ఆకాశంలో వైశ్వానరుడు అయిన అగ్ని ప్రకాశించాడు. భూమిపై అతను బలాన్ని పెంచుకుంటూ, తన జ్వాలలతో చీకటిని తొలగించాడు. అగ్ని, ఇంద్రుడు కలిసి, పాదాలు లేని ఒకటి కమలదండల నుంచి వచ్చి, తల విడిచిన తరువాత, నాలుకతో మాట్లాడి, కదిలి, ముప్పై అడుగులు వేసింది. దేవతలు, మనువుకు కలిసికట్టుగా, ఒకే ఉద్దేశంతో కలిసి ఉన్నారు. వారు ఈ రోజు, రేపు కూడా మన కోసం ఉంటారు; వారు మనకు మార్గాన్ని తెలిసినవారుగా ఉండాలి. ఇంద్రుడు శాపాలను తొలగించాడు; దుష్టులను నాశనం చేసి, మహిమను పొందాడు. దేవతలు, ఇంద్రుడా, నిన్ను స్నేహితుడిగా ఎన్నుకున్నారు; మారుత్గణాలతో ప్రకాశించే వాడా. శక్తివంతమైన ఇంద్రుడికి మారుత్గణాలు స్తోత్రాలు పాడాలి. వృత్రుని సంహరించిన శతబలుడు, శతజంటల వజ్రాయుధంతో ఆడాడు. ఇంద్రుని బలం, సోమ పానంలో ఆనందంతో, ఎద్దు వంటి శక్తిగా పెరిగింది. ఈ రోజు, అతని మహిమను కుమారులు మునుపటి విధంగా స్తుతిస్తున్నారు. దూరంగా లేచినది, నిద్రలోనూ, జాగరలోనూ, దైవికంగా వెలిగినది—ప్రకాశాల ప్రకాశం. అది దూరాలను దాటి పోతుంది; నా మనస్సు శుభ సంకల్పంతో నిండాలి. బుద్ధిమంతులు, ఆలోచనలో నిబద్ధులు, సభల్లో స్థిరమైన వారు, ఆ అంతర్గత, అపూర్వ, రహస్యమైన సత్తా ద్వారా కార్యాలు, యజ్ఞాలు చేస్తారు; నా మనస్సు శుభ సంకల్పంతో నిండాలి. అది వివేకం, చైతన్యం, దృఢత; జీవుల్లో అమరత్వంగా వెలిగిన వెలుగు. దాని లేకుండా ఏ పని జరగదు; నా మనస్సు శుభ సంకల్పంతో నిండాలి. దాని ద్వారా ఈ సృష్టి, లోకం, భవిష్యత్తు, అన్నీ అమరత్వంలో లీనమయ్యాయి; ఆ సత్తా ద్వారా ఏడు ఋత్విజులు యజ్ఞాన్ని నిర్వహిస్తారు; నా మనస్సు శుభ సంకల్పంతో నిండాలి. అందులో ఋక్సామయజుస్ మంత్రాలు చక్రం నాభిలోని కర్రలుగా స్థాపించబడ్డాయి; అందులో జీవుల చైతన్యం నిగూణంగా నిగదీలైంది; నా మనస్సు శుభ సంకల్పంతో నిండాలి. నైపుణ్యమైన రథసారథి గుర్రాలను ఎలా నియంత్రిస్తాడో, అలాగే అది మనుషులను నియంత్రిస్తుంది; హృదయంలో స్థిరంగా, వేగంగా, అలజడి గా ఉంటుంది; నా మనస్సు శుభ సంకల్పంతో నిండాలి. ఇప్పుడు నేను మహాశక్తిమంతుడైన, ధర్మవంతుడైన తండ్రిని స్తుతిస్తాను; అతని బలం త్రితా వలె, అనేక తలల వృత్రుని విరగదీసింది. అనుమతి అనుగ్రహంతో, మాకు మంగళం ప్రసాదించు; శక్తిని, నైపుణ్యాన్ని