அப்போது, அந்த உலகமெங்கும் பரவி நிறைந்த தாயாகிய சந்திகா தேவீ, மிகுந்த கோபத்துடன் தன்னைச் சுற்றியுள்ள சிறந்த மதுவை மீண்டும் மீண்டும் குடித்தாள்; அவளது கண்கள் சிவந்தவண்ணம் சிரிப்புடன் ஒளிர்ந்தன. அதே சமயம், மஹிஷாசுரனும் தன் பெரும் பலத்திலும், ஆற்றலிலும் மயங்கி, கொந்தளித்து முழங்கினான்; தன் கொம்புகளால் பெரிய மலைகளை எழுப்பி சந்திகா தேவியின்மீது எறிந்தான். அந்த அசுரன் எறிந்த அந்த மலைகளை, சந்திகா தேவீ தனது அம்புகளால் சிதறடித்தாள். மதுவின் தாக்கத்தால் அவளது சொற்கள் கலங்கியவாறும், சினத்துடன் நிறைந்தவாறும், அவனை நோக்கி பேசினாள்: "ஏமாற்றப்பட்டவனே, சிறிது நேரம் முழங்கி கொண்டிரு; நான் இந்த மதுவை குடித்து முடித்ததும், உன்னை இங்கு கொன்றுவிடுவேன்; பின்னர் தேவர்கள் தான் பெருமையாக முழங்குவார்கள்." இவ்வாறு கூறியவுடன், அந்த மகா அசுரனின் மீது தாவி ஏறி, அவனது கழுத்தைத் தன் பாதத்தால் நெரித்து, தனது வேலால் அவனைத் தாக்கினாள். அவள் பாதத்தால் அழுத்தப்பட்ட அந்த மஹிஷன், தன் வாயிலிருந்து வெளியே வரத் தொடங்கினான்; ஆனால், தேவியின் சக்தியால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டான். மஹிஷன் இன்னும் பாதியளவு மட்டும் வெளியே வந்தபோது, அவன் போராடிக்கொண்டிருக்க, தேவீ தனது வலிமையான வாளால் அவனது தலைகளை வெட்டி கீழே வீசினாள். இப்படியாக, மஹிஷன் எனப்படும் அவன், தன் படை மற்றும் நண்பர்கள் சுற்றமும் உடன், மூன்று உலகங்களையும் குழப்பியவனாக இருந்தாலும், தேவியால் அழிக்கப்பட்டான். மஹிஷன் வீழ்ந்தவுடன், மூன்று உலகங்களிலும் இருந்த அனைவரும்—தேவர்கள், அசுரர்கள், மனிதர்கள்—"ஜெயம்! ஜெயம்!" என்று முழங்கினர். அதன் பின், முழு அசுரப் படையும் துன்பத்தில் மூழ்கி அழிந்தது; தேவர்களின் கூட்டங்கள் பேரானந்தத்தை அடைந்தனர். தேவர்கள், தெய்வீக முனிவர்களுடன், அந்த தேவியைக் கீதங்களால் போற்றினர்; கந்தர்வர்களின் தலைவர்கள் பாடினர்; அப்பசரஸ்கள் குழுக்களாக நடனமாடினார்கள். பிறகு, இந்திரன் தலைமையில் அனைத்து தேவர்களும், மஹிஷாசுரனை அழித்த தேவியிடம் ஸ்தோத்திரம் செய்யத் தொடங்கினர். அந்த மிகப் பாவமான, சக்திவாய்ந்த தேவர்களின் பகைவரை தேவீ அழித்தபோது, இந்திரன் மற்றும் தேவர்கள்—all—தங்கள் தலைகளை வணங்கிக் கொண்டு, ஆனந்தத்தில் துள்ளி, மகிழ்ச்சியுடன் அவளைப் போற்றினார்கள். "யாரால், தன் சொந்த சக்தியால் இந்த உலகம் முழுவதும் நிரம்பியுள்ளது, அனைத்து தேவர்களின் சக்திகளும் ஒன்றாகிய உருவாகிய அந்த அம்பிகையை, எல்லா தேவர்களும் முனிவர்களும் வழிபடுகின்றனர்; அவளுக்கு நாம் பக்தியுடன் வணங்குகிறோம்; நலன் அருள்வாளாக. அவளது ஒப்பற்ற சக்தியை, எல்லையற்ற இறைவன், பிரம்மா, சிவன் ஆகியோரும் விவரிக்க முடியாது; அந்த சந்திகா, உலகமெங்கும் காப்பாளியாகவும், தீமைகளை