ശുംബൻ മുന്നോട്ട് വരുമ്പോൾ, ദേവി തന്റെ ഘണ്ടം മുഴക്കി. അവളുടെ ധനുസ്സിന്റെ നാരിന്റെ ശബ്ദം അത്യന്തം കഠിനമായിരുന്നു. ഘണ്ടത്തിന്റെ മഹാശബ്ദം ദിശകളെ മുഴുവനും നിറച്ചു, അതിന്റെ ഭീകരതയിൽ അസുരസൈന്യങ്ങളുടെ ധൈര്യം ക്ഷയിച്ചു. അതിനുശേഷം, ദേവിയുടെ സിംഹം അതിമഹത്തായ കുരച്ചുകളിലൂടെ ആകാശവും ഭൂമിയും പത്ത് ദിശകളും മുഴുവനും മുഴങ്ങിച്ചു; ഒരു ഉഗ്രമായ കർണന്റെ പോലെ അതു പിച്ചപ്പെട്ടുപോയി. അപ്പോൾ കാളി ചാടിപ്പൊങ്ങി, അവളുടെ കൈകളാൽ ആകാശത്തെയും ഭൂമിയെയും അടിച്ചു; ആ ശബ്ദം മുൻപുണ്ടായിരുന്ന എല്ലാ ശബ്ദങ്ങളെയും മറികടന്നു. ശിവദൂതി ഭയാനകമായ ഒരു കാട്ടുചിരി മുഴക്കി. ആ ശബ്ദം കേട്ട് അസുരന്മാർ വിറച്ചു, ശുംബൻ അത്യന്തം കോപത്തോടെ കുലുക്കപ്പെട്ടു. അംബിക ദൂരെയ്ക്ക് വിളിച്ചു: "നില്ക്കൂ, ദുര്ജ്ജനങ്ങളേ, നില്ക്കൂ!" അപ്പോൾ ആകാശത്ത് നിലനിന്നിരുന്ന ദേവന്മാർ ജയഘോഷം മുഴക്കി. ശുംബന്റെ ഉഗ്രമായ, തീപൊന്തിയ ശക്തി തീക്കൂട്ടം പോലെ അടുത്തുവന്നപ്പോൾ, ഒരു മഹാവിജ്വാലം അതിനെ നശിപ്പിച്ചു. ശുംബന്റെ സിംഹഘോഷം മൂലം മൂന്ന് ലോകങ്ങളും അവയുടെ എല്ലാ ഭുവനങ്ങളും മുഴങ്ങിപ്പോയി; ആ ഭയാനകമായ ശബ്ദം ഇടിമുഴങ്ങലിനെപ്പോലെയും അതിജയിച്ചു. ശുംബൻ അയച്ച ബാണങ്ങളെ ദേവി തുരത്തുകയും, അതിന് മറുപടിയായി ശുംബൻ തന്റെ ഉഗ്രമായ ബാണങ്ങളാൽ ദേവിയുടെ ആയുധങ്ങൾ നൂറുകണക്കിന്, ആയിരങ്ങൾക്കണക്കിന് തകർക്കുകയും ചെയ്തു. അപ്പോൾ, ചണ്ഡിക കോപത്തോടെ തന്റെ കുന്തം ശുംബനെതിരെ എറിഞ്ഞു; അതിൽ അകപ്പെട്ടു ശുംബൻ ഭൂമിയിൽ അചേതനനായി വീണു. ബോധം തിരിച്ചെടുത്തശേഷം, നിശുംബൻ തന്റെ ധനുസ്സെടുത്തു ദേവിയെയും കാളിയെയും സിംഹത്തെയും ബാണങ്ങളാൽ ആക്രമിച്ചു. വീണ്ടും, അസുരാധിപൻ തന്റെ കൈകൾ പതിനായിരംപോലെയാക്കി, ചക്രായുധം കൈവശമാക്കി, ആയുധങ്ങളുടെ മഴയിലൂടെ ചണ്ഡികയെ മൂടി. ദുർഗ്ഗാദേവി കോപത്തോടെ അവന്റെ ചക്രങ്ങളെയും ബാണങ്ങളെയും തന്റെ മൂർച്ചയുള്ള ബാണങ്ങളാൽ തുരത്തി. അതിനുശേഷം, നിശുംബൻ ഉഗ്രവേഗത്തിൽ തന്റെ ഗദ എടുത്തു, അസുരസൈന്യത്തോടെ ചണ്ഡികയെ കൊല്ലാൻ ഓടി. അവൻ മുന്നോട്ട് വരുമ്പോൾ, ചണ്ഡിക തന്റെ മൂർച്ചയുള്ള