ఒక పవిత్ర యజ్ఞంలో, భక్తులు సమస్త దేవతలను స్మరించుకుంటూ, తమ సంపదను వారికి అర్పించారు. ఆర్యులు, దాసులు, దయా పరులు, శత్రువులు—even though they were hostile—అందరూ తమ కోపాన్ని వెలిబుచ్చినప్పుడు, ఆ సంపద దేవతలకు అర్పించబడింది. వెయ్యి ఋషుల శక్తితో అభివృద్ధి చెందిన ఆ దేవుడు, సముద్రంలా విస్తరించి, తన గొప్పతనం సత్యంగా నిలిచాడు. యజ్ఞాల్లో, జ్ఞానుల మధ్య, అతని మహిమను ప్రశంసించారు. సవితా దేవా, నేడు మా గృహాన్ని మాయలేని, శుభకారులైన రక్షకులతో కాపాడండి. బంగారు నాలుక కలిగిన దేవా, కొత్త ఐశ్వర్యానికి మమ్మల్ని కాపాడండి; దుష్టులు మాపై అధికారం కలిగి ఉండకుండా చూడండి. వాయు దేవా, ఆకాశాన్ని తాకే మా యజ్ఞానికి, మంచి ఆలోచనలతో రండి. లోపల పవిత్రతను, పై భాగంలో అలంకారాన్ని ధరించి, ప్రకాశవంతంగా నేను మిమ్మల్ని చేరుకున్నాను. ఇంద్రుడు మరియు వాయువు, అందమైన రూపధారులు, మంచి ఆహ్వానంతో మిమ్మల్ని పిలుస్తున్నాము. సమస్త ప్రజలు హాని నుండి విముక్తులుగా ఉండాలని, మంచి మనస్సుతో కలిసిపోవాలని కోరుకుంటున్నాము. మానవుడు, దివ్య సేవలో ఆనందించగా, మిత్ర మరియు వరుణ దేవతలను హోమార్పణ కోసం ఆశ్రయించాడు. అశ్వినులు, yourselves adorned, తేనెను పానం చేయండి. పాలు పీల్చబడ్డాయి, ఓ మహాబలులు, ఓ ఉదారమైన దేవతలు; మాకు హాని చేయకుండా రండి. వాక్కు యొక్క అధిపతి ముందుకు సాగాలి; సత్య దేవత ముందుకు రావాలి. దేవతలు మా యజ్ఞాన్ని, ధైర్యవంతుడైన, ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదించే మహనీయునికి నడిపించాలి. చంద్రుడు జలాల్లో తిరుగుతూ, వేగంగా ఆకాశంలో పరిగెడుతుంది. పసుపు రంగు, సమృద్ధిగా, అనేక మందిని పోషించే సంపద వస్తోంది; గర్జించే దేవుడు సమీపిస్తున్నాడు. ప్రతి దేవతను సహాయానికి, అనుగ్రహానికి, శక్తి కోసం పిలుస్తూ, దివ్య ఆలోచనతో ప్రార్థన చేశారు. అగ్ని, వైశ్వానరుడు, ఆకాశంలో ప్రకాశించాడు. భూమిపై శక్తిని పెంచుకుంటూ, వెలుగుతో చీకటిని తొలగించాడు. ఇంద్రుడు మరియు అగ్ని, పదాలు లేని ఒకటి, తామర దండల నుండి వచ్చి, తల విడిచి, నాలుకతో మాట్లాడి, ముప్పది అడుగులు వేసింది. దేవతలు, మనువు కోసం, ఒకే లక్ష్యంతో, ఒకటిగా కలిసారు. వారు నేడు, రేపు, మాకు తోడుగా ఉండాలి; మాకు మార్గాన్ని తెలిసినవారిగా ఉండాలి. ఇంద్రుడు, శాపాలను తొలగించి, దుష్టాన్ని