இதம் உத்தராத் ஸ்வஃ । தஸ்ய ஶ்ரோத்ரꣳ ஸௌவம் । ஶரச் ச்ரௌத்ரீ । அநுஷ்டுப் ஶாரதீ । அநுஷ்டுப ऽ ஐடம் । ஐடாந் மந்தீ । மந்திந ऽ ஏகவிꣳஶஃ ऽ । ஏகவிꣳஶாத் வைராஜம் । விஶ்வாமித்ர ऽ ரு'ஷிஃ । ப்ரஜாபதிக்ரு'ஹீதயா த்வயா ஶ்ரோத்ரம் க்ரு'ஹ்ணாமி ப்ரஜாப்யஃ
இது வடதிசையிலிருந்து வரும் சொர்க்கம். இதன் செவி சௌமன் பாடல். சரத்காலம் இந்த செவிக்கு உரிய காலம். சரத்காலத்திற்கு அனுஷ்டுப் என்ற சந்தம். அனுஷ்டுப் என்பது ஐடம். ஐடம் என்பது மத்தி. மத்தி என்பது இருபத்து ஒன்று. இருபத்து ஒன்றிலிருந்து வைராஜம் பிறக்கிறது. விஶ்வாமித்திரர் இந்த மந்திரத்தின் ஷி. ப்ரஜாபதியால் பெற்றுள்ள உன்னுடன், நான் இந்த செவியை மக்களுக்கு ஏற்கின்றேன்.
த்ருவக்ஷிதிர் த்ருவயோநிர் த்ருவாஸி த்ருவம் யோநிம் ஆ ஸீத ஸாதுயா । உக்யஸ்ய கேதும் ப்ரதமம் ஜுஷாணா । அஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா
நீ நிலையான பூமி, நிலையான கருவறை; நீ நிலையாக இருக்கின்றாய், நல்ல முறையில் அந்த நிலையான கருவறையில் அமர்ந்து கொள்ளும். கட்டப்பட்டதற்கான முதன்மைச் சின்னத்தை ஏற்று. அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும்.
குலாயிநீ க்ரு'தவதீ புரம்திஃ ஸ்யோநே ஸீத ஸதநே ப்ரு'திவ்யாஃ । அபி த்வா ருத்ரா வஸவோ க்ரு'ணந்த்வ் இமா ப்ரஹ்ம பீபிஹி ஸௌபகாய । அஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா
கூடு கட்டும், நெய் நிறைந்த, வளமானவளே, பூமியின் இருக்கையில் மகிழ்ச்சியுடன் அமர்ந்து கொள். ருத்ரர்களும் வசுக்கள் உன்னைப் புகழ்வார்கள்; இந்த பிரார்த்தனைகளை நல்ல அதிர்ஷ்டத்திற்கு காப்பாற்று. அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும்.
ஸ்வைர் தக்ஷைர் தக்ஷபிதேஹ ஸீத தேவாநாꣳ ஸும்நே ப்ரு'ஹதே ரணாய । பிதேவைதி ஸூநவ ऽ ஆ ஸுஶேவா ஸ்வாவேஶா தந்வா ஸம் விஶஸ்வ । அஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா
உன் சொந்த திறமைகளுடன், திறமைக்கு தந்தையே, இங்கு அமர்ந்து, தேவர்களின் பெரிய அருளில் வெற்றிக்காக இரு. தந்தைபோல் மக்களுக்கு நல்ல மனதுடன், உன் உடலுடன் சேர்ந்து நல்வாழ்வை அளி. அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும்.
ப்ரு'திவ்யாஃ புரீஷம் அஸ்ய் அப்ஸோ நாம தாம் த்வா விஶ்வே ऽ அபி க்ரு'ணந்து தேவாஃ । ஸ்தோமப்ரு'ஷ்டா க்ரு'தவதீஹ ஸீத ப்ரஜாவத் அஸ்மே த்ரவிணா யஜஸ்வ । அஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா
நீ பூமியின் ஈரம், உன் பெயர் நீர்; எல்லா தேவர்களும் உன்னைப் புகழ்வார்கள். பாடலால் போற்றப்படுபவளே, நெய் நிறைந்தவளே, இங்கு அமர்ந்து, எங்களுக்கு சந்ததியுடன் செல்வம் அருள்வாய். அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும்.
அதித்யாஸ் த்வா ப்ரு'ஷ்டே ஸாதயாம்ய் அந்தரிக்ஷஸ்ய தர்த்ரீம் விஷ்டம்பநீம் திஶாமதிபத்நீம் புவநாநாமூர்மிர் த்ரப்ஸோ ऽ அபாம் அஸி விஶ்வகர்மா த ऽ ரு'ஷிஃ । அஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா
ஆதித்யர்கள், உன்னைப் பின்னால் அமர்த்துகிறேன்; வானம் மற்றும் பூமிக்கிடையே தாங்கும், திசைகளின் தலைவியாய், உலகங்களின் அலைவாய், நீரின் துளியாய்; நீ விஶ்வகர்மா, ஷி. அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும்.
