అసౌ యా సేనా మరుతః పరేషామ్ అభ్యేతి న ఽ ఓజసా స్పర్ధమానా । తాం గూహత తమసాపవ్రతేన యథామీ ఽ అన్యో ఽ అన్యం న జానన్
ఇతరుల మరుతుల సైన్యం శక్తితో ముందుకు వస్తోంది; దాన్ని చీకటితో, రహస్యంగా దాచిపెట్టండి, వారు ఒకరినొకరు గుర్తించకుండా ఉండాలి.
యత్ర వాణాః సమ్పతన్తి కుమారా విశిఖాఽఇవ । తన్న ఽ ఇన్ద్రో బృహస్పతిర్ అదితిః శర్మ యచ్ఛతు విశ్వాహా శర్మ యచ్ఛతు
ఎక్కడ బాణాలు ఎగురుతాయో, యువకులు బాణాల్లా పరుగెడతారో, అక్కడ ఇంద్రుడు, బృహస్పతి, అదితి రక్షణ ఇవ్వాలి — ఎల్లప్పుడూ రక్షణ కల్పించాలి.
మర్మాణి తే వర్మణా ఛాదయామి సోమస్ త్వా రాజామృతేనాను వస్తామ్ । ఉరోర్ వరీయో వరుణస్ తే కృణోతు జయన్తం త్వాను దేవా మదన్తు
నీ ప్రాణ భాగాలను కవచంతో కప్పుతున్నాను; సోముడు, రాజు, అమృతంతో నిన్ను ఆవరించాలి; వరుణుడు నీకు విశాలమైన మార్గాన్ని కల్పించాలి; దేవతలు నీ విజయంలో ఆనందించాలి.
ఉద్ ఏనమ్ ఉత్తరాం నయాగ్నే ఘృతేనాహుత । రాయస్పోషేణ సꣳ సృజ ప్రజయా చ బహుం కృధి
అగ్నిదేవా, ఈయనను పైకి తీసుకెళ్ళు, ఘృతంతో హోమం చేసి; ధనంతో, సంతానంతో సమృద్ధిగా చేసి, అతనికి సమృద్ధిని కల్పించు.
ఇన్ద్రేమం ప్రతరాం నయ సజాతానామ్ అసద్వశీ । సమ్ ఏనం వర్చసా సృజ దేవానాం భాగదా ఽ అసత్
ఇంద్రా, ఇతనిని తన బంధువులలో అధిపతిగా, విజయవంతుడిగా నడిపించు; దేవతల తేజస్సుతో అతనిని కప్పు, వారి భాగాన్ని పొందేలా చేయు.
యస్య కుర్మో గృహే హవిస్ తమ్ అగ్నే వర్ధయా త్వమ్ । తస్మై దేవా ఽ అధి బ్రువన్న్ అయం చ బ్రహ్మణస్పతిః
ఎవరింట్లో మనం హోమం చేస్తామో, అగ్నిదేవా, అతనిని అభివృద్ధి చేయు; దేవతలు, బ్రహ్మణస్పతి కూడా అతనికి ఆశీర్వదించాలి.
ఉద్ ఉ త్వా విశ్వే దేవా ఽ అగ్నే భరన్తు చిత్తిభిః । స నో బహ్వ శివస్ త్వꣳ సుప్రతీకో విభావసుః
అగ్ని! సమస్త దేవతలు తమ మనస్సుతో నిన్నెత్తి నిలబెట్టాలని కోరుకుంటున్నాము. నీవు మాకు మంచి రూపంతో, ప్రకాశమంతా పంచుతూ, అపారమైన శుభాలు ప్రసాదించు.
పఞ్చ దిశో దైవీర్ యజ్ఞమ్ అవన్తు దేవీర్ అపామతిం దుర్మతిం బాధమానాః । రాయస్పోషే యజ్ఞపతిమ్ ఆభజన్తీ రాయస్పోషే ఽ అధి యజ్ఞో ఽ అస్థాత్
ఐదు దిక్కుల దేవతలు యజ్ఞాన్ని కాపాడాలని, అపాయాన్ని, చెడు ఆలోచనలను దూరం చేయాలని మనసారా కోరుతున్నాము. అవి సంపదను ప్రసాదిస్తూ, యజ్ఞపతిగా మనల్ని నిలబెట్టాలి. సంపద పెరిగినప్పుడు యజ్ఞం స్థిరంగా నిలుస్తుంది.
