सर्व प्राण्यांमध्ये जे विष्णूची शक्ती म्हणून वास करते, त्या देवीला आम्ही पुन्हा पुन्हा वंदन करतो. जी देवी सर्व प्राण्यांमध्ये चेतना म्हणून ओळखली जाते, तिला आम्ही वारंवार वंदन करतो. जी बुद्धीच्या स्वरूपात सर्व प्राण्यांमध्ये वसते, तिला आम्ही नम्रपणे नमस्कार करतो. झोप, भूक, सावली, शक्ती, तहान, सहनशीलता, जन्म, लज्जा, शांती, श्रद्धा, सौंदर्य, संपत्ती, धैर्य, पालनपोषण, स्मरणशक्ती, करुणा, धर्म, समाधान, पोषण, मातृत्व, मोह — या सर्व रूपांत जी देवी सर्व प्राण्यांमध्ये निवास करते, तिला आम्ही पुन्हा पुन्हा वंदन करतो. इंद्रियांची अधिष्ठात्री, सर्वत्र व्यापून राहणारी, आणि सर्व सृष्टीत चेतनेच्या रूपात वास करणारी ती देवी — तिला आम्ही पुन्हा पुन्हा वंदन करतो. पूर्वी ज्या देवीचे देवांनी आश्रय मिळावा म्हणून स्तुती केली आणि जिची असुराधिपतीने सेवा केली, ती परमेश्वरी देवी आमच्यावर कृपा करो, आमचे कल्याण करो आणि आमचे सर्व संकटे दूर करो. आता, आम्ही आणि देवता, जे दैत्यांच्या गर्वामुळे त्रस्त आहोत, त्या देवीची भक्तीपूर्वक पूजा करीत आहोत. जिचा स्मरण करताच सर्व संकटे दूर होतात आणि भक्तीमुळे जी विविध रूपे धारण करते, त्या देवीला आम्ही वंदन करतो. राजांचा आनंद वाढवणाऱ्या, ज्या वेळी देवता असे स्तवन करत होते, त्या वेळी पार्वती गंगेच्या तीरावर त्यांच्या रक्षणासाठी आली. ती सुंदर कपाळाची पार्वती देवांना विचारते, "तुम्ही येथे कोणाची स्तुती करत आहात?" तेव्हा तिच्या अंगावरून प्रकट झालेली शिवकन्या उत्तर देते. "शुंभ दैत्य पळून गेल्यावर आणि निशुंभाचा पराभव झाल्यावर, देवांनी युद्धभूमीत जमून माझी ही स्तुती रचली आहे," असे ती म्हणते. पार्वतीच्या कलेवरातून अंबिका प्रकट झाली; म्हणून ती सर्व लोकांमध्ये कौशिकी म्हणून ओळखली जाते. जेव्हा अंबिका पार्वतीपासून वेगळी झाली, तेव्हा पार्वती काळी झाली; म्हणून ती हिमालयावर राहणारी काली म्हणून प्रसिद्ध झाली. त्या वेळी शुंभ-निशुंभाचे सेवक चंड आणि मुंड यांनी अंबिकेला पाहिले, जी अतिशय सुंदर रूप धारण करून प्रकट झाली होती. ते शुंभाला जाऊन सांगतात, "हे महाबली, हिमालयावर एक अद्वितीय सुंदर, तेजस्वी स्त्री वास करते." "अशा अद्भुत रूपाची देवी आम्ही कधीच पाहिली नाही; ती कोण आहे, हे शोधा आणि तिला पकडा, हे असुराधिपती." "ती स्त्रियांमध्ये रत्नासारखी, अत्यंत सुंदर, सर्व दिशांना तेज पसरवणारी उभी आहे, हे दैत्याधिपती, तुम्ही तिला प्रत्यक्ष पाहा." "तीनही लोकांतील सर्व रत्न, रत्ने, हत्ती, घोडे — हे सर्व आता तुमच्या घरात आहेत." "इंद्राचा ऐरावत हत्ती, पारिजातक वृक्ष, आणि उच्चैःश्रवा घोडा देखील येथे आणले गेले आहेत." "हा हंसांनी युक्त असा आकाशमार्गी रथ, जो ब्रह्माची अद्भुत निर्मिती होता, तोही आता तुमच्या अंगणात रत्नासारखा उभा आहे." अशा प्रकारे देवीच्या विविध रूपांची, तिच्या सर्वव्यापकतेची आणि तिच्या दैवी शक्तींची देवांनी स्तुती केली आणि तिच्या अद्भुत अवतारांची कथा सांगितली.