నాశనం చేసి, మహిమను పొందాడు. దేవతలు, ఓ ఇంద్రా, మిమ్మల్ని స్నేహానికి ఎన్నుకున్నారు; మీరు ప్రకాశవంతుడిగా, మరుత్ గణానికి అధిపతిగా నిలిచారు. శక్తిమంతుడైన ఇంద్రుడిని, మరుత్ గణం స్తోత్రాలతో ప్రశంసించాలి. వృత్రుని సంహరించిన, నూరుశక్తులు కలిగిన ఇంద్రుడు, నూరుయుక్తి వజ్రంతో ప్రహారమిచ్చాడు. ఇంద్రుడి శక్తి, అతని బలాన్ని, సోమరస పీల్చడంలో, పౌరుషాన్ని పెంచుకుంది. నేడు, అతని గొప్పతనాన్ని, సంతానులు పూర్వం చేసినట్లు ప్రశంసించారు. దూరంగా, నిద్రలోనూ, జాగరూకతలోనూ, దివ్యంగా వెలుగును ప్రసారించేది; ఆ వెలుగు, నా మనస్సు శుభసంకల్పంతో నిండాలని కోరుకుంటాను. వివేకం, ఆలోచన, ధైర్యం—ఈ వెలుగు, జీవులలో అమరత్వంగా నిలిచింది; దాని లేకుండా ఏ పనీ జరగదు. నా మనస్సు శుభసంకల్పంతో నిండాలని కోరుకుంటాను. ఈ సృష్టి, లోకం, భవిష్యత్తు—all are embraced by immortality; ఏడు పురోహితులు యజ్ఞాన్ని నిలబెట్టే ఆ శక్తి—నా మనస్సు శుభసంకల్పంతో నిండాలని కోరుకుంటాను. ఋగ్వేద, సామవేద, యజుర్వేద మంత్రాలు చక్రం నాభిలో spokesలుగా స్థాపించబడ్డాయి; జీవుల చైతన్యం అందులో నిగమించబడి ఉంది. నా మనస్సు శుభసంకల్పంతో నిండాలని కోరుకుంటాను. నైపుణ్యమున్న రథశిక్షకుడు గుర్రాలను నడిపినట్లు, అది మనుష్యులను నడిపిస్తుంది; హృదయంలో స్థిరంగా, వేగంగా, చంచలంగా ఉంటుంది. నా మనస్సు శుభసంకల్పంతో నిండాలని కోరుకుంటాను. ఇప్పుడు, శక్తివంతుడైన, ధర్మమయుడైన తండ్రిని, త్రితా బలాన్ని కలిగినవారిని, అనేక తలలు కలిగిన వృత్రుని నశించినవారిని ప్రశంసిస్తున్నాను. అనుమతీ అనుగ్రహంతో, మాకు శుభాన్ని ప్రసాదించండి; సంకల్పాన్ని, నైపుణ్యాన్ని ప్రేరేపించండి; జీవితాన్ని దాటి నడిపించండి. అనుమతీ, నేడు మా యజ్ఞాన్ని దేవతల మధ్య అంగీకరించాలి; అగ్ని, హోమాలను మోసే దేవుడు, భక్తులకు ఆనందాన్ని కలిగించాలి. సినీవాలి, విస్తృత నడుము కలిగినవారు, దేవతల మధ్య సోదరి; అర్పించిన నైవేద్యాన్ని స్వీకరించండి, దేవతా, మాకు సంతానాన్ని ప్రసాదించండి. ఐదు నదులు, సరస్వతితో కలిసి, తమ ప్రవాహాలతో కలిసి ప్రవహించాయి; సరస్వతి, ఐదు రూపాల్లో, ఆ భూమిలో నదిగా మారింది. అగ్ని, మీరు అంగిరస ఋషులలో మొదటివారు, దేవతలలో దివ్యుడు, శుభమయ స్నేహితుడు; మీ ఆజ్ఞతో కవులు, జ్ఞానులు జన్మించారు, మరుత్ గణం