పవిత్రమైన యజ్ఞవేదికపై, సర్వోన్నతమైన సమిధను చుట్టూ, పిండిన సోమరసాన్ని సమర్పించగా, అది దేవతలకు అత్యంత ప్రియమైన అర్పణగా నిలుస్తుంది. నీటిలో ప్రవహించే ఆ మహానుభావుడైన సోముడు, రాళ్లతో పిండబడి, తన అమృతరసాన్ని ప్రసరిస్తూ వస్తున్నాడు. వాయువు వడపోత ద్వారా శుద్ధి చెంది, సోమరసం పశ్చిమదిశగా వేగంగా ప్రవహిస్తుంది; అలా శుద్ధి చెంది, సోమరసం తూర్పు వైపుకూ ప్రవహిస్తుంది. ఈ సోముడు, ఇంద్రునికి మిత్రుడిగా, యజ్ఞానికి శోభను చేకూర్చుతున్నాడు. సూర్యుని కుమార్తె తన నిరంతర ప్రవాహంతో ప్రవహించే సోమరసాన్ని నీ కొరకు శుద్ధి చేస్తుంది. బ్రహ్మవలయమూ, క్షత్రబలమూ నీ కొరకు శుద్ధమవుతాయి. బలముతో, ప్రాభవంతో, ఉల్లాసాన్ని కలిగించేలా పిండిన సోమరసం దేవతలను పోషించు; దాని సారతతో యజమానునికి అన్నాన్ని సమర్పించు. యజ్ఞంలో పాల్గొనేవారు, దానం చేసిన యవంతో కూడిన ఆహారాన్ని క్రమంగా పొందుతారు. పవిత్ర దర్భను భక్తితో ఆరాధించే వారికోసం, అశ్వినులు, సరస్వతి, ఇంద్రుడు, సుత్రమన్ స్వీకరించిన ఈ ధాన్యం, తేజస్సు, వీరత్వం, బలానికి మూలమవుతుంది. అశ్వినుల తేజస్సు, సరస్వత్యు వీరత్వం, ఇంద్రుని బలం నీకు లభించును; ఇవే సంతోషానికి, ఆనందానికి, మహత్తుకు మూలం. నీవే తేజస్సు, నాలో తేజస్సును నింపుము; నీవే వీరత్వం, నాలో వీరత్వాన్ని నింపుము; నీవే బలం, నాలో బలాన్ని నింపుము; నీవే ఉత్సాహం, నాలో ఉత్సాహాన్ని నింపుము; నీవే దృఢనిశ్చయం, నాలో దాన్ని నింపుము; నీవే శక్తి, నాలో శక్తిని నింపుము. పులి, నక్క, గద్ద, ఈగిల్, సింహాన్ని రక్షించే ఆ దయామయురాలు మమ్మల్ని అపాయాలనుండి రక్షించుగాక. ఆనందంగా ఉన్న కుమారుడు తల్లి పోషణకు ఎలా తోడ్పడుతాడో, అగ్నిదేవా! నేను నా తల్లిదండ్రులకు ఋణగ్రస్తుడిగా ఉండకుండ మమ్మల్ని మేల్కొనిపరచు; నన్ను నీతో ఐక్యంగా చేసి, మేలు నింపుము; చెడు దూరం చేయుము. దేవతలు యజ్ఞాన్ని నిర్వహించారు; అశ్వినులు వైద్యులు, సరస్వతి మాటతో ఆరోగ్యాన్ని ప్రసాదిస్తుంది; ఇంద్రుడు, అశ్వినులు బలాన్ని ప్రసాదిస్తారు. దీక్ష రూపం దర్భ; ప్రయాణ సూచికలు మొక్కలు; కొనుగోలు రూపం సోమ; సోమ ధాన్యాలు తేనె. ఆతిథ్య రూపం మాసిక హవిర్భాగం; నిర్వస్త్రుడు మహా వీరుని రూపం; ఉపసద్ వ్రతమునకు మూడు రాత్రులు దేవతలకు సంతానంగా భావించబడతాయి. కొనుగోలు చేసిన సోమరసం ప్రవహించే సోమరూపంలో