వనదేవుడు, దేవతలతో కూడి, స్వర్ణపత్రాలతో, అశ్వినీలతో, సరస్వతితో, ఫలదాయకుడుగా, ఇంద్రునికి తేనెగా సమర్పించబడుతున్నాడు. ఆయన శక్తివంతుడు, వేగవంతుడు, ఎద్దు వంటి బలాన్ని, ప్రకాశాన్ని కలిగి, సంపదను పొందేందుకు, సంపదాధికారి కోసం శక్తులను మనకు ప్రసాదించాలి. దేవతలు ఆనందించాలి, అర్పణ చేయాలి. యజ్ఞంలో నీళ్ల కోసం పరిపాటగా పరిగడిపిన దర్భ, అశ్వినీలకు, మృదువైన వితానానికి, సరస్వతికి, ఇంద్రునికి, ఇది మీకు సుఖదాయక స్థానం. రాణికి, అధికారం కోసం, దర్భ సంపదాధికారి కోసం శక్తిని ప్రసాదించింది. దేవతలు ఆనందించాలి, అర్పణ చేయాలి. అగ్ని, యజ్ఞంలో తగిన అర్పణను సమర్పిస్తూ, దేవతలను యథావిధిగా పూజిస్తున్నాడు. హోతృలు, ఇంద్రుడు, అశ్వినీలు, వాక్కు, సరస్వతి, అగ్ని, సోమ, తగిన అర్పణ, తగిన ఇంద్రుడు, జ్ఞానవంతుడు, సవిత, వైద్యుడు వరుుణుడు, వాంఛిత వనదేవుడు, తగిన దేవతలు, తగిన అగ్ని, హోతృలో హోతృగా, తగిన అర్పణ – కీర్తి వలె, ఆయన సంపదాధికారి కోసం, సంపదను పొందేందుకు శక్తి, పోషణ, గౌరవం, స్వశక్తిని ప్రసాదించాలి. దేవతలు ఆనందించాలి, అర్పణ చేయాలి. ఈ రోజు, యజ్ఞకర్త అగ్నిని హోతృగా ఎన్నుకుంటాడు; భాగాలను వండుతూ, పిండాలను వండుతూ, అశ్వినీలకు మేకను, సరస్వతికి గొర్రెను, ఇంద్రునికి ఎద్దును బంధిస్తాడు. అశ్వినీలకు, సరస్వతికి, ఇంద్రునికి సురా, సోమను పిండుతూ, వారికి సమర్పించబడుతుంది. ఈ రోజు, వనదేవుడు యజ్ఞానికి సిద్ధంగా ఉన్నాడు; అశ్వినీలకు మేక, సరస్వతికి గొర్రె, ఇంద్రునికి ఎద్దు – ఈ కొవ్వు భాగాలను స్వీకరించండి, బాగా వండి. వారు వాటిని పట్టుకున్నారు, పిండాలతో పెరిగారు. అశ్వినీలు, సరస్వతి, ఇంద్రుడు, దేవతలు, సోమపానులు, సమర్పణలను నింపారు. ఈ రోజు, నువ్వు ఋష, ఋషుల సంతానము; యజ్ఞకర్త సమూహంలో నిన్ను ఎన్నుకున్నాడు. "ఇది దేవతల్లో నా విలువైన సంపద" అని ప్రకటించాడు. అందుకే, దేవతలూ, ఆ దివ్య వరాలను మాకు ప్రసాదించండి; మమ్మల్ని ఉపదేశించండి, రక్షించండి. నువ్వు హోతృ, గురువు ప్రేరణతో, శుభవాక్కు కోసం పంపబడినవాడు, మానవుడు, ఋచ్ఛలను పలుకుతూ – ఋచ్ఛలను పఠించు. నువ్వు ప్రకాశవంతమైనవాడు, పవిత్రమైనవాడు, అమరుడవాడు, ప్రాణదాతవాడు – నా ప్రాణాన్ని రక్షించు. నేను నిన్ను సవితృ దేవుని ప్రేరణతో, అశ్వినీల బాహువులతో, పుషణు చేతులతో స్థాపిస్తున్నాను. జ్ఞానసమితుల్లో, వారు ఈ పురాతన సత్యరజ్జును పట్టుకున్నారు. ఈ సోమంలో మనది అయిన ఆమె, సత్యసఖిగా, సరమాతో పరుగెడుతూ ఉండాలి. నువ్వు వాక్కు, నువ్వు లోకము, నువ్వు మార్గదర్శకుడు, నువ్వు ఆధారము. కాబట్టి, అగ్ని వైశ్వానరా, విస్తరించు – స్వాహా తో పిలిపించబడినవాడు, సాగు. దేవతల కోసం, ప్రజాపతికి, బ్రహ్మన్, నేను దేవతల కోసం, ప్రజాపతికి గుర్రాన్ని విరుస్తాను – ఆయన ద్వారా నేను