വാളുകൊണ്ട് അവന്റെ ഗദ തകർത്തു. ഉടൻ അവൻ കുന്തം എടുത്തു. അമരന്മാരെ സംഹരിക്കുന്നവനായ നിശുംബൻ കുന്തം കൈവശമാക്കി മുന്നോട്ടുവന്നു. ചണ്ഡിക തന്റെ കുന്തം ശക്തിയായി അവന്റെ ഹൃദയത്തിൽ കുത്തി. കുന്തം ഹൃദയം തുളച്ചു കടന്നപ്പോൾ, അവിടെ നിന്ന് മറ്റൊരു മഹാശക്തനായ ഭയങ്കരൻ പുറത്ത് വന്നു, "നില്ക്കൂ!" എന്ന് മുഴങ്ങി. അവൻ പുറത്ത് വന്നപ്പോൾ, ദേവി വലിയ ചിരിയോടെ തന്റെ വാൾ കൊണ്ട് അവന്റെ തല അരിപ്പിച്ചു; അങ്ങനെ അവൻ ഭൂമിയിൽ വീണു. അതിനുശേഷം, സിംഹം ഭയങ്കരമായ അസുരന്മാരെ തന്റെ പല്ലുകളും നഖങ്ങളുംകൊണ്ട് കീറി നശിപ്പിച്ചു; അതുപോലെ കാളിയും ശിവദൂതിയും മറ്റു അസുരന്മാരെ സംഹരിച്ചു. ചില മഹാസുരന്മാർ കൗമാരിയുടെ കുന്തം തുളച്ചു അചേതനരായി കിടന്നു; മറ്റുചിലരെ ബ്രാഹ്മാണി മന്ത്രജപജലത്തിൽ തള്ളി അകറ്റി. മാഹേശ്വരിയുടെ ത്രിശൂലഘാതം കൊണ്ട് ചില അസുരന്മാർ വീണു; മറ്റുചിലരെ വാരാഹിയുടെ മൂക്കിന്റെ അടിയാൽ ഭൂമിയിൽ ചിതറിച്ചു. വൈഷ്ണവിയുടെ ചക്രം കൊണ്ട് ചില ദാനവന്മാർ കഷ്ണങ്ങളായി മുറിയപ്പെട്ടു; മറ്റുചിലരെ ഇന്ദ്രാണിയുടെ വജ്രായുധം തകർത്തു. ചില അസുരന്മാർ ഓടി രക്ഷപ്പെട്ടു; ചിലർ മഹായുദ്ധത്തിൽ അദൃശ്യരായി; മറ്റുചിലരെ കാളിയും ശിവദൂതിയും സിംഹവും ദഹിച്ചു. ഇതെല്ലാം കണ്ട ശേഷം, മഹർഷി പറഞ്ഞു: തന്റെ സഹോദരനായ നിശുംബൻ, ആത്മാവിനേയും തുല്യനായവൻ, കൊല്ലപ്പെടുകയും സൈന്യം നശിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്തപ്പോൾ, ശുംബൻ കോപത്തോടെ ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞു: "നിന്റെ ശക്തിയിൽ അഹങ്കരിച്ച് നീ ദുഷ്ടയായി പെരുമാറുന്നു, ദുർഗ്ഗേ! നീ മറ്റുള്ളവരുടെ ശക്തിയിലാണ് ആശ്രയിക്കുന്നത്; നീ അതിവിശിഷ്ടയെന്നു കരുതുന്നു. ഈ ലോകത്തിൽ ഞാൻ മാത്രമാണ്; എനിക്കു തുല്യൻ ആരുണ്ട്? കാണുക, ഇവർ എല്ലാം എനിക്കുള്ളിലേക്കാണ് ലയിക്കുന്നത്; ഇവർ എന്റെ സ്വരൂപങ്ങൾ തന്നെ." അപ്പോൾ ബ്രാഹ്മാണിയെ മുന്നിൽ നിർത്തി നിന്ന എല്ലാ ദേവതകളും അകത്തേക്ക് ലയിച്ചു; അംബിക മാത്രം അവിടെ നിലനിന്നു. "എന്റെ ശക്തിയാൽ ഞാൻ അനേകം