ப்ராணம் மே பாஹி । அபாநம் மே பாஹி । வ்யாநம் மே பாஹி । சக்ஷுர் ம ऽ உர்வ்யா வி பாஹி । ஶ்ரோத்ரம் மே ஶ்லோகய । அபஃ பிந்வ । ஓஷதீர் ஜிந்வ । த்விபாத் அவ । சதுஷ்பாத் பாஹி । திவோ வ்ரு'ஷ்டிம் ஏரய
என் மூச்சை காப்பாற்று. என் கீழ் செல்லும் மூச்சை காப்பாற்று. என் பரவிய மூச்சை காப்பாற்று. என் கண்கள் பூமியில் விரிவாக பிரகாசிக்கட்டும். என் செவிக்கு புகழ் கிடைக்கட்டும். நீரை வளப்படுத்து. செடிகளை வலுப்படுத்து. இரண்டுகாலிகளைக் காப்பாற்று. நான்குகாலிகளைக் காப்பாற்று. வானிலிருந்து மழை பொழியச் செய்.
அநட்வாந் வயஃ பங்க்திஶ் சந்தஃ । தேநுர் வயோ ஜகதீ சந்தஃ । த்ர்யவிர் வயஸ் த்ரிஷ்டுப் சந்தஃ । தித்யவாட் வயோ விராட் சந்தஃ । பஞ்சாவிர் வயோ காயத்ரீ சந்தஃ । த்ரிவத்ஸோ வய ऽ உஷ்ணிக் சந்தஃ । துர்யவாட் வயோ ऽநுஷ்டுப் சந்தஃ । [ லோகம் ப்ரு'ண சித்ரம் ப்ரு'ணாதோ ஸீத த்ருவா த்வம் । இந்த்ராக்நீ த்வா ப்ரு'ஹஸ்பதிர் அஸ்மிந் யோநாவ் அஸீஷதந் । தா அஸ்ய ஸூததோஹஸஃ ஸோமꣳ ஶ்ரீணந்தி ப்ரு'ஶ்நயஃ । ஜந்மந் தேவாநாம் விஶஸ் த்ரிஷ்வ் ஆ ரோசநே திவஃ । இந்த்ரம் விஶ்வா அவீவ்ரு'தந்த் ஸமுத்ரவ்யசஸம் கிரஃ । ரதீதமꣳ ரதீநாம் வாஜாநாꣳ ஸத்பதிம் பதிம் ॥ ]???
இந்த்ராக்நீ ऽ அவ்யதமாநாம் இஷ்டகாம் த்ரு'ꣳஹதம் யுவம் । ப்ரு'ஷ்டேந த்யாவாப்ரு'திவீ ऽ அந்தரிக்ஷம் ச விபாதஸே
இந்திரனும் அக்னியும், அசையாத இந்த இஷ்டிகையை உறுதியாக்குங்கள். அதன் பின்னால் நீங்கள் வானையும் பூமியையும் இடைநிலையையும் தாங்குகிறீர்கள்.
ராஜ்ஞ்ய் அஸி ப்ராசீ திக் । விராட் அஸி தக்ஷிணா திக் । ஸம்ராட் அஸி ப்ரதீசீ திக் । ஸ்வராட் அஸ்ய் உதீசீ திக் । அதிபத்ந்ய் அஸி ப்ரு'ஹதீ திக்
நீ ராணி, கிழக்கு திசை. நீ விராட், தெற்கு திசை. நீ பேரரசர், மேற்கு திசை. நீ ச்வராட், வடக்கு திசை. நீ தலைவி, பெரிய திசை.
விஶ்வகர்மா த்வா ஸாதயத்வ் அந்தரிக்ஷஸ்ய ப்ரு'ஷ்டே ஜ்யோதிஷ்மதீம் । விஶ்வஸ்மை ப்ராணாயாபாநாய வ்யாநாய விஶ்வம் ஜ்யோதிர் யச்ச । வாயுஷ்டே ऽதிபதிஸ் தயா தேவதயாங்கிரஸ்வத் த்ருவா ஸீத
விச்வகர்மா உன்னை இடைநிலையின் பின்னால் ஒளியுடன் அமர்த்தட்டும். எல்லோருக்காக, மூச்சுக்காக, கீழ் மூச்சுக்காக, பரவிய மூச்சுக்காக, எல்லா ஒளியையும் அளி. வாயு உன் ஆண்டவன்; அந்த தெய்வீகத்துடன், அங்கிரஸே, உறுதியாக அமர்ந்து கொள்.
