ఇషే త్వా ఊర్జే త్వా । వాయవ స్థ । దేవో వః సవితా ప్రార్పయతు శ్రేష్ఠతమాయ కర్మణఽ ఆ ప్యాయధ్వమ్ అఘ్న్యా ఽఇన్ద్రాయ భాగం ప్రజావతీర్ అనమీవా ఽఅయక్ష్మా మా వ స్తేనఽ ఈశత మాఘశꣳసో ధ్రువా ఽఅస్మిన్ గోపతౌ స్యాత బహ్వీః । యజమానస్య పశూన్ పాహి
బలానికి నిన్ను తీసుకుంటున్నాను, పోషణకు నిన్ను తీసుకుంటున్నాను. మీరు వాయువులవై ఉండండి. దేవుడు సవితా మీ పనిని ఉత్తమంగా నడిపించుగాక. ఇంద్రునికి భాగంగా, సంతానసంపదతో, వ్యాధిలేని, రోగరహితమైన ఆఘ్న్యలు పెరిగిపోవాలి. దొంగలు, దుష్టులు మీపై అధికారము కలిగి ఉండకూడదు. ఈ గొప్ప గొపాలకుని కింద మీరు బలంగా, సమృద్ధిగా ఉండండి. యజమానుని పశువులను కాపాడు.
వసోః పవిత్రమ్ అసి । ద్యౌర్ అసి పృథివ్యసి । మాతరిశ్వనో ఽఘర్మో సి విశ్వధా ఽఅసి పరమేణ ధామ్నా దృꣳహస్వ మా హ్వార్ మా తే యజ్ఞపతిర్ హ్వార్షీత్
నీవు వసువుని పవిత్రతవు. నీవే ఆకాశం, నీవే భూమి. నీవు మాతరిశ్వనుని అగ్ని, నీవు అన్నింటిలో వ్యాపించినవాడవు, పరమస్థానంతో నిలిచినవాడవు. బలంగా ఉండు; నీకు హాని కలగకూడదు, యజ్ఞపతి నీకు హాని చేయకూడదు.
వసోః పవిత్రమ్ అసి శతధారం వసోః పవిత్రమ్ అసి సహస్రధారమ్ । దేవస్ త్వా సవితా పునాతు వసోః పవిత్రేణ శతధారేణ సుప్వా । కామ్ అధుక్షః
నీవు వసువుని శతధార పవిత్రతవు; నీవు వసువుని సహస్రధార పవిత్రతవు. దేవుడు సవితా వసువుని పవిత్రతతో, శతధార పవిత్రతతో నిన్ను బాగా పవిత్రం చేయుగాక. నీవు ఏ కోరికను పొందావో అది నెరవేరుగాక.
సా విశ్వాయుః । సా విశ్వకర్మా । సా విశ్వధాయాః । ఇన్ద్రస్య త్వా భాగꣳ సోమేనా తనచ్మి । విష్ణో హవ్యꣳ రక్ష
ఆమె సమస్త జీవులకు ప్రాణము, ఆమె సమస్తాన్ని సృష్టించువారు, ఆమె అన్నింటికీ ఆధారం. సోమంతో ఇంద్రుని భాగాన్ని నీకు సమర్పిస్తున్నాను. విష్ణువా, ఈ హవిని కాపాడు.
అగ్నే వ్రతపతే వ్రతం చరిష్యామి తచ్ ఛకేయం తన్ మే రాధ్యతామ్ । ఇదమ్ అహమ్ అనృతాత్ సత్యమ్ ఉపైమి
అగ్నిదేవా, వ్రతాధిపతివా, నేను వ్రతాన్ని ఆచరిస్తాను; దానిని పూర్తి చేయగలను, అది నాకు ఫలితాన్ని ఇవ్వాలి. అసత్యం నుండి సత్యం వైపు నేను చేరుతున్నాను.
