ఓ ప్రకాశవంతుడా, మేము నీ వద్దకు వచ్చాము. మా స్నేహితుల కోసం, మాకు అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించమని ప్రార్థిస్తున్నాము. మాకు జాగ్రత్తగా ఉండి, మా పిలుపును విను; మమ్మల్ని అన్నివిధాల ప్రమాదాల నుండి, దురదృష్టాల నుండి కాపాడుము. ఇదా, ఆదితి, మీరు రండి. మనసులో కోరుకున్నవారు అందరూ ఇక్కడికి రానివ్వండి. మీ కోరికలు నెరవేరడం నాకు కలగాలని కోరుతున్నాను. ప్రార్థనాధిపతి! సోమాన్ని ఘనంగా మోగించు. ఉషిజ్ వంశజుడైన ప్రేరితుడు పాత్రలతో కూడి ఉండుగాక. ఆస్తి కలవాడు, వ్యాధిని తొలగించేవాడు, ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించేవాడు, మనకు అభివృద్ధిని కలిగించేవాడు, ఆ వేగవంతుడు మాకు అనుగ్రహించుగాక. మనుషుల శాపం, కోపం, ద్వేషం మమ్మల్ని తాకకూడదు. ఓ ప్రార్థనాధిపతి! మమ్మల్ని రక్షించు. మిత్రుడు, అర్యమన్ల ప్రకాశవంతమైన బలం, వరుణుని అపరాజేయశక్తి—ఈ ముగ్గురి నుంచి గొప్ప రక్షణ కలుగుగాక. వారి మధ్యలో, ఇంట్లో అయినా, మార్గాల్లో అయినా, ప్రహరీలలో అయినా, శత్రువులు, దుష్టులు, అపవిత్రంగా మాట్లాడేవారు శక్తి వహించలేరు. వారు ఆదితి కుమారులు. వారు సజీవ మానవులకు ఎల్లప్పుడూ వెలుగును ప్రసాదిస్తారు. ఇంద్రా! నీవు ఎప్పుడూ అలసిపోను. భక్తుని కోసం నీకు ఎప్పుడూ సిద్ధంగా ఉంటావు. ఓ దాత, నీ వరం ఎప్పుడూ దేవుని దగ్గర కోరబడుతుంది. మేము దేవుడు అయిన సవితృవు యొక్క ఉత్తమ ప్రకాశాన్ని ధ్యానిస్తాము. ఆయన మన మనస్సులను ప్రేరేపించుగాక. ఓ విశాలగామి! నీ రథం మమ్మల్ని అన్ని వైపులా చుట్టుముట్టుగాక. దాని ద్వారా నీవు భక్తుని రక్షించు. భూమి, అంతరిక్షం, ఆకాశం—మేము మంచి సంతానం, వీరులు, సమృద్ధిగా పోషణ పొందే పిల్లలను కలిగి ఉండాలని కోరుకుంటున్నాము. నా ప్రజలను రక్షించు, ఓ మహనీయుడా; నా పశువులను రక్షించు, ఓ ప్రాశంసనీయుడా; నా తండ్రిని రక్షించు, ఓ అలసిపోని వాడా. మేము సర్వజ్ఞుడైన, మాకు ధనాన్ని ప్రసాదించగల ఉత్తమ దాత అయిన అగ్నిని ఆశ్రయించాము. ఓ అగ్ని, ప్రభువా, మాకు కీర్తి, బలం ప్రసాదించు. ఈ అగ్ని ఇంటి అధిపతి, కుటుంబానికి శ్రేష్ఠమైన ధనదాత. ఓ అగ్ని, ఇంటి అధిపతి, మాకు కీర్తి, బలం ప్రసాదించు. ఈ అగ్ని పవిత్రతను ప్రసాదించేవాడు, ధనసంపదలో సమృద్ధిగా ఉన్నవాడు, ఆస్తిని పెంచేవాడు. ఓ అగ్ని, పవిత్రతను ప్రసాదించేవాడా, మాకు కీర్తి, బలం ప్రసాదించు. ఇళ్లారా, భయపడకండి, కంపించకండి; బలంతో మేము లోపలికి ప్రవేశిస్తున్నాము. మంచి మనసుతో, మంచి జ్ఞానంతో, ఆనందంతో ఇళ్లలోకి ప్రవేశిస్తున్నాను. ఎవరి ఇళ్లలో పర్యాటకుడు నివసిస్తాడో, ఎవరిలో మంచి మనస్సు ఉందో, ఆ ఇళ్లను మేము పిలుస్తున్నాము. మేము వారిని గుర్తించినట్లు, వారు మమ్మల్ని గుర్తించుగాక. పశువులు—ఆవులు, మేకలు, గొర్రెలు—ఇక్కడికి