ಅಸುರನಾದ ಮಹಿಷನು ಏಕಾಏಕಿ ಎದ್ದು, ದೇವಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ಆಕಾಶಕ್ಕೆ ಏರಿದನು. ಆದರೆ ಆಕಾಶದಲ್ಲಿಯೂ, ಯಾವ ಸಹಾರವೂ ಇಲ್ಲದೆ, ಚಂಡಿಕಾ ದೇವಿ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಟವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಆ ಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಅಸುರನೂ ಚಂಡಿಕೆಯೂ ಪರಸ್ಪರ ಏಕಾಂಗಿ ಸಮರದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದರು. ಅವರ ಈ ಮಹಾ ಸಮರವನ್ನು ಮಹರ್ಷಿಗಳು ಹಾಗೂ ತಪಸ್ವಿಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯದಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಅಂಬಿಕೆಯೊಂದಿಗೆ ದೀರ್ಘ ಕಾಲ ಹಸ್ತಯುದ್ಧ ನಡೆಸಿದ ಮಹಿಷನು, ಅವಳನ್ನು ಎತ್ತಿ, ತಿರುಗಿಸಿ ಭೂಮಿಗೆ ಎಸೆದನು. ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದ ಅವನು ಮತ್ತೆ ಎದ್ದು, ತನ್ನ ಭೀಕರ ಮುಷ್ಟಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿ, ದುಷ್ಟ ಮನಸ್ಸಿನಿಂದ ಚಂಡಿಕೆಯನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವ ಇಚ್ಛೆಯಿಂದ ಅವಳ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿದನು. ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ದೇವಿ ಅವನು ಸಮೀಪಿಸಿದಾಗ, ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯಿಂದ ಅವನ ಹೃದಯವನ್ನು ಭೇದಿಸಿ ಭೂಮಿಗೆ ಎಸೆದಳು. ದೇವಿಯ ಶೂಲದ ತೀಕ್ಷ್ಣ ಅಗ್ರದಿಂದ ಗಾಯಗೊಂಡ ಮಹಿಷನು ಪ್ರಾಣಹೀನನಾಗಿ ಭೂಮಿಗೆ ಬಿದ್ದನು. ಅವನ ಪತನದಿಂದ ಭೂಮಿಯೂ, ಸಾಗರಗಳೂ, ದ್ವೀಪಗಳೂ, ಪರ್ವತಗಳೂ ಕಂಪಿಸಿಕೊಂಡವು. ಆ ದುಷ್ಟನು ಸಂಹಾರವಾದಾಗ, ಸೃಷ್ಟಿಯೆಲ್ಲಾ ಶಾಂತವಾಗಿತು, ಎಲ್ಲರೂ ಸಂತೋಷಗೊಂಡರು; ಆಕಾಶವು ನಿರ್ಮಲವಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿತು. ಹಿಂದೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದ ಭಯಾನಕ ಮೋಡಗಳು, ಉಲ್ಕೆಗಳು ಎಲ್ಲವೂ ಶಮನಗೊಂಡವು; ನದಿಗಳು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಹರಿವಿಗೆ ಮರಳಿದವು. ದೇವಿಯನ್ನು ಜಯಗೊಳಿಸಿ ದೇವತೆಗಳೆಲ್ಲರೂ ಹರ್ಷದಿಂದ ಉಲ್ಲಾಸಿಸಿದರು; ಗಂಧರ್ವರು ಮಧುರವಾದ ಗೀತೆಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದರು. ಇನ್ನು ಕೆಲವು ವಾದ್ಯಗಳನ್ನು ವಾದಿಸಿದರು, ಅಪ್ಸರಾಸ್ತ್ರೀಯರು ಕುಣಿದರು; ಶುಭಕರವಾದ ಗಾಳಿಗಳು ಬೀಸಿದವು, ಸೂರ್ಯನು ಮಹಾಪ್ರಭೆಯಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸಿದನು. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಹಾಸುರನಾದ ಮಹಿಷನು ದೇವಿಯಿಂದ ಸಂಹಾರವಾದಾಗ, ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಇಂದ್ರ ಮುಂತಾದ ದೇವತೆಗಳು, ತಮ್ಮ ಮನಸ್ಸುಗಳಲ್ಲಿ ಇಚ್ಛಾಪೂರ್ತಿ ಹೊಂದಿದ ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಕಾತ್ಯಾಯನಿಯವರನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು. "ಓ ದೇವಿ, ಶರಣಾಗತರಿಗೆ ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವಳೇ, ಕೃಪೆ ತೋರಿಸು! ಲೋಕಮಾತೆ, ವಿಶ್ವದಾಧಿಪತಿ, ಕೃಪೆ ತೋರಿಸು, ಜಗತ್ತನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು; ನೀನೇ ಚಲಿಸುವ ಮತ್ತು ಅಚಲವಾದ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಸ್ವಾಮಿನಿ. ನೀನೇ ಈ ಜಗತ್ತಿನ ಆಧಾರ, ಭೂಮಿಯಾಗಿ ನೆಲೆಸಿರುವವಳು; ನೀನು ನೀರಿನ ಸಾರರೂಪದಿಂದ ಎಲ್ಲ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಪೋಷಣೆ ನೀಡುವವಳು, ಅಪ್ರಮೇಯ ಶಕ್ತಿಯುಳ್ಳವಳೇ. ನೀನು ವೈಷ್ಣವೀ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿಯೂ, ಅನಂತ ಬಲದ ಮಾಯೆಯಾಗಿಯೂ, ಜಗತ್ತಿನ ಬೀಜವಾಗಿಯೂ ಇರುವೆ. ಈ ಜಗತ್ತು ನಿನ್ನಿಂದ ಮೋಹಿತವಾಗಿದೆ; ನೀನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಾಗ ಮೋಕ್ಷದ ಕಾರಣವಾಗುವೆ. ಸಕಲ ಜ್ಞಾನರೂಪಗಳು ನಿನ್ನ ಅಂಗಗಳು; ಜಗತ್ತಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸ್ತ್ರೀಯರು ನಿನ್ನ ರೂಪಗಳು. ನೀನೊಬ್ಬಳಿಂದಲೇ ಈ ಜಗತ್ತು ತುಂಬಿದೆ, ಮಾತೇ—ನಿನ್ನ ಸ್ತುತಿಯಿಂದ ಏನು ಸಾಧ್ಯ? ಯಾವ ಸ್ತುತಿಯೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವರ್ಣಿಸಲಾರದು. ನೀನು ಎಲ್ಲ ಜೀವಿಗಳಿಗೆ ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡುವವಳೇ; ನಿನ್ನನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರೆ ಯಾವ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪದಗಳು ಸಾಕಾಗುತ್ತವೆ? ಓ ನಾರಾಯಣಿ, ಎಲ್ಲರ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಬುದ್ಧಿಯಾಗಿ ವಾಸಿಸುವವಳೇ, ಸ್ವರ್ಗ ಮತ್ತು ಮೋಕ್ಷವನ್ನು ನೀಡುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ನಾರಾಯಣಿ, ಕಾಲ, ಕ್ಷಣ ಮತ್ತು ಇತರ ವಿಭಾಗಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪರಿವರ್ತನೆಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುವವಳೇ, ಜಗತ್ತಿನ ಅಂತ್ಯದ ಶಕ್ತಿಯಾಗಿರುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ನಾರಾಯಣಿ, ಶುಭಗಳಲ್ಲಿ ಅತಿ ಶುಭವಾದವಳೇ, ಶಿವೇ, ಎಲ್ಲ ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಾಧಿಸುವವಳೇ, ಕಷ್ಟಪಡುವವರ ಆಶ್ರಯವಾಗಿರುವವಳೇ, ತ್ರಿನಯನೇ, ಗೌರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ನಾರಾಯಣಿ, ಸೃಷ್ಟಿ, ಸ್ಥಿತಿ, ಲಯ ಶಕ್ತಿಗಳ ಶಾಶ್ವತ ಆಧಾರವಾಗಿರುವವಳೇ, ಗುಣಗಳ ಆಧಾರವಾಗಿರುವವಳೇ, ಗುಣರೂಪಿಣಿಯಾಗಿರುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ನಾರಾಯಣಿ, ಕಷ್ಟಪಡುವ ಶರಣಾಗತರ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಸದಾ ತೊಡಗಿರುವವಳೇ, ದುಃಖವನ್ನು ದೂರಮಾಡುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಹಂಸಯುಕ್ತ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವಳೇ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣೀ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸುವವಳೇ, ಶುದ್ಧಜಲಸಾರರೂಪಿಣಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ತ್ರಿಶೂಲ, ಚಂದ್ರಕಲಾ, ಮಹಾಸರ್ಪವನ್ನು ಧರಿಸಿರುವವಳೇ, ಮಹಾವೃಷಭದ ಮೇಲೆ ಕೂರಿರುವ ಮಹೇಶ್ವರೀ ರೂಪವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಮಯೂರ ಮತ್ತು ಕೋಳಿಯ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಕೌಮಾರೀ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದಾ ಮತ್ತು ಶಾರಂಗ ಧನುಸ್ಸು ಹಿಡಿದ ವೈಷ್ಣವೀ ರೂಪವಳೇ, ಕೃಪೆ ತೋರಿಸು, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಭಯಾನಕ ಮಹಾಚಕ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ದಂತಗಳಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಎತ್ತಿದ ವರಾಹರೂಪಿಣಿಯೇ, ಶುಭಕರಿಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಉಗ್ರನರಸಿಂಹ ರೂಪದಲ್ಲಿ, ಅಸುರ ಸಂಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ತೊಡಗಿರುವವಳೇ, ಮೂರು ಲೋಕಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ಒಂದಾದವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಮಹಾಮುಕುಟಧಾರಿಣಿಯೇ, ಮಹಾವಜ್ರವನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಸಾವಿರ ಕಣ್ನಿನಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವವಳೇ, ವೃತ್ರಾಸುರನ ಸಂಹಾರಿಣಿಯೇ, ಇಂದ್ರಾಣೀ ರೂಪವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಶಿವದೂತಿಯಾಗಿ ಅಸುರರ ಬಲವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದವಳೇ, ಭಯಾನಕ ರೂಪದವಳೇ, ಭೀಕರ ಗರ್ಜನೆಯವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಚಾಮುಂಡೆಯಾಗಿ, ಭಯಾನಕ ದಂತಗಳಿರುವ ಮುಖದವಳೇ, ಕಪಾಲಮಾಲೆ ಧರಿಸಿರುವವಳೇ, ಕಪಾಲಗಳನ್ನು ಚೂರುಮಾಡುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಲಜ್ಜೆ, ಮಹಾವಿದ್ಯೆ, ಶ್ರದ್ಧೆ, ಪುಷ್ಟಿ, ಸ್ವಧಾ, ಧ್ರುವಾ, ಮಹಾರಾತ್ರಿ, ಮಹಾಮಾಯೆಯೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಮೇಧಾ, ಸರಸ್ವತಿ, ವರ, ಭೂತಿ, ಬಭ್ರವಿ, ತಮಸಿ, ನಿಯತಿ ರೂಪಿಣಿಯೇ, ಕೃಪೆ ತೋರಿಸು, ಓ ದೇವಿ. ನೀನು ಎಲ್ಲ ಕೈ ಕಾಲುಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕಣ್ಣು, ತಲೆ, ಬಾಯಿ, ಕಿವಿ, ಮೂಗುಗಳಲ್ಲಿ ಇರುವವಳೇ, ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ದೇವಿ ದುರ್ಗೆ, ಎಲ್ಲ ರೂಪಗಳ ಸಾರರೂಪಿಣಿಯೇ, ಎಲ್ಲರಾಧಿಪತಿಯೇ, ಸಮಸ್ತ ಶಕ್ತಿಗಳ ಸ್ವಾಮಿನಿಯೇ, ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲ ಭಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸು. ನಿನ್ನ ತ್ರಿನಯನಗಳಿರುವ ಮೃದುವಾದ ಮುಖವು ನಮ್ಮನ್ನು ಎಲ್ಲ ಭಯಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಓ ಕಾತ್ಯಾಯನಿಯೇ, ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನಿನ್ನ ತ್ರಿಶೂಲವು, ಜ್ವಲಂತ ಅಗ್ನಿಯಂತೆ ಭಯಾನಕವಾಗಿದ್ದು, ಅಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವದು, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಭಯದಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ; ಓ ಭದ್ರಕಾಳಿ, ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನಿನ್ನ ಘಂಟೆಯ ಧ್ವನಿಯಿಂದ ಲೋಕವು ತುಂಬಿ, ಅಸುರರ ಬಲವನ್ನು ಭಂಗಗೊಳಿಸುವದು, ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ಪಾಪಗಳಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ತಾಯಿಯಂತೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಪಾಡು. ನಿನ್ನ ಕತ್ತಿಯು, ಅಸುರರ ರಕ್ತ ಮತ್ತು ಮೇದದಿಂದ ಮೆತ್ತಾಗಿ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವದು, ಅದು ನಮಗೆ ಶುಭವನ್ನು ತರಲಿ; ಓ ಚಂಡಿಕೇ, ನಮಸ್ಕಾರಗಳು. ನೀನು ಸಂತೋಷಗೊಂಡಾಗ ಎಲ್ಲ ರೋಗಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವವಳೇ; ಕೋಪಗೊಂಡಾಗ ಎಲ್ಲ ಇಚ್ಛಿತ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವಳೇ. ನಿನ್ನ ಶರಣಾದವರು ದುಃಖಕ್ಕೆ ಒಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ನಿನ್ನನ್ನು ಶರಣಾಗತರಾದವರು ಇತರರಿಗೆ ಆಶ್ರಯವಾಗುತ್ತಾರೆ. ಇಂದು ನೀನು ಅನೇಕ ರೂಪಗಳನ್ನೂ ಅವತಾರಗಳನ್ನೂ ಧರಿಸಿ, ಧರ್ಮದ ಶತ್ರುಗಳಾದ ಮಹಾಸುರರನ್ನು ಸಂಹರಿಸಿದೆಯಲ್ಲ, ಓ ಅಂಬಿಕೇ—ಇಂತಹ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ಬೇರಾರೂ ಮಾಡಲಾಗದು!" ಈ ರೀತಿ ದೇವತೆಗಳು ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ದೇವಿಯನ್ನು ಸ್ತುತಿಸಿದರು.