அழிப்பவளாகவும் இருக்கிறாள்—நம் மனங்களை அவள் அருளால் நடத்துவாளாக. நல்லோரின் இல்லங்களில் செல்வம், தீயோரிடையே துன்பம், ஞானிகளின் உள்ளத்தில் அறிவு, நல்லவர்களிடையே நம்பிக்கை, உயர்ந்த குடும்பங்களில் பாவனை—இவை அனைத்தும் நீயே; அம்மையே, உலகத்தை காப்பாற்றும் பொருட்டு உமக்கு வணங்குகிறோம். உமது வடிவத்தை எவ்வாறு விவரிப்பது? அது சிந்தனைக்குமே அப்பாற்பட்டது. உமது சக்தி எவ்வளவு பெரிது? அது அசுரர்களை அழிக்கிறது. உமது போர் செயல்கள் எவ்வளவு அதிசயமானவை? அதை எவ்வாறு கூற முடியும்? மூன்று குணங்களால் ஆனவளாய் இருந்தாலும், நீயே எல்லா உலகங்களுக்கும் காரணம்; விஷ்ணு, சிவன் போன்றவர்களும் உம்மை அறிய முடியாது; நீ எல்லாவற்றிற்கும் ஆதாரமாகவும், இந்த பிரபஞ்சம் உன்னுடைய ஒரு பகுதியே; நீயே ஆதியாய், வெளிப்படாத பராசக்தி. உமது உச்சரிப்பால் எல்லா தேவர்களும் திருப்தி அடைகின்றனர்; யாகங்களில் உம்மை ஸ்வாஹா என அழைக்கிறோம்; பித்ருக்களுக்கு ஸ்வதா எனவும் போற்றுகிறோம்; நீயே அந்த பூர்த்திக்காரணி. மிகுந்த தவமுள்ளவர்களும், புலன்களையும், புத்தியையும் கட்டுப்படுத்திய முனிவர்களும், மோக்ஷத்தை நாடுபவரும் உம்மையே உன்னத ஞானமாக போற்றுகிறார்கள்; நீயே அந்த உயர் ஞானம், புண்ணியமிக்க தேவீ. நீயே ஒலி எனும் சாரம், யாகத்தில் தூய பாத்திரம், ஸாம வேதம் பாடுபவர்களுக்கு ஆனந்தம்; நீயே மூன்று வேதங்களும், உலகத்தை உருவாக்குபவளும், துன்பங்களை அழிப்பவளும். நீயே வேதங்களின் சாரமான அறிவு; நீயே துர்கை, இந்த கடினமான சம்சார கடலைக் கடக்க உதவும் படகு; நீயே ஸ்ரீ, கைடபனை அழித்தவனது உள்ளத்தில் வாசிப்பவள்; நீயே கௌரி, சந்திரகிரீடம் அணிந்தவரால் நிறுவப்பட்டவள். மஹிஷாசுரன் திடீரென உமது முகத்தைப் பார்த்தபோது—அது சிறிது சிரிப்பும், களங்கமில்லாத பூரண சந்திரனைப் போலவும், பொன்னிற ஒளியுடனும், கோபத்தில் அற்புதமானதாகவும் இருந்தது. உமது கோபமான முகம், கோபக் கோட்டுகளுடன், உதய சந்திரனைப்போல ஒளிர்ந்தது; அந்த முகத்தை பார்த்து, மஹிஷன் உடனே உயிர் விட்டுவிடாமல் இருந்தது என்பது உண்மையில் ஆச்சர்யம்; ஏனெனில், கோபமடைந்த மரணத்தை யார் தாங்க முடியும்? அமுதானந்த தேவீ, தயை புரிய வேண்டும்! உலக நலனுக்காக, உமது கோபத்தில் நீ முழு வம்சங்களையே ஒரே சமயத்தில் அழிக்கிறாய். இப்போது, மஹிஷாசுரனின் பெரும் சக்தி முடிவுற்றது என்பது தெளிவாகத் தெரிகிறது. யாருடைய நாட்டில் நீ போற்றப்படுகிறாயோ, அவர்களுக்கு செல்வமும் புகழும் கிடைக்கும்; அவர்களின் தர்ம பாதைகள் தடைபடுவதில்லை. உண்மையில், யாருடைய பிள்ளைகள், சேவகர்கள், துணைவியர் பாதுகாப்பாக இருக்கிறார்களோ, அவர்களுக்கு நீயே பேரின்பம் அளிப்பவள். நல்லவர் தினமும் உமக்கு பக்தியுடன் தர்ம செயல்களை ஆற்றுகிறார்கள்; உமது