కస్ త్వా యునక్తి స త్వా యునక్తి కస్మై త్వా యునక్తి తస్మై త్వా యునక్తి । కర్మణే వాం వేషాయ వామ్
నిన్ను ఎవరు కలిపారు? ఆయనే కలిపాడు. ఎవరి కోసం నీవు కలిపించబడావు? అతని కోసం నీవు కలిపించబడావు. మీ పనికోసం, మీ అలంకారానికి.
ప్రత్యుష్టꣳ రక్షః ప్రత్యుష్టా అరాతయః । నిష్టప్తꣳ రక్షో నిష్టప్తా ఽ అరాతయః । ఉర్వ్ అన్తరిక్షమ్ అన్వ్ ఏమి
ఎదిరించే దుష్టుల నుండి రక్షించు, ఎదిరించే శత్రువుల నుండి రక్షించు. దుష్టులను దహించు, దహింపబడిన శత్రువులను తొలగించు. నేను విశాలమైన మధ్యలో ప్రయాణిస్తున్నాను.
ధూర్ అసి ధూర్వ ధూర్వన్తం ధూర్వ తం యోఽ స్మాన్ ధూర్వతి తం ధూర్వ యం వయం ధూర్వామః । దేవానామ్ అసి వహ్నితమꣳ సమ్నితమం పప్రితమం జుష్టతమం దేవహూతమమ్
నీవు జువ్వు, జువ్వుదారివి; మనలను జువ్వుతో కలిపినవారిని నీవు కలిపించు, మేము కలిపించేవారిని నీవు కలిపించు. దేవతల్లో నీవు ఉత్తమ వాహకుడు, సమైక్యంగా ఉండేవాడు, సమృద్ధిగా ఉండేవాడు, అందరికీ ఇష్టమైనవాడు, దేవతలకు అర్పించదగినవాడు.
అహ్రుతమ్ అసి హవిర్ధానం దృꣳహస్వ మా హ్వార్ మా యజ్ఞపతిర్ హ్వార్షీత్ । విష్ణుస్ త్వా క్రమతామ్ । ఉరు వాతాయ । అపహతꣳ రక్షః । యచ్ఛన్తాం పఞ్చ
నీవు అర్పించని హవిర్భాగము, హవిర్భూమివి; బలంగా ఉండు, నీకు హాని కలగకూడదు, యజ్ఞపతి నీకు హాని చేయకూడదు. విష్ణువు నీ కోసం విశాలంగా అడుగేసుగాక. వాయువుకు విస్తృతంగా మారుగాక. దుష్టులను తొలగించు. ఐదుగురు అనుగ్రహించుగాక.
దేవస్య త్వా సవితుః ప్రసవేఽశ్వినోర్ బాహుభ్యాం పూష్ణో హస్తాభ్యామ్ । అగ్నయే జుష్టం గృహ్ణామి । అగ్నీషోమాభ్యాం జుష్టం గృహ్ణామి
దేవుడు సవితా ప్రేరణతో, అశ్వినుల చేతులతో, పూషణుని చేతులతో, అగ్నికి ఇష్టమైనదాన్ని నేను తీసుకుంటున్నాను. అగ్ని, సోములకు ఇష్టమైనదాన్ని నేను తీసుకుంటున్నాను.
భూతాయ త్వా నారాతయే । స్వర్ అభివి ఖ్యేషమ్ । దృꣳహన్తాం దుర్యాః పృథివ్యామ్ । ఉర్వ్ అన్తరిక్షమ్ అన్వ్ ఏమి । పృథివ్యాస్ త్వా నాభౌ సాదయామ్య్ అదిత్యా ఽఉపస్థేఽ గ్నే హవ్యꣳ రక్ష
భూతికి, శత్రుత్వం లేకుండా ఉండేందుకు నిన్ను తీసుకుంటున్నాను. స్వర్గప్రపంచాన్ని పొందాలని కోరుకుంటున్నాను. భూమిపై దుర్గాలు స్థిరంగా నిలవాలి. నేను విశాలమైన మధ్యలో ప్రయాణిస్తున్నాను. నిన్ను భూమి నాభిలో, అదితి ఒడిలో కూర్చోబెడుతున్నాను. అగ్నిదేవా, హవిని కాపాడు.
