সম্পদের অধিপতি কুবেরের কাছ থেকে মহামূল্যবান ধন, মহাপদ্ম, এখানে এনে দেওয়া হয়েছে; আর সমুদ্র নিজে অবিনশ্বর পদ্মফুলের মালা, যার রেণু কখনও শুকায় না, সেটিও উপহার দিয়েছে। বরুণের স্বর্ণছত্র আজ তোমার গৃহে দীপ্তি ছড়াচ্ছে; এবং প্রজাপতির প্রাচীন রথও এখানে উপস্থিত হয়েছে। প্রভু, উৎপত্তিদা নামে যে শক্তি মৃত্যু ডেকে আনে, সেটিও তুমি অধিকার করেছ; আর তোমার ভাই, জলাধিপতির পাশ, সেটিও এখন তোমার কাছে রয়েছে। সমুদ্রে উৎপন্ন সকল মণি, যা একসময় নিশুম্ভের ছিল, সেগুলোও আজ তোমার হাতে এসেছে; এমনকি অগ্নি নিজে অগ্নিসংস্কারিত বস্ত্র তোমাকে অর্পণ করেছে। এইভাবে, দানবদের প্রভু, সমস্ত মণি তোমার কাছে এসেছে; তবুও, কেন তুমি এই নারীমণি, এই শুভলক্ষণা দেবীকে গ্রহণ করছো না? এমন কথা শুনে, মহাসুর শুম্ভ চণ্ড ও মুণ্ডার মাধ্যমে দূত সুগ্রীবকে দেবীর কাছে পাঠালেন। তিনি বললেন, “যাও, আমার পক্ষ থেকে দেবীকে এই কথাগুলো বলো, এবং তিনি যেমন সদয় হোন, সেই অনুযায়ী দ্রুত কাজ করো।” তখন সুগ্রীব দেবীর অবস্থানরত সেই অপূর্ব পর্বতপ্রদেশে গিয়ে কোমল ও মধুর ভাষায় দেবীকে সম্বোধন করল, “হে দেবী, শুম্ভ, দানবদের অধিপতি, তিনিভুবনের সর্বশ্রেষ্ঠ রাজা; আমি তাঁর দূত হয়ে এসেছি। তাঁর আদেশ দেবতাদের মধ্যে কখনো বাধাপ্রাপ্ত হয় না, তিনি অসুরশত্রুদের সকলকে জয় করেছেন—তাঁর বাণী শুনুন। তিনিভুবনই আমার, দেবতারা সকলেই আমার অধীন; যজ্ঞের সকল ভাগ আমি এককভাবে গ্রহণ করি। তিনিভুবনের শ্রেষ্ঠ রত্নসমূহ আমার সম্পূর্ণ আয়ত্তে; দেবরাজের বাহন ঐরত্নিক হাতিও আমি দখল করেছি। সমুদ্র মন্থন থেকে উৎপন্ন অশ্বরত্ন উচ্ছৈঃশ্রবাও দেবতারা আমার কাছে শ্রদ্ধার সঙ্গে সমর্পণ করেছে। দেবতা, গান্ধর্ব, নাগ—যে যত মূল্যবান বস্তু আছে, সবই আমারই অধীনে। হে সুন্দরী, তোমাকেও আমরা নারীমণি বলে মনে করি; অতএব, আমাদের কাছে এসো, আমরা তো রত্নাধিপতি। চঞ্চলনয়নে, তুমি যেহেতু রত্নস্বরূপা, তাই আমাকে অথবা আমার অনুজ, মহাশক্তিশালী নিশুম্ভকে বরণ করো। আমাকে গ্রহণ করলে তুমি তুলনাহীন ও সর্বোচ্চ রাজ্যভাগ্য লাভ করবে; ভালো করে ভেবে আমার প্রস্তাব গ্রহণ করো।” দেবী দুর্গা, বিশ্বধারিণী, এভাবে সম্বোধিত হয়ে মৃদু হাসলেন এবং বললেন, “তুমি যা বলেছো, তা সত্য; তোমার কথায় মিথ্যা কিছু নেই। শুম্ভ তিনিভুবনের অধিপতি, নিশুম্ভও তাই। কিন্তু এখানে যে অঙ্গীকার হয়েছে, তা