ശൂരന്മാരായ ആസുരന്മാർ സ്വയം സൂര്യൻ, ചന്ദ്രൻ, കുബേരൻ, യമൻ, വരുണൻ എന്നിവരുടെ സ്ഥാനങ്ങൾ ഏറ്റെടുത്തു. അതുപോലെ തന്നെ, അവർ വായുവിന്റെയും സമുദ്രത്തിന്റെയും അഗ്നിയുടെയും ചുമതലകളും ഏറ്റെടുത്തു; എല്ലാ ദേവതകളുടെയും സ്ഥാനങ്ങൾ അവർ സ്വന്തമാക്കി. അങ്ങനെ ദേവന്മാർ തങ്ങളുടെ രാജ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു, പരാജിതരായി അധികാരമില്ലാതെ അവശരായി. ഈ രണ്ട് മഹാശക്തരായ അസുരന്മാർ ദേവന്മാരെ അധികാരരഹിതരാക്കിയപ്പോൾ, ദേവന്മാർ ജയിക്കാൻ കഴിയാത്ത ദേവിയെ ഓർത്തു. അവൾ ദേവന്മാർക്ക് മുമ്പ് ഒരു വരം നൽകിയിരുന്നു: "നിങ്ങൾക്ക് പ്രതിസന്ധി വന്നാൽ എന്നെ ഓർത്താൽ ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ അത്യന്തം ദുർഘടമായ കഷ്ടതകൾ നശിപ്പിക്കും." ഈ വചനം ഓർത്തു ദേവന്മാർ മനസ്സുറപ്പിച്ച് പർവതാധിപനായ ഹിമവാന്റെ അടുക്കൽ എത്തി. അവിടെ അവർ വിഷ്ണുവിന്റെ ശക്തിയായ ദേവിയെ സ്തുതിച്ചു. "ദേവിയെ, മഹാദേവിയെ, ശിവഭാര്യയേ, നിരന്തരമായി നമസ്കാരം; പ്രകൃതിയേ, മംഗളപ്രദയേ, ഞങ്ങൾ ഭക്തിഭാവത്തോടെ വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കരിക്കുന്നു. ഉഗ്രസ്വരൂപിണിയേ, ശാശ്വതയേ, സൗന്ദര്യവതിയേ, ലോകത്തിന്റെ ആധാരമായ ദേവിയേ, കർമ്മപരായണയേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. പ്രഭാമയിയായ, ചന്ദ്രസദൃശമായ, ആനന്ദസ്വരൂപമായ ദേവിയേ, ഭക്തരെ അഭിവൃദ്ധിപ്പെടുത്തുന്നവളേ, സഫലത നൽകുന്നവളേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. നൈരൃതിയേ, ഭൂഭൃതാമധിഷ്ഠാനമായ ലക്ഷ്മിയേ, ശർവാണിയേ, ദുര്ഗ്ഗായേ, സാരമായ ദേവിയേ, സർവ്വകർമ്മണികളായ ദേവിയേ, ഖ്യാതിയേ, കൃഷ്ണയേ, ധൂമ്രയേ, നിരന്തരം നമസ്കാരം. അത്യന്തം സൗമ്യയും അത്യന്തം ഉഗ്രയും ആയ ദേവിയേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം; മനസ്സായ ദേവിയേ, ലോകത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ ദേവിയേ, കർമ്മശക്തിയേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ വിഷ്ണുശക്തിയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, നമസ്കാരം, നമസ്കാരം, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ ചൈതന്യമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, നമസ്കാരം, നമസ്കാരം, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ ബുദ്ധിയാകാരമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, നമസ്കാരം, നമസ്കാരം, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ നിദ്രയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, നമസ്കാരം, നമസ്കാരം, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ ക്ഷുധയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, നമസ്കാരം, നമസ്കാരം, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ ഛായയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ശക്തിയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, തൃഷ്ണയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ക്ഷമയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ജന്മമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ലജ്ജയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ശാന്തിയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, വിശ്വാസമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, സൗന്ദര്യമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, സമൃദ്ധിയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ധൈര്യമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, പോഷണമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, സ്മൃതിയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ദയയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, ധർമ്മമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, തൃപ്തിയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, അന്നമായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, മാതാവായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ, മായയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയേ — ഇവരൊക്കെയും വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. ഇന്ദ്രിയങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ദേവിയേ, സർവ്വഭൂതങ്ങളിൽ വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ദേവിയേ, ഈ സർവ്വവിശ്വം ചൈതന്യരൂപിണിയായി വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന ദേവിയേ, വീണ്ടും വീണ്ടും നമസ്കാരം. ദേവന്മാർക്ക് അഭയം നൽകുന്നതിനായി അവർക്ക് മുമ്പ് വന്ദിതയായിരുന്ന ആ പരമേശ്വരിയായ ദേവി, പുരാതനകാലത്ത് അസുരാധിപനാൽ ആരാധിക്കപ്പെട്ട ദേവി, ഞങ്ങൾക്കു മംഗളവും ക്ഷേമവും പ്രദാനം ചെയ്ത് എല്ലാ ദുഃഖങ്ങളും അകറ്റട്ടെ. ഇപ്പോൾ ഈ അസുരന്മാരുടെ അഹങ്കാരത്തിൽ പീഡിതരായ ദേവന്മാർക്കും, ദേവീഭാവത്തിൽ ഭക്ത്യാ സ്മരിക്കുന്ന ഞങ്ങൾക്കും അവൾ ആശ്വാസവും രക്ഷയും നൽകട്ടെ. രാജന്മാരുടെ ആനന്ദമേ, അങ്ങനെ ദേവന്മാർ ഈ വിധം സ്തുതികളിൽ ലീനരായിരുന്നപ്പോൾ, ഗംഗാനദീതീരത്ത് പാർവതി അവരോടു രക്ഷയ്ക്കായി പ്രത്യക്ഷമായി. ഭംഗിയുള്ള കപോളങ്ങളോടെ അവൾ ദേവന്മാരോടു ചോദിച്ചു: "നിങ്ങൾ ഇവിടെ ആരെയാണ് സ്തുതിക്കുന്നത്?" അപ്പോൾ അവളുടെ ശരീരാവരണത്തിൽ നിന്ന് ഉദിച്ച ശിവപുത്രൻ അവൾക്ക് മറുപടി പറഞ്ഞു.