आश्विनोऽश्वमुखः शुभ्रो भरणो भरणीप्रियः । कृत्तिकासनगः कोलो रोही रोहणपादुकः
अश्विनीकुमारों से जुड़े, घोड़े के मुख वाले, शुद्ध, भरणी नक्षत्र वाले, भरणी को प्रिय, कृतिका में विराजमान, कोल, रोही, रोहिणी के पादुकाओं वाले।
ऋभुवेष्टोऽरिमर्दी च रोहिणीमोहनोऽमृतम् । मृगराजो मृगशिरा माधवो मधुरध्वनिः
ऋभुओं द्वारा पूजित, शत्रुओं का संहार करने वाले, रोहिणी को मोहित करने वाले, अमर; मृगों के राजा, मृगशिरा वाले, वसंत के समान, मधुर स्वर वाले।
आर्द्राननो महाबुद्धिर्महोरगविभूषणः । भ्रूक्षेपदत्तविभवो भ्रूकरालः पुनर्मयः
नम चेहरे वाले, महान बुद्धि वाले, विशाल सर्पों से विभूषित, भौंहों के इशारे से संपत्ति देने वाले, तीखी भौंहों वाले, बार-बार सृजन करने वाले।
पुनर्देवः पुनर्जेता पुनर्जीवः पुनर्वसुः । तित्तिरिस्तिमिकेतुश्च तिमिचारकघातनः
जो बार-बार देवता बनते हैं, बार-बार विजेता होते हैं, बार-बार जीवन पाते हैं, बार-बार धन-सम्पत्ति बनते हैं; जो तीतर के समान हैं, अंधकार के ध्वज हैं और अंधकार में विचरने वालों का नाश करने वाले हैं।
तिष्यस्तुलाधरो जम्भ्यो विश्लेषोऽश्लेष एणराट् । मानदो माधवो माघो वाचालो मघवोपमः
जो तिष्य हैं, तराजू उठाने वाले हैं, अभिमान को दबाने वाले हैं, अलगाव और अनासक्ति हैं, हिरणों के स्वामी हैं; जो मान देने वाले हैं, माधव से जुड़े हैं, माघ मास के हैं, वाणी में निपुण हैं और इंद्र के समान हैं।
मेध्यो मघाप्रियो मेघो महामुण्डो महाभुजः । पूर्वफाल्गुनिकः स्फीतः फल्गुरुत्तरफाल्गुनः
जो पवित्र हैं, मघा नक्षत्र को प्रिय हैं, मेघ के समान हैं, विशाल मस्तक वाले हैं, बलवान भुजाओं वाले हैं; पूर्वा फाल्गुनी से जुड़े हैं, समृद्ध हैं, कोमल हैं और उत्तर फाल्गुनी के साथ हैं।
फेनिलो ब्रह्मदो ब्रह्मा सप्ततन्तुसमाश्रयः । घोणाहस्तश्चतुर्हस्तो हस्तिवक्त्रो हलायुधः
जो झाग के समान हैं, ब्रह्म का दान देने वाले हैं, स्वयं ब्रह्मा हैं, सात सूत्रों का आश्रय हैं; जिनका हाथ सूंड के समान है, चार भुजाओं वाले हैं, हाथी के मुख वाले हैं और हल को शस्त्र के रूप में धारण करते हैं।
चित्राम्बरो ५०० ऽर्चितपदः स्वादितः स्वातिविग्रहः । विशाखः शिखिसेव्यश्च शिखिध्वजसहोदरः
वे अद्भुत वस्त्रों से सुसज्जित हैं, जिनके चरणों की पूजा होती है, जो स्वयं में तृप्त हैं, अत्यंत विशाल रूप वाले हैं; वे विशाख हैं, जिनकी सेवा मोर करता है, और वे उस भाई हैं जिनके ध्वज पर मोर का चिन्ह है।
अणुरेणुः कलास्फारोऽनूरू रेणुसुतो नरः । अनुराधाप्रियो राध्यः श्रीमाञ्छुक्लः शुचिस्मितः
वे परम सूक्ष्म हैं, जिनमें अनेक शक्तियाँ भरी हुई हैं, अणु के समान छोटे हैं, धूल के पुत्र हैं, मनुष्य हैं; अनुराधा को प्रिय हैं, पूज्य हैं, संपन्न हैं, उज्ज्वल हैं और उनका मुस्कान निर्मल है।
ज्येष्ठः श्रेष्ठार्चितपदो मूलं त्रिजगतो गुरुः । शुचिः पूर्वस्तथाषाढश्चोत्तराषाढ ईश्वरः
वे सबसे बड़े हैं, जिनके चरणों की श्रेष्ठ लोग पूजा करते हैं, तीनों लोकों का मूल हैं, गुरु हैं; शुद्ध हैं, पूर्वाषाढ़ा और उत्तराषाढ़ा से जुड़े हैं, और ईश्वर हैं।