কি মিথ্যা হতে পারে? শোনো, যেহেতু তুমি অল্পবুদ্ধি, আগে যে প্রতিজ্ঞা করা হয়েছিল, তা বলি—যে আমাকে যুদ্ধে জয় করবে, আমার অহংকার ভেঙে দিবে, ও যিনি আমার সমকক্ষ হবেন, তিনিই আমার পত্নী হবেন। তাহলে শুম্ভ কিংবা নিশুম্ভ, সেই মহাসুর, এখানে আসুক; আমাকে জয় করে, আর দেরি কেন? দ্রুত আমার হাত গ্রহণ করুক।” তখন দূত বলল, “হে দেবী, তুমি অহঙ্কারিনী; বলো তো, তিনিভুবনে কে আছে যে শুম্ভ ও নিশুম্ভের সামনে দাঁড়াতে পারে? দেবতা ও অন্যান্য অসুররাও যুদ্ধে তাদের মুখোমুখি হয় না; তুমি একা নারী হয়ে কীভাবে তাদের মোকাবিলা করবে? দেবরাজ ইন্দ্রসহ সকল দেবতাই তাদের থেকে পরাস্ত হয়ে সরে গেছে; তুমি একা নারী হয়ে কীভাবে তাদের বিরুদ্ধে যাবে?” দেবী বললেন, “শুম্ভ শক্তিশালী, নিশুম্ভ অতিশক্তিমান—এতে সন্দেহ নেই। কিন্তু আমি পূর্বে প্রতিজ্ঞা করেছি, সেটা না ভেবে। অতএব, তুমি যা বলেছি তাই করো, এবং এই কথাগুলো সম্মানের সঙ্গে অসুররাজকে জানাও। তিনি যেমন ইচ্ছা, তেমন করুন।” দেবীর কথা শুনে দূত ক্রুদ্ধ হয়ে সবকিছু অসুররাজ শুম্ভকে জানালো। শুম্ভ রাগে ফেটে পড়ে অসুরসেনাপতি ধুম্রলোচনকে বলল, “হে ধুম্রলোচন, তাড়াতাড়ি তোমার সৈন্য নিয়ে গিয়ে সেই দুষ্ট নারীকে জোর করে ধরে নিয়ে এসো, সে বাধা দিলে চুল ধরে টেনে আনো। কেউ যদি তাকে রক্ষা করতে আসে—অমর, যক্ষ, বা গান্ধর্ব—তাকেও হত্যা করো।” রাজাজ্ঞা পেয়ে ধুম্রলোচন হাজার হাজার অসুর নিয়ে দ্রুত রওনা দিল। সে দেবীর কাছে গিয়ে বলল, “আজ যদি তুমি স্নেহবশত আমার প্রভুর কাছে না যাও, তাহলে জোরপূর্বক তোমাকে চুল ধরে নিয়ে যাবো।” দেবী শান্তভাবে বললেন, “তুমি অসুরদের প্রভুর আজ্ঞায়, শক্তিসম্পন্ন ও বাহিনীসহ এসেছো; যদি বলপূর্বক আমাকে নিয়ে যাও, আমি তোমার কী করতে পারি?” এ কথা শুনে ধুম্রলোচন দেবীর দিকে ছুটে গেল; কিন্তু আম্বিকা কেবল এক গর্জনে তাকে ভস্ম করে দিলেন। এরপর দেবী তীর, শূল, কুঠার দিয়ে ক্রুদ্ধ অসুরসেনার ওপর বৃষ্টি বর্ষণ করলেন। তখন দেবীর বাহন সিংহ, রাগে কেশ ঝাঁকিয়ে, ভয়ঙ্কর গর্জনে অসুরসেনার মধ্যে ঝাঁপিয়ে পড়ল। কিছু অসুরকে সে থাবায় আঘাত করল, কাউকে মুখে ধরে ছিঁড়ে ফেলল; আবার কারও নিম্নচোয়ালে ধরে হত্যা করল। সিংহ তার নখ দিয়ে কারও উদর ছিঁড়ে ফেলল, আর থাবার আঘাতে কারও শিরচ্ছেদ করল। এভাবেই দেবী ও তাঁর সিংহ বাহন অসুরসেনার ওপর মহাবিপর্যয় নেমে আনলেন।