అభివృద్ధి చెందాలి. దేవతల కోసం, ప్రజాపతికి బంధించు – ఆయన ద్వారా అభివృద్ధి చెందాలి. ప్రజాపతికి, నేను నిన్ను ప్రోక్షించాను, అంగీకరించబడింది. ఇంద్ర-అగ్ని కి, వాయుకి, అన్ని దేవతలకు, రెండు సార్లు, ప్రోక్షించాను, అంగీకరించబడింది. గుర్రాన్ని హానిచేయాలనుకునే ఎవరైనా, వరుుణుడు వారిని దండిస్తాడు – మానవుడు అయినా, కుక్క అయినా. అగ్నికి స్వాహా. సోమకు స్వాహా. నీళ్ల ఆనందానికి స్వాహా. సవితృకు స్వాహా. వాయుకి స్వాహా. విష్ణువుకు స్వాహా. ఇంద్రునికి స్వాహా. బృహస్పతికి స్వాహా. మిత్రునికి స్వాహా. వరుుణునికి స్వాహా. హింకారాన్ని చేసే వారికి స్వాహా, హింకృతకు స్వాహా, అరుస్తున్నవారికి స్వాహా, స్పందించే వారికి స్వాహా, మ్రోగేవారికి స్వాహా, స్పందించే వారికి స్వాహా, సువాసనకు స్వాహా, వాసనను గ్రహించేవారికి స్వాహా, కూర్చున్న వారికి స్వాహా, దగ్గర కూర్చున్న వారికి స్వాహా, సమూహానికి స్వాహా, దూకేవారికి స్వాహా, కూర్చున్న వారికి స్వాహా, పడుకున్న వారికి స్వాహా, నిద్రించే వారికి స్వాహా, మేల్కొన్న వారికి స్వాహా, పిలిచేవారికి స్వాహా, మేల్కొలిపే వారికి స్వాహా, చాపుకునే వారికి స్వాహా, కదిలేవారికి స్వాహా, సమీకరించేవారికి స్వాహా, ఉన్నవారికి స్వాహా, వెళ్ళేవారికి స్వాహా, ప్రయాణించేవారికి స్వాహా. వెళ్ళేవారికి స్వాహా, పరుగెత్తేవారికి స్వాహా, దూరం చేసే వారికి స్వాహా, పైకి దూకేవారికి స్వాహా, వేరేలా మారేవారికి స్వాహా, స్థిరంగా ఉన్నవారికి స్వాహా, కూర్చున్న వారికి స్వాహా, లేచేవారికి స్వాహా, వేగవంతులకు స్వాహా, బలవంతులకు స్వాహా, తిరిగేవారికి స్వాహా, తిరిగిన వారికి స్వాహా, కంపించే వారికి స్వాహా, కంపించిన వారికి స్వాహా, వినేవారికి స్వాహా, వినిపించిన వారికి స్వాహా, చూసేవారికి స్వాహా, కనిపించిన వారికి స్వాహా, గమనించిన వారికి స్వాహా, మెరుస్తున్న వారికి స్వాహా, తినేవారికి స్వాహా, త్రాగేవారికి స్వాహా, మూత్ర విసర్జన చేసే వారికి స్వాహా, చేసే వారికి స్వాహా, చేసిన వారికి స్వాహా. సవితృ దేవుని ఆరాధ్య ప్రకాశాన్ని ధ్యానం చేస్తాము; ఆయన మన ఆలోచనలను ప్రేరేపించాలి. సవితృను, బంగారు చేతులతో, అభివృద్ధి కోసం పిలుస్తాను; ఆయన దేవతల మార్గాన్ని తెలుసు. సవితృ దేవుని గొప్ప జ్ఞానాన్ని పిలుస్తాము, ఆయన దయ నిజమైనది, విస్తృతమైనది. సవితృ దేవుని, శ్రేష్ఠంగా ప్రశంసించబడిన దయను కోరుకుంటాము, ఆయన ఆలోచనలను తెలుసు. సవితృను, వరాల అధిపతిని, సమృద్ధి కోసం, దేవతలకు దారితీసే పానాన్ని కోరుతూ పిలుస్తాను. మన ఆలోచనతో, సవితృ దేవుని జ్ఞానం, పానం, సర్వదేవతల అనుగ్రహాన్ని కోరుకుంటాము. అగ్నిని ప్రశంసతో మేల్కొలిపి, అమరుడైనవాడిని, ఆయన మన అర్పణలను దేవతల మధ్య తీసుకెళ్లాలి. అమరుడైన, అర్పణలను మోసే, వేగవంతమైన