श्रव्योऽभिजिदनन्तात्मा श्रवो वेपितदानवः । श्रावणः श्रवणः श्रोता धनी धन्यो धनिष्ठकः
वे सुनने योग्य हैं, विजयी हैं, अनंत स्वरूप वाले हैं, प्रसिद्ध हैं, जिन्होंने दानवों को कांपने पर मजबूर किया; श्रावण से जुड़े हैं, कान हैं, श्रोता हैं, धनवान हैं, भाग्यशाली हैं और धनिष्ठा नक्षत्र से संबंध रखते हैं।
शातातपः शातकुम्भः शतञ्ज्योतिः शतम्भिषक् । पूर्वाभाद्रपदो भद्रश्चोत्तराभाद्रपादितः
वे ताप को दूर करने वाले हैं, सोने जैसे तेजस्वी हैं, सैकड़ों किरणों वाले हैं, सैकड़ों को आरोग्य देने वाले हैं। वे पूर्वाभाद्रपद नक्षत्र के अधिपति हैं, शुभ हैं, और उत्तराभाद्रपद के स्वामी भी हैं।
रेणुकातनयो रामो रेवतीरमणो रमी । अश्वियुक् कार्तिकेयेष्टो मार्गशीर्षो मृगोत्तमः
वे रेणुका के पुत्र हैं, राम हैं, रेवती के प्रिय हैं, आनंद देने वाले हैं। वे घोड़ों से युक्त हैं, कार्तिकेय द्वारा पूजित हैं, मार्गशीर्ष के अधिपति हैं, और श्रेष्ठ मृग हैं।
पुष्यशौर्यः फाल्गुनात्मा वसन्तश्चित्रको मधुः । राज्यदोऽभिजिदात्मीयस्तारेशस्तारकद्युतिः
वे पुष्य के वीर हैं, फाल्गुन के आत्मा हैं, वसंत ऋतु हैं, चित्रा से सुशोभित हैं, मधु हैं। वे राज्य देने वाले हैं, अभिजित के स्वरूप हैं, तारों के स्वामी हैं, और तारों के समान प्रकाशमान हैं।
प्रतीतः प्रोज्झितः प्रीतः परमः पारमो हितः । परहा पञ्चभूः पञ्चवायुः पूज्यः परं महः
वे प्रसिद्ध हैं, शुद्ध हैं, सबके प्रिय हैं, परम हैं, सबसे श्रेष्ठ हैं, कल्याणकारी हैं। वे दूसरों का नाश करने वाले हैं, पाँच तत्वों से बने हैं, पाँच प्रकार की वायु हैं, पूज्य हैं, और परम महिमा वाले हैं।
पुराणागमविद् योग्यो महिषो रासभोऽग्रगः । ग्राहो मेषो वृषो मन्दो मन्मथो मिथुनार्चितः
जो प्राचीन ग्रंथों और आगमों को जानने योग्य हैं, जिनका रूप भैंसे जैसा है, गधे के समान हैं, सबसे आगे चलने वाले हैं; मगर, मेष, वृषभ, शांत स्वभाव वाले, कामदेव, और दंपतियों द्वारा पूजित हैं।
कल्कभृत् कटको दीनो मर्कटः कर्कटो घृणी । कुक्कुटो वनजो हंसः परहंसः शृगालकः
कल्कि के धारक, कड़ा पहनने वाले, दुखी लोगों के सहायक, बंदर, केकड़ा, दयालु; मुर्गा, वन में जन्मे, हंस, परम हंस, और सियार के समान हैं।
सिंहः सिंहासनो मूषो मोह्यो मूषकवाहनः ६०० । पुत्रदो नरकत्राता कन्याप्रीतः कुलोद्वहः
सिंह, सिंहासन पर विराजमान, मूषक, मोहित करने वाले, मूषक पर सवार, पुत्र देने वाले, नरक से बचाने वाले, कन्याओं को प्रिय, और कुल का सम्मान बढ़ाने वाले हैं।
अतुल्यरूपो बलदस्तुलाभृत् तुल्यसाक्षिकः । अलिचापधरो धन्वी कच्छपो मकरो मणिः
अतुलनीय रूप वाले, बल देने वाले, तराजू उठाने वाले, निष्पक्ष साक्षी, बिना डोरी के धनुष रखने वाले, तीरंदाज, कछुआ, मकर और रत्न के समान हैं।
स्थिरः प्रभुर्महाकर्मी महाभोगी महायशाः । वसुमूर्तिधरो व्यग्रोऽसुरहारी यमान्तकः
जो दृढ़ हैं, स्वामी हैं, बड़े-बड़े कार्य करने वाले हैं, अपार सुखों का अनुभव करने वाले हैं, अत्यंत प्रसिद्ध हैं; धन के स्वरूपधारी हैं, तीव्र गति वाले हैं, असुरों का संहार करने वाले हैं और यमराज को भी जीतने वाले हैं।