ஆயுர் மே பாஹி । ப்ராணம் மே பாஹி । அபாநம் மே பாஹி । வ்யாநம் மே பாஹி । சக்ஷுர் மே பாஹி । ஶ்ரோத்ரம் மே பாஹி । வாசம் மே பிந்வ । மநோ மே ஜிந்வ । ஆத்மாநம் மே பாஹி । ஜ்யோதிர் மே யச்ச
என் ஆயுளை காப்பாற்று. என் உயிர் மூச்சை காப்பாற்று. என் கீழ் செல்லும் மூச்சை காப்பாற்று. என் பரவிய மூச்சை காப்பாற்று. என் கண்களை காப்பாற்று. என் செவிகளை காப்பாற்று. என் பேச்சை வளப்படுத்து. என் மனதை வலிமைப்படுத்து. என் ஆத்மாவை காப்பாற்று. எனக்கு ஒளியை அளி.
மா சந்தஃ । ப்ரமா சந்தஃ । ப்ரதிமா சந்தஃ । ऽ அஸ்ரீவயஶ் சந்தஃ । பங்க்திஶ் சந்தஃ । ऽ உஷ்ணிக் சந்தஃ । ப்ரு'ஹதீ சந்தஃ । ऽஅநுஷ்டுப் சந்தஃ । விராட் சந்தஃ । காயத்ரீ சந்தஃ । த்ரிஷ்டுப் சந்தஃ । ஜகதீ சந்தஃ
மா சந்தம், பிரமா சந்தம், பிரதிமா சந்தம், அஸ்ரீவய சந்தம், பங்க்தி சந்தம், உஷ்ணிக் சந்தம், ப்ருஹதி சந்தம், அனுஷ்டுப் சந்தம், விராட் சந்தம், காயத்ரி சந்தம், த்ரிஷ்டுப் சந்தம், ஜகதி சந்தம்.
ப்ரு'திவீ சந்தஃ । ऽஅந்தரிக்ஷம் சந்தஃ । த்யௌஶ் சந்தஃ । ஸமாஶ் சந்தஃ । நக்ஷத்ராணி சந்தஃ । வாக் சந்தஃ । மநஶ் சந்தஃ । க்ரு'ஷிஶ் சந்தஃ । ஹிரண்யம் சந்தஃ । கௌஶ் சந்தஃ । ऽஅஜா சந்தஃ । ऽஅஶ்வஶ் சந்தஃ
பூமி சந்தம், வானகமழி சந்தம், வானம் சந்தம், ஆண்டு சந்தம், நட்சத்திரங்கள் சந்தம், வாக்கு சந்தம், மனம் சந்தம், விவசாயம் சந்தம், தங்கம் சந்தம், பசு சந்தம், ஆடு சந்தம், குதிரை சந்தம்.
அக்நிர் தேவதா । வாதோ தேவதா । ஸூர்யோ தேவதா । சந்த்ரமா தேவதா । வஸவோ தேவதா । ருத்ரா தேவதா । ऽऽஆதித்யா தேவதா । மருதோ தேவதா । விஶ்வே தேவா தேவதா । ப்ரு'ஹஸ்பதிர் தேவதா । இந்த்ரோ தேவதா । வருணோ தேவதா
அக்னி தெய்வம், வாயு தெய்வம், சூரியன் தெய்வம், சந்திரன் தெய்வம், வசுக்கள் தெய்வங்கள், ருத்ரர்கள் தெய்வங்கள், ஆதித்யர்கள் தெய்வங்கள், மருத்துக்கள் தெய்வங்கள், எல்லா தேவர்களும் தெய்வங்கள், ப்ருஹஸ்பதி தெய்வம், இந்திரன் தெய்வம், வருணன் தெய்வம்.
மூர்தாஸி ராட் த்ருவாஸி தருணா தர்த்ர்ய் அஸி தரணீ । ஆயுஷே த்வா வர்சஸே த்வா க்ரு'ஷ்யை த்வா க்ஷேமாய த்வா
நீ தலை, நீ அரசன், நிலையான ஆதாரம், தூக்கி நிறுத்துபவன், பூமி. நீ ஆயுளுக்காகவும், பிரகாசத்திற்காகவும், விவசாயத்திற்காகவும், நல்வாழ்விற்காகவும் அர்ப்பணிக்கப்படுகிறாய்.
யவாநாம் பாகோ ऽஸ்ய் அயவாநாம் ஆதிபத்யம் ப்ரஜா ஸ்ப்ரு'தாஶ் சதுஶ்சத்வாரிꣳஶ ஸ்தோமஃ । ரு'பூணாம் பாகோ ऽஸி விஶ்வேஷாம் தேவாநாம் ஆதிபத்யம் பூதꣳ ஸ்ப்ரு'தம் த்ரயஸ்த்ரிꣳஶ ஸ்தோமஃ
நீ யவத்தின் பங்கு, யவமல்லாதவற்றின் தலைமை, சந்ததியின் தொடுதல், நாற்பத்து நான்கு மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ ரிபுக்களின் பங்கு, எல்லா தேவர்களின் தலைமை, உயிர்களின் தொடுதல், முப்பத்து மூன்று மடங்கு ஸ்தோத்திரம்.