దూత అగ్ని, మన ప్రార్థనను ఆలోచనతో నెరవేర్చాడు. అగ్ని దూతను ముందుకు ఉంచి, అర్పణ మోసేవాడిని పిలుస్తాను. ఆయన దేవతలను ఇక్కడికి తీసుకురావాలి. పవిత్రమైనవాడా, నీవు సూర్యుని ఉత్పత్తి చేశావు; నీ శక్తితో నీళ్లను విభజించావు, పశువులతో ఆనందించావు, పురంధితో సంతోషించావు. నువ్వు తల్లి ద్వారా శక్తివంతుడు, తండ్రి ద్వారా బలవంతుడు; నువ్వు గుర్రం, శక్తివంతుడు, వేగవంతుడు, నాయకుడు, ప్రయాణికుడు, శిశువు అని పిలుస్తారు; ఆదిత్యుల రక్షణకు రా. దిక్పాలకులు, దేవతలు, యజ్ఞానికి ప్రోక్షించబడిన గుర్రాన్ని రక్షిస్తారు. ఇక్కడ ఆనందం, ఇక్కడ సంతోషం, ఇక్కడ స్థిరత, ఇక్కడ స్వస్థిరత. స్వాహా. కాయకు, కస్మైకి, కతమస్మైకి, స్వాహా కి ఎక్కినవారికి స్వాహా; మనస్సుకు, ప్రజాపతికి స్వాహా; చైతన్యానికి, జ్ఞానికి, ఆదిత్యకు స్వాహా; మహాదిత్యకు, దయామయ ఆదిత్యకు, సరస్వతికి, ప్రకాశవంతమైన సరస్వతికి, విశాలమైన సరస్వతికి, పుషణుకు, మార్గదర్శక పుషణుకు, మానవ నాయకుడు పుషణుకు, త్వష్ట్రుకు, బలవంతుడైన త్వష్ట్రుకు, అనేక రూపాల త్వష్ట్రుకు, విష్ణువుకు, వ్యాపక విష్ణువుకు, ప్రకాశవంతమైన విష్ణువుకు స్వాహా. ప్రతి మానవుడు దైవ నాయకుడి స్నేహాన్ని కోరాలి; అందరూ సంపద కోసం ప్రయత్నించాలి; కీర్తిని అభివృద్ధికి ఎన్నుకోవాలి. స్వాహా. బ్రాహ్మణ వంశంలో వేదప్రభ కలిగిన బ్రాహ్మణుడు జన్మించాలి; రాజవంశంలో ధీరుడు, నైపుణ్యవంతుడు, బలవంతుడు రథసారథి జన్మించాలి; పాలు ఇచ్చే ఆవు, బలమైన ఎద్దు, వేగవంతమైన గుర్రం, రథాన్ని నడిపే మహిళ, విజేత యువకుడు, సభలో విజేత, బలమైన కుమారుడు యజ్ఞకర్తకు జన్మించాలి. మనకు వర్షం కావాలి, ఫలదాయక మొక్కలు పండాలి, మన ఆరోగ్యం, పోషణ నిలబడాలి. ప్రాణానికి స్వాహా, అపానానికి స్వాహా, వ్యానానికి స్వాహా, దృష్టికి స్వాహా, శ్రవణానికి స్వాహా, వాక్కుకు స్వాహా, మనస్సుకు స్వాహా. తూర్పు దిక్కుకు స్వాహా, ఆగ్నేయ దిక్కుకు స్వాహా, దక్షిణ దిక్కుకు స్వాహా, నైరుతి దిక్కుకు స్వాహా, పడమర దిక్కుకు స్వాహా, వాయవ్య దిక్కుకు స్వాహా, ఉత్తర దిక్కుకు స్వాహా, ఈశాన్య దిక్కుకు స్వాహా, పైకి స్వాహా, కిందకి స్వాహా. నీళ్లకు స్వాహా, ప్రవహించే నీళ్లకు స్వాహా, నిలిచిన నీళ్లకు స్వాహా, స్థిర నీళ్లకు స్వాహా, ప్రవహిస్తున్న నీళ్లకు స్వాహా, బావి నీళ్లకు స్వాహా, వసంత నీళ్లకు స్వాహా, నిలుపు నీళ్లకు స్వాహా, సముద్రానికి స్వాహా, సాగరానికి స్వాహా, నదికి స్వాహా. గాలికి స్వాహా, పొగకు స్వాహా, మేఘానికి స్వాహా, వర్ష మేఘానికి స్వాహా, మెరుస్తున్నవారికి స్వాహా, గుర్రుగుర్రున మ్రోగేవారికి స్వాహా, ధ్వని చేసే వారికి స్వాహా, వర్షించే వారికి స్వాహా, వర్షం ఆపే వారికి స్వాహా, బలంగా వర్షించే వారికి స్వాహా, వేగంగా వర్షించే వారికి స్వాహా, సమీకరించేవారికి