देवाग्रणीर्गणाध्यक्षो ह्यम्बुजालो महामतिः । अङ्गदी कुण्डली भक्तिप्रियो भक्तविवर्धनः
जो देवताओं में सबसे आगे हैं, गणों के अधिपति हैं, कमल-नयन हैं, अत्यंत बुद्धिमान हैं; बाजूबंद पहनने वाले हैं, कुण्डल धारण करने वाले हैं, भक्ति को प्रिय मानने वाले हैं और भक्तों की भक्ति को बढ़ाने वाले हैं।
गाणपत्यप्रदो मायी वेदवेदान्तपारगः । कात्यायनीसुतो ब्रह्मपूजितो विघ्ननाशनः
जो गणपति का पद देने वाले हैं, माया से युक्त हैं, वेद और वेदान्त के ज्ञाता हैं; जो कात्यायनी के पुत्र हैं, ब्रह्मा द्वारा पूजित हैं और विघ्नों का नाश करने वाले हैं।
संसारभयविध्वंसी महोरस्को महीधरः । विघ्नान्तको महाग्रीवो भृशं मोदकमोदितः
जो संसार के भय का नाश करने वाले हैं, चौड़े सीने वाले हैं, धरती को संभालने वाले हैं; विघ्नों का अन्त करने वाले हैं, विशाल गले वाले हैं और मोदक के स्वाद से अत्यंत प्रसन्न रहने वाले हैं।
वाराणसीप्रियो मानी गहन आखुवाहनः । गुहाश्रयो विष्णुपदीतनयः स्थानदो ध्रुवः
जो वाराणसी को प्रिय मानते हैं, स्वाभिमानी हैं, गहरे स्वभाव के हैं, चूहे पर सवार रहते हैं; जो गुफा में निवास करते हैं, विष्णु की पुत्री के पुत्र हैं, स्थान देने वाले हैं और अटल हैं।
परर्द्धिस्तुष्टो विमलो मौलिमान् वल्लभाप्रियः । चतुर्दशीप्रियो मान्यो व्यवसायो मदान्वितः
जो अत्यंत समृद्ध हैं, संतुष्ट रहते हैं, निर्मल हैं, सिर पर मुकुट धारण किए हुए हैं, वल्लभा को प्रिय हैं; चतुर्दशी तिथि को पसंद करते हैं, सम्मान के योग्य हैं, दृढ़ निश्चयी हैं और उत्साह से भरे हुए हैं।
अचिन्त्यः सिंहयुगलनिविष्टो बालरूपधृत् । धीरः शक्तिमतां श्रेष्ठो महाबलसमन्वितः
जो समझ से परे हैं, दो सिंहों के साथ विराजमान हैं, बाल रूप धारण करते हैं; धैर्यवान हैं, शक्तिशाली लोगों में श्रेष्ठ हैं और महान बल से युक्त हैं।
सर्वात्मा हितकृद्वैद्यो महाकुक्षिर्महामतिः । करणं मृत्युहारी च पापसङ्घनिवर्तकः
जो सबके आत्मा हैं, सबका भला करने वाले हैं, रोग दूर करने वाले वैद्य हैं, बड़ा पेट और महान बुद्धि वाले हैं; जो साधन हैं, मृत्यु का नाश करने वाले हैं और पापों के समूह को दूर करने वाले हैं।
उद्भिद्वज्री महादैत्यसूदनो दीनरक्षकः । भूतचारी प्रेतचारी बुद्धिरूपो मनोमयः
जो वज्रधारी हैं, महान् दैत्यों का संहार करने वाले हैं, दुखियों की रक्षा करने वाले हैं; जो भूत-प्रेतों के बीच विचरण करते हैं, जिनका स्वरूप बुद्धि है, और जो मन से बने हैं।
अहङ्कारवपुः साङ्ख्यपुरुषस्त्रिगुणात्मकः । तन्मात्ररूपो भूतात्मा इन्द्रियात्मा वशीकरः
जिनका शरीर अहंकार है, जो सांख्य के पुरुष हैं, जिनका स्वभाव तीनों गुणों से बना है; जो तन्मात्राओं के रूप में हैं, समस्त प्राणियों के आत्मा हैं, इंद्रियों के भी सार हैं, और सबको वश में करने वाले हैं।
मलत्रयबहिर्भूतो ह्यवस्थात्रयवर्जितः । नीरूपो बहुरूपश्च किन्नरो नागविक्रमः
जो तीनों मल से परे हैं, तीनों अवस्थाओं से रहित हैं; जिनका कोई रूप नहीं, फिर भी अनेक रूपों में प्रकट होते हैं; जो किन्नर हैं, और नागों जैसी शक्ति वाले हैं।