మరుతుల సేన శక్తిని ప్రదర్శిస్తూ సమీపించగా, వారి మధ్య చీకటి మరియు రహస్యాన్ని విస్తరించమని కోరారు, వారు ఒకరిని ఒకరు గుర్తించకుండా ఉండాలని ఆశించారు. యుద్ధంలో బాణాలు ఎగిరిపోతున్న చోట, యువకులు బాణాల్లా పరుగులు తీస్తున్న చోట, అక్కడ ఇంద్రుడు, బృహస్పతి, ఆదితి రక్షణను ప్రసాదించాలని ప్రార్థించారు; వారు ఎప్పుడూ రక్షణను ఇవ్వాలని ఆకాంక్షించారు. యజ్ఞంలో పాల్గొంటున్న వారిని కవచంతో రక్షిస్తూ, సోమ దేవుడు అమరత్వాన్ని చుట్టిపడాలని, వరుణుడు వారి మార్గాన్ని విశాలంగా చేయాలని, దేవతలు వారి విజయాన్ని ఆనందంగా జరుపుకోవాలని కోరారు. అగ్ని, పై భాగంలోని ఘృతాన్ని సమర్పిస్తూ, అతన్ని పైకి నడిపించమని, ధనం, సంతానం ప్రసాదించమని, సమృద్ధిని కలిగించమని ప్రార్థించారు. ఇంద్రుడు, అతన్ని తన బంధువుల మధ్య నాయకుడిగా, దేవతల తేజస్సుతో అభిషేకించమని, దేవతల భాగాన్ని పంచుకునేలా చేయమని కోరారు. అగ్ని, ఎవరింట్లో యజ్ఞం జరుగుతుందో, అతనికి అభివృద్ధిని ప్రసాదించమని, దేవతలు, బ్రహ్మనస్పతి కూడా అతనికి ఆశీర్వదించమని ప్రార్థించారు. అగ్ని, దేవతలందరు నిన్ను తమ ఆలోచనలతో పైకి లేపాలని, నీవు మంగళమయ రూపమైనవాడవై, మాకు సమృద్ధిని తీసుకురావాలని కోరారు. ఐదు దివ్య దిక్కులు, దేవతలు, యజ్ఞాన్ని రక్షించాలని, హాని, దురుద్దేశాన్ని పక్కన పెట్టాలని, ధనాన్ని ప్రసాదించి, యజ్ఞాధిపత్యాన్ని ఇవ్వాలని, ధనం పెరిగినప్పుడు యజ్ఞం స్థాపించబడుతుందని చెప్పారు. అగ్ని జ్వాలించబడినప్పుడు, నేను అతనిపై మహిమను పొందాలని, ప్రశంసలతో పూజించబడాలని, వేడి ఘర్మాన్ని ఆలింగనం చేసుకుని, దేవతలు బలానికి యజ్ఞం నిర్వహించినట్టు పూజించమని కోరారు. దివ్య సహాయకుడు, దివ్య తేజస్సుతో, శతగుణ సంపదతో, కీర్తిమంతుడై, దేవతలు యజ్ఞాన్ని ఆలింగనం చేసి సమీపించారు; పూజారులు దేవతల మధ్య, దేవతుల కోసమే నిలిచారు. శుద్ధమైన సమర్పణను, శాంతిని, పూజకు సమర్పించమని, నాలుగవ యజ్ఞంలో హోమం జరుగుతుందని, అక్కడ నుండి మాకు మేలైన మాటలు, ఆశీర్వాదాలు రావాలని కోరారు. సూర్యకిరణం, పింగళ జుట్టుతో, సవితా ముందుగా ఉదయించగా, ఎప్పుడూ ప్రకాశిస్తూ, పూషణు తన ప్రయాణంలో అన్ని లోకాలను తెలుసుకుంటూ, చూస్తూ, రక్షకుడిగా ముందుకు సాగాడు. ఈ యజ్ఞంలో, మధ్యలో కూర్చున్నవాడు, భూమి, ఆకాశాన్ని, మధ్యలోని