పవిత్రే స్థో వైష్ణవ్యౌ । సవితుర్ వః ప్రసవ ఉత్ పునామ్య్ అచ్ఛిద్రేణ పవిత్రేణ సూర్యస్య రశ్మిభిః । దేవీర్ ఆపో అగ్రేగువోఽ అగ్రేపువోఽగ్ర ఇమమ్ అద్య యజ్ఞం నయతాగ్రే యజ్ఞపతిꣳ సుధాతుం యజ్ఞపతిం దేవయువమ్
మీరు పవిత్రంలో నిలిచిన విష్ణువుని ఇద్దరువి. సవితా ప్రేరణతో, సూర్యుని కిరణాలతో, అఖండ పవిత్రతతో మిమ్మల్ని పవిత్రం చేస్తున్నాను. దైవ జలాలు, ముందుకు నడిపించండి, ఈ యజ్ఞాన్ని నేడు ముందుకు నడిపించండి, యజ్ఞపతిని, సుందరమైన యజ్ఞపతిని, యువ యజ్ఞపతిని ముందుకు నడిపించండి.
యుష్మా ఽ ఇన్ద్రోఽవృణీత వృత్రతూర్యే యూయమ్ ఇన్ద్రమ్ అవృణీధ్వం వృత్రతూర్యే । ప్రోక్షితా స్థ । అగ్నయే త్వా జుష్టం ప్రోక్షామి । అగ్నీషోమాభ్యాం త్వా జుష్టం ప్రోక్షామి । దైవ్యాయ కర్మణే శున్ధధ్వం దేవయజ్యాయై యద్ వోఽశుద్ధాః పరాజఘ్నుర్ ఇదం వస్ తచ్ ఛున్ధామి
శర్మాసి । అవధూతꣳ రక్షోఽవధూతా ఽ అరాతయః । ఽఅదిత్యాస్ త్వగ్ అసి ప్రతి త్వాదితిర్ వేత్తు । అద్రిర్ అసి వానస్పత్యః । గ్రావాసి పృథుబుధ్నః ప్రతి త్వాదిత్యాస్ త్వగ్ వేత్తు
నీవు ఆశ్రయం. దుష్టులు, శత్రువులు తొలగించబడ్డారు. నీవు ఆదిత్యుల చర్మం; ఆదితి నిన్ను గుర్తించుగాక. నీవు రాయి, వృక్షజాతి. నీవు విశాలమైన అడుగులతో ఉన్న రాయివి; ఆదిత్యులు నీ చర్మాన్ని గుర్తించుగాక.
అగ్నేస్ తనూర్ అసి వాచో విసర్జనం దేవవీతయే త్వా గృహ్ణామి । బృహద్గ్రావాసి వానస్పత్యః । సఽఇదం దేవేభ్యో హవిః శమీష్వ సుశమి శమీష్వ । హవిష్కృద్ ఏహి హవిష్కృద్ ఏహి హవిష్కృద్ ఏహి
నీవు అగ్నిదేవుని శరీరం, మాటల ఉచ్చారణ, దేవతల అనుగ్రహానికి నిన్ను తీసుకుంటున్నాను. నీవు గొప్ప వృక్షరాయివి. ఈ హవిని దేవతలకు సమర్పించు, శమివృక్షా, బాగా సమర్పించు. హవిని సమర్పించేవాడా, రా, రా, రా.