ஏகயாஸ்துவத ப்ரஜா ऽ அதீயந்த ப்ரஜாபதிர் அதிபதிர் ஆஸீத் । திஸ்ரு'பிர் அஸ்துவத ப்ரஹ்மாஸ்ரு'ஜ்யத ப்ரஹ்மணஸ்பதிர் அதிபதிர் ஆஸீத் । பஞ்சபிர் அஸ்துவத பூதாந்ய் அஸ்ரு'ஜ்யந்த பூதாநாம் பதிர் அதிபதிர் ஆஸீத் । ஸப்தபிர் அஸ்துவத ஸப்த ரு'ஷயோ ऽஸ்ரு'ஜ்யந்த தாதாதிபதிர் ஆஸீத்
இயம் உபரி மதிஃ । தஸ்யை வாங் மாத்யா । ஹேமந்தோ வாச்யஃ । பங்க்திர் ஹைமந்தீ । பங்க்த்யை நிதநவத் । நிதநவத ऽ ஆக்ரயணஃ । ஆக்ரயணாத் த்ரிணவத்ரயஸ்த்ரிꣳஶௌ । த்ரிணவத்ரயஸ்த்ரிꣳஶாப்யாꣳ ஶாக்வரரைவதே । விஶ்வகர்ம ऽ ரு'ஷிஃ । ப்ரஜாபதிக்ரு'ஹீதயா த்வயா வாசம் க்ரு'ஹ்ணாமி ப்ரஜாப்யஃ । [ லோகம் ப்ரு'ண சித்ரம் ப்ரு'ணாதோ ஸீத த்ருவா த்வம் । இந்த்ராக்நீ த்வா ப்ரு'ஹஸ்பதிர் அஸ்மிந் யோநாவ் அஸீஷதந் । தா அஸ்ய ஸூததோஹஸஃ ஸோமꣳ ஶ்ரீணந்தி ப்ரு'ஶ்நயஃ । ஜந்மந் தேவாநாம் விஶஸ் த்ரிஷ்வ் ஆ ரோசநே திவஃ । இந்த்ரம் விஶ்வா அவீவ்ரு'தந்த் ஸமுத்ரவ்யசஸம் கிரஃ । ரதீதமꣳ ரதீநாம் வாஜாநாꣳ ஸத்பதிம் பதிம் ॥ ]???
இது மேலுள்ள சிந்தனை. இதற்குத் தாய் வாக்கு. ஹேமந்தம் வாக்குக்குரிய காலம். ஹேமந்தத்திற்கு பங்க்தி சந்தம். பங்க்திக்கு முடிவு உண்டு. அந்த முடிவுடன் ஆக்ரயணம். ஆக்ரயணத்திலிருந்து முப்பத்தொன்பது. அந்த முப்பத்தொன்பதிலிருந்து ஷாக்வரமும் ரைவதமும் வருகின்றன. விஶ்வகர்மா இந்த மந்திரத்தின் ஷி. ப்ரஜாபதியால் பெற்றுள்ள உன்னுடன், நான் இந்த வாக்கை மக்களுக்கு ஏற்கின்றேன்.
ஶுக்ரஶ் ச ஶுசிஶ் ச க்ரீஷ்மாவ் ரு'தூ ऽ அக்நேர் அந்தஃஶ்லேஷோ ऽஸி கல்பேதாம் த்யாவாப்ரு'திவீ கல்பந்தாம் ஆப ऽ ஓஷதயஃ கல்பந்தாம் அக்நயஃ ப்ரு'தங் நம ஜ்யைஷ்ட்யாய ஸவ்ரதாஃ । யே ऽ அக்நயஃ ஸமநஸோ ऽந்தரா த்யாவாப்ரு'திவீ ऽ இமே க்ரைஷ்மாவ் ரு'தூ ऽ அபிகல்பமாநாऽ இந்த்ரம் இவ தேவா ऽ அபிஸம் விஶந்து தயா தேவதயாங்கிரஸ்வத் த்ருவே ஸீததம்
சுக்ரமும் சுசியும் கிரீஷ்ம காலங்கள்; நீ அக்னியின் உள்ளிணைப்பு. வானும் பூமியும் தயாராகட்டும், நீரும் செடிகளும் தயாராகட்டும், தனித்தனியாக அக்னிகள் தயாராகட்டும், மேன்மையும் உறுதியும் கொண்டவையாகட்டும். வானும் பூமிக்கிடையே ஒன்றாக இருக்கும் அக்னிகள், இந்த கிரீஷ்ம காலங்கள் தயாராகும் போது, தேவர்கள் இந்திரனைப்போல் உள்ளே புகட்டட்டும். அந்த தெய்வீகத்துடன், அங்கிரஸே, உறுதியாக அமர்ந்து கொள்.