രൂപങ്ങളിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുവെങ്കിലും, എല്ലാം ലയിച്ചാൽ ഞാൻ മാത്രം ശേഷിക്കും; നീ ധൈര്യത്തോടെ യുദ്ധം തുടരുക," ദേവി പറഞ്ഞു. അതിനുശേഷം, ദേവിയുടെയും ശുംബന്റെയും ഇടയിൽ ഭയാനകമായ യുദ്ധം ആരംഭിച്ചു; ആ യുദ്ധം ദേവന്മാരും അസുരന്മാരും മുഴുവനും കണ്ടു. അവരുടെ പോരാട്ടം വീണ്ടും അത്യന്തം ഭയങ്കരമായിരുന്നു; ആയുധങ്ങൾ, ഉഗ്രായുധങ്ങൾ, ഭയാനകമായ പ്രയോഗങ്ങൾ മഴപോലെ വീണു, ലോകങ്ങളെ മുഴുവനും ഭയപ്പെടുത്തുന്നു. അംബിക നൂറുകണക്കിന് ദിവ്യായുധങ്ങൾ പ്രയോഗിച്ചു; എന്നാൽ ദൈത്യാധിപൻ അവയെ പ്രതിരോധിച്ചു. ശുംബൻ ദേവിക്ക് നേരെ ദിവ്യായുധങ്ങൾ പ്രയോഗിച്ചപ്പോൾ, പരമേശ്വരി അതിനെ ഉഗ്രഘോഷം അടക്കമുള്ള കൃത്യങ്ങളാൽ എളുപ്പത്തിൽ തകർത്തു. അപ്പോൾ, ആ അസുരൻ ദേവിയെ നൂറുകണക്കിന് ബാണങ്ങളാൽ മൂടി; ദേവി കോപത്തോടെ തന്റെ ബാണങ്ങൾകൊണ്ട് അവന്റെ ധനുസ്സു തകർത്തു. ധനുസ്സു തകർത്തപ്പോൾ, ദൈത്യാധിപൻ കുന്തം എടുത്തു; എന്നാൽ ദേവി തന്റെ ചക്രം കൊണ്ട് അതും അവന്റെ കയ്യിൽ തന്നെയാണ് തകർത്തത്. അതിനുശേഷം, സൂര്യനെപോലും നൂറു ചന്ദ്രന്മാരാലും അലങ്കൃതമായ വാൾ എടുത്ത്, ദൈത്യാധിപൻ ദേവിയുടെ നേരെ ഓടി. അവൻ വേഗത്തിൽ അടുത്തപ്പോൾ, ചണ്ഡിക തന്റെ ബാണങ്ങളാൽ അവന്റെ വാൾ തകർത്തു; സൂര്യന്റെ കിരണമെന്നപോലെ തിളങ്ങുന്ന അവന്റെ കവചവും തകർത്തു. അവന്റെ കുതിരകളും, രഥവും, രഥസാരഥിയും ദേവി നിലംപതിപ്പിച്ചു; കുതിരകളും രഥവും നഷ്ടപ്പെട്ടവൻ, ബലംകുറഞ്ഞവൻ, ഭയങ്കരമായ ഒരു ഗദ എടുത്ത് അംബികയെ സംഹരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു. അവൻ മുന്നോട്ട് ഓടുമ്പോൾ, ദേവി മൂർച്ചയുള്ള ബാണങ്ങളാൽ അവന്റെ ഗദ തകർത്തു; എങ്കിലും, അവൻ വേഗത്തിൽ മുന്നോട്ട് ഓടി, തന്റെ മുഷ്ടി ഉയർത്തി ദേവിയെ ആക്രമിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു. ആ അസുരശ്രേഷ്ഠൻ ദേവിയുടെ ഹൃദയത്തിൽ മുഷ്ടിഘാതം നടത്തി; മറുപടിയായി ദേവി തന്റെ കരത്താൽ അവന്റെ നെഞ്ചിൽ പ്രഹരിച്ചു. ദേവിയുടെ കരഘാതം ഏറ്റപ്പോൾ, അസുരരാജാവ് വേഗത്തിൽ നിലംപതിച്ചു; എങ്കിലും ഉടനെ അവൻ വീണ്ടും എഴുന്നേറ്റു.