माहेश्वरीच्या त्रिशूळाने काही दानवांचा संहार झाला आणि ते रणभूमीत कोसळले; तर काहींना वाराहीने आपल्या सोंडेच्या प्रहाराने जमिनीवर चिरडून टाकले. वैष्णवीच्या चक्राने दानवांचे तुकडे झाले, आणि इंद्राणीच्या हातातील वज्रानेही अनेक दानवांचा नाश झाला. काही असुर पळून गेले, काही अदृश्य झाले, तर काहींना काली, शिवदूती आणि सिंहाने गिळून टाकले. या प्रचंड युद्धात निशुंभ, जो शुंभाचा जिवाभावाचा भाऊ होता, त्याचा वध झालेला पाहून आणि आपली सेना नष्ट होत असल्याचे पाहून शुंभ प्रचंड संतापला. तो म्हणाला, "दुर्गे, तुझ्या सामर्थ्याचा गर्व करून तू दुष्टपणाने वागत आहेस. इतरांच्या शक्तीवर अवलंबून तू युद्ध करतेस आणि स्वतःला श्रेष्ठ समजतेस. या जगात माझ्यासारखा दुसरा कोण आहे? हे दुष्टे, हे सर्व माझ्याच रूपात विलीन होत आहेत—हे माझ्याच विकारांचे रूप आहेत." त्याच्या या गर्विष्ठ वचनांनंतर, ब्रह्माणीच्या नेतृत्वाखाली सर्व देव्या आपापल्या रूपांतून अदृश्य झाल्या आणि केवळ अंबिका तिथे उभी राहिली. देवी म्हणाली, "माझ्या शक्तीने मी अनेक रूपे धारण केली, पण सर्व काही विलीन झाल्यावर फक्त मीच उरते. आता युद्धात ठाम उभी राहा." यानंतर देवी आणि शुंभ यांच्यात भयंकर युद्ध सुरू झाले; ते सर्व देव-दानव पाहू लागले. दोघांचे युद्ध भीषण होते—तीक्ष्ण बाण, शस्त्रे, आणि भयावह अस्त्रांचा वर्षाव झाला, ज्यामुळे संपूर्ण जग घाबरले. अंबिकेने शेकडो दिव्य अस्त्रे सोडली, पण दैत्याधिपती शुंभाने ती प्रतिअस्त्रांनी मोडून टाकली. देवीनेही त्याच्या दिव्य अस्त्रांना आपल्या सिंहगर्जनांनी आणि अन्य कृत्यांनी सहजपणे निष्प्रभ केले. शुंभाने शेकडो बाणांनी देवीला झाकून टाकले, पण देवीनेही आपल्या बाणांनी त्याचा धनुष्य मोडले. धनुष्य तुटल्यावर शुंभाने भाला उचलला, पण देवीने चक्राने तो भालाही त्याच्या हातातच असताना छिन्न केला. मग शुंभाने सूर्याप्रमाणे तेजस्वी आणि शंभर चंद्रांनी सुशोभित अशी तलवार घेतली आणि देवीवर झेपावला. पण चंडिकेने आपल्या धनुष्याच्या बाणांनी त्याची तलवार आणि सूर्यकिरणांसारखी चमकणारी ढालही छिन्न केली. देवीने त्याचे घोडे, रथ आणि सारथी यांनाही पाडले. आता घोडे, धनुष्य, सारथी नसताना, दैत्यराज शुंभाने एक भयंकर गदा उचलली आणि अंबिकेचा संहार करण्याच्या उद्देशाने पुढे झेपावला. देवीने ती गदा पण तीक्ष्ण बाणांनी छिन्न केली; तरीही तो वेगाने मुठ उंचावून तिच्यावर धावून गेला. त्या असुरश्रेष्ठाने देवीच्या हृदयावर मुठ मारली, तर देवीनेही आपल्या करप्रहाराने त्याच्या छातीत घाव घातला. देवीच्या करप्रहाराने तो दैत्यराज जमिनीवर कोसळला, पण लगेचच उठून उभा राहिला. मग तो उडी मारून देवीला पकडून आकाशात