ప్రేరేపించు; జీవితాన్ని దాటి వెళ్లే మార్గంలో నడిపించు. ఈ రోజు అనుమతి దేవతా, యజ్ఞాన్ని దేవతల్లో అంగీకరించాలి; అగ్ని, హవిస్సును తీసుకువెళ్ళి, ఆరాధకునికి ఆనందాన్ని ఇవ్వాలి. సీనీవాలి, విశాలమైన నడుముతో, దేవతల్లో సోదరి వంటివి; నీవు అర్పించిన నైవేద్యాన్ని స్వీకరించు, సంతానం ప్రసాదించు. ఐదు నదులు, సరస్వతితో కలసి, తమ ప్రవాహాలతో కలిసిపోతాయి; సరస్వతి ఐదు రూపాల్లో ఆ భూమిలో నదిగా మారింది. అగ్ని, నీవు ఆంగిరస ఋషుల్లో మొదటి వాడివి, దేవతల్లో దైవంగా, మిత్రంగా ఉన్నావు; నీ ఆజ్ఞతో కవులు, బుద్ధిమంతులు, ప్రకాశించే మారుత్గణాలు జన్మించారు. అగ్ని, నీ దైవిక రక్షణతో మమ్మల్ని కాపాడుము, ప్రసాదించే వాడా; మా శరీరాలను, పిల్లలను, పశువులను, శ్రీమంతంగా, నిశ్చయంగా కాపాడుము. విస్తృతమైన భూమిపై, జ్ఞానవంతుడు వేగంగా బలమైన ఎద్దును జన్మించించాడు; ఎరుపు తునక, బలంతో ప్రకాశిస్తూ, ఇడా కుమారుడిగా నైపుణ్యంతో జన్మించాడు. ఇడా పాదాల వద్ద, భూమి నాభిలో, జాతవేదా, మేము నిన్ను అగ్ని రూపంలో, హవిస్సును తీసుకువెళ్ళటానికి స్థాపించాము. శక్తివంతుడైన, ప్రకాశించే, ఆంగిరస జన్ముడైన వాడిని మేము స్తోత్రాలతో స్తుతిస్తాము; మంచి పద్యాలతో ఋగ్వేద స్తోత్రం, ప్రసిద్ధ పురుషుని పాటను పాడాలి. మహాశక్తివంతుడికి, గీతలు, స్తోత్రాలతో గౌరవం ఇవ్వాలి; మా పూర్వీకులు, ఆంగిరస ఋషులు, హయగ్రీవాన్ని తమ స్తోత్రాలతో cows ను కనుగొన్నారు. ఇంద్రుడా, నీ మిత్రులు నిన్ను కోరుతున్నారు; వారు సోమను పిండుతున్నారు, నివేద్యాన్ని సిద్ధం చేస్తున్నారు; జనుల అపహాస్యాన్ని భరిస్తారు; నువ్వే నిజమైన జ్ఞాని. నీవు, పరముడా, దూరాలు నీకు దూరం కావు; ఇప్పుడు నీ రెండు గాడిదలతో బయలుదేరుము, దండయుధాన్ని మోసే వాడా. ఈ రాళ్లు, స్థిరమైన ఎద్దుకు, అగ్నిలో సోమ పిండనికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి. యుద్ధంలో అపజయాన్ని చూడని వాడవు, పోరాటాల్లో విజేతవు, వెలుగునిచ్చే వాడవు, జలాలకూ ప్రజలకూ రక్షకుడు; మేము నిన్ను అనుసరిస్తాము, సోమా, సంపద, కీర్తి, పోటీలో విజయాన్ని తీసుకువచ్చే వాడా. సోమా, ఆవును ఇస్తాడు, వేగవంతమైన గుర్రాన్ని ఇస్తాడు, వీరుడైన, కృషివంతుడైన మనిషిని ఇస్తాడు; అతనికి