సమిద్ధే ఽ అగ్నావ్ అధి మామహాన ఽ ఉక్థపత్ర ఽ ఈడ్యో గృభీతః । తప్తం ఘర్మం పరిగృహ్యాయజన్తోర్జా యద్ యజ్ఞమ్ అయజన్త దేవాః
అగ్ని వెలిగినప్పుడు, నేను నీపై మహిమతో నిలబడాలని, స్తోత్రాలతో పూజించదగినవాడిగా ఉండాలని కోరుకుంటున్నాను. వేడైన ఘర్మాన్ని చుట్టిపట్టి, దేవతలు బలాన్ని కోసం యజ్ఞం చేసినట్టు, మనమూ ఆ యజ్ఞాన్ని ఆచరిస్తాం.
దైవ్యాయ ధర్త్రే జోష్ట్రే దేవశ్రీః శ్రీమనాః శతపయాః । పరిగృహ్య దేవా యజ్ఞమ్ ఆయన్ దేవా దేవేభ్యో ఽ అధ్వర్యన్తో ఽ అస్థుః
దైవిక ప్రభతో, మహిమతో, శతగుణ సంపదతో ఉన్న పరమాధారుడైన దేవుని కోసం, దేవతలు యజ్ఞాన్ని స్వీకరించి దగ్గరికి వచ్చారు. యజ్ఞకారులు దేవతల మధ్య నిలబడి, దేవతలకు సేవ చేశారు.
వీతꣳ హవిః శమితꣳ శమితా యజధ్యై తురీయో యజ్ఞో యత్ర హవ్యమ్ ఏతి । తతో వాకా ఽ ఆశిషో నో జుషన్తామ్
శుద్ధమైన హవిస్సును, శాంతిపరచినదాన్ని యజ్ఞానికి సమర్పిద్దాం. నాలుగవ యజ్ఞం దగ్గరే హవిస్సు చేరుతుంది. అక్కడినుంచి మన మాటలు, ఆశీర్వాదాలు మనకు అనుగ్రహంగా లభించాలి.
సూర్యరశ్మిర్ హరికేశః పురస్తాత్ సవితా జ్యోతిర్ ఉద్ అయాꣳఽ అజస్రమ్ । తస్య పూషా ప్రసవే యాతి విద్వాన్త్ సమ్పశ్యన్ విశ్వా భువనాని గోపాః
సూర్యుని కిరణం, పసుపు జుట్టుతో ఉన్న సవిత, ముందుగా ఎప్పుడూ ప్రకాశిస్తూ ఉదయిస్తాడు. అతని ప్రయాణంలో పూషణుడు, అన్నీ లోకాలను తెలుసుకుంటూ, చూస్తూ, కాపాడుతూ వెళ్తాడు.
విమాన ఽ ఏష దివో మధ్య ఽ ఆస్త ఽ ఆపప్రివాన్ రోదసీ ఽ అన్తరిక్షమ్ । స విశ్వాచీర్ అభి చష్టే ఘృతాచీర్ అన్తరా పూర్వమ్ అపరం చ కేతుమ్
ఈ దేవుడు ఆకాశ మధ్యలో కూర్చొని, భూమి, ఆకాశం, అంతరిక్షాన్ని నింపుతూ, అన్ని వస్తువులను, ఘృతపు ప్రకాశంతో, ముందునీ, వెనుకనూ ఉన్న వెలుగులను చూస్తూ ఉంటాడు.
ఉక్షా సముద్రో ఽ అరుణః సుపర్ణః పూర్వస్య యోనిం పితుర్ ఆ వివేశ । మధ్యే దివో నిహితః పృశ్నిర్ అశ్మా వి చక్రమే రజసస్ పాత్య్ అన్తౌ
బలమైన వృషభుడు, సముద్రం, అరుణవర్ణుడు, సుపర్ణుడు, తూర్పు తండ్రి గర్భంలో ప్రవేశించాడు. ఆకాశ మధ్యలో స్థిరంగా ఉన్న రంగురంగుల రాయి, అంతరిక్షపు చివరలను కాపాడుతూ అడుగులు వేస్తాడు.
ఇన్ద్రం విశ్వా ఽ అవీవృధన్త్ సముద్రవ్యచసం గిరః । రథీతమꣳ రథీనాం వాజానాꣳ సత్పతిం పతిమ్
సముద్రాన్ని కలిగి ఉన్న ఇంద్రుడిని అన్ని స్తోత్రాలు మహిమపరిచాయి. రథదారుల్లో అతను శ్రేష్ఠుడు, బహుమతుల నిజమైన అధిపతి, ప్రభువు.