స్వాహా, సమీకరించబడిన వారికి స్వాహా, చిమ్మే వారికి స్వాహా, జల్లుల వారికి స్వాహా, చిమ్మేవారికి స్వాహా, ధ్వని చేసే వారికి స్వాహా, మబ్బుకు స్వాహా. అగ్నికి స్వాహా, సోమకు స్వాహా, ఇంద్రునికి స్వాహా, భూమికి స్వాహా, వాయువ్యానికి స్వాహా, ఆకాశానికి స్వాహా, దిక్కులకు స్వాహా, మధ్య దిక్కులకు స్వాహా, విశాల భూమికి స్వాహా, నైరుతి దిక్కుకు స్వాహా. నక్షత్రాలకు స్వాహా, నక్షత్రాధిపతులకు స్వాహా, పగలు-రాత్రికి స్వాహా, పక్షాలకి స్వాహా, నెలలకు స్వాహా, ఋతువులకు స్వాహా, ఋతుచార్యలకు స్వాహా, సంవత్సరానికి స్వాహా, భూలోక-దివిలోకాలకు స్వాహా, చంద్రునికి స్వాహా, సూర్యునికి స్వాహా, కిరణాలకు స్వాహా, వసువులకు స్వాహా, రుద్రులకు స్వాహా, ఆదిత్యులకు స్వాహా, మరుతులకు స్వాహా, అన్ని దేవతలకు స్వాహా, మూలాలకు స్వాహా, శాఖలకు స్వాహా, చెట్లకు స్వాహా, పువ్వులకు స్వాహా, ఫలాలకు స్వాహా, ఔషధాలకు స్వాహా. భూమికి స్వాహా, వాయువ్యానికి స్వాహా, ఆకాశానికి స్వాహా, సూర్యునికి స్వాహా, చంద్రునికి స్వాహా, నక్షత్రాలకు స్వాహా, నీళ్లకు స్వాహా, ఔషధాలకు స్వాహా, చెట్లకు స్వాహా, తేలినవారికి స్వాహా, కదిలే-నిలిచినవారికి స్వాహా, సర్పాలకు స్వాహా. అసుకు స్వాహా, వసుకు స్వాహా, విభుకు స్వాహా, వివస్వతుకు స్వాహా, సమూహ కీర్తికి స్వాహా, గణపతికి స్వాహా, అభిభువుకు స్వాహా, అధిపతికి స్వాహా, శూషకు స్వాహా, సంసర్పకు స్వాహా, చంద్రునికి స్వాహా, కాంతికి స్వాహా, మలిమ్లుచ్కు స్వాహా, దినాధిపతికి స్వాహా. మాధవకు స్వాహా, మాధవకు స్వాహా, శుక్రకు స్వాహా, శుచికి స్వాహా, నభస్కు స్వాహా, నభస్యకు స్వాహా, హేషకు స్వాహా, ఊర్జకు స్వాహా, సహకు స్వాహా, సహస్యకు స్వాహా, తపస్కు స్వాహా, తపస్యకు స్వాహా, అంహస్పతికి స్వాహా. వాజకు స్వాహా, ప్రసవకు స్వాహా, అపిజాకు స్వాహా, కృతుకు స్వాహా, స్వఃకు స్వాహా, శిఖరానికి స్వాహా, వ్యాపకానికి స్వాహా, చివరకు స్వాహా, చివరకు, భువనానికి స్వాహా, భువనాధిపతికి స్వాహా, అధిపతికి స్వాహా, ప్రజాపతికి స్వాహా. యజ్ఞం ద్వారా జీవితం స్థాపించాలి, స్వాహా; ప్రాణం, అపానం, వ్యానం, ఉదానం, సమానం, దృష్టి, శ్రవణం, వాక్కు, మనస్సు, స్వయం, బ్రహ్మన్, కాంతి, స్వర్గం, వెనుక భాగం, యజ్ఞం – ఇవన్నీ యజ్ఞం ద్వారా స్థాపించాలి, స్వాహా. ఒకదానికి స్వాహా, రెండదానికి స్వాహా, నూరదానికి స్వాహా, నూరు దానికి స్వాహా, ఉదయానికి స్వాహా, స్వర్గానికి స్వాహా. ఈ విధంగా, యజ్ఞంలో ప్రతి దివ్య తత్త్వానికి, దేవతలకు, ప్రకృతి శక్తులకు, జీవానికి, దిక్కులకు, కాలానికి, వాక్కుకు, మనస్సుకు, సంపదకు, శక్తికి, ఆనందానికి, స్థిరతకు, మనం అర్పణలు సమర్పిస్తూ, దేవతలను పూజిస్తూ, వారి అనుగ్రహాన్ని కోరుతూ, మన శ్రేయస్సు కోసం ప్రార్థించాము.