പ്രമഥകളുടെ സൈന്യങ്ങളെ ചിതറിച്ച ശേഷം, മഹിഷാസുരൻ മഹാദേവിയുടെ സിംഹത്തെ കൊല്ലാൻ ഉരുവെടഞ്ഞ് മുന്നേറുകയായിരുന്നു. അപ്പോൾ അംബിക ദേവി ക്രോധിതയായി. മഹിഷാസുരനും അത്രത്തോളം ക്രോധത്തിൽ, അവൻ തന്റെ കാളയുടെ കാൽ കൊണ്ടു ഭൂമിയെ തറയിച്ചു, കൊമ്പുകൾ കൊണ്ട് പർവതങ്ങൾ ഉയർത്തി എറിഞ്ഞു, ഭയങ്കരമായ ഒരു ഗർജനം പുറപ്പെടുവിച്ചു. അവന്റെ അതിവേഗം ചുറ്റുന്ന ചലനത്താൽ ഭൂമി തകർന്നുപോയി; വാൽകൊണ്ട് കടലിനെ അടിച്ചപ്പോൾ, സമുദ്രം എല്ലാ ദിശകളിലും ഉയർന്നു ഒഴുകി. കൊമ്പുകൾ കൊണ്ടുള്ള വലിച്ചിടലിൽ മേഘങ്ങൾ തകർന്ന് ചിതറിപ്പോയി; ശ്വാസത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ നൂറു കണക്കിന് പർവതങ്ങൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് വീണു. ആ മഹാ ദാനവൻ ക്രോധം നിറഞ്ഞ് ആക്രമിക്കാൻ ഓടിയതും കണ്ടു, ചണ്ഡിക ദേവി അവനെ നശിപ്പിക്കാൻ അതിശയമായ ക്രോധംകൊണ്ട് ഉരുവെടഞ്ഞു. അവൾ തന്റെ പാശം അവനിൽ എറിഞ്ഞു, മഹാ ദാനവനെ ബന്ധിച്ചു. ആ മഹാ യുദ്ധത്തിൽ ബന്ധിതനായ മഹിഷൻ, കാളയുടെ രൂപം ഉപേക്ഷിച്ചു. ഉടൻ തന്നെ, ഒരു സിംഹം ആയി മാറി; അംബിക ദേവി അതിന്റെ തല വെട്ടിയപ്പോൾ, അവിടെ ഒരു വാളും കവചവും പിടിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ദേവി തൻറെ അമ്പുകൾകൊണ്ട് ആ മനുഷ്യനെ വെട്ടിയതോടെ, അവൻ വാളും കവചവും ചേർത്ത് ഒരു മഹാ ആനയായി മാറി. ആനയുടെ ശണ്ഡം കൊണ്ട് മഹാ സിംഹത്തെ പിടിച്ചു ഗർജിച്ചു; അങ്ങനെ വലിച്ചുപോകുമ്പോൾ, ദേവി തന്റെ വാളുകൊണ്ട് ആനയുടെ ശണ്ഡം വെട്ടി മാറ്റി. പിന്നെയും മഹാ ദാനവൻ വീണ്ടും കാളയുടെ രൂപം എടുത്തു; അങ്ങനെ എല്ലാ ചലിക്കുന്നതും അചലങ്ങളുമായ മൂന്നു ലോകങ്ങളും അവൻ തികർത്തു. അപ്പോൾ, ചണ്ഡിക ദേവി, ലോകമാതാവ്, ക്രോധത്തിൽ, ഉത്തമമായ മദ്യം വീണ്ടും വീണ്ടും കുടിച്ചു, ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ ചിരിക്കുകയായിരുന്നു. മഹിഷാസുരനും തന്റെ ശക്തിയിൽ മദിച്ചുകൊണ്ട് ഗർജിച്ചു, കൊമ്പുകൾകൊണ്ട് പർവതങ്ങൾ ചണ്ഡികയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ദേവി അവൻ എറിഞ്ഞ പർവതങ്ങൾ അമ്പുകളുടെ മഴകൊണ്ട് തകർത്തു, മദത്തിൽ കലർന്ന വാക്കുകൾ കൊണ്ട് അവനോടു പറഞ്ഞു: "നീ愚ൻ, ഒരു നിമിഷം ഗർജിച്ചുകൊള്ളു, ഞാൻ എന്റെ മദ്യം കുടിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ; ഞാൻ നിന്നെ ഇവിടെ കൊല്ലുമ്പോൾ, ദേവതകൾ ഉടൻ തന്നെ ഗർജിക്കും." അങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ദേവി ആ മഹാ ദാനവനിൽ ചാടിയിറങ്ങി, അവനെ കയറി, കാലുകൊണ്ട് അവന്റെ കഴുത്ത് അമർത്തി, കുന്തംകൊണ്ട് വെട്ടി. ദേവി തന്റെ കാലിനാൽ അമർത്തിയപ്പോൾ, മഹിഷൻ തന്റെ വായിൽ നിന്നു പുറത്തു വരാൻ തുടങ്ങി, പക്ഷേ ദേവിയുടെ ശക്തിയിൽ അവൻ തടയപ്പെട്ടു. അവൻ അരക്കൂടി പുറത്തു വന്ന നിലയിൽ യുദ്ധം ചെയ്യുമ്പോൾ, ദേവി തന്റെ വലിയ വാളുകൊണ്ട് അവന്റെ തല വെട്ടി, അവനെ താഴെ വീഴ്ത്തി. അങ്ങനെ മഹിഷാസുരൻ, തന്റെ സൈന്യവും സുഹൃത്തുക്കളും ചേർന്ന് മൂന്നു ലോകങ്ങളെ ഭ്രമിപ്പിച്ചവൻ, ദേവിയാൽ നശിപ്പിക്കപ്പെട്ടു. മഹിഷൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, മൂന്നു ലോകങ്ങളിലുമുള്ള ദേവതകളും, ദാനവരും, മനുഷ്യരും "ജയ!" എന്ന് വിളിച്ചു. അതിനുശേഷം, മഹിഷാസുരന്റെ സൈന്യം ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി നശിച്ചപ്പോൾ, ദേവതകൾ പരമാനന്ദം പ്രാപിച്ചു. ദേവതകളും ദൈവീക സപ്തർഷികളും ദേവിയെ സ്തുതിച്ചു; ഗന്ധർവർരാജാക്കന്മാർ പാടുകയും, അപ്സരാസുകൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. അതിനുശേഷം, ഇന്ദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ദേവതകൾ മഹിഷാസുരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതിന്റെ ശേഷം ദേവിയെ സ്തുതികൾ അർപ്പിച്ചു. മഹിഷാസുരൻ, ദേവതകളുടെ അതി ദുഷ്ടനായ ശക്തനായ ശത്രു, ദേവിയാൽ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, ഇന്ദ്രന്റെ നേതൃത്വത്തിൽ ദേവതകൾ, തലകുനിച്ച്, ശരീരത്തിൽ ആവേശം നിറഞ്ഞു, സന്തോഷം നിറഞ്ഞ വാക്കുകൾകൊണ്ട് ദേവിയെ സ്തുതിച്ചു. ദേവതകളുടെ സംയുക്ത ശക്തിയുടെ രൂപമായ, ഈ ബ്രഹ്മാണ്ഡം സ്വശക്തിയാൽ ആകൃതിയെടുത്ത അംബികയെ, ദേവതകളും സപ്തർഷികളും ആരാധിക്കുന്നതിനെപോലെ, ഞങ്ങൾ ഭക്തിയോടെ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൾ ഞങ്ങൾക്കു മംഗളം നൽകട്ടെ. ദേവിയുടെ അതുല്യ ശക്തി അനന്തനായ ഹരി, ബ്രഹ്മാ, ശിവൻ പോലും വിവരിക്കാനോ ഗ്രഹിക്കാനോ കഴിയില്ല; ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും, അശുഭം നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ചണ്ഡിക ദേവി ഞങ്ങൾക്കു മനസ്സു നൽകട്ടെ. ധർമ്മജനംമാരുടെ വീടുകളിൽ ഐശ്വര്യമായും, ദുഷ്ടന്മാരുടെ ഇടയിൽ ദാരിദ്ര്യമായും, ജ്ഞാനികളുടെ മനസ്സിൽ ജ്ഞാനമായും, സദ്ഭവനുള്ളവരിൽ വിശ്വാസമായും, ഉന്നത കുടുംബങ്ങളിൽ ലജ്ജയായും നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയെ ഞങ്ങൾ നമസ്കരിക്കുന്നു; ദേവി, ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുമാറാക്കുക. ദേവി, നിങ്ങളുടെ രൂപം ചിന്തിക്കാനോ, നിങ്ങളുടെ മഹാ ശക്തി വിവരിക്കാനോ, ദേവതകളുടെയും ദാനവരുടെയും കൂട്ടങ്ങളിൽ യുദ്ധത്തിൽ കാണുന്ന അത്ഭുത പ്രവർത്തികൾ വിവരിക്കാനോ ഞങ്ങൾക്കു കഴിയുമോ? മൂന്നു ഗുണങ്ങൾ കൊണ്ടുള്ളവളായെങ്കിലും, ദേവി, ലോകങ്ങളുടെ കാരണമായവളായ നിങ്ങൾ, വിഷ്ണു, ശിവൻ മുതലായവർക്കും അജ്ഞേയമായവളാണ്; ഈ ബ്രഹ്മാണ്ഡം നിങ്ങളുടെ ഒരു ഭാഗം മാത്രമാണ്; നിങ്ങൾ ആദി, അപ്രകൃതമായ പരമാത്മാവാണ്. ദേവി, നിങ്ങളുടെ ഉച്ചരണമാൽ ദേവതകൾ യജ്ഞങ്ങളിൽ സന്തോഷിക്കുന്നു; പിതൃസമൂഹങ്ങൾക്ക് പൂർത്തിയാക്കലിന്റെ കാരണമായ സ്വാഹായും, ജനങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന സ്വധായും നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്. ശുദ്ധമായ മനസ്സും ഇന്ദ്രിയങ്ങളും ഉള്ളവരും, ദോഷരഹിതമായ സപ്തർഷികളും മോക്ഷം തേടുമ്പോൾ, ദേവി, അദ്ഭുത വ്രതങ്ങളുടെ മൂലമായ, പരമജ്ഞാനമായ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്. ശബ്ദത്തിന്റെ സാരമായ, ഹോമം ചെയ്യുന്നവർക്കുള്ള ശുദ്ധമായ ഭണ്ഡാരമായ, സാമവേദം പാടുന്നവരുടെ ആനന്ദമായ, ദേവി, മൂന്ന് വേദങ്ങളുടെ രൂപമായ, ലോകത്തിന് ജന്മം നൽകുന്നവളായ, എല്ലാ ദുഃഖങ്ങൾ നശിപ്പിക്കുന്നവളായ നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്. ദേവി, എല്ലാ ശാസ്ത്രങ്ങളുടെയും സാരമായ ജ്ഞാനമായ, ദുര്ഗ്ഗയായ, ഭവസാഗരത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷിക്കുന്ന വള്ളമായ, കൈതഭനാശകന്റെ ഹൃദയത്തിൽ മാത്രം വസിക്കുന്ന ശ്രീയായ, ചന്ദ്രക്കടലുള്ള ശിവൻ സ്ഥാപിച്ച ഗൗരിയായ, നിങ്ങൾ തന്നെയാണ്. മഹിഷാസുരൻ അപ്രത്യക്ഷമായി നിങ്ങളുടെ മുഖം കണ്ടപ്പോൾ—സ്വൽപം ചിരിച്ച, spotless, പൂർണചന്ദ്രനോടു