അവിടെ മഹിഷാസുരന്റെയും ദേവിയുടെ സൈന്യങ്ങളുടെയും ഭയാനകമായ യുദ്ധം നടന്നു കൊണ്ടിരുന്നു. ഒരു ഘട്ടത്തിൽ, രണ്ടുപേരും ആനയുടെ മേൽ നിന്ന് താഴേയ്ക്ക് വീണു, ക്രോധംകൊണ്ട് ഉരുകിയവർ ഭൂമിയിൽ തമ്മിൽ അത്യന്തം ഭീകരമായ അടിക്കടികൾ കൈമാറി. അപ്പോൾ സിംഹം അകസ്മാത് ആകാശത്തിലേക്ക് ചാടി, അതിവേഗത്തിൽ താഴേക്ക് ഇറങ്ങി, തന്റേതായ പഞ്ചസഞ്ചാരത്തിൽ ചാമരന്റെ തല വേർപെടുത്തി. ഉദഗ്രനെ ദേവി കല്ലുകളും മരങ്ങളും കൊണ്ടും മറ്റും അടിച്ച് വീഴ്ത്തി; കരാളൻ അവളുടെ പല്ലുകളും മുഷ്ടിയും കരതലവും കൊണ്ടുള്ള പ്രഹരങ്ങളിൽ വീണു. ദേവി ക്രോധത്തോടെ ഉദ്ധതനെ ഗദയാൽ തറച്ചുവീഴ്ത്തി; വാസ്കലനെ ക്ലബ്ബ് കൊണ്ട് തകർത്തു, തമ്രയെയും അന്ധകയെയും അമ്പുകൾ കൊണ്ട് വധിച്ചു. അതുപോലെ ദേവി ഉഗ്രാസ്യ, ഉഗ്രവീര്യ, മഹാഹനു എന്നിവരെയും തകർത്ത്, ത്രിശൂലത്തിൽ മൂന്നാക്ഷിയുള്ള ദേവി ത്രിനേത്രനെയും സംഹരിച്ചു. ബിദാലന്റെ തല വാളുകൊണ്ട് വേർപെടുത്തി; ദുർധരനും ദുർമുഖനും അവളുടെ അമ്പുകളിൽ യമലോകത്തിലേക്ക് യാത്രയായി; കാലരാത്രി തന്റെ കാലദണ്ഡത്തിൽ കാലനെ സംഹരിച്ചു. അഗ്രദർശനനെ അത്യന്തം ഭീകരമായ വാളിന്റെ പ്രഹരത്തിൽ ദേവി വീഴ്ത്തി; അസിലോമനെയും യുദ്ധോത്സവത്തിൽ വാളുകൊണ്ട് തകർത്തു. ദേവിയുടെ സൈന്യവും സിംഹവും വിജയോത്സവത്തിൽ ആഹ്ലാദിച്ചു. ഇങ്ങനെ തന്റെ സൈന്യം നശിക്കുന്നതിനെ കണ്ട മഹിഷാസുരൻ, മഹാബലമായ കാള രൂപത്തിൽ, ദേവിയുടെ സൈന്യങ്ങളെ ഭയപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങി. ചിലരെ കുതിരയുടെ തുമ്പുകൊണ്ടും, മറ്റുചിലരെ കാളയുടെ കുതിരകൊണ്ടും, മറ്റെന്തെയോ ചിലരെ വാലുകൊണ്ടും, ചിലരെ കൊമ്പുകൊണ്ടും കീറി തകർത്തു. വേഗതകൊണ്ടു ചിലരെ താഴെ വീഴ്ത്തി, ചിലരെ ഭയാനകമായ കുരുത്തിലും ചുറ്റലിലും വീഴ്ത്തി; മറ്റുചിലരെ ശ്വാസത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ നിലംപതിപ്പിച്ചു. പ്രമഥഗണങ്ങളെ ചിതറിച്ചശേഷം, ആ അസുരൻ മഹാദേവിയുടെ സിംഹത്തെ കൊല്ലാൻ മുന്നോട്ട് പാഞ്ഞു; അപ്പോൾ അംബിക ക്രോധത്തിൽ കത്തിയുയർന്നു. മഹിഷാസുരനും അത്യന്തം കോപത്തോടെ നിലം കുത്തി കുതിരകൊണ്ടു പാറകൾ കൊമ്പുകൊണ്ട് ഉയർത്തി എറിഞ്ഞു, ഉഗ്രമായ ഒരു കുരുതി മുഴക്കി. അവന്റെ അതിവേഗ ചുറ്റലിലും വേഗത്തിലും ഭൂമി തകർന്നു; അവന്റെ വാലിന്റെ പ്രഹരത്തിൽ സമുദ്രം നാലു ദിശയിലേക്കും കരകവിഞ്ഞൊഴുകി. കൊമ്പ് ചുറ്റലിൽ മേഘങ്ങൾ തകർന്നു ചിതറി; ശ്വാസത്തിന്റെ ശക്തിയിൽ നൂറുകണക്കിന് പർവ്വതങ്ങൾ ആകാശത്തിൽ നിന്ന് താഴെ വീണു. ആ മഹാസുരനെ, ക്രോധത്തിൽ ഉരുകി ആക്രമിക്കാൻ വരുന്നത് കണ്ടു, ചണ്ഡിക ദേവി അവനെ സംഹരിക്കാൻ ഉഗ്രതയോടെ മുന്നോട്ട് വന്നു. ദേവി തന്റെ പാശം അവന്റെ മേൽ എറിഞ്ഞു, ആ മഹാസുരനെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു. ആ മഹായുദ്ധത്തിൽ പാശത്തിൽ പെട്ടതോടെ മഹിഷാസുരൻ കാളയുടെ രൂപം ഉപേക്ഷിച്ചു. ഉടനെ, അവൻ ഒരു സിംഹമായി രൂപംമാറ്റി; അംബിക അവന്റെ തല വെട്ടിയപ്പോൾ, അവിടെ വാൾ പിടിച്ച ഒരു മനുഷ്യൻ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു. ദേവി ഉടൻ അമ്പുകൾ കൊണ്ട് ആ മനുഷ്യനെയും വാൾക്കും കവചത്തിനുമൊപ്പം വെട്ടി വീഴ്ത്തി; പിന്നെ അവൻ ഒരു വലിയ ആനയായി മാറി. ആ ആന തന്റെ തുമ്പ കൊണ്ട് മഹാസിംഹത്തെ പിടിച്ചു കുരുത്തു; അതിനിടയിൽ ദേവി വാളുകൊണ്ട് ആനയുടെ തുമ്പ് വെട്ടി വേർപെടുത്തി. പിന്നെയും ആ മഹാസുരൻ കാളയുടെ രൂപം സ്വീകരിച്ചു, അതുപോലെ തന്നെ, ചലനശീലികളായും അചലങ്ങളായും മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും കുലുക്കി. അപ്പോൾ ലോകമാതാവായ ചണ്ഡിക ദേവി ക്രോധത്തോടെയും ആഹ്ലാദത്തോടെയും ഉത്തമമായ മദ്യം വീണ്ടും വീണ്ടും കുടിച്ചു, ചുവന്ന കണ്ണുകളോടെ ചിരിക്കുന്നതും ഉണ്ട്. മഹിഷാസുരനും തന്റെ ശക്തിയിൽ ഉന്മാദത്തിൽ മുഴങ്ങി, കൊമ്പുകൊണ്ട് പർവ്വതങ്ങൾ ചണ്ഡികയിലേക്ക് എറിഞ്ഞു. ദേവി അവൻ എറിഞ്ഞ പർവ്വതങ്ങൾ അമ്പുകളുടെ മഴയിൽ തകർത്തു, ഉന്മാദത്തിൽ കലർന്ന വാക്കുകൾ കൊണ്ട് അവനോട് പറഞ്ഞു: "നീ മണ്ടനായവനേ, ഞാൻ എന്റെ മദ്യം കുടിക്കുന്നതുവരെ കുറച്ചു നേരം കൂടി കുരുതി മുഴക്കിക്കൊൾ; എന്നാൽ നിന്നെ ഞാൻ ഇവിടെ വധിച്ചശേഷം ദേവതകളാണ് കുരുതി മുഴക്കുക!" ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് ദേവി ആ മഹാസുരന്റെ മേൽ ചാടി, അവനെ കയറി, അവന്റെ കഴുത്തിൽ കാൽ വച്ചും, കുന്തം കൊണ്ട് തറച്ചും ആക്രമിച്ചു. അവളുടെ കാൽ കൊണ്ട് അമർത്തിയപ്പോൾ, മഹിഷാസുരൻ തന്റെ വായിൽ നിന്ന് പുറത്തേക്ക് വരാൻ തുടങ്ങി, എന്നാൽ ദേവിയുടെ ശക്തിയിൽ തടയപ്പെട്ടു. അങ്ങനെ, അവൻ അർദ്ധഭാഗം പുറത്തു വന്നിരിക്കുമ്പോൾ, ദേവി ശക്തമായ വാളുകൊണ്ട് അവന്റെ തല വെട്ടി, അവനെ നിലംപതിപ്പിച്ചു. ഇങ്ങനെ, മഹിഷനെന്ന പേരിൽ അറിയപ്പെട്ടിരുന്ന മഹാസുരനും അവന്റെ സൈന്യവും കൂട്ടുകാരും, മൂന്ന് ലോകങ്ങളെയും ഭ്രമിപ്പിച്ചവരും, ദേവിയാൽ സംഹരിക്കപ്പെട്ടു. മഹിഷൻ കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, മൂന്ന് ലോകങ്ങളിലും ഉണ്ടായിരുന്ന ദേവതകളും അസുരന്മാരും മനുഷ്യരും ഒരുമിച്ചു "ജയം!" എന്നോതി. അതിനുശേഷം, മുഴുവൻ അസുരസൈന്യവും ദുഃഖത്തിൽ മുങ്ങി നശിച്ചു; ദേവതകളുടെ സൈന്യങ്ങൾ പരമാനന്ദം പ്രാപിച്ചു. ദേവതകളും ദൈവമഹർഷികളും ദേവിയെ സ്തുതിച്ചു; ഗന്ധർവാധിപതികൾ പാടുകയും അപ്സരാസുകളുടെ കൂട്ടങ്ങൾ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്തു. മഹിഷാസുരൻ കൊല്ലപ്പെട്ടതിന്റെ ശേഷം, ഇന്ദ്രനെ മുന്നിൽ നിർത്തി എല്ലാ ദേവതകളും ദേവിയെ സ്തുതികൾ അർപ്പിച്ചു. ദേവിയാൽ ആ അത്യന്തം ശക്തിയുള്ള ദേവശത്രു കൊല്ലപ്പെട്ടപ്പോൾ, ദേവതകൾ, ഇന്ദ്രനെ മുൻനിർത്തി, തലവാഴ്ത്തി, ആനന്ദഭരിതരായി, സന്തോഷം നിറഞ്ഞ വാക്കുകളിൽ അവളെ സ്തുതിച്ചു. "സ്വന്തം ശക്തിയാൽ ഈ സർവ്വവിശ്വം വ്യാപിച്ചിരിക്കുന്ന, എല്ലാ ദേവതകളുടെയും ശക്തികളുടെ സംയുക്തസ്വരൂപമായ, എല്ലാ ദേവതകളും മഹർഷികളും ആരാധിക്കുന്ന അംബികയെ നമസ്കരിക്കുന്നു; അവൾ ഞങ്ങൾക്കു ശുഭം നൽകട്ടെ. അവളുടെ അതുല്യമായ ശക്തി അനന്തനായ ഹരനും ബ്രഹ്മാവും ശിവനും പോലും വിവരിക്കാനോ ഗ്രഹിക്കാനോ കഴിയില്ല; ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കുകയും അശുഭങ്ങളെ നശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ആ ചണ്ഡിക നമ്മുടെ മനസ്സുകളെ നേരിടട്ടെ. സജ്ജന്മാരുടെ വീട്ടിൽ സമൃദ്ധിയായി, ദുഷ്ടന്മാരിൽ ദാരിദ്ര്യമായി, ജ്ഞാനികളുടെ മനസ്സിൽ ജ്ഞാനമായി, സത്പുരുഷന്മാരിൽ വിശ്വാസമായി, ഉന്നതകുടുംബങ്ങളിൽ ലജ്ജയായി നിലകൊള്ളുന്ന ദേവിയെ നമസ്കരിക്കുന്നു; ലോകത്തെ സംരക്ഷിക്കണമേ. നിങ്ങളുടെ രൂപം ചിന്തിക്കുവാൻ പോലും കഴിയാത്തതും, നിങ്ങളുടെ മഹത്തായ ശക്തി അസുരന്മാരെ സംഹരിക്കുന്നതും ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ വിവരിക്കും? ദേവതകളുടെയും അസുരന്മാരുടെയും മറ്റു സൈന്യങ്ങളുടെയും ഇടയിൽ യുദ്ധത്തിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്ത അത്ഭുതകരമായ കൃത്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ എങ്ങനെ പറയാം? മൂന്നു ഗുണങ്ങളിൽ നിന്നുള്ളവളായിട്ടും, ലോകങ്ങളുടെ കാരണം, അളവില്ലാത്തതും, വിഷ്ണുവിനും ശിവനും മറ്റുള്ളവർക്കും അറിയാൻ കഴിയാത്തതുമായ, എല്ലാറ്റിനും ആധാരമായ, ഈ സർവ്വവിശ്വം ഒരു ഭാഗം മാത്രമായ, പ്രാചീനവും അവ്യക്തവുമായ പരമപ്രകൃതിയായ ദേവിയെ നമസ്കരിക്കുന്നു. ദേവതകളെ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുകയും യജ്ഞങ്ങളിൽ അവർ സന്തോഷം പ്രാപിക്കയും ചെയ്യുന്നവളായ, പിതൃഗണങ്ങൾക്കുള്ള യജ്ഞഫലമായ സ്വാഹയായി, അതിനാൽ സ്വധയായും ജനങ്ങൾ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു. മോക്ഷത്തിന്റെ മൂലമായ, അദ്ഭുതമായ വ്രതങ്ങളുടെ ഉടമയായ, ഇന്ദ്രിയങ്ങളും ബുദ്ധിയും നിയന്ത്രിച്ചവരാൽ ആചരിക്കപ്പെടുന്ന, പാപരഹിതരായ മഹർഷികൾ മോക്ഷം തേടുമ്പോൾ പ്രാപിക്കുന്ന പരമജ്ഞാനമായ, ഭാഗ്യവതിയായ ദേവിയെ നമസ്കരിക്കുന്നു." ഇങ്ങനെ ദേവതകളും മഹർഷികളും ചണ്ഡികാദേവിയെ സ്തുതിച്ചു, ലോകം മുഴുവൻ ആനന്ദത്തിൽ മുങ്ങി.