వాయువును నింపాడు; అతను అన్ని విషయాలను చూస్తూ, ఘృతంతో ప్రకాశిస్తూ, పూర్వ, ఉత్తర కాంతుల మధ్య వెలుగుతున్నాడు. బలవంతుడు, సముద్రం, అరుణుడు, గరుడుడు, తూర్పు తండ్రి గర్భంలో ప్రవేశించాడు; ఆకాశ మధ్యలో, చిత్తడివంటి రాయి, అతను దిక్కులను రక్షిస్తూ అడుగులు వేస్తున్నాడు. అన్ని శ్లోకాలు సముద్రాధిపతి ఇంద్రుని మహిమను వర్ణించాయి; రథదారుల్లో ఉత్తముడు, బహుమతుల నిజ నాయకుడు, అధికారి. దేవతుల ఆహ్వానం యజ్ఞానికి సాగిపోవాలని, అనుగ్రహం యజ్ఞానికి రావాలని, అగ్ని దేవుడు, యజ్ఞంలో దేవతులకు చేరాలని కోరారు. ఎత్తుగా ఉన్న చేతిని పట్టుకుని, శక్తి మూలాన్ని పట్టుకున్నాను; తరువాత, కిందకు ఉన్న చేతిని పట్టుకుని, ఇంద్రుడు నా ప్రత్యర్థులను కింద పడేయాలని కోరారు. దేవతులు, ఎత్తు, దిగువ పట్టులను పవిత్ర వచనంతో అభివృద్ధి చేశారు; తరువాత, ఇంద్రుడు, అగ్ని, నా శత్రువులను, దురుద్దేశాన్ని చెల్లాచెదురుగా చేయమని ప్రార్థించారు. అగ్ని, చేతులలో పట్టుకుని, పరమానందాన్ని పొందేందుకు స్వర్గానికి ఎక్కమని, ఆకాశ వెనుకకు చేరుకుని, వెలుగులోకి, దేవతలతో ఐక్యంగా వెళ్లమని కోరారు. తూర్పు దిశలోకి, అగ్ని ముందు అగ్నిగా, నీవు ఇక్కడ ఉండాలని, అన్ని దిక్కుల్లో ప్రకాశిస్తూ, వెలుగును విస్తరించమని, ద్విపద, చతుష్పదులకు శక్తిని ప్రసాదించమని కోరారు. భూమి నుండి వాయువుకు, వాయువు నుండి ఆకాశానికి, ఆకాశ శిఖరానికి చేరుకుని, స్వర్గ కాంతిని పొందాను. వెలుగులోకి వెళ్లేవారు వెనక్కి చూడరు; వారు స్వర్గ, భూమికి ఎక్కుతారు; యజ్ఞాన్ని విస్తరించిన జ్ఞానులు, ధీరులు. అగ్ని, దేవతులను పూజించే వారిలో ముందు నీవు వెళ్లాలి; దేవతలు, మానవులకు కన్ను; భృగువులతో ఐక్యంగా, యజ్ఞంలో పాల్గొనే వారు వెలుగులోకి, శుభముతో చేరాలని కోరారు. రాత్రి, ఉదయం, వేరు రూపాలైనా, ఒక మనస్సుతో, ఒక శిశువును పోషిస్తాయి; ఆకాశ, భూమి, బంగారు వాడు లోపల ప్రకాశిస్తాడు; దేవతలు, ధనాన్ని ఇస్తూ, అగ్ని దేవుని నిలిపారు. అగ్ని, వేల కన్నులు, వంద తలలు, వంద శ్వాసలు, వెయ్యి ప్రాణాలు; నీవు వెయ్యిగుణ సంపదకు అధిపతి; నీకు బలానికి పూజను సమర్పించాము. స్వాహా. నీవు గొప్ప రెక్కల గరుడుడు; భూమి మీద స్థిరంగా కూర్చో; మధ్యలో నీ తేజస్సుతో నింపుము, ఆకాశాన్ని నీ వెలుగుతో