ఆహ్వానించబడ్డాయి; ఆహార సారం కూడా మన ఇళ్లలోకి ఆహ్వానించబడింది. మీ శ్రేయస్సు కోసం, మీ శాంతికోసం నేను ముందుకు సాగుతున్నాను. ఎల్లప్పుడూ శుభం, ఆనందం, ఐశ్వర్యం కలుగుగాక. మేము భూమిపై దేవతల నివాసానికి వచ్చాము. అక్కడ సమస్త దేవతలు ఆనందించారు. ఈ దివ్య జలాలు నాకు శాంతిని ప్రసాదించుగాక. ఓ ఔషధి, నన్ను రక్షించు. ఋక్, సామ, యజుస్ మంత్రాలతో మేము ఐశ్వర్యంలో, పోషణలో అభివృద్ధి చెందుదాము. ఓ దీక్షితుడా, అతనికి హానిచేయకుము. జలాలు, మా తల్లులు, మమ్మల్ని శుద్ధిపరచుగాక. నెయ్యి సమృద్ధిగా ఉన్నవారు మమ్మల్ని నెయ్యితో శుద్ధి చేయుగాక. దివ్య జలాలు సమస్త అపవిత్రతను తొలగిస్తాయి. ఇప్పుడు శుద్ధులైన మేము వాటిని ఆశ్రయిస్తున్నాము. నీవు దీక్ష, తపస్సు యొక్క శరీరమువి; మిమ్మల్ని మంగళకరమైన, దయగల రూపంగా స్థాపిస్తున్నాను. నీవు మహానుభావుల పాల; నీవు తేజస్సునిచ్చేవాడు—నాకు తేజస్సు ప్రసాదించు. నీవు వృత్రుడి కన్ను యొక్క కంటి మణి—నాకు దృష్టి ప్రసాదించు. చైతన్యాధిపతి నన్ను శుద్ధి పరచుగాక. వాక్కు అధిపతి నన్ను శుద్ధి పరచుగాక. సవితృదేవుడు, నిరంతర, పవిత్రమైన వడపోతతో, సూర్యకిరణాలతో నన్ను శుద్ధి పరచుగాక. వడపోత అధిపతి! వడపోతతో శుద్ధి చేయబడి, నీ పవిత్రమైన కోరికను నేను పొందగలుగుగాక. దేవతలారా, మేము యజ్ఞంలో మీ అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ వచ్చాము. పూజ్యులైన దేవతలారా, మేము ఆశీర్వాదాల కోసం మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాము. మనస్సు నుండి యజ్ఞానికి స్వాహా. భూమి, ఆకాశం నుండి స్వాహా. అంతరిక్షం నుండి స్వాహా. వాయువు నుండి స్వాహా—స్వాహా. సంకల్పానికి, అగ్నికి స్వాహా; జ్ఞానం, మనస్సుకు అగ్నికి స్వాహా; దీక్ష, తపస్సుకు అగ్నికి స్వాహా; సరస్వతి, పూషణులకు అగ్నికి స్వాహా. దివ్య, మహత్తర, శ్రేయస్సును ప్రసాదించే జలాలకు, భూమికి, ఆకాశానికి, విస్తారమైన అంతరిక్షానికి, బృహస్పతికి హవనం సమర్పించుచున్నాము—స్వాహా. ప్రతి మానవుడు దివ్య నాయకుడి స్నేహాన్ని కోరాలి. అందరూ ధనాన్ని కోరి, కీర్తిని అభివృద్ధికి ఎంచుకోవాలి—స్వాహా. ఋక్, సామన్ల కళలో నీవు నివసిస్తున్నావు; మిమ్మల్ని పట్టుకున్నాను. ఈ యజ్ఞం నుండి మీరు తొలగిపోవద్దు. నీవు ఆశ్రయం—నాకు ఆశ్రయం ప్రసాదించు. నమస్కారం నీకు; నన్ను హానిచేయవద్దు. ఈ అంగిరసుని బలం నీవే, మేకపోతను ప్రసాదించేవాడు నీవే; బలాన్ని నాలో నిలుపు. నీవు సోమ బంధనం. నీవు విష్ణువు ఆశ్రయం, యజ్ఞదాత ఆశ్రయం. నీవు ఇంద్రుని గర్భం. పొలాన్ని మంచి పంటలతో అభివృద్ధి చేయు. ఓ వృక్షమా, లేచి నిలుచు, నన్ను హానిలో, యజ్ఞానికి విరుద్ధంగా ఉన్నదాని నుంచి రక్షించు. అగ్ని, హోతా, బ్రహ్మన్, యజ్ఞాగ్ని, పవిత్ర వృక్షం—ఈవే వ్రతాన్ని స్థాపించుగాక. మేము