ముఖే సముద్గతా యే ఽస్యా రక్తపాతాన్మహాసురాః । తాంశ్చఖాదాథ చాముణ్డా పపౌ తస్య చ శోణితమ్
ఆ రక్తం నేలపై పడినప్పుడు, దానినుండి పుట్టిన మహాసురులను చాముండాదేవి తినేసింది. అంతేకాదు, ఆ అసురుడి రక్తాన్ని కూడా ఆమె తాగింది.
దేవీ శూలేన చక్రేణ బాణైరసిభిరృష్టిభిః । జఘాన రక్తబీజం తం చాముణ్డాపీతశోణితమ్
చాముండాదేవి రక్తాన్ని తాగిన రక్తబీజుడిని, దేవి తన శూలంతో, చక్రంతో, బాణాలతో, ఖడ్గాలతో, కటారాలతో గట్టిగా కొట్టింది.
స పపాత మహీపృష్ఠే శస్త్రసంహతితో హతః । నీరక్తశ్చ మహీపాల రక్తబీజో మహాసురః
రాజా! ఎన్నో ఆయుధాలతో గాయపడి, రక్తంలో తడిసిపోయిన రక్తబీజ మహాసురుడు భూమిపై పడిపోయాడు.
తతస్తే హర్షమతులమవాపుస్త్రిదశా నృప । తేషాం మాతృగణో జాతో ననర్తాసృఙ్మదోద్ధతః
అప్పుడు దేవతలకు అపూర్వమైన ఆనందం కలిగింది. వారి తల్లిదేవతల సమూహం రక్త మత్తులో ఉల్లాసంగా నాట్యం చేయసాగింది.
విచిత్రమిదమాఖ్యాతం భగవన్ భవతా మమ । దేవ్యాశ్చరితమాహాత్మ్యం రక్తబీజవధాశ్రితమ్
భగవంతుడా, మీరు నాకు ఈ అద్భుతమైన కథను వివరించారు. రక్తబీజుని సంహారం చుట్టూ తిరిగే అమ్మవారి మహిమలు, ఆమె చేసిన గొప్ప కార్యాలు నాకు చెప్పారు.
భూయశ్చేచ్ఛామ్యహం శ్రోతుం రక్తబీజే నిపాతితే । చకా శుమ్భో యత్కర్మ నిశుమ్భశ్చాతికోపనః
ఇంకా వినాలని నాకు ఆసక్తి ఉంది. రక్తబీజు పడిపోయిన తర్వాత, శుంభుడు ఏం చేశాడు? అతని తోడబడి నిశుంభుడు ఎంత కోపంతో ఉన్నాడో కూడా చెప్పండి.
చకార కోపమతులం రక్తబీజే నిపాతితే । శుమ్భాసురో నిశుమ్భశ్చ హతేష్వన్యేషు చాహవే
రక్తబీజు సంహరించబడినప్పుడు, శుంభాసురుడు, నిశుంభుడు, యుద్ధంలో మరణించిన ఇతర రాక్షసులు కూడా అపారమైన కోపంతో మునిగిపోయారు.
హన్యమానం మహాసైన్యం విలోక్యామర్షముద్వహన్ । అభ్యధావన్నిశుమ్భో ఽథ ముఖ్యయాసురసేనయా
తన గొప్ప సైన్యం నాశనం అవుతున్నదని చూసి, నిశుంభుడు మనసులో ఆగ్రహంతో ఉప్పొంగి, తన ప్రధాన రాక్షస సైన్యంతో ముందుకు దూసుకొచ్చాడు.
తస్యాగ్రతస్తథా పృష్ఠే పార్శ్వయోశ్చ మహాసురాః । సందష్టౌష్ఠపుటాః క్రుద్ధా హన్తుం దేవీముపాయయుః
ఆ నిశుంభుడి ముందు, వెనుక, రెండు వైపులా ఉన్న మహారాక్షసులు, కోపంతో పెదవులు కొరుక్కుంటూ, అమ్మవారిని సంహరించేందుకు ముందుకు వచ్చారు.
ఆజగామ మహావీర్యః శుమ్భో ఽపి స్వబలైర్వృతః । నిహన్తుం చణ్డికాం కోపాత్కృతావ యుద్ధం తు మాతృభిః
అదే సమయంలో, గొప్ప పరాక్రమశాలి అయిన శుంభుడు కూడా తన సైన్యంతో కలిసి, కోపంతో చండికను సంహరించాలనే ఉద్దేశంతో వచ్చాడు. అప్పుడు మాతృగణాలతో ఘోరమైన యుద్ధం మొదలైంది.
