ଗୁରୁଚରଣାମ୍ବୁଜ ନିର୍ଭର ଭକତଃ ସଂସାରାଦଚିରାଦ୍ଭଵ ମୁକ୍ତଃ । ସେନ୍ଦ୍ରିଯମାନସ ନିଯମାଦେଵଂ ଦ୍ରକ୍ଷ୍ଯସି ନିଜ ହୃଦଯସ୍ଥଂ ଦେଵମ୍
ଯିଏ ଗୁରୁଙ୍କର ପଦପଦ୍ମରେ ଗଭୀର ଭକ୍ତି ରଖେ, ସେ ଶୀଘ୍ର ସଂସାରରୁ ମୁକ୍ତି ପାଏ। ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଓ ମନକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିଲେ, ନିଜ ହୃଦୟରେ ବସିଥିବା ଦେବତାଙ୍କୁ ଦେଖିପାରିବ।
ମୂଢଃ କଶ୍ଚନ ଵୈଯାକରଣୋ ଡୁକୃଞ୍କରଣାଧ୍ଯଯନ ଧୁରିଣଃ । ଶ୍ରୀମଚ୍ଛମ୍କର ଭଗଵଚ୍ଛିଷ୍ଯୈ ବୋଧିତ ଆସିଚ୍ଛୋଧିତକରଣଃ
କେହି ମୂଢ଼ ବ୍ୟାକରଣ ଶିକ୍ଷକ, ଡୁକୃଞ୍ ଆଦି ନିୟମ ପଢିବାରେ ବ୍ୟସ୍ତ ଥିଲେ, ଶ୍ରୀଶଙ୍କର ଭଗବାନଙ୍କର ଶିଷ୍ୟମାନେ ତାଙ୍କୁ ସତ୍ବିକ ବୁଝାଇଲେ।
ଭଜଗୋଵିନ୍ଦଂ ଭଜଗୋଵିନ୍ଦଂ ଗୋଵିନ୍ଦଂ ଭଜମୂଢମତେ । ନାମସ୍ମରଣାଦନ୍ଯମୁପାଯଂ ନହି ପଶ୍ଯାମୋ ଭଵତରଣେ
ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ଭଜ, ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ଭଜ, ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ଭଜ, ହେ ମୂଢ଼ ମନ! ଏହି ସଂସାର ସମୁଦ୍ରକୁ ଉତ୍ତୀର୍ଣ୍ଣ ହେବା ପାଇଁ ତାଙ୍କ ନାମ ସ୍ମରଣ ବ୍ୟତୀତ ଆଉ କୌଣସି ଉପାୟ ଆମେ ଦେଖୁନାହୁଁ।