মহাশক্তির সেই ভয়ঙ্কর যুদ্ধে, মা মহেশ্বরীর ত্রিশূলের আঘাতে অনেক অসুর মাটিতে লুটিয়ে পড়ল, আবার অনেকেই বরাহীর ফুঁড়ে দেওয়া আঘাতে চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল। বৈষ্ণবীর চক্রে অসুরদের দেহ খণ্ড-বিখণ্ড হয়ে গেল, আর ইন্দ্রাণীর হাতে ছোড়া বজ্রেও অনেকে ছিন্নভিন্ন হল। সেই ভয়ঙ্কর যুদ্ধে কিছু অসুর পালিয়ে গেল, কেউ বা অদৃশ্য হয়ে গেল, আবার কালী, শিবদূতী ও সিংহের মুখে পড়ে অনেকেই গ্রাসিত হল। এমন সময় ঋষি বললেন—নিশুম্ভ, যিনি শুম্ভের প্রাণের সমান ভাই, নিহত হলেন এবং তার সেনাবাহিনীও ধ্বংস হতে লাগল। এই দৃশ্য দেখে শুম্ভ প্রবল ক্রোধে উচ্চারণ করলেন, “দুর্গা, তোমার শক্তির অহংকারে তুমি দুষ্ট হয়েছো—অতএব গর্ব করোনা! তুমি নিজের শক্তিতে নয়, অন্যদের শক্তির ভরসায় যুদ্ধ করছো, নিজেকে শ্রেষ্ঠ মনে করছো। এই বিশ্বে আমি ছাড়া আর কে আছে আমার সমকক্ষ? দেখো, এরা সকলেই আমার মধ্যে প্রবেশ করছে, এরা আমারই বিভূতি।” শুম্ভের সেই ঘোষণা শুনে ব্রাহ্মণীসহ সব দেবী আপন-আপন রূপ বিলীন করলেন; কেবল অম্বিকা সেখানে রয়ে গেলেন। তখন শুম্ভ বলল, “আমার শক্তিতে বহু রূপে প্রকাশিত হয়েছি আমি, আবার সবকিছু বিলীন হলে কেবল আমিই থাকি। এবার দৃঢ়চিত্তে যুদ্ধ করো।” এরপর দেবী ও শুম্ভের মধ্যে এক ভয়াবহ যুদ্ধ শুরু হল, যেটি দেবতাগণ ও অসুরগণ প্রত্যক্ষ করলেন। তাদের মধ্যে তীর, শূল, ও নানা ভয়ঙ্কর অস্ত্রের বর্ষণে গোটা বিশ্ব কাঁপতে লাগল। অম্বিকা শত শত দেবাস্ত্র নিক্ষেপ করলেন, কিন্তু দৈত্যরাজ শুম্ভ পাল্টা অস্ত্রে সেগুলো ভেঙে দিল। দেবীও সহজেই তার ছোড়া দেবাস্ত্র ভয়ংকর গর্জনে ও কৌশলে নষ্ট করে দিলেন। তখন অসুররাজ শত শত তীর নিক্ষেপ করে দেবীকে আচ্ছাদিত করল, আর দেবী ক্রুদ্ধ হয়ে নিজের তীরেই তার ধনুক ভেঙে দিলেন। ধনুক ভেঙে গেলে শুম্ভ হাতে নিল এক ভয়ঙ্কর শূল, কিন্তু দেবী দ্রুত চক্র নিক্ষেপ করে সেই শূলও কেটে ফেললেন। তখন শুম্ভ সূর্যের মতো দীপ্তিমান, শত চন্দ্রখচিত এক খড়্গ নিয়ে দেবীর দিকে ছুটে এল। চণ্ডিকা তখনই তীর নিক্ষেপ করে তার খড়্গ ও সূর্যকিরণসম দীপ্তিমান ঢাল ছিন্ন করলেন। এরপর দেবী তার ঘোড়াগুলো, রথ ও সারথিকেও নিধন করলেন। ঘোড়া, রথ ও সারথি বিনষ্ট হলে, ধনুক ভেঙে গেলে, শুম্ভ ভয়ঙ্কর এক গদা নিয়ে অম্বিকাকে আক্রমণ করতে উদ্যত হল। দেবী তখনও তীক্ষ্ণ তীর ছুড়ে তার গদা কেটে ফেলে দিলেন। তবুও, শুম্ভ প্রবল বেগে মুষ্টি তুলেই দেবীর দিকে ঝাঁপিয়ে পড়ল। সেই প্রধান অসুর দেবীর হৃদয়ে মুষ্টির আঘাত করল, আর দেবী পাল্টা তাঁর বুকে করাঘাত করলেন। দেবীর হাতের আঘাতে অসুররাজ মাটিতে পড়ে গেল, কিন্তু সঙ্গেসঙ্গে আবার উঠে দাঁড়াল। সে তখন দেবীকে ধরে আকাশে উড়ে উঠল, কিন্তু চণ্ডিকা সেখানেও নির্ভয়ে যুদ্ধ চালিয়ে যেতে লাগলেন। আকাশে দেবী ও অসুরের সেই দ্বন্দ্বযুদ্ধ দেখে সিদ্ধ ও মুনি সকলেই বিস্মিত হলেন। বহুক্ষণ ধরে হাতাহাতি চলল। শেষে শুম্ভ দেবীকে তুলে ঘুরিয়ে মাটিতে ছুড়ে দিল। মাটিতে পড়ে দেবী, আর শুম্ভ আবার মুষ্টি তুলল ও চণ্ডিকার দিকে ধেয়ে এল, তাঁর মন কুটিলতায় ভরা। তখন দেবী তাঁর বুকে শূল বিদ্ধ করে মাটিতে ফেলে দিলেন অসুররাজকে। দেবীর শূলের তীক্ষ্ণ ফলায় বিদ্ধ হয়ে শুম্ভ নিস্প্রাণ হয়ে পড়ে রইল, আর তার পতনে সমগ্র পৃথিবী, সমুদ্র, দ্বীপ ও পর্বত কেঁপে উঠল। শুম্ভ নামক সেই দুষ্ট অসুর নিহত হলে, সমস্ত সৃষ্টি শান্ত ও আনন্দিত হয়ে উঠল; আকাশ নির্মল ও স্বচ্ছ হল। পূর্বে যে অশুভ মেঘ ও উল্কাপাত হচ্ছিল, তা থেমে গেল; নদীগুলো স্বাভাবিক গতিতে প্রবাহিত হতে লাগল। তখন দেবগণ, তাঁদের হৃদয় আনন্দে ভরে উঠল, সকলে বিজয়ে উল্লাস প্রকাশ করলেন, আর গান্ধর্বরা মধুর গান গাইলেন। অন্যেরা বাদ্যযন্ত্র বাজালেন, অপ্সরারা নৃত্য করলেন; শুভ বাতাস বইল, সূর্য উজ্জ্বল আলোয় উদ্ভাসিত হল। অসুররাজ নিহত হলে, অগ্নি ও ইন্দ্র-প্রধান দেবগণ, তাঁদের কামনা পূর্ণ হওয়ায় আনন্দে মুখ উজ্জ্বল করে, কাত্যায়নী দেবীর স্তব করতে লাগলেন—“হে দেবী, শরণাপন্নের দুঃখ মোচনকারিণী, প্রসন্ন হও! হে জগৎজননী, হে বিশ্বেশ্বরী, আমাদের রক্ষা করো; তুমি জড় ও জড়াতীত সকল সৃষ্টির স্বামিনী। তুমি একাই এই জগতের ভিত্তি, ভূমিরূপে প্রতিষ্ঠিত; জলের রূপে সকল প্রাণীকে পোষণ করো, তোমার শক্তি অসীম। তুমি বৈষ্ণবী শক্তি, অসীম বলবতী; তুমি পরম মায়া, বিশ্ববীজ। তোমার বিভ্রমে সকলেই মোহিত, আবার তুমি সন্তুষ্ট হলে মুক্তির দাত্রী। সমস্ত বিদ্যা তোমারই নানা রূপ; জগতে যত নারী, সকলেই তোমার প্রকাশ। এই বিশ্ব তোমার দ্বারা পরিপূর্ণ, মা—তোমার যথার্থ স্তব কীভাবে সম্ভব? আমাদের স্তব তো তোমার গুণের সামান্যই বিবরণ। তুমি সকল প্রাণীর স্বর্গ ও মোক্ষ দান করো; তোমার প্রশংসায় শ্রেষ্ঠ বাক্যও অসার। হে নারায়ণী, তুমি সকলের হৃদয়ে বুদ্ধিরূপে বিরাজমান, স্বর্গ ও মোক্ষ দান করো, তোমায় প্রণাম। হে নারায়ণী, তুমি কাল, ক্ষণ ও বিভাজনরূপে, পরিবর্তনের কারণ, সৃষ্টির প্রলয়কালে শক্তিস্বরূপা, তোমায় প্রণাম। তুমি সর্বশুভের মধ্যে শুভা, হে শিবা, সকল সিদ্ধির দাত্রী, দুঃখিতের আশ্রয়, ত্রিনয়নী, গৌরবর্ণা, তোমায় প্রণাম। হে নারায়ণী, সৃষ্টির, সংহারের ও সংরক্ষণের শক্তির চিরন্তন আধার, গুণের আশ্রয় ও গুণময়ী, তোমায় প্রণাম।