ஸஜூர் ரு'துபிஃ ஸஜூர் விதாபிஃ ஸஜூர் தேவைஃ ஸஜூர் தேவைர் வயோநாதைர் அக்நயே த்வா வைஶ்வாநராயாஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா । ஸஜூர் ரு'துபிஃ ஸஜூர் விதாபிஃ ஸஜூர் வஸுபிஃ ஸஜூர் தேவைர் வயோநாதைர் அக்நயே த்வா வைஶ்வாநராயாஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா । ஸஜூர் ரு'துபிஃ ஸஜூர் விதாபிஃ ஸஜூ ருத்ரைஃ ஸஜூர் தேவைர் வயோநாதைர் அக்நயே த்வா வைஶ்வாநராயாஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா । ஸஜூர் ரு'துபிஃ ஸஜூர் விதாபிஃ ஸஜூர் ஆதித்யைஃ ஸஜூர் தேவைர் வயோநாதைர் அக்நயே த்வா வைஶ்வாநராயாஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா । ஸஜூர் ரு'துபிஃ ஸஜூர் விதாபிஃ ஸஜூர் விஶ்வைர் தேவைஃ ஸஜூர் தேவைர் வயோநாதைர் அக்நயே த்வா வைஶ்வாநராயாஶ்விநாத்வர்யூ ஸாதயதாம் இஹ த்வா
காலங்களுடன், வடிவங்களுடன், தேவர்களுடன், கருவறை ஆண்டவர்களுடன், அக்னி வைஶ்வானரருக்காக, அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும். காலங்களுடன், வடிவங்களுடன், வசுக்களுடன், தேவர்களுடன், கருவறை ஆண்டவர்களுடன், அக்னி வைஶ்வானரருக்காக, அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும். காலங்களுடன், வடிவங்களுடன், ருத்ரர்களுடன், தேவர்களுடன், கருவறை ஆண்டவர்களுடன், அக்னி வைஶ்வானரருக்காக, அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும். காலங்களுடன், வடிவங்களுடன், ஆதித்யர்களுடன், தேவர்களுடன், கருவறை ஆண்டவர்களுடன், அக்னி வைஶ்வானரருக்காக, அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும். காலங்களுடன், வடிவங்களுடன், எல்லா தேவர்களுடன், தேவர்களுடன், கருவறை ஆண்டவர்களுடன், அக்னி வைஶ்வானரருக்காக, அச்வின்கள், யாககாரர்கள், இங்கு உன்னை அமர்த்தட்டும்.
மூர்தா வயஃ ப்ரஜாபதிஶ் சந்தஃ । க்ஷத்ரம் வயோ மயம்தம் சந்தஃ । விஷ்டம்போ வயோ ऽதிபதிஶ் சந்தஃ । விஶ்வகர்மா வயஃ பரமேஷ்டீ சந்தஃ । வஸ்தோ வயோ விவலம் சந்தஃ । வ்ரு'ஷ்ணிர் வயோ விஶாலம் சந்தஃ । புருஷோ வயஸ் தந்த்ரம் சந்தஃ । வ்யாக்ரோ வயோ ऽநாத்ரு'ஷ்டம் சந்தஃ । ஸிꣳஹோ வயஶ் சதிஶ் சந்தஃ । பஷ்டவாட் வயோ ப்ரு'ஹதீ சந்தஃ । ऽ உக்ஷா வயஃ ககுப் சந்தஃ । ऽ ரு'ஷபோ வயஃ ஸதோப்ரு'ஹதீ சந்தஃ
தலை என்பது வய, ப்ரஜாபதி, சந்தம். க்ஷத்ரம் என்பது வய, மயந்தம், சந்தம். தாங்கும் இடம் என்பது வய, அதிபதி, சந்தம். விஶ்வகர்மா என்பது வய, பரமேஷ்டி, சந்தம். வீடு என்பது வய, விவலம், சந்தம். வலிமை என்பது வய, விசாலம், சந்தம். மனிதன் என்பது வய, தந்திரம், சந்தம். புலி என்பது வய, அனாதிருஷ்டம், சந்தம். சிங்கம் என்பது வய, சதி, சந்தம். பஷ்டவாட் என்பது வய, ப்ருஹதி, சந்தம். காளை என்பது வய, ககுபு, சந்தம். எருது என்பது வய, சதோப்ருஹதி, சந்தம்.
வால் இல்லாத காளை என்பது வய, பங்க்தி, சந்தம். பசு என்பது வய, ஜகதி, சந்தம். மூன்று வயது என்பது வய, த்ரிஷ்டுப், சந்தம். இரண்டு வயது என்பது வய, விராட், சந்தம். ஐந்து வயது என்பது வய, காயத்ரி, சந்தம். மூன்று கன்றுகள் கொண்டது என்பது வய, உஷ்ணிக், சந்தம். நான்கு வயது என்பது வய, அனுஷ்டுப், சந்தம்.