దివ్యమైన, దయగల, మంగళకరమైన జ్ఞానాన్ని విజయం, తేజస్సు కోసం ఆహ్వానిస్తున్నాము. యజ్ఞాన్ని మోయగల, యాగానికి యోగ్యమైనదాన్ని మేము నియంత్రణలో ఉంచుదాము. మనస్సులో జన్మించిన, మనస్సుతో నియంత్రితమైన, జ్ఞానంలో, సంకల్పంలో నిపుణులైన దేవతలు మమ్మల్ని కాపాడుగాక. వారికి స్వాహా. జలాలు మాకు మధురంగా, పోషకంగా ఉండుగాక. అవి మనలో నివసించుగాక, సేవ చేయడానికి సులభంగా ఉండుగాక. ఈ దివ్య, అమృత, సత్యాన్ని నిలుపుకునే జలాలు మాకు ఆరోగ్యాన్ని, వ్యాధిలేమిని, పాపరహిత జీవనాన్ని ప్రసాదించుగాక. ఇది మీ పూజ్యమైన శరీరం. నేను జలాలను విడుదల చేస్తున్నాను, సంతానాన్ని కాదు. పాపాలను తొలగించేవారూ, స్వాహా అనే పిలుపుతో భూమిలో ప్రవేశించండి. భూమిలో జన్మించండి. అగ్ని, నీవు బాగా కాపాడుము; మేము శక్తివంతులుగా ఉండాలి. నిద్రలేని వాడా, మమ్మల్ని రక్షించు; మమ్మల్ని మళ్ళీ మేల్కొనివేయు. నా మనస్సు, ప్రాణం తిరిగి రావాలి; నా శ్వాస, నా ఆత్మ తిరిగి రావాలి; నా దృష్టి, నా శ్రవణం తిరిగి రావాలి. వైశ్వానర అగ్ని, దుర్దృష్టం, హానిల నుండి మమ్మల్ని కాపాడుము. అగ్ని, నీవు దేవతలూ, మానవులూ మధ్య వ్రతాధికారి; నీవు యజ్ఞాలలో స్తుతించబడతావు. ధనదాత సవితృదేవుడు మాకు ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించుగాక; కోరుకున్న ధనాన్ని ఇవ్వుగాక. ఇది నీ ప్రకాశవంతమైన రూపం; ఇది నీ తేజస్సు—దీనితో ఏకమై, ప్రకాశవంతంగా వెలిగిపో. నీవు విశ్వాసంతో ఎంచుకున్నదివి, విష్ణువుకు అంకితం చేయబడినది. ఆ సత్యశక్తివంతుడి ప్రేరణలో, నీ శరీర యంత్రంలో నేను ప్రవేశించాలి—స్వాహా. నీవు ప్రకాశవంతుడివి, నీవు చంద్రుడివి, నీవు అమృతుడివి, నీవు వైశ్వదేవుడివి. నీవు చైతన్యం, నీవు మనస్సు, నీవు జ్ఞాని, నీవు నైపుణ్యవంతుడు, నీవు యోధుడు, నీవు యజ్ఞానికి యోగ్యుడు, నీవు ఆదితివి, నీవు ద్విముఖుడివి. తూర్పు, పడమరలో మంగళకరంగా అభివృద్ధి చెందు. మిత్రుడు నిన్ను మార్గానికి బంధించుగాక, పూషణుడు నీ ప్రయాణాన్ని కాపాడుగాక, ఇంద్రుడు పర్యవేక్షించుగాక. నీ తల్లి నిన్ను ఆమోదించుగాక, నీ తండ్రి, నీ సోదరుడు, నీ గర్భసహోదరుడు, నీ స్నేహితుడు, నీ పశుసహచరుడు నిన్ను ఆమోదించుగాక. ఓ దేవతా, దేవునికి వెళ్ళు; రుద్రుడు నిన్ను ఇంద్ర, సోముని వద్దకు శుభంగా నడిపించుగాక. సోముని మిత్రుడా, తిరిగి రా. నీవు వస్వి, నీవు ఆదితి, నీవు ఆదిత్యుడు, నీవు రుద్రుడు, నీవు చంద్రుడు. బృహస్పతి నీకు అనుగ్రహంతో ఆనందం కలిగించుగాక; రుద్రుడు వసువులతో కలిసి నీ వద్దకు వచ్చుగాక. ఓ ఆదిత్యులారా, దివ్య యజ్ఞంలో నేను మీ తలని స్పృశిస్తున్నాను; మీరు నెయ్యితో నిండిన భూమి, ఇదా యొక్క పాదం. మాతో నివసించండి. మీరు మా బంధువులు. మీలో ధనం ఉంది. నా ధనం మీలో ఉంది. ధనం పోయి మేము దానిని కోల్పోకూడదు. అదే ధనం.