समस्त प्राणियों में जो देवी लज्जा के रूप में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी सब प्राणियों में शांति के रूप में स्थित हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी सब प्राणियों में श्रद्धा के रूप में विद्यमान हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी सब प्राणियों में सौंदर्य के रूप में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी समस्त प्राणियों में संपन्नता के रूप में स्थित हैं, उन्हें भी बार-बार प्रणाम है। जो देवी धैर्य के रूप में सब प्राणियों में रहती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी पालन-पोषण के रूप में सब प्राणियों में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी स्मृति के रूप में सब प्राणियों में स्थित हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी करुणा के रूप में सब प्राणियों में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी धर्म के रूप में सब प्राणियों में स्थित हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी संतोष के रूप में सब प्राणियों में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी पोषण के रूप में सब प्राणियों में स्थित हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी माता के रूप में सब प्राणियों में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी मोह के रूप में सब प्राणियों में स्थित हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी इंद्रियों की अधिष्ठात्री हैं, सब प्राणियों में व्याप्त हैं, और जो सब जीवों में व्याप्ति की शक्ति के रूप में निवास करती हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। जो देवी चेतना के रूप में सम्पूर्ण जगत में व्याप्त हैं, उन्हें बार-बार प्रणाम है। वह परमेश्वरी देवी, जिनकी पहले देवताओं ने अपने आश्रय की प्राप्ति के लिए स्तुति की थी, और जिन्हें पूर्वकाल में दानवों के स्वामी ने भी सेवा की थी, वे हमें कल्याण दें, शुभता प्रदान करें और हमारे सभी दुःख दूर करें। अब, जब हम दैत्यों के अहंकार से पीड़ित हैं, और देवता भी उन्हें अपनी स्वामिनी मानकर पूज रहे हैं, वह देवी, जिनका स्मरण करते ही हमारे सारे क्लेश दूर हो जाते हैं और जो भक्ति के अनुसार विविध रूपों में प्रकट होती हैं—उन्हें हम पूजते हैं। हे राजाओं के हर्ष, जब देवता इस प्रकार देवी की स्तुति कर रहे थे, तब पार्वती जी गंगा के तट पर उनकी रक्षा के लिए आईं। सुंदर भौंहों वाली पार्वती ने देवताओं से पूछा, “यहाँ आप किसकी स्तुति कर रहे हैं?” उसी समय, उनके देह-कंचुक से प्रकट हुई शिवजन्मा देवी ने उत्तर दिया, “यह मेरा स्तवन है, जिसे देवता युद्ध के लिए एकत्र होकर कर रहे हैं, जब शुम्भ को भगा दिया गया और निशुम्भ पराजित हुआ।” पार्वती के देह-कंचुक से प्रकट होकर अंबिका प्रकट हुईं; इसलिए वे सभी लोकों में कौशिकी के नाम से प्रसिद्ध हुईं। जब अंबिका पार्वती से अलग हो गईं, तब पार्वती का रंग काला हो गया; वे काली के नाम से हिमालय में निवास करने लगीं। इसी समय, शुम्भ और निशुम्भ के सेवक चण्ड और मुण्ड ने उस परम सुंदर रूप वाली अंबिका को देखा। वे शुम्भ के पास गए और बोले, “हे महाबली राजा! कोई अद्भुत सुंदर स्त्री हिमालय पर निवास कर रही है, जिसकी कांति अद्वितीय है। ऐसा रूप आज तक किसी ने नहीं देखा। आप जानिए कि यह देवी कौन है और इसे अपने अधिकार में लाइए, हे असुराधिपति!” उन्होंने आगे कहा, “स्त्रियों में यह सबसे विलक्षण रत्न है, चारों ओर उज्ज्वलता फैला रही है; वह वहाँ खड़ी है, हे दैत्यराज! आपको उसे अवश्य देखना चाहिए। तीनों लोकों के जितने भी रत्न, रत्नमणि, हाथी, घोड़े आदि हैं, वे सब आपके घर में हैं। ऐरावत हाथी इंद्र से लाया गया है; पारिजात वृक्ष और उच्चैःश्रवा घोड़ा भी आपके पास है। हंसों से जुता दिव्य विमान, जो कभी ब्रह्मा की अद्भुत रचना थी, अब आपके प्रांगण में है। कुबेर से महापद्म नामक महान खजाना भी मिल गया है, समुद्र ने आपको अविनाशी कमलों की माला दी है। वरुण का स्वर्ण छत्र आपके यहाँ है, जो प्रकाशमान है, और प्रजापति का श्रेष्ठ रथ भी आपके पास है। मृत्यु देने वाली उत्क्रांतिदा शक्ति भी आपके अधिकार में है, और आपके भाई वरुण की पाश भी आपके पास है। समुद्र से उत्पन्न सभी रत्न, निशुम्भ के पास के, अब आपके हैं; अग्नि ने भी आपको अग्नि-शुद्ध वस्त्र भेंट किए हैं। इस प्रकार, हे दैत्यराज! सभी रत्न आपके पास हैं, फिर भी आप स्त्रियों में इस अद्भुत रत्न, इस शुभ देवी को क्यों नहीं लाते?” इन वचनों को सुनकर शुम्भ ने चण्ड और मुण्ड के माध्यम से अपने दूत सुग्रीव को देवी के पास भेजा। उसने कहा, “जाकर मेरे संदेश के अनुसार उनसे यह-यह कहो, और जैसे वे अनुग्रह करें, वैसे ही शीघ्र कार्य करो।” सुग्रीव उस दिव्य पर्वतीय स्थान पर पहुँचा, जहाँ देवी विराजमान थीं, और उसने मधुर और विनम्र वाणी में कहा, “हे देवी! शुम्भ, दानवों के स्वामी, तीनों लोकों के अधिपति हैं; मैं उनका दूत हूँ, आपके पास भेजा गया हूँ। जिनके आदेश देवताओं में भी कभी टलते नहीं, जिन्होंने दैत्यों के सभी शत्रुओं को जीत लिया है—उनका संदेश सुनिए।