गीतों में की जाती है, वे मनुष्य के दांतों की माला और आभूषणों से विभूषित हैं; वे नारद हैं, हाथी के समान हैं, उनके कान चंचल हैं और सूप जैसे बड़े हैं।

बृहदुल्लासनासाढ्यव्याप्तत्रैलोक्यमण्डलः । इलामण्डलसम्भ्रान्तकृतानुग्रहजीवकः

जो बड़े उल्लास से आसन पर विराजमान हैं, वे उन्हीं को प्राप्त होते हैं; वे तीनों लोकों में व्याप्त हैं, पृथ्वी के भ्रमित जीवों पर कृपा कर जीवन देने वाले हैं।

बृहत्कर्णाञ्चलोद्भूतवायुवीजितदिक्तटः । बृहदास्यरवाक्रान्तभीमब्रह्माण्डभाण्डकः

जिनके विशाल कानों के छोर से उठी हुई हवा सभी दिशाओं को जीत लेती है, और जिनके बड़े मुख की गर्जना से यह भयंकर ब्रह्माण्ड का खोल भी कांप उठता है।

बृहत्पादसमाक्रान्तसप्तपातालवेपितः । बृहद्दन्तकृतात्युग्ररणानन्दरसालसः

जिनके विशाल चरणों के पड़ने से सातों पाताल थर्रा उठते हैं, और जो अपने बड़े दाँतों के साथ युद्ध की प्रचंडता में आनंदित रहते हैं।

बृहद्धस्तधृताशेषायुधनिर्जितदानवः । स्फुरत्सिन्दूरवदनः स्फुरत्तेजोऽग्निलोचनः

जो अपनी बड़ी भुजाओं से सभी अस्त्र-शस्त्र धारण कर दानवों को पराजित करते हैं, जिनका मुख सिंदूर से दमकता है और जिनकी आँखें अग्नि जैसी तेजस्वी हैं।

उद्दीपितमणिस्फूर्जन्नूपुरध्वनिनादितः । चलत्तोयप्रवाहाढ्यनदीजलकणाकुलः

जिनके पैरों में दमकते रत्नों से सजे नूपुरों की झंकार गूंजती रहती है, और जो बहती हुई नदियों के जलकणों से घिरे रहते हैं।

भ्रमत्कुञ्जरसङ्घातवन्दिताङ्घ्रिसरोरुहः । ब्रह्माच्युतमहारुद्रपुरःसरसुरार्चितः

जिनके कमल जैसे चरणों की भ्रमण करते हुए हाथियों के झुंड पूजा करते हैं, और जिन्हें ब्रह्मा, अच्युत, महा रुद्र तथा देवताओं के प्रमुख भी आदरपूर्वक पूजते हैं।

अशेषशेषप्रभृतिव्यालजालोपसेवितः । गूर्जत्पञ्चाननारावप्राप्ताकाशधरातलः

जिनकी सेवा शेषनाग सहित सभी प्रकार के साँप करते हैं, और जिनकी गर्जना पाँच मुख वाले सिंहों की तरह पर्वतों की चोटियों तक पहुँचती है।

हाहाहूहूकृतात्युग्रसुरविभ्रान्तमानसः । पञ्चाशद्वर्णबीजाढ्यमन्त्रमन्त्रितविग्रहः

जिनका मन देवताओं की 'हा हा' और 'हू हू' जैसी प्रचंड पुकारों से विचलित हो जाता है, और जिनका रूप पचास वर्णों के बीजाक्षरों और मंत्रों से शक्तिशाली बना है।

वेदान्तशास्त्रपीयूषधाराप्लावितभूतलः । शङ्खध्वनिसमाक्रान्तपातालादिनभस्तलः

जिनकी वेदांत शास्त्र की अमृतधारा से धरती सराबोर हो जाती है, और जिनकी शंखध्वनि पाताल से लेकर आकाश तक सभी लोकों में गूंजती है।

चिन्तामणिर्महामल्लो भल्लहस्तो बलिः कलिः । कृतत्रेतायुगोल्लासभासमानजगत्त्रयः

वे इच्छित फल देने वाले रत्न हैं, महान पहलवान हैं, उनके हाथ में तेज भाला है, वे बलवान और विजयी हैं। वे कृतयुग और त्रेतायुग की महिमा से तीनों लोकों को प्रकाशित करते हैं।

द्वापरः परलोकैककर्मध्वान्तसुधाकरः । सुधासिक्तवपुर्व्याप्तब्रह्माण्डादिकटाहकः

वे द्वापर हैं, परलोक के एकमात्र स्वामी हैं, कर्मों के अंधकार को दूर करने वाले चंद्रमा के समान हैं। उनका शरीर अमृत से सिक्त है और वे ब्रह्मांड तथा उसके भीतर सब जगह व्याप्त हैं।

अकारादिक्षकारान्तवर्णपङ्क्तिसमुज्ज्वलः । अकाराकारप्रोद्गीततारनादनिनादितः

वे 'अ' से 'क्ष' तक सभी वर्णों की पंक्ति से चमकते हैं। 'अ' और 'आ' से निकली स्वर-लहरियों से गूंजते हैं, और सबसे ऊँचे स्वर की ध्वनि से निनादित हैं।