விஶ்வகர்மா த்வா ஸாதயத்வ் அந்தரிக்ஷஸ்ய ப்ரு'ஷ்டே வ்யசஸ்வதீம் ப்ரதஸ்வதீம் அந்தரிக்ஷம் யச்சாந்தரிக்ஷம் த்ரு'ꣳஹாந்தரிக்ஷம் மா ஹிꣳஸீஃ । விஶ்வஸ்மை ப்ராணாயாபாநாய வ்யாநாயோதாநாய ப்ரதிஷ்டாயை சரித்ராய । வாயுஷ் ட்வாபி பாது மஹ்யா ஸ்வஸ்த்யா சர்திஷா ஶம்தமேந தயா தேவதயாங்கிரஸ்வத் த்ருவா ஸீத
விச்வகர்மா உன்னை இடைநிலையின் பின்னால் பிரகாசமாகவும் பரவியாகவும் அமர்த்தட்டும்; இடைநிலையை தாங்கி, நிலைநிறுத்தி, பாதிக்காமல் காப்பாற்று. எல்லோருக்காக, மூச்சுக்காக, கீழ் மூச்சுக்காக, பரவிய மூச்சுக்காக, மேலே செல்லும் மூச்சுக்காக, நிலைத்திருப்பதற்காக, நடத்தைக்காக. வாயு உன்னை மகிமையுடன், நலனுடன், கவசத்துடன், அமைதியுடன் காப்பாற்றட்டும்; அந்த தெய்வீகத்துடன், அங்கிரஸே, உறுதியாக அமர்ந்து கொள்.
நபஶ் ச நபஸ்யஶ் ச வார்ஷிகாவ் ரு'தூ ऽ அக்நேர் அந்தஃஶ்லேஷோ ஸி கல்பேதாம் த்யாவாப்ரு'திவீ கல்பந்தாம் ஆப ऽ ஓஷதயஃ கல்பந்தாம் அக்நயஃ ப்ரு'தங் நம ஜ்யைஷ்ட்யாய ஸவ்ரதாஃ । யே ऽ அக்நயஃ ஸமநஸோऽந்தரா த்யாவாப்ரு'திவீ ऽ இமே வார்ஷிகாவ் ரு'தூ ऽ அபிகல்பமாநாऽ இந்த்ரம் இவ தேவா ऽ அபிஸம் விஶந்து தயா தேவதயாங்கிரஸ்வத் த்ருவே ஸீததம்
நபஸ் மற்றும் நபஸ்யா என்பது மழைக்காலங்கள்; நீ அக்னியின் உள்ளிணைப்பு. வானும் பூமியும் தயாராகட்டும், நீரும் செடிகளும் தயாராகட்டும், தனித்தனியாக அக்னிகள் தயாராகட்டும், மேன்மையும் உறுதியும் கொண்டவையாகட்டும். வானும் பூமிக்கிடையே ஒன்றாக இருக்கும் அக்னிகள், இந்த மழைக்காலங்கள் தயாராகும் போது, தேவர்கள் இந்திரனைப்போல் உள்ளே புகட்டட்டும். அந்த தெய்வீகத்துடன், அங்கிரஸே, உறுதியாக அமர்ந்து கொள்.
இஷஶ் சோர்ஜஶ் ச ஶாரதாவ் ரு'தூ ऽ அக்நேர் அந்தஃஶ்லேஷோऽஸி கல்பேதாம் த்யாவாப்ரு'திவீ கல்பந்தாம் ஆப ऽ ஓஷதயஃ கல்பந்தாம் அக்நயஃ ப்ரு'தங் நம ஜ்யைஷ்ட்யாய ஸவ்ரதாஃ । யே ऽ அக்நயஃ ஸமநஸோऽந்தரா த்யாவாப்ரு'திவீ ऽ இமே ஶாரதாவ் ரு'தூ ऽ அபிகல்பமாநா ऽஇந்த்ரம் இவ தேவாऽ அபிஸம் விஶந்து தயா தேவதயாங்கிரஸ்வத் த்ருவே ஸீததம்
இஷ மற்றும் ஊர்ஜா என்பது சரத்காலங்கள்; நீ அக்னியின் உள்ளிணைப்பு. வானும் பூமியும் தயாராகட்டும், நீரும் செடிகளும் தயாராகட்டும், தனித்தனியாக அக்னிகள் தயாராகட்டும், மேன்மையும் உறுதியும் கொண்டவையாகட்டும். வானும் பூமிக்கிடையே ஒன்றாக இருக்கும் அக்னிகள், இந்த சரத்காலங்கள் தயாராகும் போது, தேவர்கள் இந்திரனைப்போல் உள்ளே புகட்டட்டும். அந்த தெய்வீகத்துடன், அங்கிரஸே, உறுதியாக அமர்ந்து கொள்.