அருளால் அவர்கள் சொர்க்கத்தை அடைகிறார்கள்; மூன்று உலகங்களிலும் பல பலன்களை நீயே வழங்குகிறாய். துர்கை, நினைவு கூரப்பட்டால் எல்லா உயிர்களுக்கும் பயத்தை நீக்குகிறாய்; ஆரோக்கியமானவர்கள் உம்மை நினைத்தால் உன்னதமான நன்மை கிடைக்கும். வறுமை, துயரம், பயம் ஆகியவற்றை அழிப்பவளாய், எல்லோருக்கும் கருணையுடன் இருப்பவளாய், உம்மைப் போல யார் இருக்க முடியும்? இந்த அசுரர்கள் அழிக்கப்பட்டதால் உலகம் மகிழ்ச்சி அடைந்தது; மற்றவர்கள் தீமை செய்து நரகத்தில் நீண்ட காலம் தங்கி விடட்டும் என்று எண்ணி, நீ தீயவர்களை அழித்து, போர் வெளியில் அவர்களை வீழ்த்தி, சொர்க்கத்துக்கு அனுப்புகிறாய். உமது பார்வையால் எல்லா அசுரர்களையும் சாம்பலாக்காமல், ஆயுதங்களை செலுத்தி அவர்களை அழிப்பதன் மூலம், அவர்கள் ஆயுதங்களால் தூய்மையடைந்து மேலுலகங்களை அடையச் செய்கிறாய்; அவர்களுக்கே உமது உயர்ந்த கருணை. உமது வாளின் ஒளி, வேலின் தீவிரமான முனை, சந்திரனை அலங்கரிக்கத் தகுந்த உமது முகத்தை நோக்கிய அசுரர்களின் கண்கள், அந்த ஒளியைத் தாங்க முடியாமல் அழிந்தன. அம்மையே, தீயவர்களை அடக்கும் உமது இயல்பு, உமது வடிவம் அதிசயமானது, யாராலும் ஒப்பிட முடியாதது; தேவர்களின் பகைவரின் வலிமையை அழித்த உமது வீரமும், பகைவரிடம்கூட வெளிப்படும் உமது கருணையும், உலகில் எவரிடமும் காண முடியாது. உமது வீரத்துக்கு என்ன ஒப்புமை தர முடியும்? உம்மைப் போன்று பகைவர்களின் பயத்தை நீக்கும் வடிவம் எங்கே? மூன்று உலகங்களிலும் உம்மைத் தவிர, போர் வெளியில் கொடுமையுடன், உள்ளத்தில் கருணையுடன் இருப்பது யாரால் முடியும்? மூன்று உலகங்களும் உம்மால் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன; போர் நடுவில் பகைவர்களை அழித்து, அவர்களை சொர்க்கத்துக்கு அனுப்பி, நம்மை அசுரர்களின் அகந்தையிலிருந்து விடுவித்தாய்; உமக்கு வணங்குகிறோம். உமது வேலால் எங்களை பாதுகாப்பாயாக; உமது வாளால் எங்களை காப்பாற்றுவாயாக, அம்பிகையே. உமது மணி ஒலியாலும், வில்லின் நாணி ஒலியாலும் எங்களை காத்திடுவாயாக. கிழக்கிலும், மேற்கிலும், சந்திகையே, எங்களை காப்பாற்றுவாயாக; தெற்கிலும், உமது வேல் சுழற்சியால் வடக்கிலும் எங்களை பாதுகாப்பாயாக. உமது மென்மையான வடிவங்களாலும், மிகவும் பயங்கரமான வடிவங்களாலும், எங்களையும் பூமியையும் காப்பாற்றுவாயாக. அம்மையே, உமது கருணையுள்ள கரங்களில் உள்ள வாள், வேல், கதை, மற்ற ஆயுதங்களால் எங்களை எல்லா திசைகளிலும் பாதுகாப்பாயாக. இவ்வாறு, தேவர்கள் நந்தன வனத்தில் புஷ்பங்கள் தூவி, உலகங்களைத் தாங்கும் பெருமாளும் சாந்து பூசி, அமரர்களும் தெய்வீக தூபங்கள் புகைத்து, பக்தியுடன் உம்மை வழிபட்டனர். கிருபைமிகு முகத்துடன், வணங்கி நின்ற அனைத்து தேவர்களையும் நோக்கி, அந்த தேவீ அருள்புரிந்து பேசத் தொடங்கினார்.