ଓ ନାରାୟଣୀ, ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ଆପଣ ଲକ୍ଷ୍ମୀ, ଲଜ୍ଜା, ମହାବିଦ୍ୟା, ଶ୍ରଦ୍ଧା, ପୁଷ୍ଟି, ସ୍ୱଧା, ଧ୍ରୁବା, ମହାରାତ୍ରି ଓ ମହାମାୟା ରୂପେ ବିରାଜିତା। ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ। ମେଧା, ସରସ୍ୱତୀ, ବର, ଭୂତି, ବଭ୍ରାବୀ, ତାମସୀ, ନିୟତି ରୂପେ ଆପଣ ଯେଉଁଠାରେ ବି ରହନ୍ତି, ମହାଶକ୍ତି ଭାବେ ଆମ ଉପରେ କୃପା କରନ୍ତୁ। ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରେ, ଯିଏ ସମସ୍ତ ହାତ ଓ ପାଦର ଶେଷରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚକ୍ଷୁ, ମୁଣ୍ଡ, ମୁଖ, କାନ ଓ ନାକରେ ବିରାଜିତା। ଦେବୀ ଦୁର୍ଗା, ଆପଣ ସମସ୍ତ ରୂପର ସାର, ସମସ୍ତଙ୍କ ଶାସକୀ, ସମସ୍ତ ଶକ୍ତିର ଧାମ। ଆମକୁ ସମସ୍ତ ଭୟରୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। ଆପଣଙ୍କ ତିନି ଚକ୍ଷୁ ଯୁକ୍ତ ମୃଦୁ ମୁଖାକୃତି ଆମକୁ ସମସ୍ତ ଭୟରୁ ରକ୍ଷା କରୁ। କାଟ୍ୟାୟନୀ, ଆପଣଙ୍କୁ ଶତ୍ ଶତ୍ ନମସ୍କାର। ଭୟଙ୍କର ତ୍ରିଶୂଳ, ଯାହା ତୀବ୍ର ଅଗ୍ନିରେ ଜ୍ୱଳିତ, ଦେମନ୍ମାନେଙ୍କୁ ବିନାଶ କରୁଥିବା, ସେହି ତ୍ରିଶୂଳ ଆମକୁ ଭୟରୁ ରକ୍ଷା କରୁ। ଭଦ୍ରକାଳୀ, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଆପଣଙ୍କ ଘଣ୍ଟା ଝଙ୍କାର ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଜଗତ ଅନୁପ୍ରେରିତ ହୁଏ ଏବଂ ଦେମନ୍ମାନେଙ୍କର ଶକ୍ତି ଭଙ୍ଗ କରେ; ମା ଘଣ୍ଟା ଆମକୁ ପାପରୁ ରକ୍ଷା କରୁ, ଯେପରି ଜଣେ ମା ତାଙ୍କ ସନ୍ତାନକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି। ଆପଣଙ୍କ ଚମକୁଥିବା ତଳୱାର, ଯାହା ଦେମନ୍ମାନେଙ୍କର ରକ୍ତ ଓ ଚର୍ବିରେ ଲିପ୍ତ, ମା ଚଣ୍ଡିକା, ଆମକୁ ଶୁଭ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରୁ। ଆପଣ ଖୁସି ହେଲେ ସମସ୍ତ ରୋଗ ଦୂର କରନ୍ତି, କ୍ରୁଧ୍ଧ ହେଲେ ଆମେ ଚାହିଁଥିବା ସମସ୍ତକିଛି ନଷ୍ଟ କରିଦିଅନ୍ତି। ଯେମାନେ ଆପଣଙ୍କ ଶରଣ ନେଇଛନ୍ତି, ସେମାନେ କେବେ ଅପଦରେ ପଡ଼ନ୍ତି ନାହିଁ; ସେମାନେ ଅନ୍ୟମାନେ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ଶରଣ ହୁଅନ୍ତି। ଆଜି ଆପଣ ଯେପରି ଅନେକ ରୂପ ଏବଂ ମୂର୍ତ୍ତି ଧାରଣ କରି, ଧର୍ମର ଶତ୍ରୁ ମହାଦାନବମାନେଙ୍କୁ ବିନାଶ କଲେ, ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ଆପଣ ଛାଡ଼ି କିଏ କରିପାରିବ? ଜ୍ଞାନ, ଶାସ୍ତ୍ର, ବିବେକ ଦୀପ, ଏବଂ ପ୍ରମୁଖ ବାକ୍ୟମାନେରେ, ଏହି ସମସ୍ତ ଜଗତ କୁ ମହାମୋହ ଓ ମମତାର ଅନ୍ଧକାରରେ କିଏ ଏପରି ଡୁବାଇପାରିବ, ଯଦି ଆପଣ ନୁହଁନ୍ତି? ଯେଉଁଠାରେ ଦାନବ, ବିଷାକ୍ତ ସର୍ପ, ଶତ୍ରୁ, ଚୋର, ଅଗ୍ନିଜ୍ୱାଳା ଜଙ୍ଗଲ, କିମ୍ବା ସମୁଦ୍ର ମଧ୍ୟରେ ବିପଦ ଆସେ, ସେଠାରେ ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କରିଥାନ୍ତି। ଜଗତ୍ଜନନୀ, ଆପଣ ଜଗତକୁ ରକ୍ଷା କରନ୍ତି, ଏବଂ ଜଗତର ଆତ୍ମା ଭାବେ ଏହାକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତି। ଯେମାନେ ଭକ୍ତି ସହିତ ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଜଗତର ଶରଣ ହୁଅନ୍ତି, ଏବଂ ଜଗତ୍ପତି ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କୁ ପୂଜା କରନ୍ତି। ଦେବୀ, ଦୟା କରନ୍ତୁ! ଯେପରି ଆଜି ଦାନବମାନେଙ୍କୁ ବିନାଶ କରି ଆମକୁ ଭୟରୁ ରକ୍ଷା କଲେ, ସେପରି ସଦା ସମୟ ଆମକୁ ନିର୍ଭୟ ରଖନ୍ତୁ। ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କର ପାପ ଶୀଘ୍ର ଶାନ୍ତ କରନ୍ତୁ ଓ ଦୁଃଖ ଦୂର କରନ୍ତୁ। ଯେମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର କରନ୍ତି, ସେମାନେ ପାଇଁ ଦୟା କରନ୍ତୁ, ଦେବୀ; ଏହି ତିନି ଲୋକର ବାସିନ୍ଦାମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଶଂସା କରନ୍ତି, ସେମାନେ ପାଇଁ ଆପଣ ଦାନ କରନ୍ତୁ। ତାପରେ ଦେବୀ କହିଲେ, "ମୁଁ ଦାନଦାତ୍ରୀ; ହେ ଦେବତାମାନେ, ତୁମେ ଯେଉଁ ଭଳି ଦାନ ଚାହଁ, ମୋତେ କୁହ; ମୁଁ ସେହି ଦାନ ଦେଇବି, ଯାହା ଜଗତର ମଙ୍ଗଳ ପାଇଁ ହେବ।" ଦେବତାମାନେ କହିଲେ, "ହେ ସମସ୍ତ ଜଗତର ଶାସିନୀ, ଆପଣ ଯେପରି ଆମ ଦୁଃଖ ଦୂର କଲେ, ସେପରି ସଦା ଆମ ଶତ୍ରୁ ଓ ବିପଦ ଦୂର କରନ୍ତୁ।" ତେବେ ଦେବୀ କହିଲେ, "ବୈବସ୍ବତ ମନୁର ଅବଧିରେ, ଅଷ୍ଟାବିଂଶତିଯୁଗରେ, ଶୁମ୍ଭ ଓ ନିଶୁମ୍ଭ ନାମକ ଦୁଇ ମହାଦାନବ ଉତ୍ପନ୍ନ ହେବେ। ତେବେ ମୁଁ ନନ୍ଦ ଗୋପର ଘରେ, ଯଶୋଦାଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ଜନ୍ମ ନେଇ, ବିନ୍ଧ୍ୟାଚଳରେ ବସି, ସେମାନେଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିବି। ପୁନି ଏକ ଭୟଙ୍କର ରୂପ ଧାରଣ କରି, ମୁଁ ବୈପ୍ରଚିତ୍ତ ଦାନବମାନେଙ୍କୁ ମାରିଦେବି। ସେମାନେଙ୍କୁ ଖାଇବା ପରେ, ମୋ ଦାନ୍ତ ଦାଡ଼ିମ୍ବ ଫୁଲ ଭଳି ରକ୍ତବର୍ଣ୍ଣ ହେବ। ସେଥିପାଇଁ ଦେବତା ଓ ମନୁଷ୍ୟମାନେ ମୋତେ 'ରକ୍ତଦନ୍ତିକା' ବୋଲି ପ୍ରଶଂସା କରିବେ। ପୁନି ଯେତେବେଳେ ଶତ ବର୍ଷ ଧରି ମହା ଅନାବୃଷ୍ଟି ହେବ ଓ ପୃଥିବୀରେ ଜଳ ନଥିବ, ସେତେବେଳେ ମୁଁ ମୁନିମାନେଙ୍କ ପ୍ରଶଂସାରେ ଗର୍ଭ ବିନା ଜନ୍ମ ନେବି। ଏବଂ ଶତଟି ଚକ୍ଷୁ ଦ୍ୱାରା ସେଇ ମୁନିମାନେଙ୍କୁ ଦେଖିବି; ଲୋକେ ମୋତେ 'ଶତକ୍ଷୀ' ବୋଲି ପ୍ରଶଂସା କରିବେ। ସେଉଁଠାରେ ମୋ ଦେହରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ଶାକ ଦ୍ୱାରା ମୁଁ ସମସ୍ତ ଜଗତକୁ ପୋଷଣ କରିବି; ଏହି ଅନାବୃଷ୍ଟିରେ ଏହା ଜୀବନ ଦାୟକ ଖାଦ୍ୟ ହେବ। ତେବେ ମୁଁ 'ଶାକମ୍ଭରୀ' ଭାବେ ପୃଥିବୀରେ ଖ୍ୟାତି ଲଭିବି, ଏଠାରେ ଦୁର୍ଗମ ନାମକ ଦାନବକୁ ବିନାଶ କରିବି ଓ 'ଦୁର୍ଗା' ଭାବେ ମୋର ନାମ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହେବ। ପୁନି ହିମାଳୟରେ ଭୟଙ୍କର ରୂପ ଧାରଣ କରି, ମୁଁ ରାକ୍ଷସମାନେଙ୍କୁ ଧର୍ମିକମାନେ ପାଇଁ ଖାଇଦେବି। ସେଠାରେ ସମସ୍ତ ଋଷିମାନେ ମୁଣ୍ଡ ନମାଇ ମୋତେ ପ୍ରଶଂସା କରିବେ ଓ 'ଭୀମା' ଭାବେ ମୋର ନାମ ପ୍ରସିଦ୍ଧ ହେବ। ଆଉ, ଯେତେବେଳେ ଅରୁଣ ନାମକ ଏକ ବିପଦ ତିନି ଲୋକରେ ଆଣିବ, ମୁଁ ଅସଂଖ୍ୟ ମଧୁମକ୍ଖୀ ଝୁଣ୍ଡ ରୂପେ ଆସି, ସେହି ଦାନବକୁ ବିନାଶ କରିବି। ସେତେବେଳେ ସମସ୍ତେ ମୋତେ 'ଭ୍ରମରୀ' ବୋଲି ପ୍ରଶଂସା କରିବେ। ଏଭଳି, ଯେଉଁଠାରେ ଦାନବମାନେ ଦ୍ୱାରା ଦୁଃଖ ଉତ୍ପନ୍ନ ହୁଏ, ସେଠାରେ ମୁଁ ଅବତରଣ କରି ଶତ୍ରୁମାନେଙ୍କୁ ବିନାଶ କରିବି। ତାପରେ ଦେବୀ କହିଲେ, "ଯେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତି ଏହି ସ୍ତୁତିମାନେକୁ ଦୈନିକ ଏକାଗ୍ର ଚିତ୍ତରେ ପଢ଼ି ମୋତେ ପ୍ରଶଂସା କରିବେ, ମୁଁ ତାଙ୍କ ସମସ୍ତ ବିପଦ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଦୂର କରିଦେବି। ଯେମାନେ ମଧୁ କୈଟଭ, ମହିଷାସୁର, ଶୁମ୍ଭ ଓ ନିଶୁମ୍ଭ ନିବୃତ୍ତିର କଥା ଶ୍ରବଣ କରନ୍ତି, କିମ୍ବା ଏକାଗ୍ର ଭକ୍ତିରେ ଅଷ୍ଟମୀ, ଚତୁର୍ଦ୍ଦଶୀ, କିମ୍ବା ନବମୀ ତିଥିରେ ମୋର ମହିମା ଗାନ କରନ୍ତି— ତାଙ୍କୁ କେବେ ଅପକର୍ମ ନ ହେବ, ଅପକର୍ମ ଦ୍ୱାରା ଦୁଃଖ ନ ଆସିବ, ଦାରିଦ୍ର୍ୟ ନାହିଁ, ଚାହିଁଥିବା ଜିନିଷରୁ ବିଯୋଗ ନାହିଁ। ତାଙ୍କୁ କେବେ ଶତ୍ରୁ, ଚୋର, ରାଜା, ଅସ୍ତ୍ର, ଅଗ୍ନି, ବନ୍ୟାରୁ ଭୟ ନ ରହିବ। ଏହିପରି ମୋର ମହିମା ଭକ୍ତମାନେ ପଢ଼ିବେ ଓ ଦେବୀ ଭକ୍ତିରେ ଶ୍ରବଣ କରିବେ, କାରଣ ଏହା ସର୍ବୋତ୍ତମ ମଙ୍ଗଳକାରୀ ଉପାୟ।