దేవహూర్ యజ్ఞ ఽ ఆ చ వక్షత్ సుమ్నహూర్ యజ్ఞ ఽ ఆ చ వక్షత్ । యక్షద్ అగ్నిర్ దేవో దేవాꣳఽ ఆ చ వక్షత్
దేవతలకు పిలుపు యజ్ఞానికి చేరాలి, మంగళకరమైన పిలుపు యజ్ఞానికి చేరాలి. అగ్ని దేవుడు యజ్ఞంలో దేవతల వద్దకు చేరాలి.
వాజస్య మా ప్రసవ ఽ ఉద్గ్రాభేణోద్ అగ్రభీత్ । అధ సపత్నాన్ ఇన్ద్రో మే నిగ్రాభేణాధరాꣳఽ అకః
ఎత్తిన చేతితో బలానికి మూలాన్ని పట్టుకున్నాను. ఇప్పుడు, క్రిందికి దిగి, ఇంద్రుడు నా శత్రువులను కింద పడేయాలి.
ఉద్గ్రాభం చ నిగ్రాభం చ బ్రహ్మ దేవా ఽ అవీవృధన్ । అధా సపత్నాన్ ఇన్ద్రాగ్నీ మే విషూచీనాన్ వ్యస్యతామ్
దేవతలు ఎత్తిన పట్టును, దిగిన పట్టును బ్రహ్మశక్తితో పెంపొందించారు. ఇంద్ర, అగ్ని! నా శత్రువులను, విరోధులను పూర్తిగా చెదరగొట్టండి.
క్రమధ్వమ్ అగ్నినా నాకమ్ ఉఖ్యꣳ హస్తేషు బిభ్రతః । దివస్ పృష్ఠꣳ స్వర్ గత్వా మిశ్రా దేవేభిర్ ఆధ్వమ్
అగ్నితో కలసి, చేతుల్లో పట్టుకుని, ఆనందించదగిన స్వర్గానికి చేరండి. ఆకాశపు వెనుకభాగానికి వెళ్లి, దేవతలతో కలిసి వెలుగులోకి పోండి.
ప్రాచీమ్ అను ప్రదిశం ప్రేహి విద్వాన్ అగ్నేర్ అగ్నే పురో ఽ అగ్నిర్ భవేహ । విశ్వా ఽ ఆశా దీద్యానో వి భాహ్య్ ఊర్జం నో ధేహి ద్విపదే చతుష్పదే
అగ్ని! తూర్పు దిశగా ముందుకు సాగు. అగ్నికి ముందు నీవు అగ్నిగా ఇక్కడ ఉండి, అన్ని దిక్కుల్లో ప్రకాశిస్తూ, మాకు రెండు కాళ్లు, నాలుగు కాళ్ల జీవులకు బలాన్ని ప్రసాదించు.
పృథివ్యా ఽ అహమ్ ఉద్ అన్తరిక్షమ్ ఆరుహమ్ అన్తరిక్షాద్ దివమ్ ఆరుహమ్ । దివో నాకస్య పృష్ఠాత్ స్వర్ జ్యోతిర్ అగామ్ అహమ్
నేను భూమి మీద నుంచి అంతరిక్షానికి, అంతరిక్షం నుంచి ఆకాశానికి ఎదిగాను. ఆకాశపు శిఖరానికి చేరుకొని, ఆ పరమజ్యోతి వెలుగులోకి ప్రవేశించాను.
స్వర్ యన్తో నాపేక్షన్త ఽ ఆ ద్యాꣳ రోహన్తి రోదసీ । యజ్ఞం యే విశ్వతోధారꣳ సువిద్వాꣳసో వితేనిరే
వెలుగు వైపు వెళ్లేవారు వెనక్కి తిరిగి చూడరు. వారు ఆకాశం, భూమిని అధిరోహించి, సమస్తాన్ని ఆధారంగా ఉంచే యజ్ఞాన్ని జ్ఞానంతో విస్తరించారు.
అగ్నే ప్రేహి ప్రథమో దేవయతాం చక్షుర్ దేవానామ్ ఉత మర్త్యానామ్ । ఇయక్షమాణా భృగుభిః సజోషాః స్వర్ యన్తు యజమానాః స్వస్తి
అగ్ని! దేవతలను ఆరాధించేవారిలో నీవు ముందు నిలిచి, దేవతలకు, మనుషులకు కన్నుగా ఉండి ముందుకు సాగు. భృగువులతో కలసి, యజ్ఞం చేసే వారు మంగళంగా వెలుగులోకి చేరాలి.