కుక్కుటోఽసి మధుజిహ్వఽఇషమూర్జమ్ ఆ వద త్వయా వయꣳ సంఘాతꣳ-సంఘాతం జేష్మ । వర్షవృద్ధమ్ అసి । ప్రతి త్వా వర్షవృద్ధం వేత్తు । పరాపూతꣳ రక్షః పరాపూతా అరాతయః । ఽఅపహతꣳ రక్షః । వాయుర్ వో వి వినక్తు । దేవో వః సవితా హిరణ్యపాణిః ప్రతి గృభ్ణాత్వ్ అచ్ఛిద్రేణ పాణినా
ధృష్టిర్ అసి । అపాఽగ్నే ఽ అగ్నిమ్ ఆమాదం జహి నిష్ క్రవ్యాదꣳ సేధ । ఆ దేవయజం వహ । ధ్రువమ్ అసి పృథివీం దృꣳహ బ్రహ్మవని త్వా క్షత్రవని సజాతవన్య్ ఉప దధామి భ్రాతృవ్యస్య వధాయ
నీవు ధైర్యం. అగ్నిదేవా, మమ్మల్ని, అగ్నిని మాంసాహారిని దూరం చేయు; అతన్ని తరిమివేయు. దేవతలను పూజించేవారిని తీసుకురా. నీవు స్థిరంగా ఉన్నావు; భూమిని స్థిరంగా చేయు. బ్రాహ్మణులకు, క్షత్రియులకు, బంధుత్వానికి, శత్రువులను సంహరించేందుకు నిన్ను సమర్పిస్తున్నాను.
శర్మాసి । అవధూతꣳ రక్షోఽవధూతా ఽ అరాతయః । ఽఅదిత్యాస్ త్వగ్ అసి ప్రతి త్వాదితిర్ వేత్తు । ధిషణాసి పర్వతీ ప్రతి త్వాదిత్యాస్ త్వగ్ వేత్తు । దివ స్కమ్భనీర్ అసి । ధిషణాసి పార్వతేయీ ప్రతి త్వా పర్వతీ వేత్తు
నీవు రక్షణవంతివి. రాక్షసుడు పోవాలి, శత్రువులు పోవాలి. నీవు అదితి చర్మంలా ఉన్నావు; అదితి నిన్ను గుర్తించాలి. నీవు ధిషణా, పర్వతజనని; పర్వతాలు నిన్ను ధిషణగా గుర్తించాలి. నీవు ఆకాశానికి ఆధారంగా ఉన్నావు. నీవు పర్వత కుమార్తె ధిషణవు; పర్వతం నిన్ను గుర్తించాలి.
ధాన్యమ్ అసి ధినుహి దేవాన్ । ప్రాణాయ త్వా । ఉదానాయ త్వా । వ్యానాయ త్వా । దీర్ఘామ్ అను ప్రసితిమ్ ఆయుషే ధాం దేవో వః సవితా హిరణ్యపాణిః ప్రతి గృభ్ణాత్వ్ అచ్ఛిద్రేణ పాణినా । చక్షుషే త్వా । మహీనాం పయోఽసి
నీవు ధాన్యమవు; దేవతలకు పోషణనివ్వు. ప్రాణానికి నిన్ను అర్పించాను. ఉదానానికి నిన్ను అర్పించాను. వ్యానానికి నిన్ను అర్పించాను. దేవుడు సవిత, బంగారు చేతులతో, నీకు దీర్ఘాయువు, అఖండమైన జీవితం ప్రసాదించాలి. దృష్టికి నిన్ను అర్పించాను. నీవు భూమికి పాలవు.
దేవస్య త్వా సవితుః ప్రసవేఽశ్వినోర్ బాహుభ్యాం పూష్ణో హస్తాభ్యామ్ । సం వపామి । సమ్ ఆపఽఓషధీభిః సమ్ ఓషధయో రసేన । సꣳ రేవతీర్ జగతీభిః పృచ్యన్తాꣳ సం మధుమతీర్ మధుమతీభిః పృచ్యన్తామ్
దేవుడు సవితుని ప్రేరణతో, అశ్వినుల చేతులతో, పూషణుని చేతులతో నిన్ను కలిపాను. నీకు నీళ్ళు, ఔషధాలు, వాటి రసాలతో కలిపాను. సంపదతో నిండినవి, మధురమైనవి కలవాలి.