తతో యుద్ధమతీవాసీద్దేవ్యా శుమ్భనిశుమ్భయోః । శరవర్షమతీవోగ్రం మేఘయోరివ వర్షతోః
ఆ సమయంలో దేవి మరియు శుంభ, నిశుంభులతో భయంకరమైన యుద్ధం జరిగింది. ఇద్దరు దానవులు వర్షం కురిపించే మేఘాల్లా బాణాలను వదిలారు.
చిచ్ఛేదాస్తాఞ్ఛరాంస్తాభ్యాం చణ్డికా స్వశరోత్కరైః । తాడయామాస చాఙ్గేషు శస్త్రౌఘైరసురేశ్వరౌ
అప్పుడు చండికా తన బాణాలతో వారి బాణాలను నశింపజేసింది. ఆ ఇద్దరు దానవాధిపతుల శరీర భాగాలపై ఆయుధ వర్షాన్ని కురిపించింది.
నిశుమ్భో నిశితం ఖడ్గం చర్మ చాదాయ సుప్రభమ్ । అతాడయన్మూర్ధ్ని సింహం దేవ్యా వాహనముత్తమమ్
నిశుంభుడు పదునైన ఖడ్గం, మెరిసే కవచాన్ని పట్టుకుని, దేవి యొక్క ప్రధాన వాహనమైన సింహాన్ని తలపై బలంగా కొట్టాడు.
నిశుమ్భో నిశితం ఖడ్గం చర్మ చాదాయ సుప్రభమ్ । అతాడయన్మూర్ధ్ని సింహం దేవ్యా వాహనముత్తమమ్
నిశుంభుడు పదునైన ఖడ్గం, మెరిసే కవచాన్ని పట్టుకుని, దేవి యొక్క ప్రధాన వాహనమైన సింహాన్ని తలపై బలంగా కొట్టాడు.
ఛిన్నే చర్మణి ఖడ్గే చ శక్తిం చిక్షేప సో ఽసురః । తామప్యస్య ద్విధా చక్రే చక్రేణాభిముఖాగతామ్
అప్పుడు ఆ దానవుని ఖడ్గం, కవచం తెగిపోవడంతో, అతడు ఒక శక్తిని విసిరాడు. అది దేవి వైపు వస్తుండగా, ఆమె తన చక్రంతో దాన్ని రెండు ముక్కలుగా కోసింది.
కోపాధ్మాతో నిశుమ్భో ఽథ శూలం జగ్రాహ దానవః । ఆయాతం ముష్టిపాతేన దేవీ తచ్చాప్యచూర్ణయత్
ఆ కోపంతో నిశుంభుడు త్రిశూలాన్ని తీసుకున్నాడు. అది ఆమెవైపు వచ్చేటప్పుడు, దేవి తన ముష్టితో దాన్ని粉碎ం చేసింది.
అథాదాయ గదాం సో ఽపి చిక్షేప చణ్డికాం ప్రతి । సాపి దేవ్యా త్రిశూలేన భిన్నా భస్మత్వమాగతా
అతనైతే తన గొడ్డలిని తీసుకుని చండికాదేవి మీద విసిరాడు. కానీ అమ్మవారు త్రిశూలంతో దాన్ని కొట్టి బూడిదగా మార్చేశారు.
తతః పరశుహస్తం తమాయాన్త దైత్యపుఙ్గవమ్ । ఆహత్య దేవీ బాణౌఘైరపాతయత భూతలే
ఆ తర్వాత గొడ్డలి చేత పట్టుకుని వచ్చిన ఆ దైత్యాధిపతిని అమ్మవారు బాణాల వర్షంతో కొట్టి నేలమీద పడేశారు.
తస్మిన్నిపతితే భూమౌ నిశుమ్భే భీమవిక్రమే । భ్రాతర్యతీవ సంక్రుద్ధః ప్రయయౌ హన్తుమమ్బికామ్
భయంకరమైన శక్తి కలిగిన నిశుంభుడు భూమిపై పడిపోయినప్పుడు, అతని అన్నయ్య తీవ్రమైన కోపంతో అంబికను సంహరించడానికి ముందుకు వచ్చాడు.
స రథస్థస్తథాత్యుచ్చైర్గృహీతపరమాయుధైః । భుజైరష్టాభిరతులైర్వ్యాప్యాశేషం బభౌ నభః
ఆయన రథంపై నిలబడి, అత్యుత్తమ ఆయుధాలు పట్టుకుని, ఎనిమిది అపూర్వమైన భుజాలతో ఆకాశమంతా వ్యాపించి ప్రకాశించాడు.
