ఒక పవిత్ర యజ్ఞ సమయములో, ఋత్వికులు అగ్నిదేవుని స్మరిస్తూ, ఆయన్ని దీర్ఘాయుష్మంతుడిగా, హవిస్సులతో ఎదిగే వాడిగా, నెయ్యితో ప్రకాశించే వాడిగా, నెయ్యిలోనే జన్మించినవాడిగా అభివృద్ధి చెందాలని ప్రార్థించారు. ఆ మధురమైన నెయ్యిని, పాలు వంటి సుగంధ ద్రవ్యాన్ని సేవించిన అగ్ని, తండ్రి తన కుమారుని ఎలా కాపాడుతాడో, అలా సమస్త జనులను రక్షించాలని కోరారు. పశ్చాత్తు, వారు ఆవును తమ చుట్టూ తిప్పారు, అగ్నిని కూడా చుట్టారు. దేవతలలో తమ కీర్తిని స్థాపించారు. ఇప్పుడు ఈ యజ్ఞాన్ని ఎవరూ జయించలేరు అని వారు నమ్మారు. అయితే, మాంసాహారిని అయిన అగ్నిని యమలోకానికి పంపాలని, అతని తాపాన్ని దూరం చేయాలని ప్రార్థించారు. ఇక్కడ ఉన్న జాతవేదసైన మిగిలిన అగ్ని, యజ్ఞహవిస్సులను జ్ఞానపూర్వకంగా దేవతలకు చేర్చాలని కోరారు. జాతవేదా! ఈ యజ్ఞంలో ఉన్న వసాహారాన్ని పితృదేవతలకు త్రోసెయ్యి. వారు ఎక్కడ దూర ప్రాంతాలలో ఉన్నా, వారి వద్దకు నెయ్యి ప్రవాహాలు చేరాలని, వారి ఆశీర్వాదాలు మనపై వాలాలని కోరారు. భూమిదేవీ! మాకు మృదువుగా, స్థిరంగా, విశాలమైన రక్షణను ప్రసాదించు. మాలోని దుష్టతను, తాపాన్ని త్రోసెయ్యి. ఈ భూమినుండి ఈ జీవుడు జన్మించాడు, అతని నుండి మరొకరు తిరిగి జన్మించాలి. అతడు స్వర్గలోకానికి చేరాలని ప్రార్థించారు. తదుపరి, ఋత్వికులు వాక్కుని ఋగ్వేదంగా, మనసుని యజుర్వేదంగా, శ్వాసను సామవేదంగా, చూపును, వినికిని కోరుకున్నారు. వారి లోపలి శక్తి, బలం, ప్రాణవాయువులు సమృద్ధిగా ఉండాలని ఆకాంక్షించారు. తమ కంట్లో, హృదయంలో, మనసులో ఉన్న లోటును బృహస్పతి నింపాలని, లోకాధిపతి శుభాన్ని ప్రసాదించాలని ప్రార్థించారు. భూమి, అంతరిక్షం, స్వర్గం—ఈ మూడింటిలోను దేవుడు సవితృ యొక్క ప్రకాశాన్ని ధ్యానించారు. ఆయన మన మనస్సును ప్రేరేపించాలని కోరారు. మన మిత్రుడు, స్నేహితుడు అయిన దేవుడు మనకు ఎలాంటి అద్భుతమైన కృపతో సమీపిస్తాడో, ఆయనను ఎలాంటి మహత్తరమైన సహాయంతో ఎన్నుకుంటారో విచారించారు. సత్యవంతులలో, సోమపానంలో ఎవరు నీకు అత్యంత ప్రీతికరమైనవారో తెలుసుకోమని ప్రార్థించారు. బలమైన వారినీ కూడా, ధనదాత అయిన దేవుడు అధిగమించగలడని గుర్తు చేశారు. మిత్రుల మధ్య, గాయకుల మధ్య, దేవుడు మనకు రక్షకుడిగా ఉండాలని, వంద సహాయాలతో మనకు సహాయపడాలని కోరారు. ఓ శక్తిశాలి! నీవు ఏ కృపతో మనపై ఆనందపడతావో, ఆ కృపతో ప్రశంసకులకు ఫలితాన్ని ప్రసాదించమని ప్రార్థించారు. ఇంద్రుడు సమస్తాన్ని పాలించేవాడు; మన ద్విపద, చతుష్పద జంతువులకు శుభం కలగాలని కోరారు. మిత్రుడు, వరుణుడు, అర్యమన్ మనపై కృప చూపాలి. ఇంద్రుడు, బృహస్పతి, విస్తారమైన అడుగుల విష్ణువు మనకు శుభం కలిగించాలి. గాలి మనకు మేలుగా వీయాలి, సూర్యుడు మృదువుగా వేడిగా ఉండాలి, పర్జన్యుడు మేఘగర్జనతో మాకు మేలు కోసం వర్షించాలి. మన దినాలు, రాత్రులు శాంతిగా ఉండాలి. ఇంద్రుడు, అగ్ని మనకు రక్షణతో శాంతి ప్రసాదించాలి. ఇంద్రుడు, వరుణుడు, పూషణుడు, సోముడు మనకు శాంతిని, సంపదను ప్రసాదించాలి. దేవతలైన నీరు మనకు పానీయంగా మంగళకరంగా ఉండాలి; అవి మనకు ఆశీర్వాదాలతో ప్రవహించాలి. మృదువైన భూమి మనకు స్థిరంగా, విశాలమైన