ప్రకాశింపజేయుము, దిక్కులను నీ ప్రకాశంతో స్థిరంగా చేయుము. అగ్ని, అందమైన రూపంతో, ముందు భాగంలో యజ్ఞానికి సమర్పణలతో కూర్చో; ఈ పవిత్ర స్థానం, పై స్థానంలో, దేవతలందరూ, యజ్ఞకర్త కూడా కూర్చోవాలి. సవితా యొక్క ప్రకాశవంతమైన అనుగ్రహాన్ని ఎన్నుకున్నాను; అందరికీ కావలసిన, విశ్వ ఆశీర్వాదాన్ని, కన్వా ఆమె నుండి, గొప్ప ఆవు నుండి, వెయ్యి ప్రవాహాల పాలతో పీల్చింది. అగ్ని, నీ అత్యున్నత జననంలోను, నీ తక్కువ స్థానంలోను, మేము శ్లోకాలతో పూజించాము; నీ ఉత్పత్తి గర్భాన్ని పూజించాము; నీవు జ్వాలించబడినప్పుడు, సమర్పణలు నీకు అందించబడతాయి. అగ్ని, నీవు ముందుగా, నిరంతర, యువ శక్తితో ప్రకాశించు; నీకు ఎప్పుడూ బహుమతులు వస్తాయి. అగ్ని, నేడు మేము మా శ్లోకాలతో, నీ సహాయంతో, వేగవంతమైన గుర్రాన్ని, జ్ఞానమయ, శుభమయ శక్తిని, హృదయాన్ని తాకే శక్తిని పొందాలని కోరాము. మనసుతో, శుద్ధ ఘృతంతో, వివేకాన్ని సమర్పించాను; దేవతలు, ధర్మబద్ధులు, సత్యాన్ని నిలబెట్టినవారు ఇక్కడికి వచ్చారు; సమస్త జీవుల అధిపతి, సృష్టికర్త కోసం, అన్ని కోర్కెల కోసం ఈ సమర్పణను సమర్పించాను. అగ్ని, నీకు ఏడు జ్వాలలు, ఏడు నాలుకలు, ఏడు ఋషులు, ఏడు ప్రియమైన నివాసాలు; ఏడు పూజారులు, ఏడు రూపాల్లో పూజిస్తారు; ఏడు గర్భాలను ఘృతంతో నింపుము. స్వాహా. ప్రకాశవంతమైన వెలుగు, రంగురంగుల వెలుగు, సత్యమైన వెలుగు, తేజోవంతుడు; ప్రకాశవంతుడు, సత్య రక్షకుడు, మహానుభావులు. ఇలాంటి, వేరు, సమాన, అనురూపమైన; కొలిచిన, బాగా కొలిచిన, కలిసి ఉండే. క్రమం, సత్యం, స్థిరంగా ఉండే, ఆధారంగా ఉండే; పట్టుకునే, అమర్చే, నిలబెట్టే. క్రమంతో గెలిచేవాడు, సత్యంతో గెలిచేవాడు, యుద్ధంలో గెలిచేవాడు, మంచి సేనతో; సరిహద్దులో మిత్రుడు, దూరంలో శత్రువు, సమూహం. ఇలాంటి వారు, వీరితో సమానమైనవారు, అనురూపమైనవారు, అనుకూలమైనవారు—వారు రావాలి. కొలిచిన, బాగా కొలిచిన, మరుతులారా, శక్తితో, ఈ రోజు మా యజ్ఞానికి హాజరవ్వండి. ధనాన్ని కలిగినవాడు, భక్షించే, మండించే, గృహస్థుడు; ఆడించే, శాఖను పట్టుకునే, ఉత్తేజించే. భయంకరుడు, భయానకుడు, చీకటి, కంపించే; శక్తివంతుడు, దాడిచేయే, విసిరే—స్వాహా. దేవతా సమూహాలు, మరుతులారా, ఇంద్రుని అనుసరించినట్టు, దేవతా, మానవ సమూహాలు ఈ యజ్ఞకర్తను అనుసరించాలి.