స్నేహితుడు, జ్ఞానం, సభ, పితృ స్తుతిని ఇస్తాడు. సోమా, నీవు ఈ అన్ని ఔషధులను సృష్టించావు, నీరు తెచ్చావు, ఆవులను కలిగించావు; మధ్యలో విశాలమైన స్థలాన్ని విస్తరించావు, నీ వెలుగుతో చీకటిని తొలగించావు. దైవిక మనస్సుతో, సోమా, మాకు సంపదలో వాటా కోసం పోటీ చేయు; బలాధికారి నీ వాటాను తీసుకోనివ్వకు; బహుమతికి పోటీలో రెండు వైపులా జాగ్రత్తగా ఉండు. భూమికి ఎనిమిది ప్రాంతాలు, ఎడారికి మూడు దూరాలు, ఏడు నదులు; స్వర్ణనేత్రుడు అయిన సవితా దేవుడు, పూజకునికి ధన, రత్నాలతో వచ్చాడు. స్వర్ణహస్తుడు, సమస్తజ్ఞుడు సవితా, భూమిని, ఆకాశాన్ని చుట్టుకుంటాడు; వ్యాధిని తొలగిస్తాడు, సూర్యుని చేరుకుంటాడు, తన నల్ల మంటలతో ఆకాశాన్ని కప్పేస్తాడు. స్వర్ణహస్తుడు, దయగల, మేలు చేసే దేవుడు, అసురుడు, మంచి మార్గదర్శకత్వంతో దగ్గరికి వస్తాడు; రాక్షసులను, మాంత్రికులను తొలగిస్తాడు; ప్రతి ఉదయాన్నీ దేవుడు కాపలా ఉంటాడు, గాయకులు స్తుతిస్తారు. సవితా, నీ పురాతన, ధూళి లేని, బాగా నిర్మిత మార్గాలు మధ్యలో ఉన్నాయి; ఆ సులభమైన మార్గాల ద్వారా ఈ రోజు మమ్మల్ని కాపాడుము; దేవా, మా కోసం కాపలాదారిగా మాట్లాడుము. అశ్వినీ దేవతలూ, మీరు పానము చేయండీ; మాకు నిర్ఘమమైన సహాయం, రక్షణ ఇవ్వండి. అశ్వినీదేవతలూ, మాకు ప్రేరణాత్మకమైన వాక్యాన్ని ఇవ్వండి; అద్భుతమైన, శక్తివంతమైన దేవతలూ, జ్ఞానాన్ని ప్రసాదించండి. అవసరంలో, పోటీలో నేను మిమ్మల్ని పిలుస్తాను; విజయ సాధనలో మీరు మా బలం కావాలి. అశ్వినీదేవతలూ, మాకు పగడబండిన మంగళం తో, పగడబండిన రక్షణను, రాత్రి, పగలు ఇవ్వండి; మిత్రుడు, వరుణుడు, అదితి, నది, భూమి, ఆకాశం మమ్మల్ని అపాయాల నుంచి కాపాడాలి. చీకటి విస్తారంలో కదులుతూ, అమర, మరణజీవులను స్థాపిస్తూ, సవితా దేవుడు తన స్వర్ణరథంతో అన్ని లోకాలను చూసుకుంటూ వెళ్తాడు. రాత్రి, తన వెలుగులతో భూమిని కప్పేసింది; ఆమె పరమ స్థలాలలో నిలబడి, తన గొప్ప చీకటి ప్రబలించింది. ఉదయములో, ఆ ప్రకాశాన్ని, గుర్రాలతో సంపన్నమైన వెలుగును, వంశాన్ని, సంతానాన్ని పోషించేందుకు తీసుకువచ్చే వసంతాన్ని కోరుకుంటాము. ఉదయాన్నే అగ్ని, ఇంద్ర, మిత్ర, వరుణ, అశ్వినీదేవతలను పిలుస్తాము; భగ, పుషణ, బ్రహ్మణస్పతి, సోమ, రుద్రుని కూడా ఉదయాన్నే ఆహ్వానిస్తాము.