అగ్ని దేవుడు, మా సమూహాన్ని మహా ఐశ్వర్యానికి నడిపించుము; నీ అత్యున్నత మహిమలు మాకు దక్కాలి. సఖ్యతను స్థాపించు, మా నియమాన్ని దృఢంగా చేయు, శత్రువులను బలంగా ఎదురించు. మేము నీకోసం, అతి మధురమైనవాడవు నీవు, స్తోత్రాలతో నీను ఎన్నుకున్నాము; మాకు శ్రద్ధగా ఉండుము, ఓ అగ్ని! ఇంద్రునిలాగే నీవు బలంతో నిండివున్నావు; ఉత్తములు, దేవతలను, వాయువును గౌరవించునట్లు, నీకు బహుమతులు సమర్పిస్తారు. ఓ అగ్ని, నీవు శ్రేష్ఠంగా ఆహ్వానించబడినవాడవు; నీలో మా శ్రేష్ఠులు మాకు ప్రీతిపాత్రులుగా ఉండాలి—వారు విశాలమైన పచ్చికను పశువులకు సమర్పించే దాతలు. వినుము, శ్రవణశక్తితో ప్రసిద్ధుడవు నీవు, దేవతలతో కలిసి, అగ్ని నీవు, నీ సహచరులతో; మిత్రుడు, ఆర్యమన్, ఉదయ సమయంలో యజ్ఞస్థలంలో కుశగ్రాసంపై కూర్చునేలా చేయుము. అదితి, పూజించదగిన వారిలో అత్యుత్తమురాలు; మానవులలో అగ్ని అతిథి. జాతవేదసు, దేవతలను కాపాడే జ్ఞానమూర్తి, మాకు అనుగ్రహించాలి. అగ్ని మహా జ్వాలతో మమ్మల్ని కాపాడుతుండగా, మిత్రుడు, వరుణుడు ముందు మేము నిర్దోషులుగా ఉండాలి; సవితా అనుగ్రహంలో మేము ముందుండాలి. ఈ రోజు మేము దేవతల రక్షణను కోరుతున్నాము. ఇంద్రా, నీ ఆలోచనల ద్వారా బహుమతులు పంచుతావు; నీ కోసం నీ అభిమానులు వాయువు వస్తున్నట్లు రావు. నీ క్రమాన్ని నీరు, పాడే వారు కూడా ఉల్లంఘించరు. పశువులు, సంపదను యజ్ఞానికి తెచ్చి, దగ్గరికి వచ్చాయి; వాటి రెండు చెవులు బంగారు రంగులో మెరుస్తున్నాయి. ఈ రోజు, సూర్యోదయ సమయంలో, మిత్రుడు, ఆర్యమన్ మేల్కొంటారు; సవితా, భగా ఐశ్వర్యాన్ని ప్రసాదిస్తారు. సోమను నూరే వేళ, దైవిక కాంతిని, భూమి-ఆకాశపు వెలుగును ప్రసాదించాలి; రసా మహా వృషభాన్ని పోషించాలి. ఆ పురాతనుడు, వేనా, దేవతల్లో అద్భుతుడు. వాడు వెలుగులో ముస్తాబై, అందరూ అలంకరిస్తారు; అతడు మెరుస్తూ ముందుకు సాగుతాడు. అది మహా అసురుని గొప్ప పేరు; అనేక రూపాలలో, అమరమైనదాన్ని స్థాపించాడు. మహా, ఆనందదాయకుడు, విశ్వానరుడు, సమస్తప్రవహించేవాడు—ఆయనకు మేము స్తోత్రాన్ని, మధురమైన పానాన్ని సమర్పించాము; ఇంద్రుడు, రెండు లోకాలు ఆయన అనుగ్రహాన్ని, బలాన్ని, కీర్తిని గౌరవిస్తాయి. వారి ఇంధనం సమృద్ధిగా ఉంది, వారి స్తుతి గొప్పది, వారి గానం విశాలమైనది; వారికి ఇంద్రుడు యువకుడైన మిత్రుడు. ఇంద్రా, సోమను పానంచేసే వారితో కలిసి రా; నీ బలంతో మాకు మహా సంపదను ప్రసాదించు. ఇంద్రుడు