घेऊन गेला; पण तिथेही, कोणत्याही आधाराशिवाय, चंडिकेने त्याच्याशी युद्ध केले. आकाशात दोघांच्या हातघाईच्या युद्धाने ऋषी-मुनिसुद्धा अचंबित झाले. अंबिकेशी दीर्घकाळ हातघाईची झुंज केल्यानंतर, शुंभाने तिला वर उचलून, फिरवून, जमिनीवर फेकून दिले. खाली पडल्यावर शुंभाने पुन्हा मुठ उंचावली आणि चंडिकेवर तुटून पडला. पण देवीने त्याच्यावर भाला फेकला आणि त्याच्या छातीत घुसवून त्याला पृथ्वीवर आपटले. देवीच्या भाल्याच्या तीक्ष्ण टोकाने घायाळ होऊन शुंभ प्राण सोडून पडला; त्याच्या पडण्याने संपूर्ण पृथ्वी, समुद्र, द्वीप आणि पर्वत हादरले. त्या दुष्टाचा वध होताच संपूर्ण सृष्टी शांत आणि प्रसन्न झाली; आकाश निर्मळ आणि स्वच्छ झाले. पूर्वीचे अपशकुनी मेघ आणि उल्का शांत झाले; नद्या आपापल्या मार्गाने वाहू लागल्या. मग सर्व देव, त्यांच्या मनात अपार आनंदाने भरून, शुंभाचा पराभव झाल्याचा आनंद साजरा करू लागले; गंधर्वांनी मधुर गीते गायली. इतरांनी वाद्ये वाजवली, आणि अप्सरांच्या समूहांनी नृत्य केले; शुभ वारे वाहू लागले आणि सूर्य प्रखरतेने चमकू लागला. त्या ठिकाणी, देवीने महादैत्यराजाचा वध केल्यावर, अग्नि आणि इंद्र यांच्या नेतृत्वाखाली सर्व देवांनी, आपली इच्छा पूर्ण झाल्यामुळे आनंदित होऊन, कात्यायनी देवीचे स्तवन केले. "हे देवी, शरण आलेल्यांचे दुःख दूर करणारी, कृपा कर! कृपा कर, जगत्जननी! कृपा कर, विश्वेश्वरी! जगाचे रक्षण कर; तू चराचराची अधीश्वरी आहेस. तूच या जगाचे अधिष्ठान आहेस, पृथ्वीच्या रूपात वास करतेस; जलरूपाने साऱ्या सृष्टीला पोसतेस, तुझ्या अथांग सामर्थ्याला वंदन. तू वैष्णवी शक्ती आहेस, अनंत सामर्थ्याची; तूच परा माया, विश्वबीज आहेस. हे देवी, तुझ्यामुळेच सर्व जग मोहात पडते; पण तू प्रसन्न झालीस की मुक्तीचाही कारण बनतेस. सर्व विद्यांचे रूप तूच आहेस, सर्व स्त्रिया तुझ्याच अंशरूपात आहेत. तुझ्यामुळेच हे विश्व व्यापले आहे, आई—तुझी महती कोण गाऊ शकतो? कोणतेही स्तवन तुझ्या गौरवाचे वर्णन करू शकत नाही. हे देवी, तू सर्व प्राण्यांना स्वर्ग व मोक्ष देतेस; तुझ्या स्तवनाने कोणते श्रेष्ठ शब्द तुला वंदन करण्यास पुरेसे आहेत? हे नारायणी, सर्वांच्या अंतःकरणात बुद्धिरूपाने वास करणारी, स्वर्ग व मोक्ष देणारी, तुला नमस्कार. हे नारायणी, तूच काळ, क्षण, आणि इतर विभागांचे रूप आहेस, परिवर्तन घडवून आणणारी, सृष्टीच्या अंताची शक्ती आहेस, तुला नमस्कार. हे नारायणी, सर्व मंगलांमध्ये मंगलमयी, शिवा, सर्व कार्यसिद्धी करणारी, संकटग्रस्तांची शरणागत, त्रिनेत्री, गौरवर्णा, तुला नमस्कार. हे नारायणी, सृष्टी-स्थिती-लय या शक्तींचे शाश्वत अधिष्ठान, गुणांची आधारभूत आणि गुणमयी, तुला नमस्कार.