జనయత్యై త్వా సం యౌమి । ఇదమ్ అగ్నేః । ఇదమ్ అగ్నీషోమయోః । ఇషే త్వా । ఘర్మోఽసి విశ్వాయుః । ఉరుప్రథాఽ ఉరు ప్రథస్వోరు తే యజ్ఞపతిః ప్రథతామ్ । అగ్నిష్టే త్వచం మా హిꣳసీత్ । దేవస్ త్వా సవితా శ్రపయతు వర్షిష్ఠేఽధి నాకే
పుట్టబోయే వారికి నిన్ను కలిపాను. ఇది అగ్నికి. ఇది అగ్ని సోములకు. పోషణ కోసం నిన్ను అర్పించాను. నీవు ఘర్మము, సమస్త ప్రాణులకు జీవం. విశాలంగా వ్యాపించు, యజ్ఞపతి నిన్ను విస్తరించాలి. అగ్ని నీ చర్మాన్ని హాని చేయకూడదు. దేవుడు సవిత, నిన్ను పరమాకాశంలో వండాలి.
మా భేర్ మా సంవిక్థాః । ఽ అతమేరుర్ యజ్ఞో ఽతమేరుర్ యజమానస్య ప్రజా భూయాత్ । త్రితాయ త్వా । ద్వితాయ త్వా । ఏకతాయ త్వా
భయపడవద్దు, అయోమయపడవద్దు. యజ్ఞం స్థిరంగా ఉంది; యజమాని సంతానం స్థిరంగా ఉండాలి. మూడవదానికి నిన్ను అర్పించాను. రెండవదానికి నిన్ను అర్పించాను. మొదటిదానికి నిన్ను అర్పించాను.
దేవస్య త్వా సవితుః ప్రసవే ఽశ్వినోర్ బాహుభ్యాం పూష్ణో హస్తాభ్యామ్ । ఆ దదే ఽధ్వరకృతం దేవేభ్యః । ఽఇన్ద్రస్య బాహుర్ అసి దక్షిణః సహస్రభృష్టిః శతతేజా వాయుర్ అసి తిగ్మతేజా ద్విషతో వధః
దేవుడు సవితుని ప్రేరణతో, అశ్వినుల చేతులతో, పూషణుని చేతులతో, దేవతల కోసం సిద్ధం చేసిన నిన్ను సమర్పించాను. నీవు ఇంద్రుడి కుడిచేయి, వెయ్యి కొమ్ములతో, వంద శక్తులతో ఉన్నావు. నీవు వాయువు, పదునైన తేజస్సుతో, శత్రువుకు ఆయుధం.
పృథివి దేవయజన్య్ ఓషధ్యాస్ తే మూలం మా హిꣳసిషమ్ । వ్రజం గచ్ఛ గోష్ఠానమ్ । వర్షతు తే ద్యౌః । బధాన దేవ సవితః పరమస్యాం పృథివ్యాꣳ శతేన పాశైర్ యో స్మాన్ ద్వేష్టి యం చ వయం ద్విష్మస్ తమ్ అతో మా మౌక్
దేవతల కోసం పుట్టిన భూమి, నీ మూలాన్ని, ఓ ఔషధాలు, నేను హాని చేయను. గోతెగడకు వెళ్ళు. నీకు ఆకాశం వర్షం కురిపించాలి. దేవుడు సవిత, పరమ భూమిపై వంద బందాలతో, మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని కట్టివేయాలి — వారిని మనం కలవకూడదు.
గాయత్రేణ త్వా ఛన్దసా పరి గృహ్ణామి । త్రైష్టుభేన త్వా ఛన్దసా పరి గృహ్ణామి । జాగతేన త్వా ఛన్దసా పరి గృహ్ణామి । సుక్ష్మా చాసి శివా చాసి । స్యోనా చాసి సుషదా చాసి । ఊర్జస్వతీ చాసి పయస్వతీ చ
గాయత్రీ ఛందస్సుతో నిన్ను చుట్టుకుంటాను. త్రిష్టుప్ ఛందస్సుతో నిన్ను చుట్టుకుంటాను. జగతీ ఛందస్సుతో నిన్ను చుట్టుకుంటాను. నీవు సున్నితమైనది, మంగళకరమైనది. నీవు మృదువైనది, సుఖదాయకమైనది. నీవు బలంతో, పోషణతో నిండినది.