സാമ്യമുള്ള, ഉജ്വലമായ, സ്വർണ്ണത്തിന്റെ പ്രകാശം നിറഞ്ഞ, അത്ഭുതകരമായ, ക്രോധത്തിൽ ഭയങ്കരമായ മുഖം— ദേവി, നിങ്ങളുടെ ക്രോധം നിറഞ്ഞ, ഭയങ്കരമായ, ഭ്രുകുടികൾ ചുരുണ്ട, ഉദയചന്ദ്രനുപോലെയുളള മുഖം കണ്ടതിൽ, മഹിഷൻ ഉടൻ തന്നെ ജീവൻ വിട്ടില്ലെന്നത് അതിശയമാണ്; കാരണം, മരണം തന്നെ ക്രോധിതമായ രൂപം കാണാൻ ആര്ക്കും സഹിക്കാനാവുമോ? പരമദേവി, ദയയോടെ കാണൂ! ലോകത്തിന്റെ ഭാവി വേണ്ടി, നിങ്ങൾ ക്രോധത്തിൽ ഒരു വംശം മുഴുവനായി നശിപ്പിക്കുന്നു. മഹിഷാസുരന്റെ വലിയ ശക്തി ഇപ്പോൾ നശിച്ചുവെന്നത് വ്യക്തമാണ്. നിങ്ങളെ ആദരിക്കുന്ന ദേശങ്ങളിൽ ഐശ്വര്യവും, പ്രശസ്തിയും നിലനിൽക്കുന്നു; അവരുടെ ധർമ്മപാതങ്ങൾ ഒരിക്കലും തളരുകയില്ല. ഭാഗ്യവാന്മാരാണ്, അവരുടെ മക്കളും, ദാസന്മാരും, ഭാര്യമാരും സുരക്ഷിതരായവ, നിങ്ങൾ സന്തുഷ്ടരായാൽ അവർക്കും ഐശ്വര്യവും നൽകുന്നു. ദേവി, ഭക്തനായ സദ്വ്യക്തി, എല്ലാ ധർമ്മകൃത്യങ്ങളും ദിനംപ്രതി നിർവഹിക്കുന്നു; നിങ്ങളുടെ കൃപയാൽ അവൻ സ്വർഗ്ഗം പ്രാപിക്കുന്നു; മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും നിങ്ങൾ ഫലങ്ങൾ നൽകുന്നു. ദുര്ഗ്ഗേ, ഓർമ്മിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ എല്ലാ ജീവികളുടെ ഭയം നീക്കുന്നു; ആരോഗ്യവാന്മാർ ഓർമ്മിക്കുമ്പോൾ, പരമമംഗളം നൽകുന്നു. ദാരിദ്ര്യവും, ദുഃഖവും, ഭയവും നശിപ്പിക്കുന്ന ദയാനിധിയായ നിങ്ങൾക്ക്, ആരാണ് തുല്യമായ ദയയുള്ളത്? ഇവരെ കൊല്ലുമ്പോൾ, ലോകം സന്തോഷം പ്രാപിക്കുന്നു; മറ്റുള്ളവർ ദുഷ്കൃത്യങ്ങൾ ചെയ്തു ദീർഘകാലം നരകത്തിൽ പോകട്ടെ. അങ്ങനെ ചിന്തിച്ച്, ദേവി, ദുഷ്ടന്മാരെ യുദ്ധത്തിൽ കൊല്ലുന്നു, അവർ സ്വർഗ്ഗത്തിലേക്ക് ഉയരാൻ. നിങ്ങളുടെ ദൃഷ്ടി കൊണ്ട് എല്ലാ ദാനവരെയും ചിതറിക്കുകയില്ലേ? എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾ ശത്രുക്കളെ കൊല്ലാൻ ആയുധങ്ങൾ എറിഞ്ഞു, അവർ ആയുധങ്ങൾ കൊണ്ടു ശുദ്ധരായി ലോകങ്ങളിൽ എത്താൻ; അത്രത്തോളം ഉന്നതമായ ദയയാണ് നിങ്ങളുടെ മനസ്സിൽ. ഈ വിധത്തിൽ, മഹിഷാസുരന്റെ നാശവും, ദേവതകളുടെ ജയം, ദേവിയുടെ മഹത്വം, ദേവതകളുടെ സ്തുതികളും, ദേവിയുടെ ദയയും, ലോകത്തിന്റെ സംരക്ഷണവും, ദുഷ്ടന്മാരുടെ നാശവും, ഭക്തരുടെ ഐശ്വര്യവും സ്നേഹവും, ദേവിയുടെ മഹത്വം അങ്ങിനെ ആ മഹാ കഥയിൽ തെളിഞ്ഞു.