సమర్పించబడుతుంది; అశ్వినులకు, ఇంద్రునికి, సరస్వతికి ఔషధం పీల్చబడుతుంది. ఆసనం రాజాసనమునకు రూపం; వేదిక హవిర్భాగానికి పాత్ర; పై వేదికల మధ్య వైద్యుని రూపం. వేదిక వేదికతో, దర్భ దర్భతో, స్థంభం స్థంభంతో, అగ్ని అగ్నితో ఐక్యమవుతాయి. నీవే రాజ్యాధిపత్యానికి మూలం; నీవే దానికి నాభి; నేను నిన్ను హానిచేయను, నువ్వు నన్ను హానిచేయకురా. వరుణుడు, నెయ్యి వ్రతాన్ని ఆచరిస్తూ, గృహాలలో స్థిరపడ్డాడు; రాజ్యానికి, మంగళప్రదమైన సంకల్పంతో; మరణం నుండి, నాశనం నుండి రక్షించు. దివ్య సవితృదేవుని ప్రేరణతో, అశ్వినుల భుజాలతో, పుషణుని చేతులతో నిన్ను అభిషేకించుచున్నాను. అశ్వినుల ఔషధంతో తేజస్సు, బ్రాహ్మణ ప్రభావం కోసం; సరస్వత్యు ఔషధంతో వీరత్వం, పోషణ కోసం; ఇంద్రుని బలంతో శక్తి, సౌందర్యం, కీర్తి కోసం. నీవెవరు? ఏమిటి? ఎవరి కోసం, ఏ దానికోసం? శుభకీర్తిగల సత్యరాజా! నా తల కీర్తిగా, నోరు కీర్తిగా, జుట్టు గడ్డలు తేజస్సుగా, శ్వాస రాజుగా, అమృతత్వంగా, కన్ను అధిపతిగా, చెవి ప్రకాశంగా ఉండుగాక. నా నాలుక మంగళప్రదంగా, మాట గొప్పదిగా, మనస్సు రాజ్యాధికారిగా, కోపం నియంత్రితంగా, తేజస్సు ప్రకాశంగా ఉండుగాక. ఆనందం, ఉల్లాసం నాలో నివసించుగాక; నా వేళ్లు, అవయవాలు బలంగా ఉండుగాక; మిత్రుడు నాతో ఉండుగాక; బలం నాకు కలుగుగాక. నా చేతులు బలాన్నీ, శక్తినీ కలిగి ఉండుగాక; చేతులు కార్యదక్షత, పరాక్రమం కలిగి ఉండుగాక; నా స్వభావం మహత్తుతో నిండిపోవాలి; ఛాతీ దృఢంగా ఉండాలి. నా వెన్నెముక రాజ్యంగా, పొట్ట ఆధారంగా, భుజాలు, మెడ బలంగా, కడుపు స్థిరంగా ఉండాలి; తొడలు, మోకాళ్లు, కాల్లు బలంగా ఉండాలి; నా అవయవాలన్నీ ఎల్లప్పుడూ రక్షించబడాలి. నా నాభి ఆలోచనకు, వివేచనకు స్థానంగా ఉండాలి; గుదము శుద్ధికేంద్రంగా ఉండాలి; వృషణాల్లో ఆనందం, పరమానందం నివసించాలి; లింగంలో శ్రేయస్సు, ఐశ్వర్యం ఉండాలి. నా కాలుళ్ళ ద్వారా ధర్మంలో స్థిరంగా ఉండాలి; ప్రజల్లో రాజుగా వెలుగాలి. ప్రతీ అవయవంలో, నా స్వరూపంలో, ప్రాణాల్లో, మహత్తులో, పోషణలో, భూ లోకంలో, స్వర్గంలో నేను స్థిరంగా నిలవాలి. మూడు దేవతలు, పదకొండు, ముప్పైమూడు, శుభదాయక దేవతలు, బృహస్పతి పురోహితుడిగా, సవితృదేవుని శక్తితో—దేవతలు, ఇతర దేవతలతో కలిసి నన్ను రక్షించుగాక. మొదటిదానిని రెండవదానితో, రెండవదానిని మూడవదానితో, మూడవదానిని సత్యంతో; సత్యాన్ని