யந்த்ரீ ராட் யந்த்ர்ய் அஸி யமநீ த்ருவாஸி தரித்ரீ । இஷே த்வோர்ஜே த்வா ரய்யை த்வா போஷாய த்வா । லோகம் ப்ரு'ண சித்ரம் ப்ரு'ணாதோ ஸீத த்ருவா த்வம் । இந்த்ராக்நீ த்வா ப்ரு'ஹஸ்பதிர் அஸ்மிந் யோநாவ் அஸீஷதந் । தா அஸ்ய ஸூததோஹஸஃ ஸோமꣳ ஶ்ரீணந்தி ப்ரு'ஶ்நயஃ । ஜந்மந் தேவாநாம் விஶஸ் த்ரிஷ்வ் ஆ ரோசநே திவஃ । இந்த்ரம் விஶ்வா அவீவ்ரு'தந்த் ஸமுத்ரவ்யசஸம் கிரஃ । ரதீதமꣳ ரதீநாம் வாஜாநாꣳ ஸத்பதிம் பதிம்
நீ கட்டுப்படுத்துபவன், நீ அரசன், அடக்குபவன், நிலையானவன், தூக்குபவன். உணவிற்காகவும், சக்திக்காகவும், செல்வத்திற்காகவும், வளத்திற்காகவும் உன்னை அர்ப்பணிக்கிறேன். உலகத்தை நிரப்பு, இடைவெளியை நிரப்பு, உறுதியாக அமர்ந்து கொள். இந்திரனும் அக்னியும் ப்ருஹஸ்பதியும் உன்னை இந்த இடத்தில் நிறுவினர். ப்ரிஷ்ணி பசுக்கள் அவருக்காக சொமத்தை தயார் செய்கின்றன. தேவர்களின் பிறப்பில், விண்ணகத்தில் உள்ள மூன்று பிரகாசமான உலகங்களில் குலங்கள் இருந்தன. எல்லா குரல்களும் கடல் போன்ற பரப்புடைய இந்திரனை பெருமைப்படுத்தின. ரதிகளில் சிறந்தவன், பரிசுகளுக்கு உண்மையான ஆண்டவன்.
ஆஶுர் த்ரிவ்ரு'த் । பாந்தஃ பஞ்சதஶஃ । வ்யோமா ஸப்ததஶஃ । தருண ऽ ஏகவிꣳஶஃ । ப்ரதூர்திர் அஷ்டாதஶஃ । தபோ நவதஶஃ । ऽஅபீவர்தஃ ஸவிꣳஶஃ । வர்சோ த்வாவிꣳஶஃ । ஸம்பரணஸ் த்ரயோவிꣳஶஃ । யோநிஶ் சதுர்விꣳஶஃ । கர்பாஃ பஞ்சவிꣳஶஃ । ऽ ஓஜஸ் த்ரிணவஃ । க்ரதுர் ஏகத்ரிꣳஶஃ । ப்ரதிஷ்டா த்ரயஸ்த்ரிꣳஶஃ । ப்ரத்நஸ்ய விஷ்டபம் சதுஸ்த்ரிꣳஶஃ । நாகஃ ஷட்த்ரிꣳஶஃ । விவர்தோ ஷ்டாசத்வாரிꣳஶஃ । தர்த்ரம் சதுஷ்டோமஃ
வேகமானது மூன்று மடங்கு. பிரகாசமானது பதினைந்து மடங்கு. ஆகாயம் பதினேழு மடங்கு. ஆதாரம் இருபத்து ஒன்று மடங்கு. பெருக்கம் பதினெட்டு மடங்கு. வெப்பம் பத்தொன்பது மடங்கு. திரும்புதல் இருபத்து ஆறு மடங்கு. பிரகாசம் இருபத்து இரண்டு மடங்கு. சேர்க்கை இருபத்து மூன்று மடங்கு. கருவகம் இருபத்து நான்கு மடங்கு. கருக்கள் இருபத்து ஐந்து மடங்கு. ஊக்கம் முப்பத்தொன்பது மடங்கு. விருப்பம் முப்பத்து ஒன்று மடங்கு. அடிப்படை முப்பத்து மூன்று மடங்கு. பிரத்னனின் பரப்பு முப்பத்து நான்கு மடங்கு. உச்சி முப்பத்து ஆறு மடங்கு. சுழற்சி நாற்பத்து எட்டு மடங்கு. தாங்குபவன் நான்கு மடங்கு.