పురా క్రూరస్య విసృపో విరప్శిన్న్ ఉదాదాయ పృథివీం జీవదానుమ్ । యామ్ ఐరయꣳశ్ చన్ద్రమసి స్వధాభిస్ తామ్ ఉ ధీరాసో ఽఅనుదిశ్య యజన్తే । ప్రోక్షణీర్ ఆ సాదయ । ద్విషతో వధోఽ సి
పూర్వం భయంకరమైన విషాన్ని తొలగించి, భూమిని జీవులకు అనుకూలంగా చేసారు. నేను చంద్రునితో, ఆహుతులతో విస్తరించినదాన్ని, ధీరులు కోరుతూ పూజిస్తారు. ప్రోక్షణ పాత్రలు సిద్ధం చేయు. నీవు శత్రువు మీద ఆయుధం.
ప్రత్యుష్టꣳ రక్షః ప్రత్యుష్టా ఽఅరాతయః । నిష్టప్తꣳ రక్షో నిష్టప్తా ఽ అరాతయః । అనిశితోఽ సి సపత్నక్షిద్ వాజినం త్వా వాజేధ్యాయై సం మార్జ్మి । ప్రత్యుష్టꣳ రక్షః ప్రత్యుష్టాఽ అరాతయః । నిష్టప్తꣳ రక్షో నిష్టప్తాఽ అరాతయః । అనిశితాఽసి సపత్నక్షిద్ వాజినీం త్వా వాజేధ్యాయై సం మార్జ్మి
అదిత్యై రాస్నాసి । విష్ణోర్ వేష్యో సి । ఊర్జే త్వా । ఽఅదబ్ధేన త్వా చక్షుషావ పశ్యామి । అగ్నేర్ జిహ్వాసి సుహూర్ దేవేభ్యో ధామ్నే-ధామ్నే మే భవ యజుషే-యజుషే
నీవు అదితికి బిగింపు. నీవు విష్ణువుకు ఆవరణం. బలానికి నిన్ను అర్పించాను. తప్పు లేకుండా చూస్తున్నాను. నీవు అగ్నికి నాలుకవు, దేవతలకు మిత్రుడవు; ప్రతి పవిత్ర స్థలంలో, ప్రతి యజుస్కి నాకు తోడుగా ఉండు.
వృత్రుని సంహారానికి ఇంద్రుడు మిమ్మల్ని ఎంచుకున్నాడు; మీరు కూడా వృత్రుని సంహారానికి ఇంద్రుణ్ని ఎంచుకున్నారు. మీరు అభిషేకించబడ్డారు. అగ్నికి ఇష్టమైనదాన్ని నేను అభిషేకిస్తున్నాను. అగ్ని, సోములకు ఇష్టమైనదాన్ని నేను అభిషేకిస్తున్నాను. దైవకర్మకు, దేవతల పూజకు మీరు పవిత్రంగా ఉండండి. మీపై ఏ అపవిత్రత వచ్చినా, దానిని నేను శుద్ధి చేస్తున్నాను.
నీవు కోడికోడి, తేనెపాటి నాలుక కలదవు; బలాన్ని, పోషణను పలుకు. నీ ద్వారా మేము సమూహాన్ని సమూహంగా జయించగలుగుదాము. నీవు వర్షంతో పెరిగినవాడవు; వర్షం నిన్ను గుర్తించాలి. దుష్టులు, శత్రువులు తొలగించబడ్డారు. దుష్టులు తొలగించబడ్డారు. వాయువు మిమ్మల్ని వేరు చేయాలి. దేవుడు సవితా, బంగారు చేతితో, నిన్ను అఖండమైన చేతితో పట్టుకోవాలి.