వృత్రుణ్ని బలంగా సంహరించాడు; మాయవాదులను తన వెలుగు ద్వారా బహిర్గతం చేశాడు. అడవిలో పామును హతమాడి, పశువులను వెలికి తెచ్చాడు, అందమైనవాళ్లను ప్రదర్శించాడు. ఇంద్రా, నీవు శక్తివంతుడవై, ఎక్కడి నుంచి ఒక్కడిగా బయలుదేరుతావు? నీవు ఏమి చేస్తావు? యుద్ధంలో శ్రేష్ఠులను ప్రశ్నిస్తావు; మాకు చెప్పు, వజ్రధారి, నీ వద్ద ఏముంది? ఇంద్రుడు తన బలంతో మహోన్నతుడు; అతడు ఎప్పుడూ ఓడిపోవడు, ఎప్పుడూ తృణీకరించబడడు. ఆయవులు ఇంద్రుని వద్దకు చేరుకుంటారు, పశువుల సంపదను దాటాలనుకుంటారు; అనేకరికి సంతానమైన వారు భూమిని, మహా, వెయ్యి ప్రవాహాలున్న, సమృద్ధిగా ఉన్న భూమిని, ఒకేసారి పాలు పిత్తాలనుకుంటారు. ఈ ఆలోచనను, ఓ మహా, బలవంతుడా, నీకు సమర్పిస్తున్నాను; ఈ స్తుతిని, ఓ జ్ఞానవంతుడా, నేను రచించాను. ఉత్సవంలో, ప్రయత్నంలో, దేవతలు తమ బలంతో విజేత ఇంద్రుని అనుసరించారు. వెలుగుతో నిండినవాడు, మహిమను ధరించినవాడు, మధురమైన సోమను పానంచేయాలి; యజ్ఞాధిపతులకు అశాంతి లేని జీవితం ప్రసాదించాలి. వాయువు చేత నడిపించబడుతూ, తన బలంతో రక్షించేవాడు, ప్రజలను అనేక విధాల పోషించేవాడు, వెలుగుతో ప్రకాశించేవాడు. జాతవేదసు, సూర్యుడు, తన కిరణాలతో పైకి ఎత్తబడతాడు, అందరికీ కనిపిస్తాడు. నమో నమః! ఆ ప్రకాశవంతమైన కంటి ద్వారా, ఓ జ్వాలామూర్తీ, నీవు సమస్త ప్రజలను గమనిస్తావు; ఓ వరుణా, నీవు చూడగలవు. దైవిక పురోహితలు, సూర్యునిలాంటి రథంతో రండి; తేనెతో యజ్ఞాన్ని అభిషేకించండి. మీరు పురాతనులు; వేనా, దేవతల్లో అద్భుతుడు, వేనా, దేవతల్లో విభూతి. విశ్వానరుడు, దైవిక సవిత, ఇడా ఆశీర్వాదాలతో సభకు రానివ్వాలి; యువకులు మాకు ఆనందం కలిగించునట్లు, సమస్త లోకాలు మాకు అనుగ్రహంతో, ఆలోచనతో మళ్ళివ్వాలి. ఈ రోజు, వృత్రుణ్ని సంహరించినవాడా, నీవు చేసినది, మరియు సూర్యుని, ఆ అన్నీ, ఓ ఇంద్రా, నీ అధీనంలో ఉన్నాయి. వేగవంతుడవు, సమస్తాన్ని చూడగలవు, కాంతిని కలిగించేవాడవు, ఓ సూర్యా; నీవు విశ్వాన్ని ప్రకాశింపజేస్తావు. అది సూర్యుని దైవత్వం, ఆ మహత్త్వం, ఆకాశ మధ్యలో విస్తరించి ఉంది; అతడు దాన్ని స్వీకరించాడు. తన సీటు నుంచి పింగలను యుక్తం చేసినప్పుడు, రాత్రి అతడికి తన వస్త్రాన్ని విస్తరించింది. మిత్రుడు, వరుణుని కోసం, సూర్యుడు తన రూపాన్ని ఆకాశపు ఒడిలో ఆవరించుకున్నాడు; అతని ఒక శక్తి అనంతంగా, ప్రకాశంగా ఉంది; మరొకటి చీకటిగా ఉంది; పింగలు రెండింటినీ మోస్తాయి. ఓ సూర్యా, నీవు గొప్పవాడవు; ఓ ఆదిత్యా, నీవు గొప్పవాడవు; నీ మహత్త్వం, గొప్పదిగా ఉంది; దేవా, నీవు నిజంగా గొప్పవాడవు. ఓ సూర్యా, నీవు మహిమలో గొప్పవాడవు; నిజంగా, దేవా, నీవు బలంలో గొప్పవాడవు; నీ మహత్త్వం ద్వారా, నీవు దేవతల అధిపతి, వారి పురోహితుడు, సమస్తప్రవహించేవాడు, నిరంతర కాంతి. తపించుతూ, సమస్త ప్రజలు సూర్యుని చూస్తారు; బలంతో పుట్టినవారు, ఇంద్రుని బహుమతులను పొందుతారు, మనమూ భాగాన్ని పంచుకున్నట్లుగా. ఈ రోజు, దేవతలారా, సూర్యోదయ సమయంలో, మమ్మల్ని దురదృష్టం నుంచి విముక్తం చేయండి, అపవాదం నుంచి విముక్తం చేయండి. మిత్రుడు, వరుణుడు, అదితి, సింధు, భూమి, ఆకాశం మమ్మల్ని హాని చేయకూడదు. కృష్ణ వాయువులో ప్రయాణిస్తూ, అమరమైనదాన్ని, మరణించే దాన్ని స్థాపిస్తూ, సవితా దేవుడు, తన బంగారు రథంతో, సమస్త లోకాలను చూడుతూ, ముందుకు సాగుతున్నాడు. వారికోసం, యజ్ఞపు కుశగ్రాసం సరిగ్గా పరచబడింది; ప్రజాధిపతిగా, సీటు చేరుకుంటాడు; ఉదయపు మొదటి పిలుపులో, వాయువు, పుషణ్, తమ రథాలతో, శుభాన్ని కోసం వస్తారు. ఇంద్రుడు, వాయువు, బృహస్పతి, మిత్రుడు, అగ్ని, పుషణ్, భగ, ఆదిత్యులు, మరుత్ గణాన్ని నేను ఆహ్వానిస్తున్నాను. వరుణుడు మాకు రక్షకుడవుగా ఉండాలి; మిత్రుడు, తమ సహాయాలతో, దైవిక అనుగ్రహాన్ని ప్రసాదించాలి. ఇంద్రుడు, విష్ణువు, వారి బంధువులు, మరుతులు, అశ్వినులు, పురాతనులు, వేనా, ఆ దేవతలు, ఇడా సమర్పణలతో, సోమ తేనెను రుచించనివ్వండి, ప్రజల రక్షకులారా. అగ్ని, ఇంద్ర, వరుణ, మిత్ర, దేవతలు, మరుత్ గణం, విష్ణువు, అశ్వినులు, రుద్రుడు, దేవతలు, పుషణ్, భగ, సరస్వతి—వారు మా సమర్పణను స్వీకరించాలి. ఇంద్రుడు, అగ్ని, మిత్రుడు, వరుణుడు, అదితి, ఆకాశం, భూమి, మరుతులు, పర్వతాలు, నది, విష్ణువు, పుషణ్, బ్రహ్మణస్పతి, భగ, సవితా—వారు మాకు సహాయం చేయాలి. రుద్రులు, మహా పర్వతాలు, వృత్ర సంహారంలో, ఆహ్వానంలో, మమ్మల్ని రక్షించాలి; ఎవరు స్తుతిస్తారో, పాడుతారో, దేవతలు, ఇంద్రుడు నాయకత్వంలో, మమ్మల్ని కాపాడాలి. ఈ రోజు, పూజనీయులారా, దగ్గరికి రండి; వినయంతో నా హృదయంలో మిమ్మల్ని చేరుకుంటున్నాను. దేవతలారా, మమ్మల్ని వృద్ధి నుంచి, హాని చేసే వాడి నుంచి, కాపాడండి, పూజనీయులారా. ఈ విధంగా, యజ్ఞంలో, స్తోత్రాల్లో, భక్తులతో, దేవతలను ఆహ్వానిస్తూ, వారి కిరణాల కాంతిలో, సంపద, ఐశ్వర్యం, రక్షణ, అనుగ్రహం కోసం ప్రార్థించాం.