ప్రకాశవంతమైన దర్శనాన్ని పొందింది. అగ్ని, మీ దివ్య రక్షణతో మమ్మల్ని కాపాడండి, ఉదారుడు; మా శరీరాలను, పిల్లలను, పశువులను కాపాడండి; మీ వ్రతంలో జాగరూకుడిగా ఉండండి. విస్తృత భూమిపై, జ్ఞానుడు వేగంగా బలమైన ఎద్దును జన్మించించాడు; ఎరుపు నిలువు తంబు, బలంతో ప్రకాశించి, ఇడా కుమారునిగా నైపుణ్యంలో జన్మించాడు. ఇడా పాదాల వద్ద, భూమి నాభి వద్ద, జాతవేదసా, మిమ్మల్ని, అగ్ని, మా హోమాలను మోసేందుకు స్థాపించాము. శక్తివంతుడైన, ప్రకాశవంతుడైన, అంగిరస జన్ముడైన దేవుని మంత్రాలతో ప్రశంసిస్తున్నాము; మంచి పద్యాలతో, ఋగ్వేద గీతతో, ప్రసిద్ధ పురుషునికి పాడుతాము. మహానుభావుడికి, పాటతో, స్తోత్రంతో, మహా గౌరవాన్ని అర్పించండి; మా పూర్వపితృులు, అంగిరస ఋషులు, తమ మంత్రాలతో గోవులను కనుగొన్నారు. ఇంద్రా, మిత్రులు, మిమ్మల్ని, ఆనందదాయకుడిని కోరుకుంటారు; వారు సోమను పీల్చి, హోమాలను సిద్ధం చేస్తారు; వారు మానవుల అపహాస్యాన్ని భరిస్తారు, ఎందుకంటే మీరే నిజంగా జ్ఞానవంతుడు. ఓ పరమాత్మా, మీకు దూరాలు ఏమీ కాదు; ఇప్పుడు మీ రెండు బాయ్ గుర్రాలతో సాగండి, గదా ధరించేవారు. ఈ రాళ్లు, స్థిరమైన ఎద్దు కోసం, అగ్నిలో పిండిపరిచి సిద్ధంగా ఉన్నాయి. యుద్ధంలో అపరాజితుడు, పోరాటాల్లో విజేత, వెలుగు ప్రసాదించేవారు, జలాలకు, ప్రజలకు కాపాడేవారు—సోమా, మేము మీను అనుసరిస్తాము, మీరు ఐశ్వర్యం, కీర్తి, విజయం ఇస్తారు. సోమా, గోవును ఇస్తాడు, వేగవంతమైన గుర్రాన్ని ఇస్తాడు, ధైర్యవంతుడైన, శ్రమజీవి మనిషిని ఇస్తాడు; ఆహుతిని ఇచ్చేవారికి స్నేహితుడు, జ్ఞానం, సభ, పితృ స్తోత్రాన్ని ఇస్తాడు. సోమా, మీరు ఈ మొక్కలను సృష్టించారు, జలాలను తెచ్చారు, గోవులను కల్పించారు; మీరు విశాల మధ్యలో విస్తరించారు, మీ వెలుగుతో చీకటిని తొలగించారు. దివ్య మనస్సుతో, సోమా, మాకు ఐశ్వర్యంలో భాగాన్ని ప్రసాదించండి; శక్తి అధిపతి మీను దోచకూడదు; బహుమతి పోరులో రెండు వైపులా జాగరూకుడిగా ఉండండి. భూమికి ఎనిమిది ప్రాంతాలు, ఎడారికి మూడు దూరాలు, ఏడు నదులు; బంగారు కన్నులు కలిగిన సవితా దేవుడు, భక్తులకు నిధులు, విలువైన బహుమతులతో వచ్చాడు. ఇలా, యజ్ఞంలో భక్తులు, దేవతల మహిమను, దివ్య సంపదను, జ్ఞానాన్ని, శుభసంకల్పాన్ని, సంతానాన్ని, ఐశ్వర్యాన్ని, విజయం, కీర్తిని కోరుతూ, శ్రద్ధతో ప్రార్థించారు.