அக்நேர் பாகோ ऽஸி தீக்ஷாயா ऽ ஆதிபத்யம் ப்ரஹ்ம ஸ்ப்ரு'தம் த்ரிவ்ரு'த் ஸ்தோமஃ । இந்த்ரஸ்ய பாகோ ऽஸி விஷ்ணோர் ஆதிபத்யம் க்ஷத்ரꣳ ஸ்ப்ரு'தம் பஞ்சதஶஃ ஸ்தோமஃ । ந்ரு'சக்ஷஸாம் பாகோ ऽஸி தாதுர் ஆதிபத்யம் ஜநித்ரꣳ ஸ்ப்ரு'தꣳ ஸப்ததஶஃ ஸ்தோமஃ । மித்ரஸ்ய பாகோ ऽஸி வருணஸ்யாதிபத்யம் திவோ வ்ரு'ஷ்டிர் வாத ஸ்ப்ரு'த ऽஏகவிꣳஶ ஸ்தோமஃ
நீ அக்னியின் பங்கு, தீட்சையின் தலைமை, பிரம்மத்தின் தொடுதல், மூன்று மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ இந்திரனின் பங்கு, விஷ்ணுவின் தலைமை, அரசின் தொடுதல், பதினைந்து மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ மனிதர்களை நோக்கும் முனிவர்களின் பங்கு, ஆதாரத்தின் தலைமை, உருவாக்குபவனின் தொடுதல், பதினேழு மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ மித்ரனின் பங்கு, வருணனின் தலைமை, வானத்தின் மழை, காற்றின் தொடுதல், இருபத்து ஒன்று மடங்கு ஸ்தோத்திரம்.
வஸூநாம் பாகோ ऽஸி ருத்ராணாம் ஆதிபத்யம் சதுஷ்பாத் ஸ்ப்ரு'தம் சதுர்விꣳஶ ஸ்தோமஃ । ஆதித்யாநாம் பாகோ ऽஸி மருதாம் ஆதிபத்யம் கர்பா ஸ்ப்ரு'தாஃ பஞ்சவிꣳஶ ஸ்தோமஃ । அதித்யை பாகோ ऽஸி பூஷ்ண ऽ ஆதிபத்யம் ஓஜ ஸ்ப்ரு'தம் த்ரிணவ ஸ்தோமஃ । தேவஸ்ய ஸவிதுர் பாகோ ऽஸி ப்ரு'ஹஸ்பதேர் ஆதிபத்யꣳ ஸமீசீர் திஶ ஸ்ப்ரு'தாஶ் சதுஷ்டோம ஸ்தோமஃ
நீ வசுக்களின் பங்கு, ருத்ரர்களின் தலைமை, நான்கு கால்கள் கொண்டவற்றின் தொடுதல், இருபத்து நான்கு மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ ஆதித்யர்களின் பங்கு, மருத்துகளின் தலைமை, கருக்களின் தொடுதல், இருபத்து ஐந்து மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ அதிதியின் பங்கு, பூஷனின் தலைமை, ஊக்கத்தின் தொடுதல், முப்பத்தொன்பது மடங்கு ஸ்தோத்திரம். நீ சவிதா தேவனின் பங்கு, ப்ருஹஸ்பதியின் தலைமை, நல்ல திசைகளின் தொடுதல், நான்கு மடங்கு ஸ்தோத்திரம்.
ஸஹஶ் ச ஸஹஸ்யஶ் ச ஹைமந்திகாவ் ரு'தூ ऽ அக்நேர் அந்தஃஶ்லேஷோ ஸி கல்பேதாம் த்யாவாப்ரு'திவீ கல்பந்தாம் ஆப ऽ ஓஷதயஃ கல்பந்தாம் அக்நயஃ ப்ரு'தங் நம ஜ்யைஷ்ட்யாய ஸவ்ரதாஃ । யே ऽ அக்நயஃ ஸமநஸோ ந்தரா த்யாவாப்ரு'திவீ ऽ இமே ஹைமந்திகாவ் ரு'தூ ऽ அபிகல்பமாநா ऽ இந்த்ரம் இவ தேவா ऽ அபிஸம்விஶந்து தயா தேவதயாங்கிரஸ்வத் த்ருவே ஸீததம்
சகா மற்றும் சகஸ்யா, இரு பனிக்காலங்கள், நீ அக்னியின் உள்ளார்ந்த இணைப்பு; வானமும் பூமியும் தயார் ஆகட்டும், நீரும் செடிகளும் தயார் ஆகட்டும், தீயும் தனித்தனியாக தயார் ஆகட்டும், மிகுந்த மரியாதையுடன், உறுதியான விரதத்துடன். வானிலும் பூமியிலும் இணைந்துள்ள தீகள், இந்த இரு பனிக்காலங்கள் தயார் செய்யப்பட்டு, தேவர்கள் இந்திரனைப் போல பிரவேசிக்கட்டும்; அந்த தெய்வத்துடன், அங்கிரஸே, உறுதியாக அமர்ந்து கொள்.
ஒரு ஸ்தோத்திரத்தால் சந்ததிகள் படைக்கப்பட்டன; பிரஜாபதி தலைவராக இருந்தார். மூன்று ஸ்தோத்திரங்களால் பிரம்மா உருவானார்; ப்ருஹஸ்பதி தலைவராக இருந்தார். ஐந்து ஸ்தோத்திரங்களால் உயிர்கள் உருவான; உயிர்களின் ஆண்டவன் தலைவராக இருந்தான். ஏழு ஸ்தோத்திரங்களால் ஏழு முனிவர்கள் உருவான; ஆதாரத்தின் ஆண்டவன் தலைவராக இருந்தான்.