తమాయాన్తం సమాలోక్య దేవీ శఙ్ఘమవాదయత్ । జ్యాశబ్దం చాపి ధనుషశ్చకారాతీవ దుః సహమ్
అతను ముందుకు వస్తున్నట్టు చూసి అమ్మవారు తన ఘంటాను మోగించారు. ఆమె విల్లులోని తంతి శబ్దం కూడా భరించలేనంత గట్టిగా వినిపించింది.
పూరయామాస కకుభో నిజఘణ్టాస్వనేన చ । సమస్తదైత్యసైన్యానాం తేజోవధవిధాయినా
ఆమె ఘంటా ధ్వనితో దిక్కులన్నీ నిండిపోయాయి. ఆ శబ్దం వల్ల అన్ని దైత్యసైన్యాల ధైర్యం తగ్గిపోయింది.
తతః సింహో మహానాదైస్త్యాజితేభమహామదైః । పూరయామాస గగనం గాం తథైవ దిశో దశ
అప్పుడు ఆ సింహం గొప్ప గర్జనలతో, మత్తులో ఉన్న ఏనుగుల్లా, ఆకాశాన్ని, భూమిని, పది దిక్కుల్నీ నిండా దద్దరిల్లేలా చేసింది.
తతః కాలీ సముత్పత్య గగనం క్ష్మామతాడయత్ । కరాభ్యాం తన్నినాదేన ప్రాక్స్వనాస్తే తిరోహితాః
ఆ తర్వాత కాళీ ఎగిరిపడి, తన చేతులతో ఆకాశాన్ని, భూమిని బలంగా కొట్టింది. ఆ శబ్దంతో ముందున్న అన్ని ధ్వనులు మాయమయ్యాయి.
అట్టాట్టహాసమశివం శివదూతీ చకార హ । తైః శబ్దైరసురాస్త్రేసుః శుమ్భః కోపం పరం యయౌ
శివదూతి భయంకరంగా, ఉగ్రంగా నవ్వింది. ఆ నవ్వు శబ్దాలతో రాక్షసులు వణికిపోయారు. శుంభుడు తీవ్రమైన కోపంతో ఊగిపోయాడు.
దురాత్మంస్తిష్ఠ తిష్ఠేతి వ్యాజహారామ్బికా యదా । తదా జయేత్యభిహితం దేవైరాకాశసంస్థితైః
అంబికా, 'దుష్టులారా, ఆగండి, ఆగండి!' అని పిలిచినప్పుడు, ఆకాశంలో ఉన్న దేవతలు 'జయం!' అని గట్టిగా అరవడం మొదలుపెట్టారు.
శుమ్భేనాగత్య యా శక్తిర్ముక్తా జ్వాలాతిభీషణా । ఆయాన్తీ వహ్నికూటాభా సా నిరస్తా మహోల్కయా
శుంభుడు పంపిన, అగ్ని మంటలతో భయంకరంగా వచ్చిన శక్తి, అగ్ని ముద్దలా దూసుకొస్తుండగా, ఒక పెద్ద ఉల్కతో తుడిచిపెట్టబడింది.
సింహనాదేన శుమ్భస్య వ్యాప్తం లోకత్రయాన్తరమ్ । నిర్ఘాతనిః స్వనో ఘోరో జితవానవనీపతే
శుంభుని సింహగర్జనతో మూడు లోకాలు, వాటి అంతటా భయంకరమైన శబ్దం వ్యాపించింది. ఆ మేఘగర్జనలాంటి ధ్వని, భూమిపాలకా, అన్నింటినీ జయించింది.
శుమ్భముక్తాఞ్ఛరాన్దేవీ శుమ్భస్తత్ప్రహితాఞ్ఛరాన్ । చిచ్ఛేద స్వశరైరుగ్రైః శతశో ఽథ సహస్రశః
శుంభుడు పంపిన బాణాలను దేవి తన బాణాలతో వందల కొద్దీ, వేల కొద్దీ నరికేసింది. అలాగే, శుంభుడు కూడా తన ఉగ్రమైన బాణాలతో ఆమె పంపిన ఆయుధాలను నాశనం చేశాడు.
తతః సా చణ్డికా క్రుద్ధా శూలేనాభిజఘాన తమ్ । స తదాభిహతో భూమౌ మూర్చ్ఛితో నిపపాత హ
ఆ సమయంలో చండికా కోపంతో తన కటారితో అతనిపై దాడి చేసింది. ఆ కటారి తగిలి, అతడు భూమిపై అచేతనంగా పడిపోయాడు.