నక్తోషాసా సమనసా విరూపే ధాపయేతే శిశుమ్ ఏకꣳ సమీచీ । ద్యావాక్షామా రుక్మో ఽ అన్తర్ వి భాతి దేవా ఽ అగ్నిం ధారయన్ ద్రవిణోదాః
రాత్రి, ఉదయం — రూపాలు వేర్వేరు అయినా, ఒకే మనసుతో, ఒకే బిడ్డను పోషిస్తాయి. ఆకాశం, భూమి, లోపల బంగారు వర్ణంతో ప్రకాశిస్తూ, దేవతలు, ధనదాతలు అగ్నిని నిలబెడతారు.
అగ్నే సహస్రాక్ష శతమూర్ధఞ్ ఛతం తే ప్రాణాః సహస్రం వ్యానాః । త్వꣳ సాహస్రస్య రాయ ఽ ఈశిషే తస్మై తే విధేమ వాజాయ స్వాహా
అగ్ని! నీవు వెయ్యి కళ్ళు, వంద తలలు కలవాడవు. నీకు వంద ఊపిరులు, వెయ్యి ప్రాణశక్తులు ఉన్నాయి. నీవు వెయ్యిరకాల ఐశ్వర్యానికి అధిపతివి. ఆ బలానికి మేము నీకు నమస్కరిస్తున్నాము. స్వాహా.
సుపర్ణో ఽసి గరుత్మాన్ పృష్ఠే పృథివ్యాః సీద । భాసాన్తరిక్షమ్ ఆ పృణ జ్యోతిషా దివమ్ ఉత్ తభాన తేజసా దిశ ఽ ఉద్ దృꣳహ
నీవు ప్రకాశవంతమైన రెక్కలతో గరుత్మంతుడవు. భూమి మీద స్థిరంగా నిలుచు. నీ వెలుగుతో మధ్యలోని ఆకాశాన్ని నింపు, నీ తేజంతో పరమ లోకాలను ప్రకాశింపజేయు, నీ మహిమతో దిక్కులను బలపరచు.
ఆజుహ్వానః సుప్రతీకః పురస్తాద్ అగ్నే యోనిమ్ ఆ సీద సాధుయా । అస్మిన్త్సధస్థే ఽ అధ్య్ ఉత్తరస్మిన్ విశ్వే దేవా యజమానశ్ చ సీదత
అగ్ని! అందమైన రూపంతో ముందుభాగంలో యాగస్థానంలో కూర్చో. ఈ పుణ్యస్థానంలోను, పై స్థానంలోను, సమస్త దేవతలు, యజమానుడితో కలిసి కూర్చోవాలి.
తꣳ సవితుర్ వరేణ్యస్య చిత్రామ్ ఆహం వృణే సుమతిం విశ్వజన్యామ్ । యామ్ అస్య కణ్వో అదుహత్ ప్రపీనాꣳ సహస్రధారాం పయసా మహీం గామ్
సవితా దేవుని వెలుగైన, అందరికీ మేలు చేసే దయను నేను కోరుకుంటున్నాను. ఆ దయను కన్వుడు, వెయ్యి ప్రవాహాల పాలు కలిగిన గొప్ప ఆవు నుండి పొందాడు.
విధేమ తే పరమే జన్మన్న్ అగ్నే విధేమ స్తోమైర్ అవరే సధస్థే । యస్మాద్ యోనేర్ ఉదారిథా యజే తం ప్ర త్వే హవీꣳషి జుహురే సమిద్ధే
అగ్ని! నీ పరమ జన్మస్థానంలో మేము నీకు పూజ చేస్తున్నాము. క్రింది స్థానంలో కూడా స్తోత్రాలతో పూజిస్తున్నాము. నీవు పుట్టిన ఆ యోనిలో నేను నీకు అర్పణలు సమర్పిస్తున్నాను. నీవు వెలిగినప్పుడు ఆ హవిస్సులు నీకు అందించబడతాయి.
ప్రేద్ధో ఽ అగ్నే దీదిహి పురో నో ఽజస్రయా సూర్మ్యా యవిష్ఠ । త్వాꣳ శశ్వన్త ఽ ఉప యన్తి వాజాః
అగ్ని! నీవు ముందుగా వెలిగిపోతూ, ఎప్పటికీ మాయాకాని యవ్వనంతో మాకు దారి చూపు. నీ వద్దకు ఎప్పుడూ విజయాలు వస్తుంటాయి.