महान राजा, तू त्या परमेश्वरी देवीच्या शरण जावे—असे सांगितले गेले. कारण तिची भक्तिपूर्वक पूजा केली, तर ती मनुष्यांना भोग, स्वर्ग आणि मोक्षही प्रदान करते. हे ऐकून, मनुष्यांचा अधिपती सुरथ त्या तेजस्वी, व्रतस्थ ऋषीला अत्यंत आदराने वंदन करतो. आपल्या राज्याच्या गमावण्याने आणि अतिशय आसक्तीमुळे व्याकुळ झालेला सुरथ, त्या व्यापाऱ्यासह, लगेचच तपश्चर्येसाठी निघतो. मातेच्या दर्शनाची उत्कट इच्छा बाळगून, दोघेही नदीच्या काठी राहू लागतात. व्यापारी तर देवीच्या परम स्तोत्राचा जप करत कठोर तपश्चर्या करतो. त्या नदीकिनारीच त्यांनी मातीची देवीची मूर्ती घडवली आणि फुलं, धूप, अग्नि आणि अर्घ्यांनी तिची भक्तिपूर्वक पूजा केली. ते दोघे उपवास करीत, इंद्रिय संयम पाळीत, संपूर्ण मन देवीच्या चिंतनात ठेवून, स्वतःच्या शरीरातून रक्त काढून देवीस रक्तार्पणही करतात. अशा प्रकारे, तीन वर्षे त्यांनी अत्यंत शिस्तबद्धतेने उपासना केली. शेवटी, या अखंड भक्तीने तृप्त होऊन, विश्वमातेने प्रत्यक्ष प्रकट होऊन त्यांना संबोधले—“राजन्, आणि वंशाचा आनंद असलेल्या व्यापारा, तुम्हाला जे काही हवे आहे ते मला मागा; मी तृप्त झाले असून सर्व काही देईन.” मग राजाने आपल्या या जन्मात शत्रूंना पराभूत करून पुन्हा राज्य मिळावे, आणि पुढील जन्मात अखंड साम्राज्य मिळावे, अशी प्रार्थना केली. व्यापाऱ्याने मात्र, मनातील थकवा व्यक्त करून, ‘माझे’ आणि ‘मी’ या भावनांचा नाश करणारे, आसक्ती छेदणारे ज्ञान मागितले. मग देवी म्हणाली—“राजन, काही दिवसांतच तू आपल्या शत्रूंना मारून पुन्हा आपले राज्य मिळवशील. मृत्यूनंतर, सूर्यदेव विवस्वान यांचा पुत्र म्हणून पृथ्वीवर सावर्णी नावाचा मनु म्हणून जन्म घेशील. हे श्रेष्ठ व्यापारा, तू माझ्याकडून जे वर मागितलेस ते मी तुला देते. तुझे कल्याण व्हावे म्हणून तुला ते ज्ञान प्राप्त होईल.” अशा प्रकारे, देवीने दोघांनाही त्यांच्या इच्छेनुसार वर दिले आणि भक्तिपूर्वक स्तुती केल्यावर ती तेथेच अदृश्य झाली. देवीकडून हा वर मिळाल्यानंतर, योद्ध्यांमध्ये श्रेष्ठ असलेला सुरथ सूर्यापासून जन्म घेऊन सावर्णी नावाचा मनु होईल—असे सांगितले गेले.