సత్యంతో, యజ్ఞాన్ని యజ్ఞంతో, యజుఃను యజుఃతో, సామను సామతో, ఋచ్ఛను ఋచ్ఛతో, ప్రస్తావనలతో, ప్రధాన గీతాలతో, యాజ్య మంత్రాలతో, వషట్కారాలతో, హవనాలతో నా కోరికలు నెరవేరుగాక. భూమాతా, స్వాహా! నా జుట్టు సిద్ధతగా, చర్మం వినయంగా, సమీపంగా ఉండాలి; మాంసం సంపాదనగా, ఎముకలు, మజ్జా భక్తిగా ఉండాలి. దేవతలారా! మేము దేవతలకు వ్యతిరేకంగా ఏదైనా దోషం చేసినట్లయితే, అగ్నిదేవుడు ఆ పాపాన్ని, దురదృష్టాన్ని తొలగించుగాక. పగలు, రాత్రి చేసిన దోషాలనుండి, వాయుదేవుడు మమ్మల్ని విమోచించుగాక. మేల్కొని, నిద్రలో చేసిన దోషాలనుండి, సూర్యుడు మమ్మల్ని విమోచించుగాక. గ్రామంలో, అరణ్యంలో, సభలో, ఇంద్రియాల్లో, తక్కువవారిలో, గొప్పవారిలో, స్వధర్మంలో చేసిన దోషం తొలగించబడుగాక. నీటిలో ఉన్నదాన్ని, అఘ్న్యా, వరుణా! మేము ప్రార్థిస్తున్నాము; దానినుండి మమ్మల్ని విమోచించు. నీవే అపవిత్రతను తొలగించేవాడు; పాపాన్ని, మానవులు, దేవతలు చేసిన దోషాన్ని తొలగించు; అనేక వరాలిచ్చే దేవా! మమ్మల్ని కాపాడు. నీ హృదయం సముద్రంలో, లోతైన జలాల్లో ఉండాలి; ఔషధాలు, నీళ్లు నిన్ను ప్రవేశించాలి; నీళ్లు, ఔషధాలు మాకు మిత్రులవ్వాలి; శత్రువులకు, మనం ద్వేషించేవారికి అవి శుభకరంగా ఉండకూడదు. బంధనాలనుండి విడుదలైనట్టు, స్నానం చేసినవాడు చెమటను శుభ్రం చేసుకున్నట్టు, నెయ్యి వడపోత ద్వారా శుద్ధమయ్యేలా, నీళ్లు మమ్మల్ని అపవిత్రతనుండి శుద్ధి చేయాలి. మేము చీకటినుండి వెలుగులోకి వచ్చాము; దేవతల్లో పరమ తేజస్సైన సూర్యుని దర్శించాము. ఈ రోజు నీటిని చేరుకొని, దాని సారంతో కలిసిపోయాము. పాలు సమృద్ధిగా ఉన్న నీళ్లారా! మేము మీ వద్దకు వచ్చాము; తేజస్సు, సంతానం, ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించండి. నీవు వెలిగిపోవాలి, మేము నిన్ను వెలిగించాలి; నీవే ఇంధనం, నీవే తేజస్సు; తేజస్సును నాలో నింపుము. భూమి, ఉదయం, సూర్యుడు ఐక్యంగా ఉండాలి; లోకమంతా ఐక్యంగా ఉండాలి; నేను విశ్వాగ్నిచే వెలుగుగా మారాలి; సమృద్ధిగా కోరికలు అనుభవించాలి. భూమాతా, స్వాహా! అగ్నిదేవా! నీపై సమిధను సమర్పిస్తున్నాను; నీలో వ్రతాన్ని, విశ్వాసాన్ని స్థాపిస్తున్నాను; నేను దీక్షావంతుడిగా నిన్ను వెలిగిస్తున్నాను. బ్రహ్మవలయమూ, క్షత్రబలమూ ఐక్యంగా నడిచే లోకం పవిత్రమైనది, జ్ఞానంతో నిండినది; ఆ లోకంలో దేవతలు అగ్నితో కలిసి నివసిస్తారు.