రక్షణను ఇవ్వాలి. నీరు ఆనందానికి మూలం; అవి మనకు పోషణ, బలం, మహత్తరమైన దృష్టిని ఇవ్వాలి. నీరు! మీలో అత్యంత మంగళకరమైన సారాన్ని, ప్రేమతో మమ్మల్ని పోషించే తల్లిలా మాకు పంచండి. అందుకే మేము నీకు సమీపిస్తాము; నీరు మనకు అభివృద్ధిని, వృద్ధిని ప్రసాదించు; మమ్మల్ని మళ్లీ సృష్టించు. ఆకాశంలో, అంతరిక్షంలో, భూమిపై, నీటిలో, మొక్కల్లో, చెట్లలో, దేవతల మధ్య, వేదాల్లో, సమస్తంలో శాంతి ఉండాలి. శాంతియే మాకు కలగాలి. ప్రతి జీవి మామీద స్నేహదృష్టితో చూడాలని, నేనూ ప్రతి జీవిని స్నేహదృష్టితో చూడాలని, మనం పరస్పరం స్నేహ దృష్టితో చూడాలని ఆకాంక్షించారు. స్థిరమైన సంకల్పంతో నిలబడాలి; మీ దృష్టిలో నేను దీర్ఘకాలం జీవించాలి, దీర్ఘకాలం మనం జీవించాలి. ఓ అగ్నిదేవా! నీ జ్వాలలకు నమస్కారం, నీ తేజస్సుకు నమస్కారం. నీ ఇతర అగ్నులు మన నుండి దుష్టాన్ని దహించాలి. పవిత్రకర్తా! మమ్మల్ని అనుగ్రహించు. నీ మెరుపుకీ, నీ గర్జనకీ నమస్కారం. స్వర్గాన్ని కోరుకునే ప్రభువా! నీకు నమస్కారం. నీవు ఎక్కడ సంచరిస్తావో అక్కడ నుండి మాకు రక్షణ ప్రసాదించు; మాకు శాంతిని, మన సంతానానికి, పశువులకు రక్షణ ఇవ్వు. నీరు, మొక్కలు మనకు మిత్రంగా ఉండాలి; మన శత్రువులకు, మనం ద్వేషించే వారికి అవి శత్రువులుగా ఉండాలి. దివ్యమైన కంటి ద్వారా మేము వంద శరదులు చూడాలి, వంద శరదులు జీవించాలి, వంద శరదులు వినాలి, మాట్లాడాలి, బలంగా ఉండాలి, వంద శరదులు దాటి మరింతకాలం జీవించాలి. సవితృదేవుని ప్రేరణతో, అశ్వినుల బలంతో, పూషణుని చేతులతో, నేను ఈ ఆఫరింగ్-స్పూన్ను తీసుకుంటున్నాను. జ్ఞానులు తమ మనసును, ఆలోచనలను నియంత్రిస్తారు. మహావిద్వాంసులు యజ్ఞాన్ని స్థాపిస్తారు. ఇది సవితృదేవుని మహిమను ఘనంగా కీర్తించడమే. దేవతలైన భూమి, ఆకాశమా! మీరు ఈ రోజు యజ్ఞానికి మునుపు భాగంగా ఉండండి; ధాన్యాల ప్రసాదకులు, భూలోకంలో దైవారాధనలో ముందుండండి. సృష్టిలో ఆద్యమైన, అద్భుతమైన దేవతలూ! మీరు కూడా యజ్ఞానికి మునుపు భాగంగా ఉండండి; ధాన్యాల ప్రసాదకులు, భూలోకంలో దైవారాధనలో ముందుండండి. ఈ రోజు యజ్ఞానికి ముందు స్థానం ఇంతవరకూ ఉంది; నేను ఈ యజ్ఞానికి మునుపు భాగాన్ని భూలోకంలో స్థాపించాను. ఇంద్రుని బలంతో, మీరు నిలబడండి; ఈ రోజు నేను యజ్ఞానికి మునుపు భాగాన్ని భూలోకంలో స్థాపించాను. యజ్ఞానికి, యజ్ఞమునుపు భాగానికి నేను అభిషేకించాను. వేదపదాధిపతిని ముందుకు నడిపించండి; మధురమైన వాక్కును ముందుకు నడిపించండి. దేవతలు మన హవిస్సులను ధైర్యవంతుడైన, ఉదారుడైన దేవునికి చేర్చాలి. మీరు యజ్ఞానికి మునుపు భాగం; యజ్ఞానికి, యజ్ఞమునుపు భాగానికి నేను అభిషేకించాను. అశ్వబలంతో, నేను భూమిపై దైవయజ్ఞంలో మిమ్మల్ని అభిషేకించాను. యజ్ఞానికి, యజ్ఞమునుపు భాగానికి నేను అభిషేకించాను. ధర్మార్థం, సిద్ధార్థం, శ్రేయస్సు కోసం, యజ్ఞానికి, యజ్ఞమునుపు భాగానికి నేను అభిషేకించాను. ఇలా, యజ్ఞసమయంలో ఋత్వికులు, అగ్నికి, భూమికి, నీటికి, దేవతలకు, వేదాలకు, సమస్త ప్రాణికోటికి శాంతి, రక్షణ, అభివృద్ధి, స్నేహం, దీర్ఘాయుష్యాన్ని కోరుతూ, ప్రతి ఘట్టాన్ని క్రమంగా, భక్తితో, ఆచరించారు.