అగ్నే బ్రహ్మ గృభ్ణీష్వ । ధరుణమ్ అస్య్ అన్తరిక్షం దృꣳహ బ్రహ్మవని త్వా క్షత్రవని సజాతవన్య్ ఉప దధామి భ్రాతృవ్యస్య వధాయ । ధర్త్రమ్ అసి దివం దృꣳహ బ్రహ్మవని త్వా క్షత్రవని సజాతవన్య్ ఉప దధామి భ్రాతృవ్యస్య వధాయ । విశ్వాభ్యస్ త్వాశాభ్యఽ ఉప దధామి । చిత స్థోర్ధ్వచితః । భృగూణామ్ అఙ్గిరసాం తపసా తప్యధ్వమ్
అగ్నిదేవా, ప్రార్థనను స్వీకరించు. మధ్యలోని స్థానాన్ని స్థిరంగా చేయు. బ్రాహ్మణులకు, క్షత్రియులకు, బంధుత్వానికి, శత్రువులను సంహరించేందుకు నిన్ను సమర్పిస్తున్నాను. నీవు ఆధారమైనవాడవు; ఆకాశాన్ని స్థిరంగా చేయు. బ్రాహ్మణులకు, క్షత్రియులకు, బంధుత్వానికి, శత్రువులను సంహరించేందుకు నిన్ను సమర్పిస్తున్నాను. అన్ని ఆశలకు నిన్ను సమర్పిస్తున్నాను. ఎత్తుగా, బాగా ఎత్తుగా ఉండు. భృగువులు, అంగిరసుల తపస్సుతో వేడెక్కు.
అపారరుం పృథివ్యై దేవయజనాద్ వధ్యాసమ్ । వ్రజం గచ్ఛ గోష్ఠానమ్ । వర్షతు తే ద్యౌః । బధాన దేవ సవితః పరమస్యాం పృథివ్యా శతేన పాశైర్ యోఽస్మాన్ ద్వేష్టి యం చ వయం ద్విష్మస్ తమ్ అతో మా మౌక్ । అరరో దివం మా పప్తః । ద్రప్సస్ తే ద్యాం మా స్కన్ । వ్రజం గచ్ఛ గోష్ఠానమ్ । వర్షతు తే ద్యౌః । బధాన దేవ సవితః పరమస్యాం పృథివ్యాꣳ శతేన పాశైర్ యోఽస్మాన్ ద్వేష్టి యం చ వయం ద్విష్మస్ తమ్ అతో మా మౌక్
దేవతల యజ్ఞ స్థలంలో, భూమి, నాకు హాని జరగకూడదు. గోతెగడకు వెళ్ళు. నీకు ఆకాశం వర్షం కురిపించాలి. దేవుడు సవిత, పరమ భూమిపై వంద బందాలతో, మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని కట్టివేయాలి — వారిని మనం కలవకూడదు. ఆకాశంలో పడిపోవద్దు. నీ బిందువు ఆకాశంలో పడకూడదు. గోతెగడకు వెళ్ళు. నీకు ఆకాశం వర్షం కురిపించాలి. దేవుడు సవిత, పరమ భూమిపై వంద బందాలతో, మనల్ని ద్వేషించే వారిని, మనం ద్వేషించే వారిని కట్టివేయాలి — వారిని మనం కలవకూడదు.
రాక్షసుడు పారిపోయాడు, శత్రువులు పారిపోయారు. రాక్షసుడు కాలిపోయాడు, శత్రువులు కాలిపోయారు. నీవు పదునులేని, ప్రత్యర్థులను నశింపజేసేవి; నిన్ను విజయానికి అభిషేకించాను. రాక్షసుడు పారిపోయాడు, శత్రువులు పారిపోయారు. రాక్షసుడు కాలిపోయాడు, శత్రువులు కాలిపోయారు. నీవు పదునులేని, ప్రత్యర్థులను నశింపజేసేవి; నిన్ను, ఆవును, విజయానికి అభిషేకించాను.